南非世界杯主题曲
\u5357\u975e\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f22010\u5e74\u4e16\u754c\u676f\u552f\u4e00\u5b98\u65b9\u6307\u5b9a\u4e3b\u9898\u66f2\u4e3a\u62c9\u4e01\u5929\u540eshakira\u7684\u300awaka waka\u300b\uff08\u300a\u975e\u6d32\u65f6\u523b\u300b\uff09\uff01
\u73b0\u5728\u7f51\u4e0a\u6d41\u884c\u7684\u8bf4\u6cd5\u662f\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2\u662f31\u5c81\u6b4c\u624b\u514b\u5357\uff08K'Naan\uff09\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\uff08Wavin' Flag\uff09\u3002K'Naan\u7684\u53ea\u662f\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u4e0d\u662f\u5b98\u65b9\u7684\u30022010\u5e74\u5357\u975e\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2\u5e94\u8be5\u662f\u62c9\u4e01\u6b4c\u624bshakira\u6f14\u5531\u7684Waka Waka (This Time For Africa)(\u4e2d\u8bd1\uff1a\u54c7\u5494\u54c7\u5494\uff08\u975e\u6d32\u65f6\u523b\uff09\uff01\uff01
\u6253\u4e2a\u6bd4\u65b9\uff1aWaka Waka\u76f8\u5f53\u4e8e\u5317\u4eac\u5965\u8fd0\u4f1a\u7684\u300a\u6211\u548c\u4f60\u300b\uff1bWavin' Flag\u5219\u76f8\u5f53\u4e8e\u300a\u5317\u4eac\u6b22\u8fce\u4f60\u300b\uff01
\u4e0d\u8fc7\u6211\u4e2a\u4eba\u63a8\u8350Wavin' Flag
Wavin' Flag \u98d8\u626c\u7684\u65d7\u5e1c Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher \u7ed9\u6211\u4fe1\u4ef0\uff0c\u7ed9\u6211\u6fc0\u60c5\uff0c\u7ed9\u6211\u76ee\u6807\uff0c\u8ba9\u6211\u98de\u7684\u66f4\u9ad8 See the champions, take the field now, unify us, make us feel proud \u770b\u5230\u5927\u529b\u795e\u676f\u4e86\u4e48\uff0c\u8fd8\u4e0d\u7acb\u523b\u8e0f\u4e0a\u7eff\u8335\u573a!\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u56e2\u7ed3\u5728\u4e00\u8d77\u53bb\u8d62\u5f97\u8363\u8000! In the streets our hands are lifting, as we lose our inhibition \u8ba9\u6211\u4eec\u5728\u8857\u4e0a\u6325\u821e\u53cc\u624b\uff0c\u7529\u6389\u6240\u6709\u65e0\u8c13\u7684\u675f\u7f1a Celebration, it surrounds us, every nation, all around us \u8ba9\u6b22\u4e50\u8426\u7ed5\u5728\u6211\u4eec\u8eab\u8fb9\uff0c\u8fd9\u91cc\u6ca1\u6709\u56fd\u7c4d\uff0c\u53ea\u6709\u6b22\u4e50 Singing forever young, singing songs underneath the sun \u4e3a\u6c38\u8fdc\u5e74\u8f7b\u7684\u5fc3\u6b4c\u5531\uff0c\u5728\u90a3\u9a84\u9633\u4e0b\u9ad8\u6b4c Let's rejoice in the beautiful game, and together at the end of the day \u8ba9\u6211\u4eec\u4e3a\u6f02\u4eae\u7684\u6bd4\u8d5b\u800c\u6b22\u547c\uff0c\u76f8\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u76f4\u5230\u6bcf\u4e00\u5929\u7ed3\u675f We all say \u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5531\u51fa\u771f\u6211\u98ce\u91c7 When I get older, I will be stronger \u5f53\u6211\u6162\u6162\u5730\u957f\u5927\uff0c\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u5f3a They'll call me freedom, just like a waving flag \u4ed6\u4eec\u5c06\u79f0\u8d5e\u6211\u7684\u4fe1\u4ef0\uff0c\u5c31\u50cf\u5c31\u50cf\u90a3\u98d8\u626c\u7684\u65d7\u5e1c So wave your flag \u73b0\u5728\u8d77\u5c31\u626c\u8d77\u4f60\u7684\u65d7\u5e1c Now wave your flag \u90a3\u5c31\u626c\u8d77\u4f60\u7684\u65d7\u5e1c\u5427\uff01 Oooooooooooooh wooooooooooh! Give you freedom, give you fire, give you reason, take you higher \u7ed9\u4f60\u81ea\u7531\uff0c\u7ed9\u4f60\u6fc0\u60c5\uff0c\u7ed9\u4f60\u76ee\u6807\uff0c\u4e5f\u8ba9\u4f60\u98de\u7684\u66f4\u9ad8 See the champions, take the field now, unify us, make us feel proud \u770b\u5230\u5927\u529b\u795e\u676f\u4e86\u4e48\uff0c\u8fd8\u4e0d\u7acb\u523b\u8e0f\u4e0a\u7eff\u8335\u573a!