日语だって的语法 日语 だって 的用法是什么？
\u65e5\u8bed \u3060\u3063\u3066 \u7684\u7528\u6cd5\u201c\u3060\u3063\u3066\u201d\u5728\u65e5\u8bed\u91cc\u4f5c\u4e3a\u5355\u8bcd\uff0c\u5b83\u6709\u4e24\u4e2a\u8bcd\u6027\uff1a
\u4e00\u3001\u52a9\u8bcd\uff1a
\u5f53\u5b83\u4f5c\u4e3a\u52a9\u8bcd\u65f6\u6709\u4ee5\u4e0b\u51e0\u4e2a\u610f\u601d\uff1a
1\u3001\u5c31\u8fde\uff0c\u5373\u4fbf\u662f\uff0c\u751a\u81f3\u8fde\uff1b
\u5148\u751f\u3060\u3063\u3066\u95f4\u8fdd\u3063\u305f\u3053\u3068\u3082\u3042\u308b/\u5373\u4fbf\u662f\u8001\u5e08\uff0c\u4e5f\u6709\u65f6\u641e\u9519\u3002
2\u3001\u65e0\u8bba\u662f\u2026\u2026\u8fd8\u662f\u2026\u2026\uff0c\u4e5f\u2026\u2026\u4e5f\u2026\u2026\uff0c\u65e2\u2026\u2026\u53c8\u2026\u2026\uff1b
\u82f1\u8bed\u3060\u3063\u3066\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8bed\u3060\u3063\u3066\u3067\u304d\u308b/\u65e2\u4f1a\u82f1\u6587\u4e5f\u4f1a\u6cd5\u6587\u3002
3\u3001\uff08\u63a5\u5728\u8c01\u3001\u4f55\u65f6\u3001\u4f55\u5730\u7b49\u8bcd\u8bed\u7684\u540e\u9762\uff09\u8868\u793a\uff1a\u90fd\u2026\u2026\uff1b
\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u306f\u8c01\u3060\u3063\u3066\u77e5\u3063\u3066\u308b/\u90a3\u6837\u7684\u4e8b\u8c01\u90fd\u660e\u767d\u3002
\u3044\u3064\u3060\u3063\u3066\u6784\u308f\u306a\u3044/\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002
\u305d\u3093\u306a\u3082\u306e\u306f\u4f55\u51e6\u306b\u3060\u3063\u3066\u3042\u308b/\u90a3\u6837\u7684\u4e1c\u897f\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\u90fd\u6709\u3002
4\u3001\uff08\u63a5\u5728\u6570\u8bcd\u3001\u91cf\u8bcd\u7b49\u7684\u540e\u9762\uff09\u8868\u793a\uff1a\u4e5f\u6ca1\u6709\u2026\u2026\uff1b
\u4e00\u5ea6\u3060\u3063\u3066\u9045\u523b\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u306a\u3044/\u4e00\u6b21\u4e5f\u6ca1\u6709\u8fdf\u5230\u8fc7\u3002
\u60aa\u3044\u5b50\u306f\u4e00\u4eba\u3060\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044/\u574f\u5b69\u5b50\u4e00\u4e2a\u4e5f\u6ca1\u6709\u3002
\u4e8c\u3001\u63a5\u7eed\u8bcd\uff1a
\u5f53\u5b83\u4f5c\u4e3a\u63a5\u7eed\u8bcd\u65f6\uff0c\u6709\u4ee5\u4e0b\u51e0\u4e2a\u610f\u601d\uff1a
1\u3001\uff08\u8fde\u63a5\u53e5\u5b50\uff0c\u7533\u8ff0\u7406\u7531\uff09\u8868\u793a\uff1a\u56e0\u4e3a\uff1b
