日本有战略吗？再探讨。——读塞缪尔斯《日本大战略与东亚的未来》
\u65e5\u672c\u9707\u540e\u4e2d\u56fd\u7684\u7edd\u4f73\u6218\u7565\u653b\u52bf\u600e\u4e48\u5bf9\u4e2d\u56fd\u5927\u6218\u7565\u6709\u5229\uff1f\u63ed\u9732\u65e5\u672c\u9707\u771f\u76f8
\u8c0e\u8a00\u4e00\u3001X\u56fd\u53d1\u751f\u4e5d\u7ea7\u5927\u5730\u9707
\u6c76\u5ddd\u5730\u9707\u8ddd\u9707\u4e2d6\u516c\u91cc\u591a\uff0c\u800c\u6b64\u6b21\u5730\u9707\u8ddd\u65e5\u672c\u6700\u8fd1\u7684\u4e5f\u6709134\u516c\u91cc\u3002\u9707\u6df1\u5341\u516c\u91cc\u4ee5\u4e0a\u3002\u53d1\u751f\u5730\u9707\u7684\u5730\u70b9\u6839\u672c\u4e0d\u5728\u67d0\u56fd\u6d77\u57df\uff0c\u5982\u679c\u8fd9\u80fd\u7b97X\u56fd\u5927\u5730\u9707\uff0c\u5475\u5475\uff0c\u8fd8\u4e0d\u5982\u53eb\u7f8e\u56fd\u5730\u9707\u5462\u3002
\u90a3\u4e48134\u516c\u91cc\u662f\u4e2a\u4ec0\u4e48\u6982\u5ff5\u5462\uff1f\u8fdc\u8d85\u9707\u4e2d\u5230\u90fd\u6c5f\u5830\u7684\u76f4\u7ebf\u8ddd\u79bb\u3002\u5c31\u662f\u8bf4\u67d0\u56fd\u672c\u571f\u7684\u5730\u9707\u7b49\u7ea7\u5176\u5b9e\u53ea\u6709\u90fd\u6c5f\u5830\u4ee5\u4e0b\u6c34\u5e73\uff0c\u63a5\u8fd1\u6210\u90fd\u6c34\u5e73\u3002\u8ddd\u79bb\u4e1c\u4eac\u4e09\u767e\u591a\u516c\u91cc\u5c31\u6839\u672c\u63d0\u90fd\u4e0d\u7528\u63d0\u3002\u7531\u4e8e\u8be5\u5c9b\u56fd\u5904\u4e8e\u5730\u9707\u5e26\uff0c\u591a\u5c11\u5e74\u6765\uff0c\u6240\u6709\u8bbe\u65bd\u4e00\u5f8b\u6309\u516b\u7ea7\u4ee5\u4e0a\u7b49\u7ea7\u5efa\u8bbe\uff0c\u4e00\u4e8c\u767e\u516c\u91cc\u4ee5\u5916\u7684\u4e5d\u7ea7\u5730\u9707\u4f20\u5230\u672c\u571f\uff0c\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u65bd\u7684\u5f71\u54cd\u5b9e\u5c5e\u5c0f\u513f\u79d1\u3002\u7406\u8bba\u4e0a\u5e94\u8be5\u4e00\u4eba\u4e0d\u6b7b\uff0c\u4e00\u697c\u4e0d\u5012\u3002
\u8c0e\u8a00\u4e8c\u300210\u7c73\u6d77\u5578
