杜甫写的《望岳》原文及翻译是什么？ 杜甫《望岳》的原文是什么？
\u671b\u5cb3 \u675c\u752b\u539f\u6587\u53ca\u7ffb\u8bd1\u671b\u5cb3\u675c\u752b\u7ffb\u8bd1\u548c\u8d4f\u6790\uff0c\u7ed9\u4f60\u6700\u5168\u7248\u672c\u7684\u8bb2\u89e3
\u671b\u5cb3
\u5510 \u00b7 \u675c\u752b
\u5cb1\u5b97\u592b\u5982\u4f55\uff1f\u9f50\u9c81\u9752\u672a\u4e86\u3002
\u9020\u5316\u949f\u795e\u79c0\uff0c\u9634\u9633\u5272\u660f\u6653\u3002
\u8361\u80f8\u751f\u66fe\u4e91\uff0c\u51b3\u7726\u5165\u5f52\u9e1f\u3002
\u4f1a\u5f53\u51cc\u7edd\u9876\uff0c\u4e00\u89c8\u4f17\u5c71\u5c0f\u3002
1.\u8bd1\u6587:
\u5dcd\u5ce8\u7684\u6cf0\u5c71\uff0c\u5230\u5e95\u5982\u4f55\u96c4\u4f1f?\u8d70\u51fa\u9f50\u9c81\uff0c\u4f9d\u7136\u53ef\u89c1\u90a3\u9752\u9752\u7684\u5cf0\u9876\u3002\u795e\u5947\u81ea\u7136\u4f1a\u805a\u4e86\u5343\u79cd\u7f8e\u666f\uff0c\u5c71\u5357\u5c71\u5317\u5206\u9694\u51fa\u6e05\u6668\u7684\u9ec4\u660f\u3002\u5c42\u5c42\u767d\u4e91\uff0c\u8361\u6da4\u80f8\u4e2d\u6c9f\u58d1\uff1b\u7fe9\u7fe9\u5f52\u9e1f\uff0c\u98de\u5165\u8d4f\u666f\u773c\u5708\u3002\u5b9a\u8981\u767b\u4e0a\u6cf0\u5c71\u9876\u5cf0\uff0c\u4fef\u77b0\u7fa4\u5c71\uff0c\u8c6a\u60c5\u6ee1\u6000\u3002
2.\u6ce8\u91ca:
(1)\u5cb3\uff1a\u6b64\u6307\u4e1c\u5cb3\u6cf0\u5c71\u3002(2)\u5cb1\u5b97\uff1a\u6cf0\u5c71\u4ea6\u540d\u5cb1\u5c71\uff0c\u5728\u4eca\u5c71\u4e1c\u7701\u6cf0\u5b89\u5e02\u57ce\u5317\u3002\u53e4\u4ee3\u4ee5\u6cf0\u5c71\u4e3a\u4e94\u5cb3\u4e4b\u9996\uff0c\u8bf8\u5c71\u6240\u5b97\uff0c\u6545\u53c8\u79f0\\u201d\u5cb1\u5b97\\u201d\u3002\u5386\u4ee3\u5e1d\u738b\u51e1\u4e3e\u884c\u5c01\u7985\u5927\u5178\uff0c\u7686\u5728\u6b64\u5c71\u3002
3.\u8d4f\u6790:
\u5168\u8bd7\u4ee5\u8bd7\u9898\u4e2d\u7684\u201c\u671b\u201d\u5b57\u7edf\u6444\u5168\u7bc7\uff0c\u53e5\u53e5\u5199\u671b\u5cb3\uff0c\u4f46\u901a\u7bc7\u5e76\u65e0\u4e00\u4e2a\u201c\u671b\u201d\u5b57\uff0c\u800c\u80fd\u7ed9\u4eba\u4ee5\u8eab\u4e34\u5176\u5883\u4e4b\u611f\uff0c\u53ef\u89c1\u8bd7\u4eba\u7684\u8c0b\u7bc7\u5e03\u5c40\u548c\u827a\u672f\u6784\u601d\u662f\u7cbe\u5999\u5947\u7edd\u7684\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u5bc4\u6258\u867d\u7136\u6df1\u8fdc\uff0c\u4f46\u901a\u7bc7\u53ea\u89c1\u767b\u89c8\u540d\u5c71\u4e4b\u5174\u4f1a\uff0c\u4e1d\u6beb\u4e0d\u89c1\u523b\u610f\u6bd4\u5174\u4e4b\u75d5\u8ff9\u3002\u82e5\u8bba\u6c14\u9aa8\u5ce5\u5d58\uff0c\u4f53\u52bf\u96c4\u6d51\uff0c\u66f4\u4ee5\u540e\u51fa\u4e4b\u4f5c\u96be\u4ee5\u4f01\u53ca\u3002
4.\u4f5c\u8005\u4ecb\u7ecd:
