司马光勤学文言文翻译
1、译文：司马光小时候，担心记忆能力比不上别人，大家在一起学习讨论，其他兄弟已经会背诵，玩耍休息去了，他却独自关门不出，专心读书，等到能够背诵才停止。（司马光）自己说：“（读书时）花费精力多的，收获就长远，他所精心背诵的书籍，是一辈子也不会忘的。”等到（司马光）长大了，他读遍了古代书籍，见多识广。他说：“读书不可以不背诵，有时骑马走路，有时半夜睡不着觉，吟咏读过的文章，思考它的意思，收获就多了。”
2、原文：
司马温公幼时，患记忆不若人，群居讲习，众兄弟既成诵，游息矣，独闭门不出；俟能讽诵乃已。自言：“用力多者收功远，其所精诵，乃终身不忘也。”及长，遍览古籍，博闻强志，曰：“书不可不成诵。或马上，或中夜不寝时，咏其文，思其义，所得多矣。”
绛旓細鍏朵腑,鍙搁┈鍏浠讳富缂,鍒樻仌銆佸垬鏀姐佽寖绁栫涓哄崗淇,鍙搁┈鍏夌殑鍎垮瓙鍙搁┈搴锋媴浠绘闃呮枃瀛楃殑宸ヤ綔銆傚徃椹厜鏉ユ礇闃冲悗,渚挎妸銆婅祫娌婚氶壌銆嬩功灞鐢辨贝姊佽縼鍒版礇闃炽 鍦ㄧ嫭涔愬洯涓父浣忕殑涓嶄粎鏈変功灞鐨勫伐浣滀汉鍛,褰撴椂娲涢槼鐨勫悕璐ゅ浜岀▼銆侀偟闆嶃佹枃褰﹀崥绛変篃甯告潵姝よ仛浼,鍫О鏄竴涓鏈腑蹇冦 鍙傝冭祫鏂:鐧惧害鐧剧-鍙搁┈鍏 5. 鍕ゅ鍔卞織鍙ゆ枃(瓒婄煭...
绛旓細1. 鏈夋剰涔夌殑鏂囪█鏂+鍒嗘瀽 鍙搁┈鍏,瀹嬪摬瀹楁椂瀹扮浉,灏濅富缂栥婅祫娌婚氶壌銆,涓轰竴鏃朵箣鍚嶈嚕銆傚叾骞兼椂鎮ｈ蹇嗕笉鑻ヤ汉,浼楀厔寮熸棦鎴愯鑰屾父鎭煟,鐙棴闂ㄤ笉鍑,淇熻兘璁借涔冨凡銆傝嚜瑷:鈥滅敤鍔涘鑰呮敹鍔熻繙,涔冪粓韬笉蹇樹篃銆傗濆強闀,閬嶈鍙ょ睄,鍗氶椈寮哄織,鏇:鈥滀功涓嶅彲涓嶆垚璇点傛垨椹笂,鎴栦腑澶滀笉瀵濇椂,鍜忓叾鏂,鎬濆叾涔,鎵寰楀鐭ｃ傗 娉ㄩ噴: ...
绛旓細鈥濊鐨勫氨鏄繖涓晩.100銆鍙搁┈鍏夊嫟瀛鍙搁┈鍏夋槸瀹嬫湞鍝插畻鏃剁殑瀹扮浉,鏇剧粡涓荤紪杩囥婅祫娌婚氶壌銆,鏄綋鏃剁殑鏈夊悕鐨勪笧鐩.鍙搁┈鍏夊辜骞存椂,鎷呭績鑷繁璁拌璇椾功浠ュ搴旂瓟鐨勮兘鍔涗笉濡傚埆浜.澶у鍦ㄤ竴璧峰涔犺璁,鍒殑鍏勫紵宸茬粡浼氳儗璇典簡,鍘荤帺鑰嶄紤鎭簡;(鍙搁┈鍏夊嵈)鐙嚜鑻﹁,鍍忚懀浠茶垝鍜屽瓟瀛愯涔︽椂閭ｆ牱涓撳績鍜屽埢鑻,涓鐩村埌鑳藉鐔熺粌鍦拌儗璇典负姝,(鐢变簬...
绛旓細锛 杩欓噷鍊熸鎸囪涔﹀嫟濂嬨14锛氫腑澶滐細鍗婂銆傚徃椹厜濂藉锛屼腑鍥藉彜浠ｅ嫟瀛﹀姳蹇楃殑鍏告晠涔嬩竴銆傝鐨勬槸鍖楀畫鏀挎不瀹躲佸彶瀛﹀鍙搁┈鍏夊辜骞存椂锛屽湪鈥滄偅璁颁笉鑻ヤ汉鈥濈殑鎯呭喌涓嬶紝涓ヤ互寰嬪繁锛屼簤鍒嗗ず绉掞紝鐙嚜鑻﹁锛屾渶缁堝鏈夋墍鎴愮殑鏁呬簨銆鍙搁┈鍏夊嫟瀛鐨勬晠浜嬶紝鐢熷姩鍦伴槓鍙戜簡鈥滃嫟鑳借ˉ鎷欌濄佲滃ぉ閬撻叕鍕も濈殑閬撶悊銆
绛旓細鏂囪█璇彞鐨缈昏瘧棣栧厛瑕佺煡閬撴枃瑷璇嶈鐨勬剰鎬,褰撶劧璇惧鐨勬枃瑷璇彞缈昏瘧鏃,鏀惧埌璇涓,鏍规嵁涓婁笅鏂囨帹鏂篃涓嶅け鏄竴绉嶈緝濂界殑鏂规硶銆 灏忛3:璇曢鍒嗘瀽:鈥滃叧浜庘樺嫟鈥欑殑鍚嶅彞鈥濆钩鏃剁Н绱殑搴旀湁涓嶅皯,鍦ㄨ鏈鏂囪█鏂銆婇佷笢闃抽┈鐢熷簭銆嬩腑,鎴戜滑搴旀湁绉疮涓浜涗簨渚嬪拰鍚嶈█銆傚涓氱簿浜庡嫟,鑽掍簬瀣夈 鍕よ兘琛ユ嫏鏄壇璁,涓鍒嗚緵鑻︿竴鍒嗘墠銆備笁鏇寸伅鐏...