\u51fa\u304b\u3051\u3066\u306f\u884c\u3051\u307e\u305b\u3093\u3088\u3001\u3060\u3063\u3066\u3042\u306a\u305f\u306f\u98ce\u3092\u5f15\u3044\u3066\u308b\u306e\u3060\u304b\u3089/\u4f60\u4eca\u5929\u53ef\u4e0d\u80fd\u51fa\u53bb\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u611f\u5192\u5566\u3002
\u3042\u306e\u4eba\u5927\u5acc\u3044\u3001\u3060\u3063\u3066\u5618\u3064\u304d\u306a\u3093\u3060\u3082\u306e/\u771f\u7684\u8ba8\u538c\u4ed6\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u8bf4\u8c0e\u3002
2\u3001\uff08\u53cd\u5bf9\u6216\u53cd\u9a73\u5bf9\u65b9\u7684\u8bdd\uff0c\u8bf4\u660e\u9053\u7406\uff09\u76f8\u5f53\u4e8e\u6c49\u8bed\u7684\uff1a\u53ef\u662f\uff0c\u8bdd\u867d\u5982\u6b64\uff1b
\u3082\u3046\u5bdd\u308b\u306e\u3001\u3060\u3063\u30668\u65f6\u3067\u3057\u3087\u3046/\u4f60\u8981\u7761\u89c9\u5417\uff1f\u53ef\u662f\u624d8\u70b9\u5440\u3002
\u3069\u3046\u3057\u3066\u6b62\u3081\u305f\u306e\u3002\u3060\u3063\u3066\u3064\u307e\u3089\u306a\u3044\u3093\u3060\u3082\u306e/\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4e0d\u5e72\u5566\uff1f\u56e0\u4e3a\u90a3\u592a\u65e0\u804a\u3002
\u79d2\u61c2\u65e5\u8bed30\u5929\u901f\u6210\u65e5\u8bed\u4e0e\u5916\u56fd\u4eba\u4ea4\u6d41\u3002\uff08\u96f6\u57fa\u7840\u90fd\u80fd\u5b66\u4f1a\uff09\u5b9e\u65f6\u66f4\u65b0\uff0c\u6240\u6709\u65e5\u8bed\u8bed\u6cd5\u89c6\u9891\u53ca\u76f4\u64ad\uff0c\u5e0c\u671b\u5927\u5bb6\u70b9\u8d5e\u52a0\u5173\u6ce8\uff01
先生だって间违うことはある。老师也有错的时候。
2。数量词，疑问词+だって，无论。。。都，不管。。。都，表示全面肯定或否定
谁にだって一つや二つは秘密がある。谁都有一两个秘密。
3。体言，体言-格助词 + だって...だって，。。。也好。。。也好，。。。啦。。。啦都，提示2个或者以上同类事物，带有并列并加强语气的作用，意义和提示助词でも相同。
彼女なら、英语だって、日本语だって皆上手だよ。说起她，英语也好日语也好都很厉害的。
个人理解
だって ＝ だ ＋ って
って 口语用法 = と言う（以及各种变化，比如と言うのは、と言っても、と言ったら、と言えば、）
だ这里一般都是前接名词的。
所以，だって不考虑语境直译就是【说起。。。（东西）】，根据各种不同的情况可以理解为各种相应的意思。
接续词だって：意思：可是、但是等意。
提示助词だって（为だといっても、だとて的转变）：意为：就是、即便是等意。
在自己想说理由，问题的过程时，前边要讲；
だって＋理由。
なぜならは（文章形）＝だって（口语）
没有具体句子的话，不好说啊
有可能表示反问
有可能表原因
还有可能表听说
还有可能翻译成 就连……
绛旓細椤藉紶銇ｃ仧銇嬨倝浣銇犮仯銇瑷銇嗐倱銇銇欍亱 鍥犱负鍔姏杩囦簡灏辨庢牱鎬庢牱锛岃繖鏍疯鍚楋紙浣犳槸杩欐剰鎬濆悧锛燂級銇嬨倝琛ㄧず鍘熷洜锛屼綍銇 琛ㄧず涓绉嶅垽鏂紝杩欓噷鍙互鐞嗚В涓衡滃洜涓衡︹︿簡灏扁︹︹濄仯銇﹁〃绀哄紩鐢ㄦ垨鎸囦唬锛屾寚浠ｅ墠闈㈣繖鍙ヨ瘽鍐呭 銇ｃ仸瑷銇嗐倱銇с仚銇嬶紝琛ㄧず鈥滀綘鏄兂杩欐牱璇村悧锛熲濃滀綘鏄繖鎰忔濆悧锛熲濓紝杩欓噷鍙互鐞嗚В涓鸿璇濅汉...
