让子弹飞
1、要有风,要有肉;要有火锅,要有雾;要有美女,要有驴!
2、城里的女人就是白啊!
3、连小凤仙是谁都不知道还当妓女?那是誉满全城的鸡!
4、谁是穷人?谁穷,谁就是穷人!
5、姜文摸着刘嘉玲的胸说:说好了,咱们是同床,但不入身。我若有不规,手枪在此,你随时可以干掉我!
6、我要做的有三件事:公平,公平,还是他妈的公平!
7、这他妈的税都收到公元20xx年啦!
8、张麻子给师爷一分钟时间,让他说出钱在哪儿。师爷吓得直哭。张麻子说:“哭也算时间哦!”
9、师爷作深情状,回忆道:那年她十七,我也十七……
10、四爷,他们打我的屁股就等于打您的脸啊!
11、不好色的县长不一定是好县长。
12、黄四郎对手下胡万说:如果你活着,早晚都会死;如果你死了,你就永远活着。
13、酒要一口一口地喝,路要一步一步地走——步子迈大了,容易扯着蛋!
14、黄四郎:黛玉、晴雯给我出来。师爷:怎么只出来一只女子?黄四郎:我给她起了个日本名字----黛玉晴雯子!
15、黄四郎:师爷高!县长硬!师爷、张麻子:黄老爷又高又硬!
16、我演砸了吗?我怎么觉着才刚刚开始啊!
17、师爷:你叫张麻子?可你脸上没麻子啊!张麻子:黄四郎脸上有四吗?
18、世界上本没有路,有了腿便有了路。
19、老三:她们是妓女!是穷人吗?老二:是穷人,是穷人卖掉的女儿!
35、花姐一把枪指着自己一把枪对着张麻子说:老二已经走了,现在老三也要离开了,我们三个就这样被你拆散了!
22、死了的人比活着的人有用!
23、黄四郎:I’m sorry!胡万坚定而又颤抖的回答:My pleasure,sir!
24、师爷:寡妇不能碰啊!必有大灾!张麻子:她已经成了寡妇了,我不能让她再守活寡!
25、做夫妻最要紧的是什么?恩爱;做县长最要紧的是什么?忍耐!
26、何止是愚蠢?简直就是愚蠢!
27、师爷在临死前对张麻子说:树上的屁股兜里有五张委任书…
28、师爷:我话到嘴边了,你让我再咽回去?张麻子:咽回去----你是个骗子,反正说出来也是假的!
29、师爷:你带着老婆,出了城,吃着火锅还唱着歌,突然就被麻匪劫了……
30、张麻子:你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么是他妈的惊喜!
31、张麻子:汤师爷是我的至爱,您可不能夺我所爱啊!
32、大哥,我讨厌吗?你要是觉得我不讨厌,我就继续欺负他。你要是觉得我讨厌,我立马消失!
让子弹飞的经典台词
1、葛优(汤师爷):我认为酒要一口一口地喝,路要一步一步地走,步子迈大了,咔!容易扯到蛋!
2、姜文:住嘴!你可以侮辱我的职业,但你不能侮辱我的容貌。你可以叫我王麻子,但你不可以说我是“王大麻子”!你睁大狗眼看看我脸上哪有麻子?顶多有颗美男痣。咱们熟归熟,小心我告你诽谤。
3、我演砸了吗?我怎么觉着才刚刚开始啊!
4、黄四郎:黛玉、晴雯给我出来。师爷:怎么只出来一只女子?黄四郎:我给她起了个日本名字:黛玉晴雯子!
5、姜文一边解开衣服,一边闯进葛优的房间。葛优:“你这是要杀我,还是要睡我呢?“姜文:“你看我是要杀你的样吗?”葛优迅速扭转头去:“那你还是先杀了我吧。”镜头一转,姜文在床上抱着葛优说:“我是要跟你一起睡,不是要睡你。我喝醉了,不能欺负一个寡妇去。”葛优偷笑。
6、师爷作深情状,回忆道:那年她十七,我也十七!
