潭中鱼可百许头 皆若空游无所依 这一句话翻译！ 翻译“潭中鱼可百许头 ，皆若空游无所依。”
\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u53ef\u767e\u8bb8\u5934\uff0c\u7686\u82e5\u7a7a\u6e38\u65e0\u6240\u4f9d\u3002\u7528\u73b0\u4ee3\u6c49\u8bed\u7ffb\u8bd1\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u53ef\u767e\u8bb8\u5934\uff0c\u7686\u82e5\u7a7a\u6e38\u65e0\u6240\u4f9d\u3002
\u77f3\u6f6d\u91cc\u9c7c\u513f\u5927\u7ea6\u6709\u4e00\u767e\u591a\u6761\uff0c\u90fd\u597d\u50cf\u5728\u7a7a\u4e2d\u6e38\u52a8\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u4f9d\u9760\u4f3c\u7684\u3002
\u201c\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u53ef\u767e\u8bb8\u5934 \uff0c\u7686\u82e5\u7a7a\u6e38\u65e0\u6240\u4f9d\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u6f6d\u4e2d\u7684\u9c7c\u5927\u7ea6\u6709\u4e00\u767e\u6765\u6761\uff0c\u90fd\u597d\u50cf\u5728\u7a7a\u4e2d\u6e38\u52a8\uff0c\u4ec0\u4e48\u4f9d\u9760\u90fd\u6ca1\u6709\u3002
\u3010\u51fa\u5904\u3011\u5510\u671d\u8bd7\u4eba\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u4f5c\u54c1\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u3002
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u4ece\u5c0f\u4e18\u897f\u884c\u767e\u4e8c\u5341\u6b65\uff0c\u9694\u7bc1\u7af9\uff0c\u95fb\u6c34\u58f0\uff0c\u5982\u9e23\u4f69\u73af\uff0c\u5fc3\u4e50\u4e4b\u3002\u4f10\u7af9\u53d6\u9053\uff0c\u4e0b\u89c1\u5c0f\u6f6d\uff0c\u6c34\u5c24\u6e05\u51bd\u3002\u5168\u77f3\u4ee5\u4e3a\u5e95\uff0c\u8fd1\u5cb8\uff0c\u5377\u77f3\u5e95\u4ee5\u51fa\uff0c\u4e3a\u577b\uff0c\u4e3a\u5c7f\uff0c\u4e3a\u5d41\uff0c\u4e3a\u5ca9\u3002\u9752\u6811\u7fe0\u8513\uff0c\u8499\u7edc\u6447\u7f00\uff0c\u53c2\u5dee\u62ab\u62c2\u3002
\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u53ef\u767e\u8bb8\u5934\uff0c\u7686\u82e5\u7a7a\u6e38\u65e0\u6240\u4f9d\uff0c\u65e5\u5149\u4e0b\u6f88\uff0c\u5f71\u5e03\u77f3\u4e0a\u3002\u4f41\u7136\u4e0d\u52a8\uff0c\u4ff6\u5c14\u8fdc\u901d\uff0c\u5f80\u6765\u7fd5\u5ffd\u3002\u4f3c\u4e0e\u6e38\u8005\u76f8\u4e50\u3002
\u6f6d\u897f\u5357\u800c\u671b\uff0c\u6597\u6298\u86c7\u884c\uff0c\u660e\u706d\u53ef\u89c1\u3002\u5176\u5cb8\u52bf\u72ac\u7259\u5dee\u4e92\uff0c\u4e0d\u53ef\u77e5\u5176\u6e90\u3002
\u5750\u6f6d\u4e0a\uff0c\u56db\u9762\u7af9\u6811\u73af\u5408\uff0c\u5bc2\u5be5\u65e0\u4eba\uff0c\u51c4\u795e\u5bd2\u9aa8\uff0c\u6084\u6006\u5e7d\u9083\u3002\u4ee5\u5176\u5883\u8fc7\u6e05\uff0c\u4e0d\u53ef\u4e45\u5c45\uff0c\u4e43\u8bb0\u4e4b\u800c\u53bb\u3002
\u540c\u6e38\u8005\uff1a\u5434\u6b66\u9675\uff0c\u9f9a\u53e4\uff0c\u4f59\u5f1f\u5b97\u7384\u3002\u96b6\u800c\u4ece\u8005\uff0c\u5d14\u6c0f\u4e8c\u5c0f\u751f\uff1a\u66f0\u6055\u5df1\uff0c\u66f0\u5949\u58f9\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u4ece\u5c0f\u4e18\u5411\u897f\u8d70\u4e00\u767e\u4e8c\u5341\u591a\u6b65\uff0c\u9694\u7740\u7af9\u6797\uff0c\u53ef\u4ee5\u542c\u5230\u6d41\u6c34\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u597d\u50cf\u4eba\u8eab\u4e0a\u4f69\u5e26\u7684\u4f69\u73af\u76f8\u4e92\u78b0\u51fb\u53d1\u51fa\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u5fc3\u91cc\u5341\u5206\u9ad8\u5174\u3002
\u780d\u5012\u7af9\u5b50\uff0c\u5f00\u8f9f\u51fa\u4e00\u6761\u9053\u8def\uff08\u8d70\u8fc7\u53bb\uff09\uff0c\u6cbf\u8def\u8d70\u4e0b\u53bb\u770b\u89c1\u4e00\u4e2a\u5c0f\u6f6d\uff0c\u6f6d\u6c34\u683c\u5916\u6e05\u51c9\u3002\u5c0f\u6f6d\u4ee5\u6574\u5757\u77f3\u5934\u4e3a\u5e95\uff0c\u9760\u8fd1\u5cb8\u8fb9\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u77f3\u5e95\u6709\u4e9b\u90e8\u5206\u7ffb\u5377\u51fa\u6765\uff0c\u9732\u51fa\u6c34\u9762\uff0c\u6210\u4e3a\u6c34\u4e2d\u7684\u9ad8\u5730\uff0c\u6210\u4e3a\u6c34\u4e2d\u7684\u5c0f\u5c9b\uff0c\u6210\u4e3a\u6c34\u4e2d\u7684\u4e0d\u5e73\u5ca9\u77f3\uff0c\u6210\u4e3a\u6c34\u4e2d\u7684\u60ac\u5d16\u3002
\u9752\u7fe0\u7684\u6811\u6728\uff0c\u7fe0\u7eff\u7684\u85e4\u8513\uff0c\u906e\u63a9\u7f20\u7ed5\uff0c\u6447\u52a8\u4e0b\u5782\uff0c\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\uff0c\u968f\u98ce\u98d8\u62c2\u3002\u6f6d\u4e2d\u7684\u9c7c\u5927\u7ea6\u6709\u4e00\u767e\u6765\u6761\uff0c\u90fd\u597d\u50cf\u5728\u7a7a\u4e2d\u6e38\u52a8\uff0c\u4ec0\u4e48\u4f9d\u9760\u90fd\u6ca1\u6709\uff0c\u9633\u5149\u76f4\u7167\uff08\u5230\u6c34\u5e95\uff09\uff0c\uff08\u9c7c\u7684\uff09\u5f71\u5b50\u6620\u5728\u77f3\u5934\u4e0a\u3002