绛旓細鍙搁┈鍏鏇剧粡璇:鈥滆涔︿笉鑳戒笉鑳岃,鏈夋椂鍦ㄩ獞椹蛋璺殑鏃跺,鏈夋椂鍦ㄥ崐澶滅潯涓嶇潃瑙夌殑鏃跺,鍚熷拸璇昏繃鐨勬枃绔,鎬濊冨畠鐨勬剰鎬,鎵鏀惰幏灏卞浜!鈥 4; 璇讳功瑕佸璇汇 4. 鍙搁┈鍏夌牳缂鏂囪█鏂囩炕璇鍜岄槄璇荤瓟妗 閲婃枃:鍙搁┈鍏変竷宀佺殑鏃跺欏氨鍍忎竴涓ぇ浜轰竴鏍烽潪甯告噦浜,鍚埌鑰佸笀璁茶В銆婃槬绉嬨,闈炲父鍠滅埍,鏀惧涔嬪悗鍙堜负瀹朵汉璁蹭粬鎵瀛﹀埌鐨,鍥犳浠...
绛旓細3銆鍙搁┈鍏濂藉: 鍙搁┈娓╁叕骞兼椂,鎮ｈ闂笉鑻ヤ汉,缇ゅ眳璁蹭範,浼楀厔寮熸棦鎴愯,娓告伅鐭;鐙笅甯风粷缂,杩ㄨ兘 鍊嶈涔冩銆傜敤鍔涘鑰呮敹鍔熻繙,鍏舵墍绮捐,涔冪粓韬笉蹇樹篃銆傛俯鍏皾瑷:鈥滀功涓嶅彲涓嶆垚璇,鎴栧湪椹 涓,鎴栦腑澶滀笉瀵濇椂,鍜忓叾鏂,鎬濆叾涔夋墍寰楀鐭ｃ傗 4銆佸紶鏃犲灑鍕ゅ: 寮犳棤鍨㈣蔼妯郸,瀵撳煄瑗垮疂鐣屽銆傚叾瀵濆鏈夌煭绐,姣忔棩鏄х埥鎵т功...
绛旓細瀛愭洶锛氣滃鑰屾椂涔犱箣,涓嶄害璇翠箮?鏈夋湅鑷繙鏂规潵,涓嶄害涔愪箮?浜轰笉鐭,鑰屼笉鎰,涓嶄害鍚涘瓙涔?鈥濆憡瀛愭洶锛氣滄х姽婀嶆按涔,鍐宠涓滄柟鍒欎笢娴,鍐宠瑗挎柟鍒欒タ娴.浜烘т箣鏃犲垎浜庡杽涓嶅杽涔,鐘规按涔嬫棤鍒嗕簬涓滆タ涔熴傗濆瓱瀛愭洶锛氣滄按淇℃棤鍒嗕簬涓滆タ.鏃犲垎瀛愪笂涓嬩箮?浜烘т箣鍠勪篃,鐘 姘翠箣灏变笅涔.浜烘棤鏈変笉鍠,姘存棤鏈変笉涓.浠婂ぉ...
绛旓細3.鍙搁┈鍏瀛︿範鐨勭壒鐐规槸:(鐢ㄨ嚜宸辩殑璇濆洖绛) 绛:鍙戝鑻﹁鍕ゅ,鍜忓叾鏂,鎬濆叾涔,浜庢槸鎵寰楀鐭ｃ 5. 鍙搁┈鍏夌牳缂鏂囪█鏂囩炕璇 缈昏瘧: 鍙搁┈鍏変竷宀佺殑鏃跺欑ǔ閲嶇殑灏卞儚涓涓ぇ浜,鍚埌鑰佸笀璁茶В銆婂乏姘忔槬绉嬨,闈炲父鍠滅埍,鏀惧涔嬪悗鍙堜负瀹朵汉璁蹭粬鎵瀛﹀埌鐨,浠栫珛鍗充篃鏄庣櫧浜嗐婂乏姘忔槬绉嬨嬬殑鍐呮兜,浠庢鎵嬮噷鏀句笉涓嬩功鏈,鐢氳嚦鍒颁簡蹇樿浜嗛ゥ娓,鍐...
绛旓細璺熶粬瀛︿範鐨勪汉閮戒僵鏈嶄粬鑳藉埢鑻鍕ゅ,涓轰簡瑕佺爺璇讳粬鍐欑殑蹇冨緱浣撲細,浠栦滑缁忓父杞祦鐢ㄥ共鍑鐨勮。鏈嶈窡浠栦氦鎹備笉鏄彜浠ｅ湥璐ょ殑钁椾綔浠栨槸涓嶇湅鐨勩備复姝绘椂鍛婅鍚庝汉璇:鈥滀竴涓汉濡傛灉缁堣韩濂藉涔,鍗充娇姝讳簡杩樺儚娲荤潃涓鏍;瑕佹槸涓嶅ソ瀛︿範,鍗充娇娲荤潃涔熷鍚屾浜嗐傗 3. 鏂囪█鏂囩炕璇(鍏蜂綋) 鐤卞か 鍘熸枃:鏄旀湁鐤卞か,鐢氳總銆 浜庡競甯傞浮璁拌倝褰,...