\u675c\u752b\uff08712\u5e74\u2014770\u5e74\uff09\uff0c\u5b57\u5b50\u7f8e\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u672c\u8944\u9633\u4eba\uff0c\u540e\u5f99\u6cb3\u5357\u5de9\u53bf\u3002[1][2]\u81ea\u53f7\u5c11\u9675\u91ce\u8001\uff0c\u5510\u4ee3\u4f1f\u5927\u7684\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u8bd7\u4eba\uff0c\u4e0e\u674e\u767d\u5408\u79f0\u201c\u674e\u675c\u201d\u3002\u4e3a\u4e86\u4e0e\u53e6\u4e24\u4f4d\u8bd7\u4eba\u674e\u5546\u9690\u4e0e\u675c\u7267\u5373\u201c\u5c0f\u674e\u675c\u201d\u533a\u522b\uff0c\u675c\u752b\u4e0e\u674e\u767d\u53c8\u5408\u79f0\u201c\u5927\u674e\u675c\u201d\uff0c\u675c\u752b\u4e5f\u5e38\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u8001\u675c\u201d\u3002\u675c\u752b\u5728\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u8bd7\u6b4c\u4e2d\u7684\u5f71\u54cd\u975e\u5e38\u6df1\u8fdc\uff0c\u88ab\u540e\u4eba\u79f0\u4e3a\u201c\u8bd7\u5723\u201d\uff0c\u4ed6\u7684\u8bd7\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u8bd7\u53f2\u201d\u3002\u540e\u4e16\u79f0\u5176\u675c\u62fe\u9057\u3001\u675c\u5de5\u90e8\uff0c\u4e5f\u79f0\u4ed6\u675c\u5c11\u9675\u3001\u675c\u8349\u5802\u3002\u675c\u752b\u521b\u4f5c\u4e86\u300a\u6625\u671b\u300b\u300a\u5317\u5f81\u300b\u300a\u4e09\u540f\u300b\u300a\u4e09\u522b\u300b\u7b49\u540d\u4f5c\u3002\u4e7e\u5143\u4e8c\u5e74\uff08759\u5e74\uff09\u675c\u752b\u5f03\u5b98\u5165\u5ddd\uff0c\u867d\u7136\u8eb2\u907f\u4e86\u6218\u4e71\uff0c\u751f\u6d3b\u76f8\u5bf9\u5b89\u5b9a\uff0c\u4f46\u4ecd\u7136\u5fc3\u7cfb\u82cd\u751f\uff0c\u80f8\u6000\u56fd\u4e8b\u3002\u867d\u7136\u675c\u752b\u662f\u4e2a\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u8bd7\u4eba\uff0c\u4f46\u4ed6\u4e5f\u6709\u72c2\u653e\u4e0d\u7f81\u7684\u4e00\u9762\uff0c\u4ece\u5176\u540d\u4f5c\u300a\u996e\u4e2d\u516b\u4ed9\u6b4c\u300b\u4e0d\u96be\u770b\u51fa\u675c\u752b\u7684\u8c6a\u6c14\u5e72\u4e91\u3002
《望岳》的原文：
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
《望岳》的翻译：
巍峨的泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。
神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。
一、《望岳》
1、赏析：
全诗以诗题中的“望”字统摄全篇，句句写望岳，但通篇并无一个“望”字，而能给人以身临其境之感，可见诗人的谋篇布局和艺术构思是精妙奇绝的。这首诗寄托虽然深远，但通篇只见登览名山之兴会，丝毫不见刻意比兴之痕迹。若论气骨峥嵘，体势雄浑，更以后出之作难以企及。
2、关于作者：
杜甫（公元712年-公元770年），字子美，自号少陵野老。汉族，祖籍襄阳，河南巩县（今河南省巩义）人。唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为"老杜"。
杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为"诗史"。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》等名作。
759年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。
3、创作背景：
这首诗是杜甫的早期作品。唐玄宗开元二十四年（736），年轻的诗人离开了长安，到兖州去省亲——其父杜闲当时任兖州司马。此后大约三四年内，他一直在山东、河北一带漫游，结交了不少朋友，这首诗就是这期间写的。
绛旓細鏈涘渤鏉滅敨鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛氬師鏂囷細銆婃湜宀炽锛堝攼锛夋潨鐢 宀卞畻澶浣曪紵榻愰瞾闈掓湭浜嗐傞犲寲閽熺绉锛岄槾闃冲壊鏄忔檽銆傝崱鑳哥敓鏇句簯锛屽喅鐪﹀叆褰掗笩銆備細褰撳噷缁濋《锛屼竴瑙堜紬灞卞皬銆傜炕璇戯細宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝鍒板簳濡備綍闆勪紵锛熻蛋鍑洪綈椴侊紝渚濈劧鍙閭ｉ潚闈掔殑宄伴《銆傜濂囪嚜鐒舵眹鑱氫簡鍗冪缇庢櫙锛屽北鍗楀北鍖楀垎闅斿嚭娓呮櫒鍜岄粍鏄忋傚眰灞傜櫧浜戯紝鑽℃钉鑳镐腑...