\u5446\u5446\u5730\uff08\u505c\u5728\u90a3\u91cc\uff09\u4e00\u52a8\u4e0d\u52a8\uff0c\u5ffd\u7136\u95f4(\u53c8)\u5411\u8fdc\u5904\u6e38\u53bb\u4e86\uff0c\u6765\u6765\u5f80\u5f80\uff0c\u8f7b\u5feb\u654f\u6377\uff0c\u597d\u50cf\u548c\u6e38\u73a9\u7684\u4eba\u4e92\u76f8\u53d6\u4e50\u3002\u5411\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u897f\u5357\u65b9\u671b\u53bb\uff0c\u770b\u5230\u6eaa\u6c34\u50cf\u5317\u6597\u661f\u90a3\u6837\u66f2\u6298\uff0c\u6c34\u6d41\u50cf\u86c7\u90a3\u6837\u873f\u8712\u524d\u884c\uff0c\u4e00\u6bb5\u660e\u7684\u770b\u5f97\u89c1\uff0c\u4e00\u6bb5\u6697\u7684\u770b\u4e0d\u89c1\u3002\u4e24\u5cb8\u7684\u5730\u52bf\u50cf\u72d7\u7684\u7259\u9f7f\u90a3\u6837\u76f8\u4e92\u4ea4\u9519\uff0c\u4e0d\u80fd\u77e5\u9053\u6eaa\u6c34\u7684\u6e90\u5934\u3002
\u6211\u5750\u5728\u6f6d\u8fb9\uff0c\u56db\u4e0b\u91cc\u7af9\u6797\u548c\u6811\u6728\u5305\u56f4\u7740\uff0c\u5bc2\u9759\u5be5\u843d\uff0c\u7a7a\u65e0\u4e00\u4eba\u3002\u4f7f\u4eba\u611f\u5230\u5fc3\u60c5\u51c4\u51c9\uff0c\u5bd2\u6c14\u5165\u9aa8\uff0c\u5e7d\u9759\u6df1\u8fdc\uff0c\u5f25\u6f2b\u7740\u5fe7\u4f24\u7684\u6c14\u606f\u3002
\u56e0\u4e3a\u8fd9\u91cc\u7684\u73af\u5883\u592a\u51c4\u6e05\uff0c\u4e0d\u53ef\u957f\u4e45\u505c\u7559\uff0c\u4e8e\u662f\u8bb0\u4e0b\u4e86\u8fd9\u91cc\u7684\u60c5\u666f\u5c31\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u4e00\u540c\u53bb\u6e38\u89c8\u7684\u4eba\u6709\uff1a\u5434\u6b66\u9675\uff0c\u9f9a\u53e4\uff0c\u6211\u7684\u5f1f\u5f1f\u5b97\u7384\u3002\u8ddf\u7740\u540c\u53bb\u7684\u6709\u59d3\u5d14\u7684\u4e24\u4e2a\u5e74\u8f7b\u4eba\uff1a\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u6055\u5df1\uff0c\u4e00\u4e2a\u540d\u53eb\u5949\u58f9\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
1\u3001\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u67f3\u5b97\u5143\u4e8e\u5510\u987a\u5b97\u6c38\u8d1e\u5143\u5e74\uff08805\u5e74\uff09\u56e0\u62e5\u62a4\u738b\u53d4\u6587\u7684\u6539\u9769\uff0c\u88ab\u8d2c\u4e3a\u6c38\u5dde\u53f8\u9a6c\uff0c\u738b\u53d4\u6587\u88ab\u5bb3\u3002\u653f\u6cbb\u4e0a\u7684\u5931\u610f\uff0c\u4f7f\u4ed6\u5bc4\u60c5\u4e8e\u5c71\u6c34\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u8d2c\u5b98\u4e4b\u540e\uff0c\u4e3a\u6392\u89e3\u5185\u5fc3\u7684\u6124\u61d1\u4e4b\u60c5\uff0c\u5e38\u5e38\u4e0d\u907f\u5e7d\u8fdc\uff0c\u4f10\u7af9\u53d6\u9053\uff0c\u63a2\u5c71\u8bbf\u6c34\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7\u5bf9\u666f\u7269\u7684\u5177\u4f53\u63cf\u5199\uff0c\u6292\u53d1\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u5e78\u906d\u9047\u3002
\u6b64\u95f4\u5171\u5199\u4e86\u516b\u7bc7\u5c71\u6c34\u6e38\u8bb0\uff0c\u540e\u79f0\u300a\u6c38\u5dde\u516b\u8bb0\u300b\u3002\u5728\u7b2c\u4e00\u7bc7\u300a\u59cb\u5f97\u897f\u5c71\u5bb4\u6e38\u8bb0\u300b\u4e2d\u4f5c\u8005\u8fd9\u6837\u8bb0\u8ff0\u5f53\u65f6\u7684\u5fc3\u60c5\uff1a\u201c\u81ea\u4f59\u4e3a\u50c7\u4eba\uff0c\u5c45\u662f\u5dde\uff0c\u6052\u60f4\u6817\u3002\u201d\u6587\u7ae0\u5373\u5728\u6b64\u80cc\u666f\u4e0b\u5199\u6210\u3002
2\u3001\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u67f3\u5b97\u5143\uff08773\u5e74\u2014819\u5e74\uff09\uff0c\u5b57\u5b50\u539a\uff0c\u5510\u4ee3\u8457\u540d\u6587\u5b66\u5bb6\u3001\u601d\u60f3\u5bb6\u3002
\u7956\u7c4d\u6cb3\u4e1c\uff08\u4eca\u5c71\u897f\u7701\u82ae\u57ce\u3001\u8fd0\u57ce\u4e00\u5e26\uff09\uff0c\u67f3\u51fa\u8eab\u4e8e\u5b98\u5ba6\u5bb6\u5ead\uff0c\u5c11\u6709\u624d\u540d\uff0c\u65e9\u6709\u5927\u5fd7\u3002\u65e9\u5e74\u4e3a\u8003\u8fdb\u58eb\uff0c\u6587\u4ee5\u8f9e\u91c7\u534e\u4e3d\u4e3a\u5de5\u3002\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e0e\u97e9\u6108\u5171\u540c\u5021\u5bfc\u5510\u4ee3\u53e4\u6587\u8fd0\u52a8\uff0c\u5e76\u79f0\u201c\u97e9\u67f3\u201d\u3002\u5218\u79b9\u9521\u4e0e\u4e4b\u5e76\u79f0\u201c\u5218\u67f3\u201d\u3002\u738b\u7ef4\u3001\u5b5f\u6d69\u7136\u3001\u97e6\u5e94\u7269\u4e0e\u4e4b\u5e76\u79f0\u201c\u738b\u5b5f\u97e6\u67f3\u201d\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u751f\u7559\u4e0b600\u591a\u7bc7\u8bd7\u6587\u4f5c\u54c1\uff0c\u5176\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u4e2d\u5177\u6709\u6734\u7d20\u7684\u552f\u7269\u8bba\u6210\u5206\uff0c\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u4e3b\u8981\u8868\u73b0\u4e3a\u91cd\u201c\u52bf\u201d\u7684\u793e\u4f1a\u5386\u53f2\u89c2\u548c\u5112\u5bb6\u7684\u6c11\u672c\u601d\u60f3\uff0c\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u8bed\u8a00\u6734\u7d20\u81ea\u7136\u3001\u98ce\u683c\u6de1\u96c5\u800c\u610f\u5473\u6df1\u957f\uff0c\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u300a\u9ed4\u4e4b\u9a74\u300b\u3001\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b\u3001\u300a\u6c38\u5dde\u516b\u8bb0\u300b\u53ca\u7edd\u53e5\u300a\u6c5f\u96ea\u300b\u7b49\u3002
3\u3001\u8d4f\u6790\uff1a