\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u56e2\u7ed3\u5728\u4e00\u8d77\u53bb\u8d62\u5f97\u8363\u8000! In the streets our hands are lifting, as we lose our inhibition \u8ba9\u6211\u4eec\u5728\u8857\u4e0a\u6325\u821e\u53cc\u624b\uff0c\u7529\u6389\u6240\u6709\u65e0\u8c13\u7684\u675f\u7f1a Celebration, it surrounds us, every nation, all around us \u8ba9\u6b22\u4e50\u8426\u7ed5\u5728\u6211\u4eec\u8eab\u8fb9\uff0c\u8fd9\u91cc\u6ca1\u6709\u56fd\u7c4d\uff0c\u53ea\u6709\u6b22\u4e50 Singing forever young, singing songs underneath the sun \u4e3a\u6c38\u8fdc\u5e74\u8f7b\u7684\u5fc3\u800c\u6b4c\u5531\uff0c\u5728\u90a3\u9a84\u9633\u4e0b\u9ad8\u6b4c Let's rejoice in the beautiful game, and together at the end of the day \u8ba9\u6211\u4eec\u4e3a\u6f02\u4eae\u7684\u6bd4\u8d5b\u800c\u6b22\u547c\uff0c\u76f8\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u76f4\u5230\u6bcf\u4e00\u5929\u7ed3\u675f We all say \u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5531\u51fa\u771f\u6211\u98ce\u91c7 When I get older, I will be stronger \u5f53\u6211\u6162\u6162\u5730\u957f\u5927\uff0c\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u5f3a They'll call me freedom, just like a waving flag \u4ed6\u4eec\u5c06\u79f0\u8d5e\u6211\u7684\u4fe1\u4ef0\uff0c\u5c31\u50cf\u5c31\u50cf\u90a3\u98d8\u626c\u7684\u65d7\u5e1c So wave your flag \u73b0\u5728\u8d77\u5c31\u626c\u8d77\u4f60\u7684\u65d7\u5e1c Now wave your flag \u90a3\u5c31\u626c\u8d77\u4f60\u7684\u65d7\u5e1c\u5427\uff01 When I get older, I will be stronger \u5f53\u6211\u6162\u6162\u5730\u957f\u5927\uff0c\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u8d8a\u6765\u8d8a\u5f3a They'll call me freedom, just like a waving flag \u4ed6\u4eec\u5c06\u79f0\u8d5e\u6211\u7684\u81ea\u7531\uff0c\u5c31\u50cf\u5c31\u50cf\u90a3\u98d8\u626c\u7684\u65d7\u5e1c So wave your flag \u73b0\u5728\u8d77\u5c31\u626c\u8d77\u4f60\u7684\u65d7\u5e1c Now wave your flag \u90a3\u5c31\u626c\u8d77\u4f60\u7684\u65d7\u5e1c\u5427\uff01 Oooooooooooooh wooooooooooh! And then it goes ...(2x) Oooooooooooooh wooooooooooh! And everybody will be singing it .... \u8ba9\u5927\u5bb6\u90fd\u6765\u6b4c\u5531 Oooooooooooooh wooooooooooh! And we all will be singing it ... \u8ba9\u5927\u5bb6\u90fd\u6765\u6b4c\u5531 \u6f14\u5531\u8005\u514b\u5357\uff08k'naan\uff09
\u300a\u98d8\u626c\u7684\u65d7\u5e1c\u300b\u662f\u4ed6\u4eca\u5e742\u6708\u5e95\u53d1\u884c\u7684\u4e13\u8f91\u300a\u6e38\u541f\u8bd7\u4eba\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u9996\u6b4c\uff0c\u6b4c\u66f2\u5e26\u6709\u6d53\u90c1\u7684\u975e\u6d32\u6c14\u606f\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u5bf9\u8fd9\u7247\u5145\u6ee1\u6218\u706b \u3001\u8d2b\u7a77\u548c\u843d\u540e\u7684\u571f\u5730\u4e0d\u79bb\u4e0d\u5f03\u7684\u70ed\u7231\u3002\u5728\u4eca\u5e749\u6708\u56fd\u9645\u8db3\u8054\u4e3e\u884c\u7684\u4e16\u754c\u676f\u4e3b\u9898\u66f2\u5f81\u96c6\u4e2d\uff0c\u514b\u5357\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u6b4c\u66f2
\u5bc4\u7ed9\u4e86\u56fd\u9645\u8db3\u8054\uff0c\u6700\u7ec8\u88ab\u56fd\u9645\u8db3\u8054\u6240\u8ba4\u53ef\uff0c\u6210\u4e3a\u4e86\u5357\u975e\u4e16\u754c\u676f\u7684\u4e3b\u9898\u6b4c\u3002 \u636e\u6089\uff0c\u514b\u5357\u5df2\u7ecf\u8054\u624b\u897f\u73ed\u7259\u6b4c\u624bDavid Bisbal\u7279\u522b\u4e3a\u4e16\u754c\u676f\u91cd\u65b0\u5236\u4f5c\u4e00\u6b3e\u6df7\u97f3\u7248\u7684\u300a\u98d8\u626c\u7684\u65d7\u5e1c\u300b\u7528\u4e8e\u5ba3\u4f20\uff0c\u4e24\u4e2a\u7248\u672c\u5c4a\u65f6\u90fd\u5c06\u6536\u5f55\u5728\u5357\u975e\u4e16\u754c\u676f\u6b4c\u66f2\u4e13\u8f91\u4e4b\u4e2d\u3002
\u3000\u3000wavin' flag \u65d7\u5e1c\u98d8\u626c(\u6ce8\uff1a\u2014\u2014\u524d\u540e\u662f\u4e24\u7248\u7ffb\u8bd1\uff01)
\u3000\u3000when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011
\u3000\u3000I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011