7、姜文与刘嘉玲的床戏:姜文一本正经地说:“夫人,兄弟我此番只为劫财,不为劫色。有枪在此,若是兄弟我有冒犯夫人的举动,你可以随时干掉我。若是夫人有任何要求,兄弟我也决不推辞。”话音刚落,镜头一转,姜文的一只手竟然按在刘嘉玲的胸部,刘嘉玲也千娇百媚地说:“一日夫妻百日恩呐。反正呢,我就是想当县长夫人。谁是县长,我无所谓!兄弟,别客气嘛。”随后两人在被子中滚成一团。
8、周润发称赞葛优和姜文:“师爷高,县长硬!”葛优、姜文异口同声回应发哥:“黄老爷是又高又硬!”
9、老三:她们是妓女!是穷人吗?老二:是穷人,是穷人卖掉的女儿!
10、葛优踩到地雷,一堆元宝把他埋了起来,他问姜文:我怎么屁股痛呢,姜文说:师爷,不会痛了(镜头顺着姜文的眼睛往上一摇)原来葛优的下半身全部炸到了树枝上……
11、姜文:你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么是他妈的惊喜,你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么是他妈的惊喜,
12、黄四郎对手下胡万说:如果你活着,早晚都会死;如果你死了,你就永远活着。
13、葛优(汤师爷)问姜文(张麻子):美女你不要,钱你也不要,你要什么啊!
14、葛优嫉妒刘嘉玲与姜文上了床,扑到刘嘉玲身上威胁:“要不是时间不够,我就把你给办舒服了……”
15、花姐一把枪指着自己一把枪对着张麻子说:老二已经走了,现在老三也要离开了,我们三个就这样被你拆散了!
16、酒要一口一口地喝,路要一步一步地走,步子迈大了,容易扯着蛋!
17、发哥(黄四郎)称赞:师爷高,县长硬!张麻子汤师爷异口同声回:黄老爷又高又硬!
18、师爷:六个人,还当着人家男人的面,还开着灯。我都关着灯,太不要脸了,太不要脸了,呸!或者你花点钱,花不了多少钱,姑娘有的是。
19、六个土匪强奸民女之后,葛优说道:“六个人,还当着人家男人的面,呸,不要脸。我都关着灯。太不要脸了,太不要脸了,呸!或者你花点钱,花不了多少钱,姑娘有的是,还当着人家的面,恶心,呸,恶心”。“大哥,你还不了解我么?”假麻匪在城中作恶,姜文询问自家兄弟,每个人都用这句话作答。
20、四爷,他们打我的屁股就等于打您的脸啊!
21、黄四郎:师爷高!县长硬!师爷、张麻子:黄老爷又高又硬!
22、葛优(汤师爷):世界上本没有路,有了腿便有了路。
23、葛优(汤师爷):大风起兮云飞扬,安得猛士兮走四方。麻匪任何时候都要剿,不剿不行,你们想想你带着老婆出了城,吃着火锅还唱着歌,突然就被麻匪劫了!
24、姜文摸着刘嘉玲的胸说:说好了,咱们是同床,但不入身。我若有不规,手枪在此,你随时可以干掉我!
25、师爷:你叫张麻子?可你脸上没麻子啊!张麻子:黄四郎脸上有四吗?
26、姜文(张麻子)问发哥(黄四郎):你觉得钱对我重要一点,还是你对我重要一点?在否定几个答案后,姜文自己给出答案没有你,对我很重要。
27、葛优:“我认为酒一口一口喝,路一步一步走!步子迈大了,容易扯着蛋”。
28、姜文:我呸!黄老财,你大爷我过的桥比你走的路还多,吃过的麻辣烫比你嚼的串串香还多,吹过的脑袋比你家的姨太太还多。想忽悠我?没门!今天我要过瘾过到底,把你们全灭了。
29、师爷:六个人,还当着人家男人的面,还开着灯。我都关着灯。太不要脸了,太不要脸了,呸!或者你花点钱,花不了多少钱,姑娘有的是。还当着人家男人的面,恶心,呸,恶心。
30、姜文(张麻子):不好色的县长不一定是好县长。
31、世界上本没有路,有了腿便有了路。
32、发哥的人假扮麻匪的人,强奸了民女,民女告状到了姜文那里。姜文和一帮兄弟坐在一起。
小弟甲:大哥,你是了解我的,我从来不仗势欺人,我喜欢被动!
小弟乙:大哥,你是了解我的,如果是我的话,还会有活人来给你告状嘛?