绛旓細鏉滅敨鈥鏈涘渤鈥濆叡涓夐锛岃繖涓棣栨槸鍐欐湜涓滃渤娉板北鐨勩傝瘲浠モ滄湜鈥濆叆棰橈紝璧炲徆涓 宀筹紝璁存瓕閫犲寲銆傚笇鏈涘噷椤惰屽皬澶╁皬锛屼互鎶掗泟蹇冨．蹇椼傚紑棣栦袱鍙ワ紝鍐欐嘲灞辩殑楂樺郴浼熷ぇ锛屽厛鍐欏瀹冪殑浠版厱锛屽啀鍐欏畠妯法榻愰瞾涓ゅ湴鐨勫．浼熴 涓夈佸洓鍙ュ啓杩戞湜锛屾墍瑙佹嘲灞辩殑绁炲绉涓藉拰鑳藉垎鍓叉棩澶滅殑宸嶅敞褰㈣薄銆備簲銆佸叚鍙ュ啓閬ユ湜...
绛旓細鏉滅敨銆婃湜宀炽嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細宀卞畻澶浣曪紵榻愰瞾闈掓湭浜嗐傞犲寲閽熺绉锛岄槾闃冲壊鏄忔檽銆傝崱鑳哥敓鏇句簯锛屽喅鐪﹀叆褰掗笩銆備細褰撳噷缁濋《锛屼竴瑙堜紬灞卞皬銆傜炕璇戯細宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝鍒板簳濡備綍闆勪紵锛熻蛋鍑洪綈椴侊紝渚濈劧鍙閭ｉ潚闈掔殑宄伴《銆傜濂囪嚜鐒朵細鑱氫簡鍗冪缇庢櫙锛屽北鍗楀北鍖楀垎闅斿嚭娓呮櫒鍜岄粍鏄忋傚眰灞傜櫧浜戯紝鑽℃钉鑳镐腑娌熷锛涚咯缈╁綊楦燂紝...
绛旓細銆婃湜宀炽嬪師鏂锛氥愪綔鑰呫鏉滅敨 銆愭湞浠ｃ戝攼銆傚脖瀹楀か濡備綍锛熼綈椴侀潚鏈簡銆傞犲寲閽熺绉锛岄槾闃冲壊鏄忔檽銆傝崱鑳哥敓鏇句簯锛屽喅鐪﹀叆褰掗笩銆備細褰撳噷缁濋《锛屼竴瑙堜紬灞卞皬銆缈昏瘧锛氬穽宄ㄧ殑娉板北锛屽埌搴曞浣曢泟浼?璧板嚭榻愰瞾锛屼緷鐒跺彲瑙侀偅闈掗潚鐨勫嘲椤躲傜濂囪嚜鐒舵眹鑱氫簡鍗冪缇庢櫙锛屽北鍗楀北鍖楀垎闅斿嚭娓呮櫒鍜岄粍鏄忋傚眰灞傜櫧浜戯紝鑽℃钉鑳镐腑娌熷锛涚咯缈╁綊...
绛旓細澶у璇昏繃鏉滅敨鐨勬湜宀鍚楋紵涓嬮潰鎴戞暣鐞嗕簡鍏充簬鏈涘渤鍘熸枃鍙婄炕璇锛屾杩庡ぇ瀹堕槄璇诲涔狅紒鏈涘渤鍘熸枃鍙婄炕璇 鏈涘渤 鏉滅敨 宀卞畻澶浣曪紝榻愰瞾闈掓湭浜嗐傞犲寲閽熺绉锛岄槾闃冲壊鏄忔檽銆傝崱鑳哥敓灞備簯锛屽喅鐪﹀叆褰掗笩銆備細褰撳噷缁濋《锛屼竴瑙堜紬灞卞皬銆傛敞閲 1銆佸脖瀹楋細娉板北鍒悕宀憋紝灞呬簲宀充箣棣栵紝鏁呭張鍚嶅脖瀹椼2銆侀挓锛氳祴浜堛侀泦涓3銆佸喅锛氳寮...