\u6d77\u5578\u6709\u4e00\u5904\u8fbe\u5230\u4e94\u7c73\u5417\uff1f
\u8c0e\u8a00\u4e09\u3001\u5929\u707e\u5e26\u6765\u7684\u6838\u53d8
\u4e8b\u5b9e\u4e0a\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5c9b\u56fd\uff0c\u502d\u56fd\u6709\u7740\u4e30\u5bcc\u7684\u6f6e\u6c50\u548c\u98ce\u529b\u53d1\u7535\u8d44\u6e90\uff0c\u540c\u65f6\u592a\u9633\u80fd\u4e5f\u975e\u5e38\u5148\u8fdb\uff0c\u4f46\u8be5\u56fd\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u89c6\u82e5\u65e0\u7269\uff0c\u591a\u5e74\u6765\uff0c\u5168\u529b\u53d1\u5c55\u6838\u7535\u3002
\u5982\u679c\u8fd9\u4ec5\u4ec5\u662f\u7535\u529b\u9700\u8981\u4e5f\u5c31\u7f62\u4e86\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u6709\u591a\u5c11\u4eba\u77e5\u9053\uff1f\u5728\u6838\u7535\u6280\u672f\u5df2\u7ecf\u7a81\u98de\u731b\u8fdb\u7684\u4eca\u5929\uff0c\u502d\u56fd\u7684\u6838\u7535\u8bbe\u65bd\u5374\u4e00\u5f8b\u6b7b\u62b1\u7740\u7b2c\u4e00\u4e8c\u4ee3\u6280\u672f\u4e0d\u653e\u3002
\u798f\u5c9b\u6838\u7535\u7ad9\u91c7\u7528\u7684\u662f\u94c0\u949a\u6df7\u5408\u6c27\u5316\u7269\u8fd9\u79cd\u6bd4\u94c0\u6c27\u539f\u6599\u8d352-3\u500d\uff0c\u800c\u4e14\u5371\u9669\u6027\u9ad8\u7684\u539f\u6599\uff0c\u53cd\u5e94\u5806\u7528\u7684\u4e5f\u662f\u5b89\u5168\u6027\u5dee\u7684\u5feb\u589e\u6b96\u53cd\u5e94\u5806\uff0c\u800c\u4e14\u6cb8\u6c34\u5806\u53ea\u6709\u4e00\u56de\u8def\uff0c\u76f4\u901a\u6da1\u8f6e\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u73a9\u8fd9\u79cd\u624b\u6bb5\u53ea\u8981\u6709\u70b9\u8111\u5b50\u7684\u90fd\u770b\u5f97\u51fa\u6765\u4ed6\u4eec\u60f3\u8981\u5e72\u4ec0\u4e48\uff1a\u4e0d\u5c31\u662f\u4e3a\u4e86\u50a8\u5907\u5236\u9020\u6838\u5f39\u7684\u90a3\u70b9\u949a\u561b\u3002
