守株待兔翻译及原文
《守株待兔》原文及翻译如下：
原文：
宋人有耕者。田中有株。兔走触株，折颈而死。因释其耒而守株，冀复得兔。兔不可复得，而身为宋国人笑。
翻译：
从前宋国有个农民，他的田地中有一棵树桩。一天，一只跑得飞快的兔子撞在了树桩上，扭断了脖子而死。从此，那个农民荒废了他的耕作，天天等在树桩旁，希望能再得到只兔子。当然，兔子是没等到，他自己却成了宋国的笑柄。
守株待兔的寓意：
其实，野兔撞在树桩上死去，这是非常偶然的事，它并不意味着，别的野兔也一定会撞死在这个树桩上。可是，这个农夫竟然以偶然当作必然，不惜放下农具，任其耕田荒芜，专等偶然的收获。
这个故事告诫我们：不要存有侥幸心理，不要总想着不劳而获，如果不付出努力，而寄希望于意外之财，结果只能是竹篮打水一场空。我们的生活是要靠自己的双手去一点点地创造的，如果总想不劳而获，那么人生就会像这个宋国人的田地一样荒废掉。
人们也经常用这个寓言讽刺那种把偶然发生的事情当作永恒不变的规律，不肯积极努力，只想得到意外收获的人们，因此，我们也不应死守教条规矩，应积极主动地创造成果。
绛旓細瀹堟牚寰呭厰鍙よ瘲鍘熸枃鏄細瀹嬩汉鏈夎曠敯鑰呫傜敯涓湁鏍紝鍏旇蛋瑙︽牚锛屾姌棰堣屾銆傚洜閲婂叾鑰掕屽畧鏍紝鍐澶嶅緱鍏斻傚厰涓嶅彲澶嶅緱锛岃岃韩涓哄畫鍥界瑧銆瀹堟牚寰呭厰缈昏瘧锛氭垬鍥芥椂鏈熷畫鍥芥湁涓啘姘戯紝浠栫殑鐢板湴涓湁涓棰楁爲妗┿備竴澶╋紝涓鍙窇鍦伴蹇殑鍏斿瓙鎾炲湪浜嗘爲妗╀笂锛屾壄鏂簡鑴栧瓙鑰屾銆備粠姝わ紝閭ｄ釜鍐滄皯鑽掑簾浜嗕粬鐨勮曚綔锛屽ぉ澶╃瓑鍦ㄦ爲妗╂梺...
绛旓細鍑哄锛氶煩闈炪斿厛绉︺曘瀹堟牚寰呭厰銆鍘熸枃锛氬畫浜烘湁鑰曡呫傜敯涓湁鏍傚厰璧拌Е鏍紝鎶橀鑰屾銆傚洜閲婂叾鑰掕屽畧鏍紝鍐澶嶅緱鍏斻傚厰涓嶅彲澶嶅緱锛岃岃韩涓哄畫鍥界瑧銆璇戞枃锛氬畫鍥芥湁涓鍦扮殑鍐滄皯锛屼粬鐨勭敯鍦颁腑鏈変竴鎴爲妗┿備竴澶╋紝涓鍙窇寰楅蹇殑閲庡厰鎾炲湪浜嗘爲妗╀笂锛屾姌鏂簡鑴栧瓙姝讳簡銆備簬鏄紝浠栦究鏀句笅浠栫殑鍐滃叿鏃ユ棩澶滃瀹堝湪鏍戞々瀛...
绛旓細銆瀹堟牚寰呭厰銆鍘熸枃鍙婄炕璇锛氬畫浜烘湁鑰曠敯鑰呫傜敯涓湁鏍紝鍏旇蛋瑙︽牚锛屾姌棰堣屾銆傚洜閲婂叾鑰掕屽畧鏍紝鍐澶嶅緱鍏斻傚厰涓嶅彲澶嶅緱锛岃岃韩涓哄畫鍥界瑧銆備粖娆蹭互鍏堢帇涔嬫斂锛屾不褰撲笘涔嬫皯锛岀殕瀹堟牚涔嬬被涔熴璇戞枃锛氬畫鍥芥湁涓鍦扮殑鍐滄皯锛屼粬鐨勭敯鍦颁腑鏈変竴鎴爲妗┿備竴澶╋紝涓鍙窇寰楅蹇殑閲庡厰鎾炲湪浜嗘爲妗╀笂锛屾壄鏂簡鑴栧瓙姝讳簡銆備簬鏄紝...