小弟丙:大哥,你是了解我的,虽然我在这里年纪最大,但至今俗称处男。
小弟丁:大哥,你是了解我的,如果是我,躺到桌子上的应该是她老公。
姜文(张麻子):好了!我晓得你们个个身怀绝技!
33、姜文(张麻子):这是穆扎的曲子。他们叫穆扎,我们这里叫莫扎特。
张默(老六):你还能听出是穆扎来?
姜文(张麻子):要分啥子时候。
张默(老六):啥子时候?
姜文(张麻子):唱片上写着穆扎的的时候。
38、发哥(黄四郎):我这是珍藏版地雷,世上只有两颗,MADE IN USA!
胡军(假张麻子):那另一颗呢?
发哥(黄四郎):辛亥革命的时候用了。
胡军(假张麻子):辛亥革命是哪的地儿?
发哥(黄四郎):辛亥革命是年号,不是地名!
让子弹飞经典台词对白有哪些 让子弹飞葛优经典台词 吃着火锅
1、师爷作深情状,回忆道:那年她十七,我也十七
2、四爷,他们打我的屁股就等于打您的脸啊!
3. 师爷:你是要睡我呢?还是要杀我呢?
张麻子:先睡后杀!
师爷:那你还是杀了我吧。。。
张麻子:我杀了你还怎么睡你?
4. 砸了你们,砸了,兔子都知道不吃窝边草。六个人,还当着人家丈夫,还让人看,啊呸,恶心,我都关着灯。这种事儿你们可以花点钱嘛,花点,哪怕嫖呢,花不了多少钱,哪怕偷偷摸摸的。简直就是土匪,土匪都不如,还说让百姓念你们好,就一句话,恶心,钱肯定是挣不着了,恶心、恶心~恶心哪~恶心。
5. 美女你不要,钱你也不要,你要什么啊?
6、不好色的县长不一定是好县长。
7、老三:她们是妓女!是穷人吗?老二:是穷人,是穷人卖掉的女儿!
8、葛优踩到地雷,一堆元宝把他埋了起来,他问姜文:我怎么屁股痛呢,姜文说:师爷,不会痛了(镜头顺着姜文的眼睛往上一摇)原来葛优的下半身全部炸到了树枝上
9、姜文:你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么是他妈的惊喜,你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么是他妈的惊喜,
10、黄四郎对手下胡万说:如果你活着,早晚都会死;如果你死了,你就永远活着。
11、葛优(老汤):我以为,酒要一口一口地喝,路要一步一步走,步子迈得太大,会扯着蛋。
12、城里的姑娘就是白啊
13、范伟:王大麻子,别嘴硬。你已经被我们包围了。就算你是美貌与智慧并重、英雄与侠义的化身,今天也没法逃出我们的手心。
14、酒要一口一口地喝,路要一步一步地走步子迈大了,容易扯着蛋!
15、黄四郎:黛玉、晴雯给我出来。师爷:怎么只出来一只女子?黄四郎:我给她起了个日本名字----黛玉晴雯子!
16. 张麻子:汤师爷是我的至爱,您可不能夺我所爱啊!
17. 大哥,我讨厌吗?你要是觉得我不讨厌,我就继续欺负他。你要是觉得我讨厌,我立马消失!
18. 师爷:我话到嘴边了,你让我再咽回去?
张麻子:咽回去----你是个骗子,反正说出来也是假的!
19、黄四郎:师爷高!县长硬!师爷、张麻子:黄老爷又高又硬!
20、我演砸了吗?我怎么觉着才刚刚开始啊!
21、师爷:你叫张麻子?可你脸上没麻子啊!张麻子:黄四郎脸上有四吗?
22、世界上本没有路,有了腿便有了路。
23、老三:她们是妓女!是穷人吗?老二:是穷人,是穷人卖掉的女儿!
24、发哥的人假扮麻匪的人,强奸了民女,民女告状到了姜文那里。姜文和一帮兄弟坐在一起。
小弟甲:大哥,你是了解我的,我从来不仗势欺人,我喜欢被动!
小弟乙:大哥,你是了解我的,如果是我的话,还会有活人来给你告状嘛?
小弟丙:大哥,你是了解我的,虽然我在这里年纪最大,但至今俗称处男。
小弟丁:大哥,你是了解我的,如果是我,躺到桌子上的应该是她老公。
姜文(张麻子):好了!我晓得你们个个身怀绝技!
