惠崇春江晚景原文注释翻译拼音
惠崇春江晚景拼音原文、注释、翻译如下：
《huìchóngchūnjiāngwǎnjǐng》
《惠崇春江晚景》
（sòngdài）sūshì
（宋代）苏轼
zhúwàitáohuāsānliǎngzhī，chūnjiāngshuǐnuǎnyāxiānzhī。
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
lóuhāomǎndìlúyáduǎn，zhèngshìhétúnyùshàngshí。
蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。
liǎngliǎngguīhóngyùpòqún，yīyīhuánsìběiguīrén。
两两归鸿欲破群，依依还似北归人。
yáozhīshuòmòduōfēngxuě，gèngdàijiāngnánbànyuèchūn。
遥知朔漠多风雪，更待江南半月春。
翻译：
竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。
河滩上已经满是蒌蒿，芦苇也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。
大雁北飞，就像要回到北方家乡的人那样，但是由于依恋，差一点掉了队。
还没有飞到北方时，就已经知道北方的沙漠多风雪了，还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
注释：
1、蒌蒿：草名，有青蒿、白蒿等种。
2、芦芽：芦苇的幼芽，可食用。
3、河豚：鱼的一种，学名“鲀”，肉味鲜美，但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上，在淡水中产卵。
4、上：指逆江而上。
5、归鸿：归雁。
6、破群：离开飞行队伍。
7、依依：不舍之貌。
8、归人：回家的人。
9、朔漠：北方沙漠之地。
10、更待：再等；再过。
赏析：
这首诗是苏轼题在惠崇所画的《春江晓景》上的。惠崇原画已失，这首诗有的版本题作《春江晓景》，现已无从考证。画以鲜明的形象，使人有具体的视觉感受，但它只能表现一个特定的画面，有一定的局限性。
诗的首句“竹外桃花三两枝”，隔着疏落的翠竹望去，几枝桃花摇曳身姿。桃竹相衬，红绿掩映，春意格外惹人喜爱。这虽然只是简单一句，却透出很多信息。首先，它显示出竹林的稀疏，要是细密，就无法见到桃花了。其次，它表明季节,点出了一个“早”字。
绛旓細1 鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙鑻忚郊甯鎷奸煶鐗 hu chóng ch奴n ji膩ng w菐n j菒ng 鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙 s奴 sh 鑻忚郊 zhú wi táo hu膩 s膩n li菐ng zh墨 锛 ch奴n ji膩ng shu菒 nu菐n y膩 xi膩n zh墨 銆傜澶栨鑺变笁涓ゆ灊锛屾槬姹熸按鏆栭腑鍏堢煡銆俵óu h膩o m菐n d lú yá...
绛旓細鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙浜岄鎷奸煶鐗堝唴瀹瑰涓嬶細1. 鎯(hu矛)宕(ch贸n伞)鏄(ch奴n)姹(ji膩n伞)鏅(w菐n)钄(b矛)鎼(s艒u)鏅(j菒n伞)浜(猫r)棣(sh菕u)銆2. 瀹(s貌n伞)鑻(s奴)杞(sh矛)绗(b菒)涓(xi脿)绔(zh煤)澶(w脿i)妗(t谩o)鑺(hu膩)涓(s膩n)涓(li菐n伞)鏋(zh墨)锛3. 鏄(ch奴n)姹(ji膩n...
绛旓細鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙鐨鎷奸煶鐗堝涓嬶細zh煤 w脿i t谩o hu膩 s膩n li菐ng zh墨锛宑h奴n ji膩ng shu菒 nu菐n y膩 xi膩n zh墨銆俵贸u h膩o m菐n d矛 l煤 y谩 du菐n锛寊h猫ng sh矛 h茅 t煤n y霉 sh脿ng sh铆銆俵i菐ng li菐ng gu墨 h贸ng y霉 p貌 q煤n锛寉墨 y墨 hu谩n s矛 b臎i gu墨 r茅n銆倅谩o zh墨 shu貌 ...
绛旓細璇戞枃锛 鍖楅鐨勫ぇ闆佸氨鍍忛偅鍚戝寳褰掑幓鐨勪汉涓鑸紝渚濅緷涓嶈垗锛屽樊涓鐐规帀闃熺缇ゃ 杩滈殧鍗冮噷灏卞凡缁忕煡閬撳寳鏂圭殑娌欐紶澶氶闆簡锛岃繕鏄啀鍦ㄦ睙鍗楁浮杩囧崐鏈堢殑鏄ュ厜鏃惰妭鍚с 鎵╁睍璧勬枡 1銆佽嫃杞鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙鍏朵簩鍙よ瘲甯鎷奸煶鐗 hu矛 ch贸ng ch奴n ji膩ng w菐n j菒ng q铆 猫r 鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙鍏朵簩 s貌ng d脿i锛歴奴 sh矛 瀹...