\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u662f\u4e00\u7bc7\u6587\u8d28\u7cbe\u7f8e\u3001\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\u7684\u5c71\u6c34\u6e38\u8bb0\u3002\u5168\u6587193\u5b57\uff0c\u7528\u79fb\u6b65\u6362\u666f\u3001\u7279\u5199\u3001\u53d8\u7126\u7b49\u624b\u6cd5\uff0c\u6709\u5f62\u3001\u6709\u58f0\u3001\u6709\u8272\u5730\u523b\u753b\u51fa\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u52a8\u6001\u7f8e\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u5c0f\u77f3\u6f6d\u73af\u5883\u666f\u7269\u7684\u5e7d\u7f8e\u548c\u9759\u7a46\uff0c\u6292\u53d1\u4e86\u4f5c\u8005\u8d2c\u5b98\u5931\u610f\u540e\u7684\u5b64\u51c4\u4e4b\u60c5\u3002
\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u7b2c\u4e00\u6bb5\u5171\u56db\u53e5\u8bdd\uff0c\u5199\u4f5c\u8005\u5982\u4f55\u53d1\u73b0\u5c0f\u77f3\u6f6d\u4ee5\u53ca\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u6982\u8c8c\u3002\u4f5c\u8005\u91c7\u7528 \u201c\u79fb\u6b65\u6362\u666f\u201d\u7684\u5199\u6cd5\uff0c\u5199\u53d1\u73b0\u5c0f\u77f3\u6f6d\u4e4b\u7ecf\u8fc7\u53ca\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u666f\u7269\u7279\u5f81\uff0c\u5728\u79fb\u52a8\u53d8\u6362\u4e2d\u5f15\u5bfc\u6211\u4eec\u53bb\u9886\u7565\u5404\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u666f\u81f4\uff0c\u5f88\u8c61\u4e00\u90e8\u5c71\u6c34\u98ce\u5149\u5f71\u7247\uff0c\u5177\u6709\u6781\u5f3a\u7684\u52a8\u6001\u753b\u9762\u611f\u3002
\u7b2c\u4e00\u4e8c\u53e5\u7740\u91cd\u63cf\u8ff0\u4e86\u4f5c\u8005\u4e00\u884c\u53d1\u73b0\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u7ecf\u8fc7\u3002\u6587\u7ae0\u4e00\u5f00\u5934\uff0c\u4fbf\u5f15\u5bfc\u6211\u4eec\u5411\u5c0f\u4e18\u7684\u897f\u9762\u884c\u4e00\u767e\u4e8c\u5341\u6b65\u3002\u6765\u5230\u4e00\u5904\u7af9\u6797\uff0c\u9694\u7740\u7af9\u6797\uff0c\u80fd\u542c\u5230\u6c34\u6d41\u52a8\u7684\u58f0\u97f3\u3002\u672a\u89c1\u5176\u5f62\uff0c\u5148\u95fb\u5176\u58f0\uff0c\u5982\u9e23\u4f69\u73af\uff0c\u5fc3\u4e50\u4e4b\u3002\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u51fa\u73b0\uff0c\u867d\u79f0\u4e0d\u4e0a\u5343\u547c\u4e07\u5524\uff0c\u4e5f\u582a\u79f0\u72b9\u62b1\u7435\u7436\u534a\u906e\u9762\u3002
\u518d\u7531\u6c34\u58f0\u5bfb\u5230\u5c0f\u6f6d\uff0c\u65e2\u662f\u8bb2\u8ff0\u4e86\u53d1\u73b0\u5c0f\u6f6d\u7684\u7ecf\u8fc7\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u5145\u6ee1\u4e86\u60ac\u5ff5\u548c\u63a2\u5947\u7684\u60c5\u8da3\uff0c\u9010\u6e10\u5730\u5728\u4eba\u4eec\u773c\u524d\u5c55\u5f00\u4e00\u5e45\u7f8e\u5999\u7684\u56fe\u753b\u3002\u5f85\u5230\u4f10\u7af9\u53d6\u9053\uff0c\u624d\u89c1\u5230\u5c0f\u6f6d\u3002\u771f\u4e43\u662f\u66f2\u5f84\u901a\u5e7d\uff0c\u666f\u8c61\u786e\u5b9e\u4e0d\u51e1\u3002
\u8fd9\u6f6d\u5b8c\u5168\u662f\u7531\u5404\u79cd\u5f62\u6001\u7684\u77f3\u5934\u56f4\u51fa\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u4f5c\u8005\u4e3a\u5b83\u8d77\u540d\u66f0\u5c0f\u77f3\u6f6d\uff0c\u800c\u4e14\u6f6d\u4e2d\u9732\u51fa\u7684\u77f3\u5934\u53c8\u90fd\u662f\u90a3\u4e48\u59ff\u6001\u5947\u7279\uff0c\u4e3a\u577b\uff0c\u4e3a\u5c7f\uff0c\u4e3a\u5d41\uff0c\u4e3a\u5ca9\u3002\u800c\u201c\u9752\u6811\u7fe0\u8513\uff0c\u8499\u7edc\u6447\u7f00\uff0c\u53c2\u5dee\u62ab\u62c2\u3002\u201d\u5c31\u662f\u4f5c\u8005\u5bf9\u4e8e\u6c60\u6f6d\u4e0a\u666f\u7269\u7684\u63cf\u7ed8\u4e86\u3002
\u9752\u9752\u7684\u6811\u548c\u7fe0\u7eff\u7684\u85e4\u8513\u7f20\u7ed5\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u7ec4\u6210\u4e00\u4e2a\u7eff\u8272\u7684\u7f51\uff0c\u70b9\u7f00\u5728\u5c0f\u6f6d\u7684\u56db\u5468\uff0c\u53c2\u5dee\u4e0d\u9f50\u7684\u679d\u6761\uff0c\u968f\u98ce\u6446\u52a8\u3002
\u8fd9\u6f6d\u4e0a\u7684\u63cf\u7ed8\u4ec512\u4e2a\u5b57\uff0c\u4fbf\u5c06\u5c0f\u77f3\u6f6d\u5468\u56f4\u7684\u6781\u5e7d\u6781\u4f73\u7684\u666f\u81f4\u5c55\u73b0\u5728\u6211\u4eec\u9762\u524d\uff0c\u4ee4\u6211\u4eec\u6108\u52a0\u89c9\u51fa\u5c0f\u6f6d\u7684\u7f8e\u5999\u6240\u5728\uff0c\u4f7f\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u5168\u666f\u5bcc\u6709\u6e05\u9759\u611f\uff0c\u4eff\u4f5b\u4e0d\u662f\u4eba\u95f4\u7684\u4e00\u4e2a\u5c0f\u5929\u5730\uff0c\u800c\u662f\u4f20\u8bf4\u7684\u4f5b\u56fd\u4e2d\u7684\u4e00\u5757\u51c0\u571f\u3002
\u7b2c\u4e8c\u6bb5\u91c7\u7528 \u201c\u5b9a\u70b9\u7279\u5199\u201d\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u76f4\u63a5\u628a\u955c\u5934\u5bf9\u51c6\u6f6d\u4e2d\u7684\u9c7c\uff0c\u63cf\u5199\u5176\u52a8\u9759\u72b6\u6001\uff0c\u95f4\u63a5\u7a81\u73b0\u6f6d\u6c34\u7684\u6e05\u6f88\u900f\u660e\uff0c\u7740\u91cd\u8868\u73b0\u4e00\u79cd\u6e38\u8d4f\u7684\u4e50\u8da3\u3002\u4ee5\u9759\u886c\u52a8\uff0c\u5199\u6f6d\u4e2d\u5c0f\u9c7c\u3002\u8fd9\u662f\u672c\u6587\u7684\u6700\u7cbe\u5f69\u4e4b\u7b14\u3002\u8fd9\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u5f88\u602a\u8bde\uff1a\u4e00\u662f\u9c7c\u5c45\u7136\u53ef\u6570\uff0c\u7ea6\u6709\u201c\u767e\u8bb8\u5934\u201d\uff1b\u4e8c\u662f\u201c\u5f71\u5e03\u77f3\u4e0a\u201d\uff0c\u795e\u6001\u81ea\u82e5\u5730\u201c\u6021\u7136\u4e0d\u52a8\u201d\u3002