让子弹飞语录
1、师爷:你叫张麻子?可你脸上没麻子啊!张麻子:黄四郎脸上有四吗?
2、死了的人比活着的人有用!
3、师爷:寡妇不能碰啊!必有大灾!张麻子:她已经成了寡妇了,我不能让她再守活寡!
4、要有风,要有肉;要有火锅,要有雾;要有美女,要有驴儿!
5、要有风,要有肉;要有火锅,要有雾;要有美女,要有驴!
6、四爷,他们打我的屁股就等于打您的脸啊!
7、师爷在临死前对张麻子说:树上的屁股兜里有五张委任书……
8、谁是穷人?谁穷,谁就是穷人!
9、城里的女人就是白啊!
10、大哥,我讨厌吗?你要是觉得我不讨厌,我就继续欺负他。你要是觉得我讨厌,我立马消失!
11、世界上本没有路,有了腿便有了路。
12、这他妈的税都收到公元2010年啦!
13、姜文摸着刘嘉玲的胸说:说好了,咱们是同床,但不入身。我若有不规,手枪在此,你随时可以干掉我!
14、六个土匪强奸民女之后,葛优说道:“六个人,还当着人家男人的面,呸,不要脸。我都关着灯。太不要脸了,太不要脸了,呸!或者你花点钱,花不了多少钱,姑娘有的是,还当着人家的面,恶心,呸,恶心”。
15、张麻子:这是穆扎的曲子。他们叫穆扎,咱们这里叫莫扎特。儿子:你还能听出是穆扎来?张麻子:有时候能。儿子:什么时候?张麻子:唱片上写着他名字的时候。
16、师爷作深情状,回忆道:那年她十七,我也十七……
17、做夫妻最要紧的是什么?恩爱;做县长最要紧的是什么?忍耐!
18、张麻子:你给我他妈的翻译一下他妈的到底什么是他妈的惊喜!
19、不好色的县长不一定是好县长。
20、酒要一口一口地喝,路要一步一步地走----步子迈大了,容易扯着蛋!
21、黄四郎:I’m sorry.胡万坚定而又颤抖的回答:My pleasure, sir!
22、连小凤仙是谁都不知道还当妓女?那是誉满全城的妓!
23、连小凤仙是谁都不知道还当妓女?那是誉满全城的鸡!
24、何止是愚蠢?简直就是愚蠢!
25、花姐一把手枪对着自己一把手枪对着张麻子说:老二已经走了,现在老三也要离开了,我们三个就这样被你拆散了!
26、师爷:六个人,还当着人家男人的面,还开着灯。我都关着灯…太不要脸了,太不要脸了,呸!或者你花点钱,花不了多少钱,姑娘有的是…
27、酒要一口一口地喝,路要一步一步地走——步子迈大了,容易扯着蛋!
28、张麻子给师爷一分钟时间,让他说出钱在哪儿。师爷吓得直哭。张麻子说:“哭也算时间哦!”
29、张麻子:汤师爷是我的至爱,您可不能夺我所爱啊!
30、黄四郎:师爷高!县长硬!师爷、张麻子:黄老爷又高又硬!
31、姜文一本正经地说:“夫人,兄弟我此番只为劫财,不为劫色。有枪在此,若是兄弟我有冒犯夫人的举动,你可以随时干掉我。若是夫人有任何要求,兄弟我也决不推辞。”话音刚落,镜头一转,姜文的一只手竟然按在刘嘉玲的胸部,刘嘉玲也千娇百媚地说:“一日夫妻百日恩呐。反正呢,我就是想当县长夫人。谁是县长,我无所谓!兄弟,别客气嘛。”随后两人在被子中滚成一团
32、我要做的有三件事:公平,公平,还是他妈的公平!
33、我演砸了吗?我怎么觉着才刚刚开始啊!
34、老三:她们是妓女!是穷人吗?老二:是穷人,是穷人卖掉的女儿!
35、花姐一把枪指着自己一把枪对着张麻子说:老二已经走了,现在老三也要离开了,我们三个就这样被你拆散了!
36、师爷:我话到嘴边了,你让我再咽回去?张麻子:咽回去----你是个骗子,反正说出来也是假的!