绛旓細杩欏洓涓彞鍨嬬殑鎰忔濊繕鏄湁涓浜涘樊鍒殑锛屼互涓嬭祫鏂欎緵浣犲弬鑰冦傘伀銇ゃ倢銇︺ 闅忕潃鈥︹︼紝琛ㄧず闅忕潃鍓嶉」鐨勪簨鐗╁彂鐢熷彉鍖栵紝鍚庨」闅忎箣鍙戠敓鐩稿簲鐨勫彉鍖栵紝涓鑸敤鍦ㄥ彛璇腑銆傚锛氶兘鍚堛伄浜哄彛銇屽銇堛倠銇仱銈屻仸銆佷氦閫氶棶棰樸仾銇┿倐娣卞埢銇仾銇ｃ仸銇嶃伨銇椼仧銆傘伀銇椼仧銇屻仯銇︿笌銇仱銈屻仸鎰忔濆熀鏈浉鍚岋紝浣嗗鐢ㄤ簬涔﹂潰璇傚锛氳繘銈銇仐...
绛旓細1.鏈鍩虹鐨勭敤娉曞氨鏄〃绀轰腑椤垮拰鍔ㄤ綔鐨勫厛鍚庨『搴 姣斿锛氱銇仈楗倰椋熴伖銇︺佹湰銈掕銈撱仸銆佸棰樸倰浣溿倞銇俱仚銆傛垜鍚冨畬楗紝璇讳簡涔︼紝鍐欎簡浣滀笟銆2.寰堥噸瑕佺殑鍙︿竴涓敤娉曟槸杩涜鐘舵併傚彉鎴愩仸銇勩倠鐨勬椂鍊欙紝鍙互琛ㄧず涓夌鎯呭喌 鍔ㄤ綔姝ｅ湪杩涜锛屾寔缁彂鐢燂紝涔犳儻鎬ф垨鍛ㄦ湡鎬у姩浣 3.鍚庢帴銇忋仩銇曘亜琛ㄧず锛岃浠栦汉鍋氭煇浜嬶紝浣嗕笉...
绛旓細鍙戦煶 鈥溿伅锛坔a锛夆濅綔鍔╄瘝浣跨敤鏃惰鈥溿倧锛坵a锛夆濓紝鈥溿伕锛坔e锛夆濅綔鍔╄瘝浣跨敤鏃惰鈥溿亪锛坋锛夆濆彟澶栵紝鈥溿倰锛坥锛夆濅笌鈥溿亰锛坥锛夆濆皬閮ㄥ垎鏃ユ湰浜哄彂鍚岄煶锛屸溿倰鈥濆湪鍏充笢鍦板尯鍐呴兘璇烩渙鈥濓紝姝屾洸閲岃鈥渨o鈥濅笉姝㈡槸鍥犱负鍙鏃ヨ鎴栧甫璇伙紝杩樺洜涓轰笉鏄叧涓滃湴鍖虹殑浜哄敱鐨勬瓕锛堟爣鍑鏃ユ湰璇浠ュ叧涓滃湴鍖轰负鏍囧噯锛岃岀湡姝ｅぇ...
绛旓細銇﹀舰鍙樺寲锛氬舰瀹硅瘝 涓绫诲舰瀹硅瘝璇嶅熬銇勫彉鎴愩亸鍚+銇 浜岀被褰㈠璇嶈瘝骞茬洿鎺+銇 涓绫诲姩璇嶏細鎶娾溿伨銇欏舰鈥濆幓鎺夆溿伨銇欌濆悗鍔犫溿仸鈥濓紝鍔犫溿仸鈥濈殑鏃跺欏彂闊充細鏈変竴浜涘彉鍖栥傚嵆鈥溿亶鈥濃啋鈥溿亜銇︹濓紝鈥溿亷鈥濃啋鈥溿亜銇р濓紝鈥溿伋銆併伩銆併伀鈥濃啋鈥溿倱銇р濓紝鈥溿仭銆併倞銆併亜鈥濃啋鈥銇ｃ仸鈥濓紝鈥溿仐鈥濃啋鈥溿仐銇︹濄備簩绫诲姩璇嶏細鎶...
