谁能帮我解释这首诗？小弟在此先谢谢了 。 结庐在人境，而无车马喧。 问君何能尔？心远地自偏。 采菊东篱
\u7ed3\u5e90\u5728\u4eba\u5883\uff0c\u800c\u65e0\u8f66\u9a6c\u55a7\u3002\u95ee\u541b\u4f55\u80fd\u5c14\uff1f\u5fc3\u8fdc\u5730\u81ea\u504f\u3002 \u662f\u8c01\u7684\u8bd7?\u8981\u8868\u8fbe\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?\u8fd9\u662f\u9676\u6e0a\u660e\u7684\u8bd7\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4f5c\u8005\u60a0\u95f2\u81ea\u5f97\u7684\u5fc3\u5883\u548c\u5bf9\u5b81\u9759\u81ea\u7531\u7684\u7530\u56ed\u751f\u6d3b\u7684\u70ed\u7231\uff0c\u5bf9\u9ed1\u6697\u5b98\u573a\u7684\u9119\u5f03\u548c\u538c\u6076\uff0c\u6292\u53d1\u4f5c\u8005\u5b81\u9759\u5b89\u8be6\u7684\u5fc3\u6001\u548c\u95f2\u9002\u81ea\u5f97\u7684\u60c5\u8da3\u3002
\u996e\u9152
\uff08\u664b\uff09\u9676\u6e0a\u660e
\u7ed3\u5e90\u5728\u4eba\u5883\uff0c\u800c\u65e0\u8f66\u9a6c\u55a7\u3002
\u95ee\u541b\u4f55\u80fd\u5c14\uff1f\u5fc3\u8fdc\u5730\u81ea\u504f\u3002
\u91c7\u83ca\u4e1c\u7bf1\u4e0b\uff0c\u60a0\u7136\u89c1\u5357\u5c71\u3002
\u5c71\u6c14\u65e5\u5915\u4f73\uff0c\u98de\u9e1f\u76f8\u4e0e\u8fd8\u3002
\u6b64\u4e2d\u6709\u771f\u610f\uff0c\u6b32\u8fa8\u5df2\u5fd8\u8a00\u3002
\u8bd1\u6587
\u5c45\u4f4f\u5728\u4eba\u4e16\u95f4\uff0c\u5374\u6ca1\u6709\u8f66\u9a6c\u7684\u55a7\u56a3\u3002
\u95ee\u6211\u4e3a\u4f55\u80fd\u5982\u6b64\uff0c\u53ea\u8981\u5fc3\u5fd7\u9ad8\u8fdc\uff0c\u81ea\u7136\u5c31\u4f1a\u89c9\u5f97\u6240\u5904\u5730\u65b9\u50fb\u9759\u4e86\u3002
\u5728\u4e1c\u7bf1\u4e4b\u4e0b\u91c7\u6458\u83ca\u82b1\uff0c\u60a0\u7136\u95f4\uff0c\u90a3\u8fdc\u5904\u7684\u5357\u5c71\u6620\u5165\u773c\u5e18\u3002
\u5c71\u4e2d\u7684\u6c14\u606f\u4e0e\u508d\u665a\u7684\u666f\u8272\u5341\u5206\u597d\uff0c\u6709\u98de\u9e1f\uff0c\u7ed3\u7740\u4f34\u513f\u5f52\u6765\u3002
\u8fd9\u91cc\u9762\u8574\u542b\u7740\u4eba\u751f\u7684\u771f\u6b63\u610f\u4e49\uff0c\u60f3\u8981\u8fa8\u8bc6\uff0c\u5374\u4e0d\u77e5\u600e\u6837\u8868\u8fbe\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u8fd9\u9996\u8bd7\u5927\u7ea6\u4f5c\u4e8e\u8bd7\u4eba\u5f52\u7530\u540e\u7684\u7b2c\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u5373\u516c\u5143\u56db\u4e00\u4e03\u5e74\uff0c\u6b63\u503c\u4e1c\u664b\u706d\u4ea1\u524d\u5915\u3002\u4f5c\u8005\u611f\u6168\u751a\u591a\uff0c\u501f\u996e\u9152\u6765\u6292\u60c5\u5199\u5fd7\u3002