\u8fd9\u662f\u7ee7\u7eed\u5199\u9759\uff0c\u65e2\u70d8\u6258\u51fa\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u5e7d\u5bc2\uff0c\u4e5f\u52fe\u52d2\u51fa\u5c0f\u77f3\u6f6d\u6c34\u7684\u6e05\u6f88\u3002\u7531\u6b64\u8f6c\u4e3a\u5199\u52a8\u3002\u5176\u5b9e\u5728\u5199\u9759\u65f6\u5df2\u4f5c\u4f0f\u7b14\uff0c\u6c34\u4e2d\u4e4b\u9c7c\u4e0d\u80fd\u4e0d\u52a8\u3002\u9c7c\u4e4b\u9759\u6b62\uff0c\u6b63\u50cf\u7535\u5f71\u4e2d\u7684\u5b9a\u683c\u53ea\u662f\u67d0\u4e2a\u5239\u90a3\u7684\u663e\u793a\u3002\u8fd9\u4e2a\u5b9a\u683c\u8fc7\u540e\uff0c\u4fbf\u89c1\u6f6d\u4e2d\u4e4b\u9c7c\u201c\u4ff6\u5c14\u8fdc\u901d\uff0c\u5f80\u6765\u7fd5\u5ffd\uff0c\u4f3c\u4e0e\u6e38\u8005\u76f8\u4e50\u201d\u3002\u9c7c\u89e6\u52a8\u4e86\u4f5c\u8005\u60c5\u6000\u3002
\u5728\u6b64\uff0c\u8fd9\u4e00\u201c\u4e50\u201d\u5b57\u503c\u5f97\u6ce8\u610f\u3002\u4f5c\u8005\u7531\u4e8e\u6539\u9769\u53d7\u632b\uff0c\u88ab\u8d2c\u8fdc\u65b9\uff0c\u7cbe\u795e\u8d1f\u62c5\u5f88\u662f\u975e\u6597\u4e4b\u5730\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u627e\u5230\u4e86\u8fd9\u6837\u4e00\u5757\u6e05\u9759\u4e4b\u5730\uff0c\u770b\u5230\u6e38\u9c7c\u7684\u6021\u7136\u81ea\u5f97\uff0c\u7075\u9b42\u5f97\u5230\u4e86\u51c0\u5316\u548c\u590d\u5f52\u3002\u6c34\u4e4b\u6e05\uff0c\u9c7c\u4e4b\u4e50\uff0c\u7ec8\u4e8e\u7ed9\u4f5c\u8005\u5e26\u6765\u4e86\u7247\u523b\u7684\u6b22\u4e50\u3002\u6e05\u9759\u795e\u4e50\u662f\u8fd9\u7bc7\u6563\u6587\u524d\u534a\u90e8\u5206\u7684\u4e3b\u65cb\u5f8b\u3002
\u7b2c\u4e09\u6bb5\u7528\u53d8\u7126\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u628a\u955c\u5934\u63a8\u5411\u8fdc\u65b9\uff0c\u63a2\u7a76\u5c0f\u77f3\u6f6d\u7684\u6c34\u6e90\u53ca\u6f6d\u4e0a\u7684\u666f\u7269\u3002\u5199\u6f6d\u6e90\u6eaa\u6d41\u7684\u6597\u6298\u86c7\u884c\uff0c\u660e\u706d\u53ef\u89c1\uff0c\u72ac\u7259\u5dee\u4e92\uff0c\u4e0d\u53ef\u77e5\u5176\u6e90\u3002\u5411\u897f\u5357\u671b\u8fc7\u53bb\uff0c\u4e00\u6761\u5c0f\u6eaa\u9036\u8fe4\u800c\u6765\uff0c\u5f62\u72b6\u50cf\u662f\u5317\u6597\u4e03\u661f\u90a3\u6837\u66f2\u6298\uff0c\u53c8\u50cf\u662f\u4e00\u6761\u86c7\u5728\u6e38\u52a8\uff0c\u6709\u7684\u5730\u65b9\u4eae\uff0c\u6709\u7684\u5730\u65b9\u6697\u3002
\u5c0f\u6eaa\u4e24\u5cb8\u9ad8\u9ad8\u4f4e\u4f4e\uff0c\u51f9\u51f8\u4e0d\u5e73\uff0c\u72ac\u7259\u76f8\u9519\u3002\u4f5c\u8005\u5a34\u719f\u5730\u4f7f\u7528\u6bd4\u55bb\u624b\u6cd5\uff0c\u7528\u5317\u6597\u4e03\u661f\u7684\u66f2\u6298\u548c\u86c7\u7684\u722c\u884c\u6765\u5f62\u5bb9\u5c0f\u6eaa\u7684\u5f62\u72b6\uff0c\u7528\u72d7\u7684\u7259\u9f7f\u6765\u5f62\u5bb9\u5c0f\u6eaa\u7684\u4e24\u5cb8\uff0c\u4f7f\u4eba\u6709\u8eab\u4e34\u5176\u5883\u4e4b\u611f\u3002
\u7b2c\u56db\u6bb5\u5199\u4f5c\u8005\u5bf9\u5c0f\u77f3\u6f6d\u603b\u7684\u5370\u8c61\u548c\u611f\u53d7\u3002\u5148\u5199\u5916\u666f\u73af\u5883\uff0c\u540e\u5199\u5185\u5fc3\u611f\u53d7\uff0c\u5199\u5f97\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\uff0c\u6784\u6210\u4e00\u79cd\u7279\u5f02\u7684\u5883\u754c\u3002
\u5bf9\u5c0f\u77f3\u6f6d\u603b\u7684\u5370\u8c61\u548c\u611f\u53d7\uff0c\u4f5c\u8005\u7a81\u51fa\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u9759\u201d\u5b57\uff0c\u628a\u73af\u5883\u4e2d\u7684\u9759\u6df1\u5165\u5230\u5fc3\u795e\u4e2d\u53bb\uff0c\u60c5\u666f\u76f8\u878d\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u4e00\u79cd\u51c4\u82e6\u5b64\u5bc2\u7684\u5fc3\u5883\uff0c\u8fd9\u65e0\u7591\u662f\u4f5c\u8005\u88ab\u8d2c\u540e\u5fc3\u60c5\u7684\u66f2\u6298\u53cd\u6620\uff0c\u9762\u5bf9\u8fd9\u79cd\u539f\u59cb\u7684\u6084\u6006\u4e4b\u666f\uff0c\u6216\u8bb8\u66f4\u611f\u5230\u96be\u53d7\uff0c\u6216\u8bb8\u66f4\u6fc0\u8d77\u4f5c\u8005\u51c4\u51c9\u7684\u8054\u60f3\uff0c\u56e0\u6b64\u5f62\u6210\u4e86\u611f\u60c5\u4ece\u201c\u4e50\u201d\u5230\u201c\u51c4\u201d\u7684\u5927\u5e45\u5ea6\u6ed1\u5761\u3002
\u8fd9\u4e00\u6ed1\u5761\u7684\u8868\u73b0\u4e5f\u662f\u7acb\u8005\u76f8\u4e50\u201d\u3002\u4f46\u597d\u666f\u4e0d\u957f\uff0c\u5f88\u5feb\u4fbf\u611f\u5230\u8fd9\u4e9b\u201c\u51c4\u795e\u5bd2\u9aa8\u201d\u4e86\uff0c\u5fc3\u91cc\u89c9\u5f97\u201c\u5176\u5883\u8fc7\u6e05\u201d\uff0c\u5c31\u5306\u5306\u79bb\u5f00\u4e86\u3002\u8fd9\u4e00\u4e50\u4e00\u5fe7\uff0c\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002\u8fd9\u662f\u7531\u4e8e\u67f3\u5b97\u5143\u53c2\u4e0e\u6539\u9769\uff0c\u5931\u8d25\u88ab\u8d2c\uff0c\u5fc3\u4e2d\u6124\u61d1\u96be\u5e73\uff0c\u56e0\u6b64\u51c4\u82e6\u662f\u4ed6\u611f\u60c5\u7684\u57fa\u8c03\uff0c\u5bc4\u60c5\u5c71\u6c34\u6b63\u662f\u4e3a\u4e86\u6446\u8131\u8fd9\u79cd\u6291\u90c1\u7684\u5fc3\u3002