绛旓細涓夊勾绾瀹堟牚寰呭厰鍘熸枃缈昏瘧濡備笅锛氬畫浜烘湁鑰曡呫傜敯涓湁鏍紝鍏旇蛋瑙︽牚锛屾姌棰堣屾銆傚洜閲婂叾鑰掕屽畧鏍紝鍐澶嶅緱鍏斻傚厰涓嶅彲澶嶅緱锛岃岃韩涓哄畫鍥界瑧銆備粖娆蹭互鍏堢帇涔嬫斂锛屾不褰撲笘涔嬫皯锛岀殕瀹堟牚涔嬬被涔熴璇戞枃锛氬畫鍥芥湁涓啘姘戯紝浠栫殑鐢板湴涓湁涓鎴爲妗┿備竴澶╋紝涓鍙窇寰楅蹇殑閲庡厰鎾炲湪浜嗘爲妗╀笂锛屾壄鏂簡鑴栧瓙姝讳簡銆備簬鏄紝閭ｄ釜...
绛旓細璇戞枃锛氬畫鍥芥椂鏈燂紝鏈変釜绉嶅湴鐨勫啘姘戯紝浠栫殑鐢板湴涓湁涓鎴爲妗┿傛湁涓澶╋紝涓鍙窇寰楅蹇殑閲庡厰鎾炲湪浜嗘爲妗╀笂锛屾姌鏂簡鑴栧瓙姝讳簡銆備簬鏄紝浠栦究鏀句笅浠栫殑鍐滃叿鏃ユ棩澶滃瀹堝湪鏍戞々瀛愭梺杈癸紝甯屾湜鍙互鍐嶅緱鍒颁竴鍙厰瀛愩傜劧鑰岄噹鍏旀槸涓嶅彲鑳藉啀娆″緱鍒颁簡锛岃屼粬鑷繁涔熻瀹嬪浗浜鸿荤瑧銆傘瀹堟牚寰呭厰銆嬪嚭鑷婇煩闈炲瓙路浜旇牴銆嬶紝涓昏璁插畫鍥芥椂鏈...
绛旓細銆瀹堟牚寰呭厰銆鍘熸枃 瀹嬩汉鏈夎曡呫傜敯涓湁鏍紝鍏旇蛋瑙︽牚锛屾姌棰堣屾銆傚洜閲婂叾鑰掕屽畧鏍紝鍐澶嶅緱鍏斻傚厰涓嶅彲澶嶅緱锛岃岃韩涓哄畫鍥界瑧銆備粖娆蹭互鍏堢帇涔嬫斂锛屾不褰撲笘涔嬫皯锛岀殕瀹堟牚涔嬬被涔熴傘婂畧鏍緟鍏斻缈昏瘧 瀹嬪浗鏈変釜鍐滄皯锛屼粬鐨勭敯鍦颁腑鏈変竴鎴爲妗┿備竴澶╋紝涓鍙窇寰楅蹇殑閲庡厰鎾炲湪浜嗘爲妗╀笂锛屾壄鏂簡鑴栧瓙姝讳簡銆備簬鏄紝...