\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u9676\u6e0a\u660e\uff08365\uff5e427\uff09\u664b\u671d\u65f6\u671f\u8bd7\u4eba\u3001\u8f9e\u8d4b\u5bb6\u3001\u6563\u6587\u5bb6\u3002\u53c8\u540d\u6f5c\uff0c\u5b57\u5143\u4eae\uff0c\u53f7\u4e94\u67f3\u5148\u751f\uff0c\u79c1\u8c25\u9756\u8282\u3002\u6d54\u9633\u67f4\u6851\uff08\u4eca\u6c5f\u897f\u4e5d\u6c5f\u897f\u5357\uff09\u4eba\u3002\u51fa\u751f\u4e8e\u4e00\u4e2a\u6ca1\u843d\u7684\u4ed5\u5ba6\u5bb6\u5ead\u3002\u66fe\u7956\u9676\u4f83\u662f\u4e1c\u664b\u5f00\u56fd\u5143\u52cb\uff0c\u7956\u7236\u4f5c\u8fc7\u592a\u5b88\uff0c\u7236\u4eb2\u65e9\u6b7b\uff0c\u6bcd\u4eb2\u662f\u4e1c\u664b\u540d\u58eb\u5b5f\u5609\u7684\u5973\u513f\u3002
\u9676\u6e0a\u660e\u4e00\u751f\u5927\u7565\u53ef\u5206\u4e3a\u4e09\u4e2a\u65f6\u671f\u3002\u7b2c\u4e00\u65f6\u671f\uff0c28\u5c81\u4ee5\u524d\uff0c\u7531\u4e8e\u7236\u4eb2\u65e9\u6b7b\uff0c\u4ed6\u4ece\u5c11\u5e74\u65f6\u4ee3\u5c31\u5904\u4e8e\u751f\u6d3b\u8d2b\u56f0\u4e4b\u4e2d\u3002\u7b2c\u4e8c\u65f6\u671f\uff0c\u5b66\u4ed5\u65f6\u671f\uff0c\u4ece\u516c\u5143393\u5e74\uff08\u664b\u5b5d\u6b66\u5e1d\u592a\u5143\u5341\u516b\u5e74\uff09\u4ed629\u5c81\u5230\u516c\u5143405\u5e74\uff08\u664b\u5b89\u5e1d\u4e49\u7199\u5143\u5e74\uff0941\u5c81\u3002\u7b2c\u4e09\u65f6\u671f\uff0c\u5f52\u7530\u65f6\u671f\uff0c\u4ece\u516c\u5143406\u5e74\uff08\u4e49\u7199\u4e8c\u5e74\uff09\u81f3\u516c\u5143427\u5e74\uff08\u5b8b\u6587\u5e1d\u5143\u5609\u56db\u5e74\uff09\u75c5\u6545\u3002
\u5f52\u7530\u540e20\u591a\u5e74\uff0c\u662f\u4ed6\u521b\u4f5c\u6700\u4e30\u5bcc\u7684\u65f6\u671f\u3002\u9676\u6e0a\u660e\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u9690\u9038\u8bd7\u4eba\u4e4b\u5b97\u201d\uff0c\u5f00\u521b\u4e86\u7530\u56ed\u8bd7\u4e00\u4f53\u3002\u9676\u8bd7\u7684\u827a\u672f\u6210\u5c31\u4ece\u5510\u4ee3\u5f00\u59cb\u53d7\u5230\u63a8\u5d07\uff0c\u751a\u81f3\u88ab\u5f53\u4f5c\u662f\u201c\u4e3a\u8bd7\u4e4b\u6839\u672c\u51c6\u5219\u201d\u3002\u4f20\u4e16\u4f5c\u54c1\u5171\u6709\u8bd7125\u9996\uff0c\u658712\u7bc7\uff0c\u540e\u4eba\u7f16\u4e3a\u300a\u9676\u6e0a\u660e\u96c6\u300b\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u996e\u9152\uff08\u664b\u671d\u9676\u6e0a\u660e\u4f5c\uff09