\u3000\u3000they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011
\u3000\u3000just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011
\u3000\u3000when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011
\u3000\u3000I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011
\u3000\u3000they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011
\u3000\u3000just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000ahhho ahhho ahhho ... ... ... \u554a\u5662\u2026\u2026 born to a throne
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u751f\u6765\u81ea\u8c6a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4eec\u56e0\u8c6a\u800c\u751f\u3011
\u3000\u3000stronger than rome \u9ad8\u8d35\u4e0d\u8f93\u7f57\u9a6c\u2014\u2014\u3010\u6bd4\u7f57\u9a6c\u9ad8\u7b49\u3011
\u3000\u3000but violent prone \u53ef\u66b4\u529b\u4fef\u62fe\u7686\u662f\u2014\u2014\u3010\u4f46\u66b4\u529b\u6a2a\u751f\u3011
\u3000\u3000poor people zone \u7a77\u4eba\u56db\u5904\u6d41\u79bb\u2014\u2014\u3010\u7a77\u4eba\u65e0\u529b\u53d8\u66f4\u3011
\u3000\u3000but its my home \u8fd9\u662f\u6211\u7684\u5bb6\u4e61\u2014\u2014\u3010\u4f46\u8fd9\u662f\u6211\u5bb6\u4e61\u3011 all I have known \u8fd9\u662f\u6211\u6240\u77e5\u7684\u4e00\u5207\u2014\u2014\u3010\u6211\u6240\u6653\u77e5\u60c5\u51b5\u3011
\u3000\u3000where I got grown \u8fd9\u662f\u6211\u6210\u957f\u7684\u5730\u65b9\u2014\u2014\u3010\u662f\u6211\u6210\u957f\u5730\u65b9\u3011
\u3000\u3000streets we would roam \u8fd9\u662f\u6211\u5f9c\u5f89\u7684\u5927\u8857\u2014\u2014\u3010\u6211\u66fe\u6f2b\u6b65\u8857\u4e0a\u3011
\u3000\u3000out of the darkness \u7a7f\u8fc7\u5c42\u5c42\u9ed1\u6697\u2014\u2014\u3010\u51b2\u7834\u5c42\u5c42\u56f4\u969c\u3011
\u3000\u3000I came the farthest \u6211\u6765\u5230\u9065\u8fdc\u7684\u5f7c\u65b9\u2014\u2014\u3010\u53bb\u5230\u66f4\u8fdc\u5730\u65b9\u3011
\u3000\u3000among the hardest survive \u5728\u56f0\u82e6\u4e2d\u6323\u624e\u2014\u2014\u3010\u5728\u91cd\u538b\u75db\u82e6\u4e0b\u5b58\u751f\u3011
\u3000\u3000learn form these streets \u5728\u8857\u5934\u8270\u96be\u6c42\u751f\u2014\u2014\u3010\u5728\u8857\u5934\u8ba8\u4e5e\u3011
\u3000\u3000it can be bleak \u524d\u65b9\u904d\u5e03\u9634\u973e\u2014\u2014\u3010\u524d\u65b9\u4f1a\u6ce5\u6cde\u3011 accept no defeat \u53ef\u6211\u51b3\u4e0d\u8a00\u8d25\u2014\u2014\u3010\u4f46\u6211\u4e0d\u4f1a\u653e\u5f03\u3011
\u3000\u3000surrender retreat \u4e5f\u4e0d\u5411\u632b\u6298\u4e5e\u964d\u2014\u2014\u3010\u6216\u5411\u632b\u6298\u5c48\u819d\u3011
\u3000\u3000(so we struggling) (\u6211\u4eec\u4ecd\u5728\u594b\u6597)\u2014\u2014\u3010\u6211\u4eec\u5728\u52aa\u529b\u3011
\u3000\u3000fighting to eat \u4e3a\u751f\u8ba1\u800c\u5954\u6ce2\u2014\u2014\u3010\u4e3a\u751f\u800c\u594b\u8d77\u3011 (and we wondering) (\u6211\u4eec\u4ecd\u5728\u4f01\u76fc)\u2014\u2014\u3010\u6211\u4eec\u5728\u6c42\u4f01\u3011
\u3000\u3000when we will be free \u4f55\u65f6\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u81ea\u7531\u2014\u2014\u3010\u4f55\u65f6\u4e0d\u88ab\u52d2\u7f81\u3011
\u3000\u3000so we patiently wait \u8ba9\u6211\u4eec\u8010\u5fc3\u7b49\u5f85\u2014\u2014\u3010\u6211\u4eec\u5728\u8010\u5fc3\u7b49\u5f85\u3011
\u3000\u3000for that faithful day \u7b49\u5f85\u90a3\u4e00\u5929\u7684\u5230\u6765\u2014\u2014\u3010\u90a3\u4e00\u5929\u7684\u5230\u6765\u3011
\u3000\u3000its not far away \u90a3\u4e00\u5929\u5df2\u4e0d\u518d\u9065\u8fdc\u2014\u2014\u3010\u4e0d\u4f1a\u5728\u5f88\u8fdc\u4e4b\u5916\u3011
\u3000\u3000but for now we say \u73b0\u5728\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5531\u2014\u2014\u3010\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u5531\u8d77\u6765\u3011