4\u3001\u540d\u5bb6\u8bc4\u4ef7
\u6c88\u5fb7\u6f5c\uff1a\u8bb0\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u6570\u8bed\uff0c\u52a8\u5b9a\u4ff1\u5999\u3002\u540e\u5168\u5728\u4e0d\u5c3d\uff0c\u6545\u610f\u5883\u5f25\u6df1\u3002\uff08\u300a\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\u6587\u8bfb\u672c\u300b\uff09
\u9648\u884d\uff1a\u300a\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u6781\u77ed\u7bc7\uff0c\u4e0d\u8fc7\u767e\u8bb8\u5b57\uff0c\u4ea6\u65e0\u7279\u522b\u98ce\u666f\u53ef\u4ee5\u51fa\u8272\uff0c\u59cb\u7ec8\u5199\u6c34\u7af9\u51c4\u6e05\u4e4b\u666f\u800c\u5df2\u3002\u800c\u524d\u8a00\u201c\u5fc3\u4e50\u201d\uff0c\u4e2d\u8a00\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u4e0e\u6e38\u8005\u76f8\u4e50\uff0c\u540e\u201c\u51c4\u795e\u5bd2\u9aa8\u201d\uff0c\u7406\u4f3c\u76f8\u53cd\uff0c\u7136\u4e50\u800c\u751f\u60b2\uff0c\u6e38\u8005\u5e38\u60c5\u3002\u5927\u800c\u6c7e\u6c34\uff0c\u5c0f\u800c\u5170\u4ead\uff0c\u6b64\u7269\u6b64\u5fd7\u4e5f\u3002\u5176\u5199\u9c7c\u4e91\uff1a\u201c\u6f6d\u4e2d\u9c7c\u53ef\u767e\u8bb8\u5934\uff0c\u7686\u7a7a\u6e38\u65e0\u6240\u4f9d\u3002\u65e5\u5149\u4e0b\u6f88\uff0c\u5f71\u5e03\u77f3\u4e0a\uff0c\u6021\u7136\u4e0d\u52a8\uff0c\u50b2\u5c14\u8fdc\u901d\uff0c\u5f80\u6765\u7fd5\u5ffd\u3002\u201d\u5de5\u4e8e\u5199\u9c7c\uff0c\u5de5\u4e8e\u5199\u6c34\u4e4b\u60c5\u4e5f\u3002\uff08\u300a\u77f3\u9057\u5ba4\u8bba\u6587\u300b\uff09
\u5b59\u742e\uff1a\u53e4\u4eba\u6e38\u8bb0\uff0c\u5199\u5c3d\u5999\u666f\uff0c\u4e0d\u5982\u4e0d\u5199\u5c3d\u4e3a\u66f4\u4f73\uff1b\u6e38\u5c3d\u5999\u5883\uff0c\u4e0d\u5982\u4e0d\u6e38\u5c3d\u4e3a\u66f4\u9ad8\u3002\u76d6\u5199\u5c3d\u6e38\u5c3d\uff0c\u65e9\u5df2\u5883\u5473\u7d22\u7136\uff1b\u4e0d\u5199\u5c3d\uff0c\u4e0d\u6e38\u5c3d\uff0c\u4fbf\u89c1\u4f59\u5174\u65e0\u7a77\u3002\u7bc7\u4e2d\u9065\u671b\u6f6d\u897f\u5357\u4e00\u6bb5\uff0c\u4fbf\u662f\u4e0d\u5199\u5c3d\u5999\u666f\uff1b\u6f6d\u4e2d\u4e0d\u4e45\u5750\u4e00\u6bb5\uff0c\u4fbf\u662f\u4e0d\u6e38\u5c3d\u5999\u5883\u3002\u7b14\u58a8\u60a0\u957f\uff0c\u60c5\u5174\u65e0\u6781\u3002\uff08\u300a\u5c71\u6653\u9601\u9009\u5510\u5927\u5bb6\u67f3\u67f3\u5dde\u5168\u96c6\u300b\uff09
5\u3001\u67f3\u5b97\u5143\u4e3b\u8981\u8d21\u732e
\uff081\uff09\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1
\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u751f\u7559\u4e0b600\u591a\u7bc7\u8bd7\u6587\u4f5c\u54c1\uff0c\u6587\u7684\u6210\u5c31\u5927\u4e8e\u8bd7\u3002\u5176\u9a88\u6587\u6709\u8fd1\u767e\u7bc7\uff0c\u53e4\u6587\u5927\u81f4\u4e3a\u516d\u7c7b\u3002
\uff08\u4e00\uff09\u8bba\u8bf4\uff1a\u5305\u62ec\u54f2\u5b66\u3001\u653f\u8bba\u7b49\u6587\u53ca\u4ee5\u8bae\u8bba\u4e3a\u4e3b\u7684\u6742\u6587\u3002\u7b14\u950b\u7280\u5229\uff0c\u8bba\u8bc1\u7cbe\u786e\u3002\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u4e3a\u54f2\u5b66\u8bba\u6587\u4ee3\u8868\u4f5c\u3002\uff08\u300a\u5c01\u5efa\u8bba\u300b\u3001\u300a\u65ad\u5211\u8bba\u300b\u4e3a\u957f\u7bc7\u548c\u4e2d\u7bc7\u653f\u8bba\u4ee3\u8868\u4f5c\u3002\u300a\u664b\u6587\u516c\u95ee\u5b88\u539f\u8bae\u300b\u3001\u300a\u6850\u53f6\u5c01\u5f1f\u8fa9\u300b\u3001\u300a\u4f0a\u5c39\u4e94\u5c31\u6840\u8d5e\u300b\u7b49\u4e3a\u77ed\u7bc7\u653f\u8bba\u4ee3\u8868\u3002\uff09
\u5176\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\u4e2d\u5177\u6709\u6734\u7d20\u7684\u552f\u7269\u8bba\u6210\u5206\u3002\u5176\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u4e3b\u8981\u8868\u73b0\u4e3a\u91cd\u201c\u52bf\u201d\u7684\u8fdb\u6b65\u793e\u4f1a\u5386\u53f2\u89c2\u548c\u5112\u5bb6\u7684\u6c11\u672c\u601d\u60f3\u3002\u4f46\u4e5f\u53d7\u4f5b\u6559\u5f71\u54cd\uff0c\u5c24\u662f\u653f\u6cbb\u5931\u610f\u65f6\uff0c\u5f80\u5f80\u5411\u4f5b\u6559\u5bfb\u627e\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u89e3\u8131\u3002
\uff08\u4e8c\uff09\u5bd3\u8a00\uff1a\u7ee7\u627f\u5e76\u53d1\u5c55\u4e86\u300a\u5e84\u5b50\u300b\u3001\u300a\u97e9\u975e\u5b50\u300b\u3001\u300a\u5415\u6c0f\u6625\u79cb\u300b\u3001\u300a\u5217\u5b50\u300b\u3001\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u300b\u4f20\u7edf\uff0c\u591a\u7528\u6765\u8bbd\u523a\u3001\u62a8\u51fb\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u7684\u4e11\u6076\u73b0\u8c61\u3002\u63a8\u9648\u51fa\u65b0\uff0c\u9020\u610f\u5947\u7279\uff0c\u5584\u7528\u5404\u79cd\u52a8\u7269\u62df\u4eba\u5316\u7684\u827a\u672f\u5f62\u8c61\u5bc4\u5bd3\u54f2\u7406\u6216\u8868\u8fbe\u653f\u89c1\u3002