这首诗的意境表现了作者自得其乐的隐居生活和那种悠然、恬静的心情。“问君何能尔？心远地自偏”，一语把这种心境的原因道破。陶潜对禅机悟透颇深，乃至使这首诗的艺术境界产生空灵之感，使人身临其境，若在仙界上，不在五行中。所以说这首诗难就难在体会出作者当时的心境。陶潜是东晋的一个隐士。从客观上看，为不愿同流合污；从主观上看，则是因其自身所形成的性情，因为人总是不断地向自己的本性迈进，当本性与后天之性情产生冲突，便会产生大悲哀。然后弃之，而后得鱼或熊掌也。而陶潜便是取熊掌而归山林，因其性本爱丘山。所以，此诗意境虽在悠闲，然心境却大相径庭。
“结庐在人境，而无车马暄”，乍闻只觉得清净，悠闲，细思方感作者之愁情，一个人久居僻静之所，则向往喧闹的声音，人之常情。一个“无”字尽显作者之遗憾。“问君何能尔？心远地自偏”。看则没问，实则扣心自问，敲打警钟，终于蓦然回首，否极泰来，再看眼前之青山绿水，自然风光，心旷神怡，想起日常之生活往事。：采菊东篱下，悠然见南山：，多么洒脱，飘逸的情景，一个“见”字，令人忘俗，浮想联翩。酒是很妙的东西，忘却暂时的烦恼，使一切朦胧、模糊，达到美的极致，景中生情，这是体验高峰。“山气日夕佳，飞鸟相与还”，“佳”完善高度的统一。“相与还”，何也？周而复始，返朴归真，如果谢灵运还是寄情于山水，那么，陶潜则是与自然山水合二为一，这便是他此时的心境。而后，作者便把自己的领悟升华为哲理的高度，“此中有真意，欲辩而忘言”，最美的大自然的语言便是默默无言。作者的心情由愁生悲，有悲见喜，有喜达欢，又由欢归于平淡。
用白话翻译下就这意思：
生活在人间，却没有车马的嚣喧。你问我为何能如此，只是因为心灵清远，地自静偏。采摘菊花在东篱之下，悠然间，那远处的南山映人眼帘。山气氤氲，夕阳西落，傍晚的景色真好，更兼有飞鸟，结着伴儿归还。这其中有多少滋味要表达，想要说出来，却又忘记了怎么用语言表现。
不知道你看明白了没有，希望对你有帮助！
译文：我家建在众人聚居繁华道，可从没有烦神应酬车马喧闹。
要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。
东墙下采撷清菊心情徜徉，猛然抬头喜见南山胜景绝妙。
暮色中缕缕彩雾萦绕升腾，结队的鸟儿回翔远山的怀抱。
南山仰止啊，这有人生的真义，我该怎样表达内中深奥！
在有人的地方盖了栋茅庐住下，却没有车马的喧嚣。问我为什么能够做到这样，因为我的心境早已飘离出很远，就好像我独自一人住在偏远的地方。
表现一种超凡脱俗的心境。
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔，心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辩已忘言。
我家建在众人聚居繁华道，可从没有烦神应酬车马喧闹。
要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。
东墙下采撷清菊心情徜徉，猛然抬头喜见南山胜景绝妙。
暮色中缕缕彩雾萦绕升腾，结队的鸟儿回翔远山的怀抱。
南山仰止啊，这有人生的真义，我该怎样表达内中深奥！
饮酒·其五 晋·陶渊明
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
这首饮酒诗是陶渊明仅存的116首五言诗中最能代表其个人思想的一首，饮酒这个题目下一共有20首诗，传唱得脍炙人口的也是这一首最胜。其实，这首诗在陶渊明生活的时代并不出名，也不为人所共赏，因为在那个诗歌只能被运用在歌功颂德和表达志向的年代，这是一首“划时代”的诗。
所谓“结庐在人境，而无车马喧。”说明了两个问题，一是，人境的生活是“车马喧”的，是无奈的；二是，作者的“在人境”与旁人的“在人境”不同，是没有车马喧嚣的。接下来作者将视角放到第三人称的角度，反问：“为什麽别人避开‘车马喧’，而你就能做到这样呢？（问君何能尔）”回答是：“处在远离喧嚣的心念之中，当然就少有车马的烦劳了，进而似乎连原来就在‘人境’中的居所也变得偏僻起来。（心远地自偏）”
再来就是描述了在这样的心境中，生活也是恬静而悠然的，这是全诗最为人称道之处，用了两个地点，两个动作，把一种神仙般脱俗而又不失生趣的意境点画得令人不尽向往——采菊东篱下，悠然见南山。
“山气日夕佳，飞鸟相与还，此中有真意，欲辨已忘言。”山中气象，无论是早上还是黄昏，都是让人舒爽的。夕阳之下，在如此让人舒爽的气象之中，飞鸟结伴归林，再承接上文中描述的悠然地采菊、眺望南山的生活，作者觉得似乎这裏就包含著人生的至理，但再去细细追寻，却又无迹可辨了。
这首诗很美，美就美在全诗没有一处是生硬的，这是完完全全纯自然地、无意识地在描述著作者的人生追求的一幅画面，但更妙的是连作者也忘记了自己的存在。这是一种无我，也是一种对“天人合一”的最佳诠释。
只因为过的洒脱，是哥早已把一切看破
绛旓細杩欏氨浣夸綔鍝佸叿鏈夊己鐑堢殑鑹烘湳鎰熸煋鍔涖傚彜浜鸿瘎璁 璇楁瓕 鏈ㄥ叞鎶辨澕鍡,鍊熼棶澶涓璋併傛闂绘墍鎱芥吔,鎰熸縺寮哄叾棰溿...姝ょ粨鏈鐫棰,鍙堝嚭濂囪,鑻ョ己姝ゅ洓鍙,浣垮叚鏈濊鍏ˉ涔,鏈繀鑳介亾姝ゃ備粖浜鸿祻鏋 鏈ㄥ叞璇(鏇归亾琛) 鍖楁湞闀跨瘒...銆婃湪鍏拌瘲銆嬭瑷鐢熷姩璐ㄦ湸,鏋佸皯闆曢グ鏂у嚳:鈥灏忓紵闂诲鏉,纾ㄥ垁闇嶉湇鍚戠尓缇娾,娴佷紶鍗冪櫨骞存潵,鑷充粖浠嶆槸浜轰滑...