绛旓細鍘熸枃锛氱劧鑰岋紝杩欎釜鏁呬簨鐨勫瘬鎰忓苟涓嶆槸瑕佹垜浠瀹堟牚寰呭厰锛岃屾槸瑕佹垜浠姫鍔涘伐浣滐紝涓嶆柇瀵绘壘鏈轰細锛屾姄浣忔満閬囷紝鎵嶈兘鑾峰緱鎴愬姛銆傚瘬鎰忔繁鍒荤殑瀵撹█鏁呬簨 瀹堟牚寰呭厰鏄竴鍒欏瘬瑷鏁呬簨锛屽畠鍛婅瘔鎴戜滑锛岃鎴愬姛锛屽繀椤昏鏈夊嫟濂嬪拰鏈洪亣鐨勭粨鍚堛傚彧鏈夊姫鍔涘伐浣滐紝涓嶆柇瀵绘壘鏈轰細锛屾墠鑳芥姄浣忔満閬囷紝鑾峰緱鎴愬姛銆傚惉淇″畧鏍緟鍏旂殑鏁呬簨 鍐滃か姣忓ぉ閮藉湪鐢板湴...
绛旓細瀹堟牚寰呭厰鍘熸枃瀹嬩汉鏈夎曡呯敯涓湁鏍紝鍏旇蛋瑙︽牚锛屾姌棰堣屾鍥犻噴鍏惰掕屽畧鏍紝鍐澶嶅緱鍏斿厰涓嶅彲澶嶅緱锛岃岃韩涓哄畫鍥界瑧浠婃浠ュ厛鐜嬩箣鏀匡紝娌诲綋涓栦箣姘戯紝鐨嗗畧鏍箣绫讳篃 瀹堟牚寰呭厰鍘熸枃鍙婄炕璇 缈昏瘧瀹嬪浗鏃舵湡锛屾湁涓鍦扮殑銆璇戞枃瀹嬪浗鏈変釜浜哄湪鑰曠敯浠栫殑鐢伴噷鏈変釜鏍戝ⅸ瀛愶紝涓鍙厰瀛愯窇杩囨潵鎾炲湪鏍戝ⅸ瀛愪笂锛屾姌鏂剸瀛愭浜嗕粬浜庢槸...
绛旓細瀹堟牚寰呭厰鏂囪█鏂缈昏瘧鍙娉ㄩ噴鍙婂惎绀哄涓嬶細銆婂畧鏍緟鍏斻鍘熸枃锛氬畫浜烘湁鑰曡呫傜敯涓湁鏍傚厰璧拌Е鏍紝鎶橀鑰屾銆傚洜閲婂叾鑰掕屽畧鏍紝鍐澶嶅緱鍏斻傚厰涓嶅彲澶嶅緱锛岃岃韩涓哄畫鍥界瑧銆傘婂畧鏍緟鍏斻嬬炕璇戯細瀹嬪浗鏃舵湡锛屾湁涓鍦扮殑鍐滄皯锛屼粬鐨勭敯鍦颁腑鏈変竴鎴爲妗┿傛湁涓澶╋紝涓鍙窇寰楅蹇殑閲庡厰鎾炲湪浜嗘爲妗╀笂锛屾姌鏂簡鑴栧瓙姝讳簡銆
绛旓細璇戞枃锛氬畫鍥芥湁涓啘姘戯紝浠栫殑鐢板湴涓湁涓鎴爲妗┿備竴澶╋紝涓鍙窇寰楅蹇殑閲庡厰鎾炲湪浜嗘爲妗╀笂锛屾壄鏂簡鑴栧瓙姝讳簡銆備簬鏄紝鍐滄皯渚挎斁涓嬩粬鐨勫啘鍏锋棩鏃ュ澶滃畧鍦ㄦ爲妗╁瓙鏃佽竟锛屽笇鏈涜兘鍐嶅緱鍒颁竴鍙厰瀛愩傜劧鑰岄噹鍏旀槸涓嶅彲鑳藉啀娆″緱鍒颁簡锛岃屼粬鑷繁涔熻瀹嬪浗浜鸿荤瑧銆傝屼粖灞呯劧鎯崇敤杩囧幓鐨勬不鍥芥柟鐣ユ潵娌荤悊褰撲粖鐨勭櫨濮擄紝杩欓兘鏄湪鐘瀹堟牚寰...