37、黄四郎:黛玉、晴雯给我出来。师爷:怎么只出来一只女子?黄四郎:我给她起了个日本名字----黛玉晴雯子!
38、黄四郎对手下胡万说:如果你活着,早晚都会死;如果你死了,你就永远活着。
39、师爷:你带着老婆,出了城,吃着火锅还唱着歌,突然就被麻匪劫了……
绛旓細鍦ㄥ紑濮嬪拰缁撴潫鏃讹紝濮滄枃楠戠潃椹紝浠版湜鐫闆勯拱鍑婚暱绌猴紝鍥為【鐫绉嶇杩囧線銆璁╁瓙寮归涓浼氬効锛屼綍灏濅笉鏄竴绉嶅搥鍙癸紝杩欎釜杩囩▼鏈夋椂姣旂粨鏋滄洿閲嶈锛屽洜涓烘姉浜夌殑缁撴灉鍙互鐢ㄦ潵鐡﹁В锛屼絾鏄姉浜夌殑杩囩▼鏄涓鍒囩編濂界殑鏈熸湜鍜屽笇鏈涚殑杩藉锛屽鍚楋紵
绛旓細鐢靛奖銆璁╁瓙寮归銆嬫槸涓浗鐭ュ悕褰辨槦濮滄枃鎵鎵у鐨勭鍥涢儴鐢靛奖浣滃搧锛屾晠浜嬪唴瀹规敼缂栬嚜涓浗浣滃椹瘑閫旂殑灏忚浣滃搧銆婂璋崄璁般嬩腑鐨勩婄洍瀹樿銆嬩竴绔犮傝鐗囪杩扮殑鏄湪姘戝浗骞撮棿锛岃姳閽辨崘寰楀幙闀跨殑椹偊寰凤紙钁涗紭楗帮級鎼哄锛堝垬鍢夌幉楗帮級鍙婇殢浠庤蛋椹笂浠汇傞旂粡鍗楀浗鏌愬湴锛岄伃鍔尓寮犻夯瀛愶紙濮滄枃楗帮級涓浼欎紡鍑伙紝闅忎粠灏芥锛屽彧澶浜...
绛旓細琛ㄨ揪瀵规伓闇哥殑鎲庢仺浠ュ強闄ゆ伓闇哥殑鍐冲績銆銆婅瀛愬脊椋炪鏄敱濮滄枃鎵у锛屽鏂囥佸懆娑﹀彂銆佽憶浼樸佸垬鍢夌幉銆侀檲鍧ゃ佸懆闊点佸粬鍑°佸姝︾瓑涓绘紨鐨勫墽鎯呯墖锛屼簬2010骞12鏈16鏃ュ湪涓浗澶ч檰涓婃槧銆傝鐗囪杩颁簡鎮嶅尓寮犵墽涔嬫憞韬竴鍙樺寲鍚嶆竻瀹樷滈┈閭﹀痉鈥濅笂浠婚箙鍩庡幙闀匡紝骞朵笌闀囧畧楣呭煄鐨勬伓闇搁粍鍥涢儙灞曞紑涓鍦烘縺鐑堜簤鏂楃殑鏁呬簨銆
绛旓細1銆銆婅瀛愬脊椋炪璁茶堪浜嗘倣鍖紶鐗т箣鎽囪韩涓鍙樺寲鍚嶆竻瀹樷滈┈閭﹀痉鈥濅笂浠婚箙鍩庡幙闀匡紝骞朵笌闀囧畧楣呭煄鐨勬伓闇搁粍鍥涢儙灞曞紑涓鍦烘縺鐑堜簤鏂楃殑鏁呬簨銆2銆併婅瀛愬脊椋炪嬫槸鐢卞鏂囨墽瀵硷紝濮滄枃銆佸懆娑﹀彂銆佽憶浼樸佸垬鍢夌幉銆侀檲鍧ゃ佸懆闊点佸粬鍑°佸姝︾瓑涓绘紨鐨勫墽鎯呯墖锛屼簬2010骞12鏈16鏃ュ湪涓浗澶ч檰涓婃槧銆
绛旓細杩欓儴銆璁╁瓙寮归銆嬫í绌哄嚭涓栵紝鍍忔槸濮滄枃鐨勪竴娆¤祵姘斾箣涓撅紝浠夸經灏辨槸瑕佸憡璇夊ぇ瀹讹紝濮滄枃鎸夌収鑷繁鎯虫硶锛屼篃鐓ф牱鑳芥媿鍑烘垚鍔熷晢涓氱墖銆傗滅珯鐫鎶婇挶鎸d簡锛氳繖鍙ヨ瘽鏉ヨ嚜褰辩墖鐨勫ぇ姒15鍒嗛挓鍒嗛挓锛屽ぇ姒傛儏鑺傚氨鏄鏂囬グ婕旂殑寮犵墽涔嬪拰钁涗紭楗版紨鐨姹ゅ笀鐖锛岃璁哄綋鍘块暱鎬庝箞鑳芥專閽便傛堡甯堢埛鐨勬柟妗堟槸鍜岃豹缁呭悎浣滃彧鑳戒笁鎴愯繕寰楃湅榛勫洓閮庤劯鑹诧紝铏界劧...