\u3000\u3000when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011
\u3000\u3000I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011
\u3000\u3000they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011
\u3000\u3000just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000ahhho ahhho ahhho ... ... ... \u554a\u5662\u2026\u2026 so many wars \u6218\u4e71\u5982\u6b64\u9891\u7e41\u2014\u2014\u3010\u6218\u4e71\u9891\u7e41\u3011 settling scores \u7eb7\u4e89\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u2014\u2014\u3010\u6301\u7eed\u4e0d\u65ad\u3011 bring us promises \u4ed6\u4eec\u5e26\u6765\u627f\u8bfa\u2014\u2014\u3010\u4ed6\u4eec\u7ed9\u6211\u4eec\u8a93\u8a00\u3011
\u3000\u3000leaving us poor \u5374\u53ea\u7559\u7ed9\u6211\u4eec\u8d2b\u7a77\u2014\u2014\u3010\u5374\u4ec5\u7559\u60b2\u60e8\u3011
\u3000\u3000I heard them say \u6211\u542c\u4ed6\u4eec\u8bf4\u9053\u2014\u2014\u3010\u4ed6\u4eec\u6240\u8a00\u3011 love is the way \u7231\u624d\u662f\u89e3\u51b3\u4e4b\u9053\u2014\u2014\u3010\u7231\u80fd\u89e3\u51b3\u3011 love is the answer \u7231\u5c31\u662f\u7b54\u6848\u2014\u2014\u3010\u7231\u5c31\u662f\u7b54\u6848\u3011
\u3000\u3000thats what they say \u4ed6\u4eec\u5c31\u53ea\u662f\u8fd9\u6837\u8bf4\u8bf4\u2014\u2014\u3010\u8fd9\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u8c0e\u8a00\u3011
\u3000\u3000but look how they treat us \u53ef\u4ed6\u4eec\u53c8\u5982\u4f55\u5bf9\u5f85\u6211\u4eec\u2014\u2014\u3010\u4f46\u4ed6\u4eec\u5982\u4f55\u5bf9\u6211\u4eec\u3011
\u3000\u3000make us believers \u4ed6\u4eec\u8ba9\u6211\u4eec\u76f2\u4ece\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u6211\u4eec\u76f8\u4fe1\u3011
\u3000\u3000we fight there battles \u8ba9\u6211\u4eec\u5f7c\u6b64\u4e89\u6597\u2014\u2014\u3010\u81ea\u76f8\u6b8b\u6740\u4e4b\u540e\u3011
\u3000\u3000then they deceive us \u4ed6\u4eec\u6b3a\u9a97\u6211\u4eec\u2014\u2014\u3010\u660e\u767d\u4ed6\u4eec\u5728\u9a97\u54c4\u3011
\u3000\u3000try to control us \u60f3\u7c4d\u6b64\u5974\u5f79\u6211\u4eec\u2014\u2014\u3010\u60f3\u5974\u5f79\u6211\u4eec\u3011
\u3000\u3000they couldn't hold us \u53ef\u4ed6\u4eec\u4f11\u60f3\u5c06\u6211\u4eec\u675f\u7f1a\u2014\u2014\u3010\u4f46\u8fd9\u662f\u5984\u60f3\u68a6\u3011
\u3000\u3000cause we just move forward \u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u52c7\u5f80\u76f4\u524d\u2014\u2014\u3010\u56e0\u6211\u4eec\u4e00\u76f4\u5411\u524d\u3011
\u3000\u3000like buffalo soldiers \u6709\u5982\u6c34\u725b\u6218\u58eb\u519b\u56e2\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u6c34\u725b\u6218\u56e2\u3011
\u3000\u3000(so we struggling) (\u6211\u4eec\u4ecd\u5728\u594b\u6597)\u2014\u2014\u3010\u6211\u4eec\u5728\u52aa\u529b\u3011
\u3000\u3000fighting to eat \u4e3a\u751f\u8ba1\u800c\u5954\u6ce2\u2014\u2014\u3010\u4e3a\u751f\u800c\u594b\u8d77\u3011 (and we wondering) (\u6211\u4eec\u4ecd\u5728\u4f01\u76fc)\u2014\u2014\u3010\u6211\u4eec\u5728\u6c42\u4f01\u3011
\u3000\u3000when we will be free \u4f55\u65f6\u624d\u80fd\u771f\u6b63\u81ea\u7531\u2014\u2014\u3010\u4f55\u65f6\u4e0d\u88ab\u52d2\u7f81\u3011
\u3000\u3000so we patiently wait \u8ba9\u6211\u4eec\u8010\u5fc3\u7b49\u5f85\u2014\u2014\u3010\u6211\u4eec\u5728\u8010\u5fc3\u7b49\u5f85\u3011
\u3000\u3000for that faithful day \u7b49\u5f85\u90a3\u4e00\u5929\u7684\u5230\u6765\u2014\u2014\u3010\u90a3\u4e00\u5929\u7684\u5230\u6765\u3011
\u3000\u3000its not far away \u90a3\u4e00\u5929\u5df2\u4e0d\u518d\u9065\u8fdc\u2014\u2014\u3010\u4e0d\u4f1a\u5728\u5f88\u8fdc\u4e4b\u5916\u3011
\u3000\u3000but for now we say \u73b0\u5728\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u5531\u2014\u2014\u3010\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u5531\u8d77\u6765\u3011