\u73b0\u5728\u636e\u62a5\u5bfc\u7206\u6389\u7684\u4e00\u53f7\u5806\u5df2\u7ecf\u5728\u7528\u787c\u9178\u4e86\u3002\u4e00\u5f00\u59cb\u4e0d\u80af\u7528\u662f\u56e0\u4e3a\u4e00\u65e6\u7528\u4e86\u787c\u9178\uff0c\u91cc\u9762\u7684\u6838\u71c3\u6599\u5c31\u5168\u90e8\u62a5\u5e9f\u4e86\u3002\u798f\u5c9b\u7535\u7ad9\u7528\u7684\u53ef\u662fMOX\u71c3\u6599\uff0c\u90a3\u53ef\u662f\u6781\u91cd\u8981\u7684\u6218\u7565\u8d44\u6e90\uff0c\u4f60\u4eec\u61c2\u7684\u3002
\u73b0\u5728\u56fd\u9645\u4e0a\u6700\u65b0\u4e00\u4ee3\u7684\u6838\u53cd\u5e94\u5806\u662f\u53f7\u79f0\u51fa\u4e8b\u6545\u7d27\u6025\u505c\u5806\u540e36\u5c0f\u65f6\u65e0\u4eba\u770b\u62a4\u7167\u6837\u5b89\u5168\u7684\u3002\u4f46\u65e5\u672c\u4eba\u5c31\u662f\u4e0d\u7528\u3002\u7b80\u5355\u5730\u8bb2\uff0c\u5b83\u4eec\u53ea\u9020\u6700\u539f\u59cb\u6700\u843d\u540e\u7684\u6838\u7535\u7ad9\uff0c\u7edd\u4e0d\u91c7\u7528\u65b0\u6280\u672f\uff0c\u54ea\u6015\u662f\u65b0\u6280\u672f\u518d\u6210\u719f\uff0c\u518d\u514d\u8d39\u3002
\u56e0\u4e3a\u539f\u59cb\u7684\u4e00\u4e8c\u4ee3\u6280\u672f\u6700\u6709\u5229\u4e8e\u5927\u91cf\u63d0\u70bc\u6838\u539f\u6599\u3002\u6700\u6d6a\u8d39\uff0c\u6700\u4f4e\u80fd\uff0c\u6700\u9ad8\u6d88\u8017\uff0c\u6700\u5927\u6210\u672c\uff0c\u6700\u4e0d\u5b89\u5168\uff0c\u53ea\u4e3a\u6362\u5f97\u6838\u539f\u6599\u3002
\u4e1c\u4e9a\u4e94\u56fd\u5305\u62ec\u4e2d\u56fd\u3001\u8499\u53e4\u56fd\u3001\u671d\u9c9c\u3001\u97e9\u56fd\u548c\u65e5\u672c
也不知道国内是谁最先用“大战略”这个表述的，我经常能看到时殷弘先生的文章或者译著中有对大战略的研究。不过到现在，这个词已经明显泛滥了，甚至连日本都有所谓的大战略了。（塞缪尔斯的这本书原名是“东京的大战略”经中文翻译后改为“日本的大战略”）日本前首相中曾根康弘认为日本长期没有国家战略，更不用说大战略了，当然认为日本没有战略的不止中曾根一人，而认为日本有战略的却寥寥无几。这是什么原因呢？首先，作为战败国家的日本，确实没有战略，如果这种战略指的是政治上、军事安全领域的话，有人批评日本在战后很长一段时间的外交是“卡拉OK外交”，意思是按照美国谱的曲，直接跟着唱词，言外之意即按照美国的指示做出外交政策调整。