\uff08\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u300a\u4e09\u6212\u300b\uff08\u300a\u4e34\u6c5f\u4e4b\u9e8b\u300b\u3001\u300a\u9ed4\u4e4b\u9a74\u300b\u3001\u300a\u6c38\u67d0\u6c0f\u4e4b\u9f20\u300b\uff09\u3001\u300a\u4f20\u300b\u3001\u300a\u7f74\u8bf4\u300b\u7b49\u7bc7\u3002\uff09\u5b09\u7b11\u6012\u9a82\uff0c\u56e0\u7269\u8096\u5f62\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u9ad8\u5ea6\u7684\u5e7d\u9ed8\u8bbd\u523a\u827a\u672f\u3002
\uff08\u4e09\uff09\u4f20\u8bb0\uff1a\u7ee7\u627f\u4e86\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u6c49\u4e66\u300b\u4f20\u7edf\uff0c\u53c8\u6709\u6240\u521b\u65b0\uff0c\uff08\u4ee3\u8868\u4f5c\u6709\u300a\u6bb5\u592a\u5c09\u9038\u4e8b\u72b6\u300b\u3001\u300a\u6893\u4eba\u4f20\u300b\u3001\u300a\u6cb3\u95f4\u4f20\u300b\u3001\u300a\u6355\u86c7\u8005\u8bf4\u300b\u7b49\uff09\uff0c\u6709\u4e9b\u4f5c\u54c1\u5728\u771f\u4eba\u771f\u4e8b\u57fa\u7840\u4e0a\u6709\u5938\u5f20\u865a\u6784\uff0c\u4f3c\u5bd3\u8a00\u53c8\u4f3c\u5c0f\u8bf4\uff08\u5982\u300a\u5b8b\u6e05\u4f20\u300b\u3001\u300a\u79cd\u6811\u90ed\u6a50\u9a7c\u4f20\u300b\uff09\u3002
\uff08\u56db\uff09\u5c71\u6c34\u6e38\u8bb0\uff1a\u6700\u4e3a\u810d\u7099\u4eba\u53e3\uff0c\u5747\u5199\u4e8e\u88ab\u8d2c\u540e\uff0c\u4ee5\u6c38\u5dde\u4e4b\u4f5c\u66f4\u80dc\u3002
\uff08\u5178\u8303\u4e4b\u4f5c\u4e3a\u300a\u59cb\u5f97\u897f\u5c71\u5bb4\u6e38\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u94b4\u6f6d\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u94b4\u6f6d\u897f\u5c0f\u4e18\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u81f3\u5c0f\u4e18\u897f\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u8881\u5bb6\u6e34\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u77f3\u6e20\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u77f3\u6da7\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5c0f\u77f3\u57ce\u5c71\u8bb0\u300b\uff09\u4f5c\u54c1\u4e2d\u65e2\u6709\u501f\u7f8e\u597d\u666f\u7269\u5bc4\u5bd3\u81ea\u5df1\u7684\u906d\u9047\u548c\u6028\u6124\uff0c\u4e5f\u6709\u4f5c\u8005\u5e7d\u9759\u5fc3\u5883\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u8868\u73b0\u4ed6\u5728\u6781\u5ea6\u82e6\u95f7\u4e2d\u8f6c\u800c\u8ffd\u6c42\u7cbe\u795e\u7684\u5bc4\u6258\u3002
\u81f3\u4e8e\u76f4\u63a5\u523b\u753b\u5c71\u6c34\u666f\u8272\uff0c\u5219\u6216\u5ced\u62d4\u5cfb\u6d01\uff0c\u6216\u6e05\u9083\u5947\u4e3d\uff0c\u4ee5\u7cbe\u5de7\u7684\u8bed\u8a00\u518d\u73b0\u81ea\u7136\u7f8e\u3002
\uff08\u4e94\uff09\u8bd7\u8bcd\u9a9a\u8d4b\uff1a\u72ec\u5177\u7279\u8272\uff08\u4ee3\u8868\u4f5c\u300a\u60e9\u548e\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u95f5\u751f\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u68a6\u5f52\u8d4b\u300b\u3001\u300a\u56da\u5c71\u8d4b\u300b\u7b49\uff0c\u5747\u7528\u300a\u79bb\u9a9a\u300b\u3001\u300a\u4e5d\u7ae0\u300b\u4f53\u5f0f\u3002
\u6216\u76f4\u6292\u80f8\u81c6\uff0c\u6216\u501f\u53e4\u81ea\u4f24\uff0c\u6216\u5bd3\u8a00\u5bc4\u8bbd\uff0c\u5e7d\u601d\u82e6\u8bed\uff0c\u6df1\u5f97\u5c48\u9a9a\u7cbe\u9ad3\u3002\u300a\u5929\u5bf9\u300b\u3001\u300a\u664b\u95ee\u300b\u4e24\u5de8\u7bc7\uff0c\u5219\u4e3a\u53e6\u4e00\u79cd\u7c7b\u578b\uff0c\u5f62\u5f0f\u4eff\u7167\u300a\u5929\u95ee\u300b\u3001\u300a\u4e03\u53d1\u300b\uff0c\u9020\u8bed\u5947\u7279\u6df1\u5965\u3002
\u6b64\u5916\uff0c\u67f3\u96c6\u4e2d\u4e5f\u6709\u4e0d\u5c11\u6709\u5173\u4f5b\u6559\u7684\u7891\u3001\u94ed\u3001\u8bb0\u3001\u5e8f\u3001\u8bd7\u6b4c\u7b49\u4f5c\u54c1\uff0c\u5bf9\u7985\u5b97\u3001\u5929\u53f0\u5b97\u3001\u5f8b\u5b97\u7b49\u5b66\u8bf4\u6709\u6240\u6d89\u53ca\u3002\uff09\u67f3\u8bd7\u73b0\u5b58140\u591a\u9996\uff0c\u5747\u4e3a\u8d2c\u8c2a\u540e\u6240\u4f5c\u3002\u524d\u4eba\u628a\u4ed6\u4e0e\u738b\u7ef4\u3001\u5b5f\u6d69\u7136\u3001\u97e6\u5e94\u7269\u5e76\u79f0\u738b\u5b5f\u97e6\u67f3\u3002\u5176\u90e8\u5206\u4e94\u53e4\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u8fd1\u4e8e\u9676\u6e0a\u660e\u8bd7\uff0c\u8bed\u8a00\u6734\u7d20\u81ea\u7136\uff0c\u98ce\u683c\u6de1\u96c5\u800c\u610f\u5473\u6df1\u957f\u3002
\u53e6\u5916\u4e00\u4e9b\u4e94\u53e4\u5219\u53d7\u8c22\u7075\u8fd0\u5f71\u54cd\uff0c\u9020\u8bed\u7cbe\u5999\uff0c\u95f4\u6742\u7384\u7406\uff0c\u8fde\u5236\u9898\u4e5f\u5b66\u8c22\u8bd7\u3002\u4f46\u67f3\u8bd7\u80fd\u4e8e\u6e05\u4e3d\u4e2d\u8574\u85cf\u5e7d\u6028\uff0c\u540c\u4e2d\u6709\u5f02\u3002\u67f3\u8bd7\u8fd8\u6709\u4ee5\u6177\u6168\u60b2\u5065\u89c1\u957f\u7684\u5f8b\u8bd7\u3002\uff08\u5982\u300a\u767b\u67f3\u5dde\u57ce\u697c\u5bc4\u6f33\u6c40\u5c01\u8fde\u56db\u5dde\u300b\u4e3a\u5510\u4ee3\u4e03\u5f8b\u540d\u7bc7\uff0c\u300a\u6c5f\u96ea\u300b\u300a\u6e14\u7fc1\u300b\u300a\u6eaa\u5c45\u300b\u5728\u5510\u4eba\u7edd\u53e5\u4e2d\u4e5f\u662f\u4e0d\u53ef\u591a\u5f97\u4e4b\u4f5c\uff09\u3002