\u3000\u3000when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011
\u3000\u3000I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011
\u3000\u3000they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011
\u3000\u3000just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011
\u3000\u3000I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011
\u3000\u3000they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011
\u3000\u3000just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011 ahhho ahhho ahhho ... ... ... \u554a\u5662\u2026\u2026
\u3000\u3000when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011
\u3000\u3000I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011
\u3000\u3000they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011
\u3000\u3000just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011
\u3000\u3000when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011
\u3000\u3000I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011
\u3000\u3000they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011
\u3000\u3000just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011
\u3000\u3000ahhho ahhho ahhho ... ... ... \u554a\u5662\u2026\u2026 and everybody will be singing it \u4eba\u4eec\u5c06\u4e00\u8d77\u6b22\u5531\u2014\u2014\u3010\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u4f1a\u6b22\u5531\u3011
\u3000\u3000and you and i will be singing it \u4f60\u6211\u5c06\u4e00\u8d77\u6b22\u5531\u2014\u2014\u3010\u4f60\u4e0e\u6211\u90fd\u4f1a\u6b22\u5531\u3011
\u3000\u3000and we all will be singing it \u6211\u4eec\u5927\u5bb6\u4e00\u8d77\u6b22\u5531\u2014\u2014\u3010\u6211\u4eec\u5168\u90e8\u90fd\u4f1a\u6b22\u5531\u3011 wo wah wo ah wo ah ... ... ... \u545c\u54c7\u2026\u2026 when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011 I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011 they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011 just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011 when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011 I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011 they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011 just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011 and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011 and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011 and then it goes back \u8ba9\u4e00\u5207\u91cd\u5934\u5f00\u59cb\u2014\u2014\u3010\u8ba9\u4e00\u5207\u6539\u53d8\u8fc7\u5f80\u3011 ahhho ahhho ahhho ... ... ... \u554a\u5662\u2026\u2026 when I get older \u5f53\u6211\u9010\u6e10\u6210\u957f\u2014\u2014\u3010\u5f53\u6211\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u3011 I will be stronger \u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u575a\u5f3a\u2014\u2014\u3010\u6211\u4f1a\u53d8\u5f97\u66f4\u5f3a\u3011 they'll call me freedom \u4eba\u4eec\u5524\u6211\u4ee5\u81ea\u7531\u4e4b\u540d \u2014\u2014\u3010\u4eba\u4eec\u5524\u6211\u5e0c\u671b\u3011 just like a wavin flag \u6709\u5982\u65d7\u5e1c\u8fce\u98ce\u98d8\u626c\u2014\u2014\u3010\u5c31\u50cf\u90a3\u65d7\u5e1c\u98d8\u626c\u3011 ahhho ahhho ahhho ... ... ... \u554a\u5662\u2026\u2026 flag... flag... \u65d7\u5e1c\u2026 \u65d7\u5e1c\u2026\u2014\u2014\u3010\u98d8\u626c\u2026\u98d8\u626c\u2026\u3011
歌手：夏奇拉（Shakira）
简介：FIFA（国际足联）与索尼音乐娱乐公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉（Shakira）创作并参与制作的歌曲“Waka Waka (This Time For Africa)”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）]，被选为2010年南非世界杯官方主题曲。
歌词（西班牙语）：
Waka Waka(Esto es áfrica)
Shakira
Llego el momento,
caen las murallas
va a comenzar
la única justa
de la batallas.