绛旓細澶ц嚧鎰忔濆簲璇ユ槸涓涓コ瀛愭濆康鍑哄緛鐨勭埍浜哄惂.绗竴鍙ョ殑"涓琚",绗笁鍙ョ殑"蹇冧簨".鍙互鍒ゆ柇涓讳汉鍏簲璇ユ槸涓涓コ瀛.绗竴鍙ョ殑"绾㈡灚",绗簩鍙ョ殑"闆","瀵",绗笁鍙ョ殑"闆","椋",绗洓鍙ョ殑"钀界鎺╁湴".鍙互鍒ゆ柇瀛ｈ妭涓虹瀛,涔熷彲浠ヨ涓烘槸娣辩.鏁棣栬瘲涓昏鏄湪鎻忓啓娣辩鏃跺垎鐨勭绉嶉鏅,浠ュ強涓讳汉鍏Е鏅敓鎯呮濆康...
绛旓細(涓)褰撴椂鐨勮祴绋庛佸经褰,鐗瑰埆鏄啗浜嬪经褰,鏋涓鑻涢噸,姘戜笉鑱婄敓銆 鎬讳箣,杩欐槸椴佽繀鎵璇寸殑鈥滄兂鍋氬ゴ闅惰屼笉寰楃殑鏃朵唬鈥濄傗憼鍦ㄨ繖鏍风殑鏃朵唬涓,鏈夈娿婃湪鍏拌瘲銆嬫墍鎻忓啓鐨勬湪鍏扮殑褰㈣薄,搴旇璇存槸涓涓コ鑻遍泟鐨勫舰璞°備负浠涔堝憿? 绗竴,鏈ㄥ叞鏄竴涓粡甯糕滃綋鎴风粐鈥濈殑鍔冲姩濡囧コ銆傚湪鐖朵翰骞磋,灏忓紵骞村辜,涔熷氨鏄兘涓嶈兘鍘绘湇鍏靛焦,鑰屽張琚揩...
绛旓細鏈鍚庝竴鍙ユ病鏈夌壒鍒殑鎰忔濓紝灏辨槸浣滆呮墍鎰熻屽彂鑰屽凡銆傝嫃杞艰瘲锛岄棽鍋氭竻璇楁柇閫佹槬銆傝窡杩欐槸鍚屾牱鎰忔濄杩欓璇鐨勪富棰樺緢绠鍗曪紝灏辨槸浣滆呭厛鐢辨劅鑰屽彂锛屾竻鏄庣殑鍐疯惂鍏夋櫙鎯冲埌鑷繁瀹㈠眳浠栦埂鐨勬剚鑻︼紝鍐嶈仈鎯宠嚜宸变竴鐢熺殑鍧庡澐锛屼絾鍙堣寰楄嚜宸卞湪骞磋佹椂鍒嗗皻鑳戒繚鎸佷箰瑙傜殑浜虹敓鎬佸害锛屾墍浠ュ仛璇楄亰浠ヨ嚜鍢层傚憙锛屾按骞虫湁闄愩傚彧鑳瑙ｉ噴鍒拌繖鏍...
绛旓細(涓)褰撴椂鐨勮祴绋庛佸经褰,鐗瑰埆鏄啗浜嬪经褰,鏋涓鑻涢噸,姘戜笉鑱婄敓銆 鎬讳箣,杩欐槸椴佽繀鎵璇寸殑鈥滄兂鍋氬ゴ闅惰屼笉寰楃殑鏃朵唬鈥濄傗憼鍦ㄨ繖鏍风殑鏃朵唬涓,鏈夈娿婃湪鍏拌瘲銆嬫墍鎻忓啓鐨勬湪鍏扮殑褰㈣薄,搴旇璇存槸涓涓コ鑻遍泟鐨勫舰璞°備负浠涔堝憿? 绗竴,鏈ㄥ叞鏄竴涓粡甯糕滃綋鎴风粐鈥濈殑鍔冲姩濡囧コ銆傚湪鐖朵翰骞磋,灏忓紵骞村辜,涔熷氨鏄兘涓嶈兘鍘绘湇鍏靛焦,鑰屽張琚揩...