\uff08\u516d\uff09\u4f5c\u54c1\u96c6\uff1a\u5218\u79b9\u9521\u59cb\u7f16\u67f3\u96c6\u300a\u6cb3\u4e1c\u5148\u751f\u96c6\u300b\u3002\u5b8b\u4ee3\u6ce8\u672c\u8f83\u591a\uff0c\u97e9\u9187\u300a\u8bc2\u8bad\u67f3\u5148\u751f\u6587\u96c6\u300b\u4e3a\u73b0\u5b58\u67f3\u96c6\u6700\u65e9\u672c\u5b50\u3002\u660e\u848b\u4e4b\u7fd8\u8f91\u6ce8\u6709\u300a\u67f3\u6cb3\u4e1c\u96c6\u300b\u3002\u4e8b\u8ff9\u89c1\u97e9\u6108\u300a\u67f3\u5b50\u539a\u5893\u5fd7\u94ed\u300b\u3001\u65b0\u3001\u65e7\u300a\u5510\u4e66\u300b\u672c\u4f20\u3001\u6587\u5b89\u793c\u300a\u67f3\u5148\u751f\u5e74\u8c31\u300b\u3002
\uff082\uff09\u54f2\u5b66\u601d\u60f3
\u67f3\u5b97\u5143\u662f\u4e00\u4e2a\u653f\u6cbb\u9769\u65b0\u7684\u4eba\uff0c\u63a8\u5d07\u201c\u53e4\u6587\u201d\u8fd0\u52a8\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u54f2\u5b66\u8bba\u8457\u4e2d\uff0c\u5bf9\u6c49\u4ee3\u5927\u5112\u8463\u4ef2\u8212\u9f13\u5439\u7684\u201c\u590f\u5546\u5468\u4e09\u4ee3\u53d7\u547d\u4e4b\u7b26\u201d\u7684\u7b26\u547d\u8bf4\u6301\u5426\u5b9a\u6001\u5ea6\u3002\u4ed6\u53cd\u5bf9\u5929\u8bf8\u8bf4\uff0c\u6279\u5224\u795e\u5b66\uff0c\u5f3a\u8c03\u4eba\u4e8b\uff0c\u7528\u201c\u4eba\u201d\u6765\u4ee3\u66ff\u201c\u795e\u201d\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u628a\u5bf9\u795e\u5b66\u7684\u6279\u5224\u53d8\u6210\u5bf9\u653f\u6cbb\u7684\u6279\u5224\uff0c\u7528\u552f\u7269\u4e3b\u4e49\u89c2\u70b9\u89e3\u8bf4\u201c\u5929\u4eba\u4e4b\u9645\u201d\u5373\u5929\u548c\u4eba\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5bf9\u552f\u5fc3\u4e3b\u4e49\u5929\u547d\u8bba\u8fdb\u884c\u6279\u5224\u3002\u4ed6\u7684\u54f2\u5b66\u601d\u60f3\uff0c\u662f\u540c\u5f53\u65f6\u793e\u4f1a\u751f\u4ea7\u529b\u7684\u53d1\u5c55\u3001\u81ea\u7136\u79d1\u5b66\u6240\u8fbe\u5230\u7684\u6c34\u5e73\u76f8\u9002\u5e94\u7684\u3002
\u4ed6\u628a\u53e4\u4ee3\u6734\u7d20\u552f\u7269\u4e3b\u4e49\u65e0\u795e\u8bba\u601d\u60f3\u53d1\u5c55\u5230\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u9ad8\u5ea6\uff0c\u662f\u4e2d\u5510\u65f6\u4ee3\u6770\u51fa\u7684\u601d\u60f3\u5bb6\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u7684\u54f2\u5b66\u8bba\u8457\u6709\u300a\u975e\u56fd\u8bed\u300b\u3001\u300a\u8d1e\u7b26\u300b\u3001\u300a\u65f6\u4ee4\u8bba\u300b\u3001\u300a\u65ad\u5211\u8bba\u300b\u3001\u300a\u5929\u8bf4\u300b\u3001\u300a\u5929\u5bf9\u300b\u7b49\u3002
\u5728\u8fd9\u4e9b\u8bba\u8457\u4e2d\uff0c\u67f3\u5b97\u5143\u5bf9\u6c49\u4ee3\u5927\u5112\u8463\u4ef2\u8212\u9f13\u5439\u7684\u201c\u590f\u5546\u5468\u4e09\u4ee3\u53d7\u547d\u4e4b\u7b26\u201d\u7684\u7b26\u547d\u8bf4\u6301\u5426\u5b9a\u6001\u5ea6\uff0c\u5e76\u53cd\u5bf9\u5929\u7b26\u3001\u5929\u547d\u3001\u5929\u9053\u8bf8\u8bf4\uff0c\u6279\u5224\u795e\u5b66\uff0c\u5f3a\u8c03\u4eba\u4e8b\uff0c\u7528\u201c\u4eba\u201d\u6765\u4ee3\u66ff\u201c\u7837\u201d\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u8fd8\u628a\u5bf9\u795e\u5b66\u7684\u6279\u5224\u53d8\u6210\u5bf9\u653f\u6cbb\u7684\u6279\u5224\uff0c\u7528\u6734\u7d20\u552f\u7269\u4e3b\u4e49\u89c2\u70b9\u89e3\u8bf4\u201c\u5929\u4eba\u4e4b\u9645\u201d\u5373\u5929\u548c\u4eba\u7684\u5173\u7cfb\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u6240\u5199\u7684\u4e00\u4e9b\u5173\u4e8e\u793e\u4f1a\u653f\u6cbb\u7684\u8bba\u8457\uff0c\u662f\u4ed6\u7684\u653f\u6cbb\u601d\u60f3\u7684\u5177\u4f53\u53cd\u6620\uff0c\u662f\u4ed6\u53c2\u4e0e\u653f\u6cbb\u6597\u4e89\u7684\u4e00\u79cd\u624b\u6bb5\u3002\u67f3\u5b97\u5143\u8ba4\u4e3a\u6574\u4e2a\u793e\u4f1a\u5386\u53f2\u662f\u4e00\u4e2a\u81ea\u7136\u53d1\u5c55\u7684\u8fc7\u7a0b\uff0c\u6709\u5176\u4e0d\u4ee5\u4eba\u4eec\u7684\u610f\u5fd7\u4e3a\u8f6c\u79fb\u7684\u5ba2\u89c2\u53d1\u5c55\u7684\u5fc5\u7136\u8d8b\u52bf\u3002\u4ed6\u7684\u8a00\u8bba\u4ece\u6298\u8877\u8c03\u548c\u7684\u7acb\u573a\uff0c\u6765\u5bf9\u5112\u3001\u6cd5\u3001\u91ca\u3001\u9053\u7b49\u5404\u5bb6\u5b66\u8bf4\u4f5c\u8c03\u548c\u7684\u89e3\u8bf4\u3002
\uff083\uff09\u4f5b\u5b66\u601d\u60f3
\u67f3\u5b97\u5143\u4e00\u751f\u597d\u4f5b\uff0c\u4ed6\u66fe\u8bf4\uff1a\u201c\u543e\u81ea\u5e7c\u597d\u4f5b\uff0c\u6c42\u5176\u9053\uff0c\u79ef\u4e09\u5341\u5e74\u3002\u201d\u8fd9\u4e09\u5341\u591a\u5e74\u5927\u81f4\u53ef\u5206\u4e3a\u5e7c\u65f6\u7684\u76f2\u76ee\u3001\u4e3a\u653f\u65f6\u671f\u7684\u9644\u4f1a\u65f6\u5c1a\u548c\u8d2c\u5b98\u540e\u7684\u81ea\u89c9\u4e09\u4e2a\u9636\u6bb5\u3002