No duele el golpe,
no existe el miedo
quítate el polvo,
ponte de pie
y vuelves al ruedo.
Y la presión
que sientes
espera en ti,
tu gente!
Ahora vamos por todo
y te acompaña la suerte
samina mina Zangaléwa
porque esto es áfrica.
Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
porque esto es áfrica.
Oye tu dios y
no estarás solo
llegas aquí
para brillar
lo tienes todo.
La hora se acerca
es el momento
vas a ganar
cada batalla
ya lo presiento.
Hay que empezar
de cero
para tocar
el cielo.
Ahora vamos por todo
y todos vamos por ellos
samina mina Zangaléwa
porque esto es áfrica.
Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
porque esto es áfrica.
Samina mina ¡eh! ¡eh!
waka waka ¡eh! ¡eh!
samina mina Zangaléwa
porque esto es áfrica
2010年南非世界杯主题曲是索-马-里裔歌手柯南(K'Naan)创作并演唱的《旗帜飘扬('Wavin' Flag)》
百度试听
http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%27Wavin%27%20Flag&t=2
视频观看
http://v.youku.com/v_show/id_XMTcxNDY2ODA4.html
还有一首官方主题曲
是夏奇拉的WAKA WAKA(This Time For Afric 中文意思“非洲时刻”）
这首是2010年南非世界杯官方主题曲
百度试听
http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=Waka%20Waka
视频观看
http://v.youku.com/v_show/id_XMTgwMTk1OTU2.html
可口可乐，张学友，张靓颖版
官方的是：Wake Wake
非官方的是：Wavin’Flag（《飘扬的旗帜》） 演唱者：克南(K'naan 《飘扬的旗帜》
FIFA（国际足联）与索尼音乐娱乐公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉（Shakira）创作并参与制作的歌曲“Waka Waka (This Time For Africa)”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）]，被选为2010年南非世界杯官方主题曲。届时，夏奇拉将与南非本土组合Freshlyground一同在世界杯闭幕式上表演这首歌曲。
FIFA（国际足联）与索尼音乐娱乐公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉（Shakira）创作并参与制作的歌曲“Waka Waka (This Time For Africa)”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）]，被选为2010年南非世界杯官方主题曲。届时，夏奇拉将与南非本土组合Freshlyground一同在世界杯闭幕式上表演这首歌曲。夏奇拉(Shakira) 国际足联主席布拉特表示，“世界杯的球迷们，对于主题曲的关注度不亚于世界杯的吉祥物和标识，它同样也是这项令人激动的体育赛事的重要组成部分。此曲运用了充满非洲特色的节奏，来呈现这项重大的赛事。我非常期待能在世界杯的比赛中听到它，并且在闭幕式上看到夏奇拉与Freshlyground的精彩表演。” 而歌曲的演唱者，拉丁天后夏奇拉则表示，“对于Waka Waka (This Time For Africa)这首歌能被选为2010南非世界杯主题曲，我感到非常荣幸。