绛旓細灏 褰撲害鐘舵洿鏈夋墠 蹇 鏃犲彲浠嶄笉鍐嶅繊 鎴 宸茶祴璇楀憡璇変綘 鐖 浣犵埍浣犵埍姝讳綘 浣 搴旂瑧璇绘垜鐨勮瘲
绛旓細涓嶈繃瀹冧笉鏄啓鑷繁閫佸埆锛岃屾槸璁浠栦汉閫佸埆锛涗笉鏄璁轰竴鑸殑澶鎴栦翰鍙嬬鍒浉閫侊紝鑰屾槸鏈夋劅浜庡″コ閫佸埆鐩稿ソ鐨勭紶缁垫儏鏅傝岃繖涓鍒囷紝鍙堜笉鏄互鐩村啓鐨勬柟寮忓嚭鐜帮紝鑰屾槸杩愮敤姣斿叴鐨勬墜娉曪紝鎵樼墿鍐欎汉锛屽熷姪鏄ユ煶鐨勫舰璞℃潵琛ㄧ幇锛屽洜鑰岃緝涔嬩竴鑸殑閫佸埆璇楋紝杩欓鍜忔煶璇楀湪鎬濇兂鍜岃壓鏈笂閮藉緢鏈夋柊鎰忋傝瘲棰樻洶鈥滄煶鈥濓紝鍗虫槸鍜忔煶锛屽洜鑰...
绛旓細鈥濅絾鏄紝灏戝コ鐨勭櫨绉嶆煍鎯咃紝娌¤兘璁╂俯搴瓲杩堣繃涓栦織鐨勯棬妲涳紝甯堢敓渚濈劧鏄笀鐢熴傜湡姝ｈ楸煎辜钖囧悕鍔ㄤ含鍩庯紝鏄竴娆℃柊绉戜箣鍚庛傝繖鏃ワ紝娓┿侀奔浜屼汉鐩稿仌鍒伴暱瀹夊磭璐炶娓哥帺锛屾閬囪涓缇ゆ柊绉戣繘澹簤鐩稿湪瑙傚涓婇璇楃暀鍚嶃傞奔骞艰枃瑙備箣鏈夋劅锛屼害鍦ㄨ澹佷笂棰樹笅涓棣栦竷缁濓細鈥滀簯宄版弧鏈堟斁鏄ユ櫞锛屽巻鍘嗛摱閽╂寚涓嬬敓锛涜嚜鎭ㄧ綏琛ｆ帺璇楀彞锛...
绛旓細銆婃湪鍏拌瘲銆嬫槸鍖楁湞涔愬簻姘戞瓕鐨勪唬琛ㄤ綔锛屼腑鍥藉寳鏈濋暱绡囧彊浜嬩箰搴滄皯姝岋紝鍙堢О銆婃湪鍏拌緸銆嬨傛渶鏃╄憲褰曚簬闄堥噴鏅哄尃銆婂彜浠婁箰褰曘嬶紝鍚庢敹鍏ュ畫浠ｉ儹鑼傚┿婁箰搴滆瘲闆嗐嬨備竴鑸涓烘槸鍖楅瓘涓庢煍鐒舵垬浜変腑姘戦棿鍒涗綔鐨勪綔鍝併傚叧浜庢湪鍏板叾浜哄叾浜嬶紝鏂囩尞铏芥湁绉嶇璁拌浇锛屼絾鍧囧睘姘戦棿浼犺銆傘婃湪鍏拌瘲銆嬪睘浜庡寳鏈濇椂鏈熷寳鏂圭殑涓棣栭暱绡囧彊浜嬫皯姝岋紝鏀跺綍鍦...
绛旓細鍐櫒鏅撴湀杩庨粠鏄庯紝鏈涘幓涓滄柟鏃棩鍗囷紝鏄ㄥ闅剧湢鎬濆鐖讹紝鏇寸浖鏃╂棩鍘诲咖鎰侊紝濡傝嫢涓婂ぉ鏈夋厛鎮诧紝浣嗘効鏃╂棩浜茬埗鍥烇紝鍜屽鍜岀潶鍚堜箰缇庯紝骞哥瀹夊悍杩囩櫨骞达紒