绛旓細鏈涘渤锛屾槸鍞愪唬钁楀悕璇椾汉鏉滅敨鐨鍚嶇瘒锛岃璇楅氳繃鎻忕粯娉板北闆勪紵纾呯ご鐨勬皵璞★紝鐑儏璧炵編浜嗘嘲灞遍珮澶у穽宄ㄧ殑姘斿娍鍜岀濂囩涓界殑鏅壊锛屾祦闇插嚭浜嗗绁栧浗灞辨渤鐨勭儹鐖变箣鎯咃紝琛ㄨ揪浜嗚瘲浜轰笉鎬曞洶闅俱佹暍鏀椤跺嘲銆佷刊瑙嗕竴鍒囩殑闆勫績鍜屾皵姒傦紝浠ュ強鍗撶劧鐙珛銆佸吋娴庡ぉ涓嬬殑璞儏澹織銆1.銆婃湜宀炽锛堝攼锛夋潨鐢 (涓滃渤娉板北锛 鏉滅敨 鏈涘渤[1]宀卞畻澶浣...
绛旓細銆婃湜宀炽嬫槸鍞愪唬璇椾汉鏉滅敨鐨浣滃搧銆傚叏璇楀涓嬶細宀卞畻澶浣曪紵榻愰瞾闈掓湭浜嗐傞犲寲閽熺绉锛岄槾闃冲壊鏄忔檽銆傝崱鑳哥敓灞備簯锛屽喅鐪﹀叆褰掗笩銆備細褰撳噷缁濋《锛屼竴瑙堜紬灞卞皬銆傚叏璇缈昏瘧锛氬渤娉板北锛岀編鏅浣曪紵璧板嚭榻愰瞾锛屽北鑹蹭粛鐒跺巻鍘嗗湪鐩傜濂囪嚜鐒讹紝姹囪仛鍗冪缇庢櫙锛屽北鍗楀北鍖楋紝鍒嗗嚭娓呮櫒榛勬槒銆傚眰灞傜櫧浜戯紝鑽℃钉鑳镐腑娌熷锛涚咯缈╁綊楦燂紝椋炲叆...
绛旓細銆婃湜宀炽嬪彜璇楄祻鏋缈昏瘧1 銆婃湜宀炽嬪師鏂 宀卞畻澶浣曪紵榻愰瞾闈掓湭浜嗐傞犲寲閽熺绉锛岄槾闃冲壊鏄忔檽銆傝崱鑳哥敓鏇句簯锛屽喅鐪﹀叆褰掗笩銆備細褰撳噷缁濋《锛屼竴瑙堜紬灞卞皬銆傘婃湜宀炽嬬炕璇 宸嶅敞鐨勬嘲灞憋紝鍒板簳濡備綍闆勪紵?璧板嚭榻愰瞾锛屼緷鐒跺彲瑙侀偅闈掗潚鐨勫嘲椤躲傜濂囪嚜鐒朵細鑱氫簡鍗冪缇庢櫙锛屽北鍗楀北鍖楀垎闅斿嚭娓呮櫒鐨勯粍鏄忋傚眰灞傜櫧浜戯紝鑽℃钉鑳镐腑娌熷锛...
绛旓細銆婃湜宀炽鐨勮瘲鎰忥細杩欓璇楅氳繃鎻忕粯娉板北闆勪紵纾呯ご鐨勬櫙璞★紝鐑儏璧炵編浜嗘嘲灞遍珮澶у穽宄ㄧ殑姘斿娍鍜岀濂囩涓界殑鏅壊锛屾祦闇插嚭浜嗗绁栧浗灞辨渤鐨勭儹鐖变箣鎯咃紝琛ㄨ揪浜嗚瘲浜轰笉鎬曞洶闅俱佹暍鏀椤跺嘲銆佷刊瑙嗕竴鍒囩殑闆勫績鍜屾皵姒傦紝浠ュ強鍗撶劧鐙珛銆佸吋娴庡ぉ涓嬬殑璞儏澹織銆鍘熸枃 宀卞畻澶浣曪紵榻愰瞾闈掓湭浜嗐傞犲寲閽熺绉锛岄槾闃冲壊鏄忔檽銆傝崱鑳哥敓鏇句簯锛屽喅鐪...
绛旓細鏉滅敨鏈涘渤鍘熸枃 宀卞畻澶浣曪紵榻愰瞾闈掓湭浜嗐 閫犲寲閽熺绉锛岄槾闃冲壊鏄忔檽銆 鑽¤兏鐢熷眰浜戯紝鍐崇湨鍏ュ綊楦熴 浼氬綋鍑岀粷椤讹紝涓瑙堜紬灞卞皬銆 鏉滅敨鏈涘渤缈昏瘧 娉板北鏄姝ら泟浼燂紝娉板北鐨勯潚鑹插湪榻愰瞾骞垮ぇ鍖哄煙鍐呴兘鑳芥湜瑙併 澶ц嚜鐒跺皢绁炲涓庣涓介泦涓簬娉板北锛岄偅鐓т复涓嬪湡鐨勯槼鍏夊儚琚竴鎶婄澶ф棤姣旂殑鍒鍒囨柇浜...