世界杯是一项世界同欢的赛事，它将不同国家，种族，以及不同地域的人们紧紧联系到一起，而这也正是我的歌曲所想要表达的意义。”同时她也表示，她非常高兴能够与南非本土最知名的音乐组合Freshlyground进行合作。 而Freshlyground中的成员Zolani Mahola则说，“对于能和夏奇拉合作这首歌曲，我们倍感兴奋，这首歌表达了南非世界杯的精神和活力，我们认为这首歌曲，一定能够激发那些在世界各地关注南非世界杯的人们的激情。” 这首世界杯官方主题曲的英语及西班牙语版本将在2010年4月28日对外公布，5月11号，歌迷即可开始通过数字下载的方式获得这首歌曲。同时，此曲也将被收录于5月底FIFA与索尼音乐娱乐共同发行的2010世界杯官方音乐专辑“Listen Up!”中。这张专辑所获得的收益，将用于由FIFA所建立的公益项目中，该项目的收益将用于非洲的公益事业。此外，还有一部分收益会捐赠给由约旦王妃拉妮亚与国际足联主席布拉特共同建立的“1 GOAL”基金。该基金的主要用途，是为世界各地的失学儿童建立重返学校的机会。近日，该基金任命夏奇拉为公益大使，以此来向世界呼吁给每个儿童接受教育的机会。 Waka Waka 是非洲斯瓦西里语中的一个动词，意思是：火焰，热烈的燃烧，闪耀等，在东非诸国通用，同时也是非盟及多国的官方用语。 据悉，在这首歌的MV中，主角将会是梅西和他巴塞罗那的队员拉斐尔·马克思和丹尼·阿尔维斯，MV中这三个球员的部分将于西班牙进行拍摄，而Shakira的部分也正在洛杉矶同步进行。
Wavin’Flag（《飘扬的旗帜》）
“Waka Waka (This Time For Africa)”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）
绛旓細Boom锛堥鏆达級(Anastacia)闃跨撼鏂瑗垮▍鐨勬瓕澹板拰褰㈣薄鐨勫樊璺濅护浜洪毦浠ョ疆淇★紝闈撲附鐨勫伓鍍忓鍨嬪拰娣辨矇娴戝帤鐨勨滅埖澹箰鈥濆棑闊崇粰浜虹殑瑙嗗惉瑙夊啿鍑诲己鐑堛傗滈鏆粹濇洸璋冪畝娲併佽妭濂忓己鍔诧紝娴佽鐨勬洸椋庣粰浜哄紓鍩熸劅瑙夛紝鍜1998骞涓栫晫鏉富棰樻洸鈥滅敓鍛戒箣鏉 鐩告瘮瀹冨皯浜嗕簺鐏埇鐑儏锛屽浜嗕唤绱ц揩鎰熷己鍔茬殑鍐插嚮 Celebrate the Day锛堝簡绁濊繖...
绛旓細鐪涓栫晫灏卞湪鎴戜滑鑴氫笅 鎶婃ⅵ韪㈠埌澶╅檯鏃犻檺澶 (寮犲鍙嬨佸紶闈撻)涓璧峰敱 姹楄姊﹁寔澹 浣犺鎴戞垚闀 鏃楀儚椋庣繀鑶 浣犵粰鎴戝姏閲 (鍚堝敱) Flag So wave your flag Now wave your flag Now wave your flag Now wave your flag (寮犲鍙嬨佸紶闈撻)姹楄姊﹁寔澹 浣犺鎴戞垚闀 鏃楀儚椋庣繀鑶 浣犵粰鎴戝姏閲 (鍚堝敱) Flag S...
绛旓細澶忓鎷夌殑姝屾洸銆婂搰鍜斿搰鍜旓紝闈炴床鏃跺埢銆嬶紙Waka Waka (This Time For Africa)锛夋槸2010骞鍗楅潪涓栫晫鏉瀹樻柟鎸囧畾鍏ㄧ悆鍞竴涓婚鏇銆傘婂搰鍜斿搰鍜旓紝闈炴床鏃跺埢銆嬩腑鑻辨枃姝岃瘝锛歒ou're a good soldier 浣犳槸涓涓ソ澹叺 Choosing your battles 鍦ㄩ夋嫨浣犵殑鎴樺満 Pick yourself up 鑷繁绔欒捣鏉 And dust yourself off 鎺稿噣鐏板皹...
绛旓細[ti:wavin' flag][al:鍗楅潪涓栫晫鏉富棰樻洸][by:鍖垮悕]ahhho ahhho ahhho give me freedom缁欐垜鑷敱 give me fire 缁欐垜婵鎯 give me reason缁欐垜涓悊鐢 take me higher璁╂垜椋炲緱鏇撮珮 see the champions鍚戠潃鍐犲啗 take the field now鐜板湪灏变笂鍦哄惂 you define us浣犺鎴戞槑纭 make us feel proud璁╂垜浠...
绛旓細鍗楅潪涓栫晫鏉富棰樻洸銆奧akaWaka銆嬬敱鍝ヤ鸡姣斾簹濂虫瓕鎵婼hakira婕斿敱锛岃繖棣栨瓕鏇插湪涓栫晫鑼冨洿鍐呭箍鍙楁杩庛備絾鏄紝浣犵煡閬撹繖棣栨瓕鏇茶儗鍚庣殑鏁呬簨鍚楋紵涓嬮潰灏变负浣犳彮绉樸係hakira鏄浣曡閫変腑鐨勶紵鍦ㄥ崡闈炰笘鐣屾澂涔嬪墠锛屼富鍔炴柟甯屾湜鎵惧埌涓浣嶈兘澶熶唬琛ㄩ潪娲茬殑姝屾墜鏉ユ紨鍞变富棰樻洸銆傜劧鑰岋紝鍦ㄤ竴娆″惉鍙栦簡鏉ヨ嚜闈炴床鐨勫悇绉嶉煶涔愪箣鍚庯紝涓诲姙鏂瑰喅瀹氶夋嫨...