绛旓細鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙鍙よ瘲甯鎷奸煶濡備笅锛歵谩o銆乭u膩銆乻膩n銆乴i菐ng銆亃h墨 锛 ch奴n銆乯i膩n銆 shu菒銆乶u菐n銆亂膩銆亁i膩n銆亃h墨 銆傜澶栨鑺变笁涓ゆ灊锛屾槬姹熸按鏆栭腑鍏堢煡銆俵贸u銆乭膩o銆乵菐n 銆乨矛銆乴煤銆亂谩銆乨u菐n 锛 zh猫ng銆乻h矛銆乭茅銆乼煤n銆亂霉銆乻h脿ng銆乻h铆 銆傝拰钂挎弧鍦拌姦鑺界煭锛屾鏄渤璞氭涓婃椂銆俵i菐ng銆乴i...
绛旓細zh煤 w脿i t谩o hu膩 s膩n li菐ng zh墨 绔 澶 妗 鑺 涓 涓 鏋 锛宑h奴n ji膩ng shu菒 nu菐n y膩 xi膩n zh墨 鏄 姹 姘 鏆 楦 鍏 鐭 銆俵贸u h膩o m菐n d矛 l煤 y谩 du菐n 钂 钂 婊 鍦 鑺 鑺 鐭 锛寊h猫ng sh矛 h茅 t煤n y霉 sh脿ng sh铆 姝 鏄 娌 璞 娆 涓 鏃 銆
绛旓細绔瑰妗冭姳涓変袱鏋濆叏璇鎷奸煶濡備笅锛歾hu wai tao hua san liang zhi锛堝０璋冿細2421131澹帮級chun jiang shui nuan ya xian zhi 锛1133111澹帮級lou hao man di lu ya duan 锛2134223澹帮級zheng shi he tun yu shang shi锛4422442澹帮級鈥滅澶栨鑺变笁涓ゆ灊鈥濆嚭鑷嫃杞笺鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙銆嬨傚叏璇楁槸锛氱澶栨鑺变笁涓ゆ灊锛...
绛旓細鎯犲磭鏄ユ睙鏅氭櫙路鍏朵簩 hu矛 ch贸ng ch奴n ji膩ng w菐n j菒ng 路 q铆 猫r 浣滆咃細鑻忚郊锛堝寳瀹嬶級zu貌 zh臎锛歴奴 sh矛锛坆臎i s貌ng锛変袱涓ゅ綊楦挎鐮寸兢锛屼緷渚濊繕浼煎寳褰掍汉銆俵i菐ng li菐ng gu墨 h贸ng y霉 p貌 q煤n锛寉墨 y墨 h谩i s矛 b臎i gu墨 r茅n銆傞仴鐭ユ湐婕犲椋庨洩锛屾洿寰呮睙鍗楀崐鏈堟槬銆倅谩o zh墨 shu貌 m貌...
绛旓細娌虫哗涓婂凡缁忔弧鏄拰钂匡紝鑺︾瑡涔熷紑濮嬫娊鑺斤紝鑰屾渤璞氭鏃舵瑕侀嗘祦鑰屼笂锛屼粠澶ф捣鍥炴父鍒版睙娌抽噷鏉ヤ簡銆 鎯犲磭鏄ユ睙鏅撴櫙浜岄 鍏朵竴瀛楄瘝瑙ｉ噴锛 鈶存儬宕囷紙浜︿负鎱у磭锛夛細绂忓缓寤洪槼鍍э紝瀹嬪垵涔濆儳涔嬩竴锛岃兘璇楄兘鐢汇傘鏄ユ睙鏅氭櫙銆嬫槸鎯犲磭鎵浣滅敾鍚嶏紝鍏变袱骞咃紝涓骞呮槸楦垙鍥撅紝涓骞呮槸椋為泚鍥俱傞挶閽熶功銆婂畫璇楅夋敞銆嬩腑涓“鏅...
绛旓細鎯犲磭鏄ユ睙鏅鏅 [ 瀹 ] 鑻忚郊 zh煤w脿it谩ohu膩s膩nli菐ngzh墨 绔瑰妗冭姳涓変袱鏋濓紝ch奴nji膩ngshu菒nu菐ny膩xi膩nzh墨 鏄ユ睙姘存殩楦厛鐭ャ俵贸uh膩om菐nd矛l煤y谩du菐n 钂岃捒婊″湴鑺﹁娊鐭紝zh猫ngsh矛h茅t煤ny霉sh脿ngsh铆 姝ｆ槸娌宠睔娆蹭笂鏃躲