\u4ed6\u5728\u957f\u5b89\u5e94\u4e3e\u548c\u4e3a\u653f\u65f6\u671f\uff0c\u66fe\u4e0e\u6587\u7545\u7b49\u51fa\u5165\u5b98\u573a\u6587\u575b\u7684\u50e7\u4fa3\u7ed3\u4ea4\uff0c\u5f88\u6b23\u8d4f\u664b\u5b8b\u4ee5\u6765\u540d\u5bb6\u4eba\u4e0e\u548c\u5c1a\u652f\u9053\u6797\u3001\u91ca\u9053\u5b89\u3001\u6167\u8fdc\u3001\u6167\u4f11\u7684\u5173\u7cfb\uff0c\u5e76\u6781\u529b\u79f0\u8d5e\u90a3\u4e9b\u4e0e\u81ea\u5df1\u540c\u65f6\u4ee3\u4eba\u7684\u90a3\u79cd\u201c\u670d\u52e4\u5723\u4eba\u4e4b\u6559\uff0c\u5c0a\u793c\u6d6e\u56fe\u4e4b\u4e8b\u201d\u7684\u4ea6\u5112\u4ea6\u4f5b\u7684\u751f\u6d3b\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u8ba4\u4e3a\u201c\u4f5b\u4e4b\u9053\uff0c\u5927\u800c\u591a\u5bb9\uff0c\u51e1\u6709\u5fd7\u4e8e\u7269\u5916\u800c\u803b\u5236\u4e8e\u4e16\u8005\uff0c\u5219\u601d\u5165\u7109\u3002\u201d \u8fd9\u6b63\u662f\u4ed6\u6539\u9769\u5931\u8d25\u540e\u88ab\u8d2c\u6c38\u5dde\u7684\u771f\u5b9e\u5fc3\u7406\u72b6\u6001\u3002\u4e8e\u662f\uff0c\u201c\u81ea\u8086\u4e8e\u5c71\u6c34\u95f4\u201d\uff0c\u66f4\u6709\u610f\u8bc6\u5730\u4ece\u81ea\u7136\u5c71\u6c34\u4e2d\u5bfb\u627e\u6170\u85c9\uff0c\u4ee5\u6392\u89e3\u5fc3\u4e2d\u7684\u90c1\u7ed3\u3002
\u67f3\u5b97\u5143\u7edd\u4e0d\u662f\u751f\u6027\u6de1\u6cca\u4e4b\u4eba\uff0c\u4ed6\u5bf9\u5f85\u4eba\u751f\u7684\u6001\u5ea6\u662f\u79ef\u6781\u6267\u7740\u7684\u3002\u4ed6\u867d\u7136\u597d\u4f5b\uff0c\u4f46\u4ed6\u7684\u601d\u60f3\u57fa\u672c\u4e0a\u8fd8\u662f\u5112\u5bb6\u7684\u3002 \u4ed6\u4e00\u751f\u6709\u4e24\u9879\u91cd\u5927\u6d3b\u52a8\uff1a\u4e00\u662f\u53c2\u4e0e\u6c38\u8d1e\u9769\u65b0\uff0c\u4e00\u662f\u9886\u5bfc\u53e4\u6587\u8fd0\u52a8\u3002\u8fd9\u4e8c\u8005\u90fd\u4e0e\u4ed6\u590d\u5174\u5112\u5b66\u3001\u4f50\u4e16\u81f4\u7528\u7684\u601d\u60f3\u6709\u5173\u3002
\u4ed6\u65e2\u8eab\u4f53\u529b\u884c\u4e86\u201c\u52b1\u6750\u80fd\uff0c\u5174\u529f\u529b\uff0c\u81f4\u5927\u5eb7\u4e8e\u6c11\uff0c\u5782\u4e0d\u706d\u4e4b\u58f0\u201d\u7684\u653f\u6cbb\u7406\u60f3\uff0c \u53c8\u660e\u786e\u63d0\u51fa\u201c\u6587\u8005\u4ee5\u660e\u9053\u201d \u201c\u8f85\u65f6\u53ca\u7269\u201d \u7684\u4e3b\u5f20\u548c\u4ee5\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u4e3a\u201c\u53d6\u9053\u4e4b\u6e90\u201d\u7684\u539f\u5219\u3002 \u5c3d\u7ba1\u67f3\u5b97\u5143\u81ea\u79f0\u201c\u81ea\u5e7c\u597d\u4f5b\u201d\uff0c\u5929\u53f0\u5b97\u4e5f\u628a\u4ed6\u5217\u4e3a\u91cd\u5dfd\u7684\u4fd7\u5bb6\u5f1f\u5b50\u3002
\u4f46\u4ed6\u5374\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u8654\u8bda\u7684\u4f5b\u6559\u5f92\uff0c\u4ed6\u535a\u91c7\u4f17\u5bb6\uff0c\u82cf\u8f7c\u8d5e\u8bb8\u4ed6\u201c\u5112\u91ca\u517c\u901a\u3001\u9053\u5b66\u7eaf\u5907\u3002\u201d \u4ed6\u5bf9\u4f5b\u6559\u7684\u63a5\u53d7\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u9886\u4f1a\u4f5b\u6559\u4e49\u7406\uff0c\u4ee5\u56fe\u201c\u7edf\u5408\u5112\u91ca\u201d\uff0c\u628a\u4f5b\u6559\u601d\u60f3\u7eb3\u5165\u5112\u5bb6\u601d\u60f3\u4f53\u7cfb\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5c0f\u77f3\u6f6d\u8bb0
译文：潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有。
一、语出唐朝诗人柳宗元的《小石潭记》。
全名《至小丘西小石潭记》。记叙了作者游玩的整个过程，以优美的语言描写了“小石潭”的景色，含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。全文对小石潭的整体感觉是：幽深冷寂，孤凄悲凉。
二、作者简介
柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东（现山西运城永济一带）人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称“柳河东”、 “河东先生”，因官终柳州刺史，又称“柳柳州”。柳宗元与韩愈并称为“韩柳”，与刘禹锡并称“刘柳”，与王维、孟浩然、韦应物并称“王孟韦柳”。
柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文的成就大于诗。骈文有近百篇，散文论说性强，笔锋犀利，讽刺辛辣。游记写景状物，多所寄托，有《河东先生集》，代表作有《溪居》、《江雪》、《渔翁》 。
三、作品原文
从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清洌。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。
潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下彻，影布石上，佁然不动；俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。
潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。
坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。
同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。
四、作品译文
从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音，（我）心里感到高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为底，靠近岸边，石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。
潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有。阳光直照（到水底），（鱼的）影子映在石上，呆呆地（停在那里）一动不动，忽然间（又）向远处游去了，来来往往，轻快敏捷，好像和游玩的人互相取乐。
向小石潭的西南方望去，看到溪水像北斗星那样曲折，水流像蛇那样蜿蜒前行，一段明的看得见，一段暗的看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。
我坐在潭边，四面环绕合抱着竹林和树林，寂静寥落，空无一人。使人感到心情凄凉，寒气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己，一个叫做奉壹。
潭水中的鱼大概有一百多头，都好像在空中游动而没有依附。
水潭中有上百尾鱼，都好像在漫无目的地游来游去
潭中大约有鱼一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有了。
有句话说得很好,你若盛开,清风自来
扩展阅读：谈笑有鸿儒 往来无白丁 ... 北冥有鱼 ... 小石潭记翻译少点简短 ... 至于夏水襄陵沿溯阻绝 ... 兴许青竹早凋 碧梧已僵 ... 小石谭潭记的翻译 ... 谭中鱼可许百头下二句 ... 出自《半城烟雨半城沙》 ... 潭中鱼可百许头皆若空游无所依也 ...