绛旓細鍦ㄥ崡闈炰笘鐣屾澂缁勫浼氳繘琛岀殑涓栫晫鏉富棰樻瓕寰侀泦涓紝鏌崡瀵硅繖棣栨瓕杩涜浜嗛噸鏂版敼缂栵紝鏈缁堣劚棰栬屽嚭锛屾垚涓哄崡闈炰笘鐣屾澂缁勫浼氳瀹氱殑瀹樻柟涓婚姝屻傝繖棣栨瓕鏇茶繕琚彲鍙ｅ彲涔愰変綔鍏ㄧ悆骞垮憡瀹ｄ紶姝屾洸锛屽湪寰堝鍥藉娴佽锛屾煰鍗楃殑绱㈤┈閲岃儗鏅拰鎴愬姛鐨勬晠浜嬭寰堝鍥藉骞挎硾鎶ラ亾銆備竴璇磋捣鍗楅潪涓栫晫鏉富棰樻洸锛屽緢澶氫汉閮戒細璇存槸銆奧AVINGFLAG銆嬨傚...
绛旓細Bisbal鐗瑰埆涓轰笘鐣屾澂閲嶆柊鍒朵綔涓娆炬贩闊崇増鐨勩婇鎵殑鏃楀笢銆嬬敤浜庡浼狅紝涓や釜鐗堟湰灞婃椂閮藉皢鏀跺綍鍦ㄥ崡闈炰笘鐣屾澂姝屾洸涓撹緫涔嬩腑銆2010骞4鏈29鏃ワ紝鍗楅潪涓栫晫鏉富棰樻洸鐢卞崡闈炰笘鐣屾澂瀹樻柟鎸囧畾鍏ㄧ悆鍞竴涓婚鏇测斺斻婇潪娲叉椂鍒汇嬶紙Wake Wake锛夛紝钁楀悕鎷変竵姝屾墜澶忓鎷夊垱浣滃苟鍙備笌鍒朵綔姝屾洸锛岃繖棣栨瓕寰疯嫳璇強瑗跨彮鐗欒鐗28鏃ュ澶栧叕甯冦傚鎷夊...
绛旓細銆奧avin' Flag銆嬶紙椋樻壃鐨勬棗甯滐級鍘熷敱锛氬厠鍗(K'naan)濉瘝锛氭潕鐒泟 璋辨洸锛欿'naan锛孊runo Mars 姝岃瘝锛歸hen I get older I will be stronger 褰撴垜闀垮ぇ浠ュ悗锛屾垜浼氬彉寰楁洿寮 they'll call me freedom 浜轰滑鍞ゆ垜浠ヨ嚜鐢变箣鍚 just like a waving flag 灏卞儚椋樻壃鐨勬棗甯 when I get older I will be ...
绛旓細2010骞鍗楅潪涓栫晫鏉富棰樻洸鈥淲aka Waka (This Time For Africa)鈥漑涓瘧锛氬搰鍜斿搰鍜旓紙闈炴床鏃跺埢锛塢鍙互璇存槸浼犲敱搴︽渶楂樼殑涓栫晫鏉富棰樻洸涔嬩竴锛岀敱钁楀悕鎷変竵姝屾墜澶忓鎷夛紙Shakira锛夊垱浣滃苟鍙備笌鍒朵綔銆傛瘡褰撴瓕澹板搷璧凤紝鐞冭糠浠溂鍓嶆昏兘娴幇鍑轰紛娑呮柉濉斿湪鍐宠禌绗117鍒嗛挓鐨勪竴鍓戝皝鍠夈俉aka Waka 鏄潪娲叉柉鐡﹁タ閲岃涓殑涓涓姩璇嶏紝...
绛旓細2010骞达紝鍗楅潪涓栫晫鏉銆奧aka Waka銆嬨奧aka Waka銆嬫槸2010鍗楅潪涓栫晫鏉畼鏂逛富棰樻洸銆傚濂囨媺鐨勩奧aka Waka銆嬩互闈炴床闊充箰浣滆儗鏅紝姝屾洸鏀跺湪涓栫晫鏉畼鏂逛笓杈戜箣涓紝鏀剁泭鍚庣画浣滄厛鍠勭敤閫斻傝繖棣栨瓕涔熻浜虹О浣滄渶鍔ㄦ劅鐨涓栫晫鏉富棰樻洸涔嬩竴銆傚崱濉斿皵涓栫晫鏉复杩戯紝杩欓姝屽啀娆″湪绀句氦濯掍綋涓婄伀鍑哄湀浜嗐1990骞达紝鎰忓ぇ鍒╀笘鐣屾澂銆婃剰澶у埄涔嬪...