绛旓細1 銆佽灏句负銆屻亞銆併仱銆併倠銆嶈咃紙浜﹀嵆绗簩鍙樺寲璇熬涓恒屻亜銆併仭銆併倞銆嶈咃級鍙戠敓淇冮煶渚裤備緥濡傦細涔帮紙銇嬶級銇⇒涔帮紙銇嬶級銇ｃ仧銆佹礂锛堛亗銈夛級銇⇒娲楋紙銇傘倝锛夈仯銇熴佺珛锛堛仧锛夈仱⇒绔嬶紙銇燂級銇ｃ仧銆佹墦锛堛亞锛夈仱⇒鎵擄紙銇嗭級銇ｃ仸銆佺粓锛堛亰锛夈倧銈⇒缁堬紙銇婏級銈忋仯銇︺侀檷锛堛伒...
绛旓細銇︿竴鑸敤鍦ㄥ姩璇,褰㈠璇嶇殑杩炵敤褰笂.(闄や簡鈥溿伓鈥濄佲溿亹鈥濄佲 銈鈥濅互澶,杩欎笁涓瘮杈冪壒娈,鍙樻垚銇.)銇т竴鑸敤鍦ㄥ悕璇嶅拰褰㈠鍔ㄨ瘝鍚庨潰.銇熺敤鍦ㄥ姩璇嶄笌褰㈠璇嶇殑杩囧幓寮忎笂.(闄や簡鈥溿伓鈥濄佲溿亹鈥濄佲 銈鈥,杩欎笁涓窡涓婇潰涓鏍蜂篃瑕佸彉鎴銇)銇犱竴鑸敤鍦ㄥ悕璇,褰㈠鍔ㄨ瘝鐨勭粓姝㈠舰涓....
绛旓細鐪嬩簡鐪嬫ゼ涓婇兘涓嶅锛屽惉鎴戣В閲婂惂锛1锛夋寔銇ｃ仸銇ｃ仭銈冦仯銇︼紳鎸併仯銇﹁銇ｃ仭銈冦仯銇︼紳鎸併仯銇﹁銇ｃ仸銇椼伨銇ｃ仸锛屾剰涓烘嬁璧般傝繖閲屼綘涓嶆噦鏄洜涓哄彞涓渷鐣ヤ簡琛銇ｃ仸鐨琛岋紙銇勶級锛岃繖绉嶇敤娉曞彨灞呮姕銇嶈█鍙讹紝鍏蜂綋璇存潵鏃㈡槸鐪佺暐銇﹀悗闈㈢殑銇勶紝鍥犱负杩欓噷銇勫彧鍙戦暱闊筹紝鍘绘帀涓嶅奖鍝嶇悊瑙ｃ傝繖鏄彛璇父鐢ㄧ殑璇存硶锛屾枃閮ㄧ渷鏈壙璁わ紝...
绛旓細鍏充簬銇鍜屻伀鐨勭敤娉曞拰鍖哄埆 1銆佲溿伀鈥濆拰鈥溿仹鈥濈殑鐢ㄦ硶 鍏充簬鏍煎姪璇嶃伀鈥濆拰鈥溿仹鈥濈殑鐢ㄦ硶锛屸溿伀鈥濆己璋冨満鎵锛岃屸溿仹鈥濆垯寮鸿皟鑼冨洿銆傦紙1锛夆溿伀鈥濅富瑕佽〃绀哄瓨鍦ㄧ殑鍦扮偣銆傚湪锛屸︹︿笂锛涒︹︿笅锛涒︹﹂噷锛涒︹﹀墠锛涒︹﹀悗銆傘愪緥鍙ャ戔憼搴伀妗溿亴銇傘倞銇俱仚銆--闄㈤噷鏈夋ū鑺辨爲銆傗憽鏉庛仌銈撱伅銇┿亾銇亜銇俱仚銇嬨--...
绛旓細銇搞倠锛屾眽瀛楀啓浣滃噺銈嬶紝鍙〃鍑忓皯锛岀（鎹燂紝楗 杩欓噷琛ㄧず楗 鏈簨鍔ㄤ綔鎸佺画锛屾鍦ㄨ繘琛岀殑銇搞仯銇︺亜銈嬶紝杩欓噷鐪佺暐浜嗐亜锛屾垚涓恒伕銇ｃ仸銈