绛旓細銆璁╁瓙寮归銆嬬殑鏁呬簨鍙戠敓鍦1920骞寸殑鍖楁磱鏀垮簻鏃舵湡锛岃姳閽变拱瀹樺綋鍘块暱鐨勯┈閭﹀痉(钁涗紭楗版紨)鍦ㄥ潗鐏溅璧翠换閫斾腑锛岄伃楹诲尓棣栭寮犻夯瀛愶紙濮滄枃楗版紨锛変紡鍑伙紝琚粦绁ㄧ殑椹偊寰蜂负姹傝劚韬紝浜庢槸鎬傛伩寮犻夯瀛愬墠寰楣呭煄鎷呬换鍘块暱鎹為挶锛岀粨鏋滀笌楣呭煄涓殑鍦熻豹榛勫洓閮(鍛ㄦ鼎鍙戦グ婕)灞曞紑涓娈靛皵铏炴垜璇堢殑绠楄鍐茬獊.銆傝繖閮ㄧ數褰辨敼缂栬嚜鍥涘窛浣滃椹瘑閫...
绛旓細銆璁╁瓙寮归銆嬭兘鍙栧緱鍟嗕笟涓婄殑宸ㄥぇ鎴愬姛锛屼竴澶у師鍥犳槸婕斿憳闃靛鏋佷负璞崕锛屼簯闆嗕簡涓冨ぇ褰卞笣鍜屼竴浣嶅奖鍚庣殑鍏ㄦ槑鏄熼樀瀹癸細鐧捐姳褰卞笣濮滄枃銆侀噾椹奖甯濆懆娑﹀彂銆佹垱绾冲奖甯濊憶浼樸佹煆鏋楀奖甯濆粬鍑°佺櫨鑺卞奖甯濋檲鍧ゃ佸崕琛ㄥ奖甯濋偟鍏碉紝杩樻湁鐗囧ご瀹覆鐨勯噾椹奖甯濆啹灏忓垰锛屼互鍙婇噾楦″奖鍚庡垬鍢夌幉銆傝繖閮ㄧ數褰辫〃闈笂鐪嬫槸涓涓涔夌殑鍦熷尓鎵撳埌鍦版柟鎭堕湼鐨勬晠浜嬶紝...
绛旓細銆璁╁瓙寮归銆嬬暀缁欒浼楃殑鎬濊冨瘬鎰忔棤闈炴槸鈥滈潻鍛戒笌浜烘р濄傜粏缁嗗搧鍛筹紝鍙堜技涔庝笉姝簬姝ゃ傛晠浜嬮噷闈㈡郸涓滃氨鏄笂娴凤紝涓婃捣灏辨槸娴︿笢銆傞潻鍛借呰繜鏃╀篃浼氭垚涓轰笉闈╁懡鑰咃紝浜岃呮槸鐩镐簰杞寲鍚堜簩涓轰竴鐨勩傛晠浜嬬殑 鏀挎不瀵撴剰锛屽綋鏄湪璇磋緵浜ラ潻鍛界殑涓嶅交搴曘備絾瀵逛簬涓涓師鏈崚璇炰紶濂囩殑鏁呬簨锛屽樿嫢涓瀹氳瀵瑰彿鍏ュ骇锛岄偅灏辨槸搴镐汉鑷壈 浜嗐...