第二，“战略”一词在日语中（也许在古汉语中）是跟战争、军事密切相关的，“战略”一词在战后日本社会中成为了禁语，甚至90年代以及新世纪以来，中国流行同大国缔结“战略伙伴关系”的时代，中日之间则尽量避免使用“战略”这一表述，以至于1998年江主席访日之后缔结了一个名字又臭又长的协定。第三，我个人认为，没有战略的日本则是日本最大的战略，这可以从战后日本长期搭便车的行为并且受益颇多予以解释，当然纷繁复杂的战略主张（犹如中国的百家争鸣一般）或许也是日本的大战略。塞缪尔斯的文章，最贴近于这最后一点。 塞缪尔斯认为，日本的大战略是一脉相承的，虽然因为二战的失败而中断，但是二战后的吉田主义外交路线，依然有章法可循。当今日本流行的各种外交上的主义，如“中等国家”理论、“民生大国论”、“小日本主义”、“大日本主义”、“普通国家论”等有见地的主张，都能在二战以前找到归宿，所以研究日本的政治思想史对了解当今日本的内政外交局势非常有必要。我深深赞同作者的这一主张，上学期上了王屏老师“日本政治外交思想史”的课程以后，感觉对日本的了解才刚刚开始，停留于细枝末节的东西，始终不是研究日本或者社科院研究生应有的姿态。 作者认为，虽然战后日本始终存在着围绕国家路线的各种争议，但是“吉田主义”或称之为“吉田路线”始终居于主流，被称之为“保守本流”，冷战后的“总体保守化”（这是我导师的研究分野），我个人觉得更是对吉田路线的升华（虽然有人认为这背离了“吉田路线”的初衷），虽然吉田茂主张小规模轻武装、以经济为中心的国家政策，但是吉田也没有否认军事实力的重要性，这是由于冷战的背景以及美国的掣肘，吉田茂的时代没有表现出来而已。所以，战后以来的日本国家战略是沿着以下脉络发展的，从“重商的现实主义”到“政治大国的现实主义”，其外交政策出发点是“实用主义”考虑。有学者对日本的国家性格用“蝙蝠性格”来概括，意思是说当需要蝙蝠以兽的姿态出现时，蝙蝠就是兽；当需要蝙蝠以禽的姿态出现时，蝙蝠就是飞禽。重商主义的外交政策让日本在冷战时捞得不少经济利益，自身也成长为世界第二经济大国。冷战后日本开始担心日美同盟的稳固性，国际局势的变化使得日本谋求角色转变，“政治大国”化被提上日程。因此，我个人认为，日本的这种蝙蝠性格（它可以是国家性格也可以是国民性）、左右逢源才是日本的大战略。塞缪尔斯对战后日本战略的梳理，非常及时，我自己也在跟踪日本的外交政策，尤其是“中等国家”（Middle-Power）理论，是我最为关注的课题。书中丰富的文献索引，为我研究日本外交搜集资料提供了便利，表示感谢。 最后说说中文的翻译问题。出于出版商业性的考虑将“东京大战略”改为“日本大战略”倒无可厚非，并且美国有这个特点，习惯上用一个国家的首都代之该国家。看了译者的简历，北京大学、早稻田大学的双博士，但是有些基本的错误（可能是疏忽）不应该，例如一个很简答的概念，ARF（东盟地区论坛），作者在文章的前半部分译为“东南亚地区论坛”，后来翻译成“东盟的地区论坛”，再后来又翻译成“东南亚的亚洲地区论坛”（我没有看原书，不知道塞缪尔斯说的是不是一回事）。二战前的日本“民政党”译成“民生党”，战前很有名的政治家“若槻礼次郎”译成“若口礼次郎”、较早提出亚洲一体理念的“蜡山政道”译成“栌山政道”、“明治寡头政治执政者”好像在日本还真没有这个称呼，一般我们称之为“藩阀”。绛旓細鍗佸叚骞村墠,钁楀悕缁忔祹瀛﹀楂橀缚涓氳佸笀鍜屾垜鑱婅捣瑗挎柟缁忔祹瀛︾殑浣滅敤鏃惰:鏃ユ湰娌℃湁璇鸿礉灏旂粡娴庡濂栧緱涓,浣嗘棩鏈垚浜嗙粡娴庡ぇ鍥,浣犵湅瑗挎柟缁忔祹瀛︽湁浠涔堢敤澶? 鑰佸疄璇,鏈夆滅粡娴庡姩鐗┾濅箣绉扮殑鏃ユ湰浜哄眳鐒舵病鏈夋嬁杩団滅粡娴庡姩鐗╁澶у鈥,纭疄璁╀汉瑙夊緱鏈変簺濂囨備紬鎵鍛ㄧ煡,鍦ㄨ璐濆皵缁忔祹瀛﹀寰椾富涓,鏈夐潬缁欒タ鏂圭粡娴庢荤粨鍑哄嚑鏉℃洸绾挎垨鑰呭嚑涓畾...
绛旓細3.鍦鏃ユ湰鍖楄繘鑻忚仈杩樻槸鍗椾笅鐨勯棶棰樹笂锛屽湪璇洪棬鍧庝簨浠跺強鑻忓痉鎴樺満灞鍔夸笉鏄庣殑鎯呭喌涓嬶紝鏃ユ湰浜鸿繕鏄喅瀹氬崡涓嬨4.缇庡浗瀵规棩鏈疄琛屼簡鎴樼暐鐗╄祫鐨勭杩愶紝鏄棩鏈鐨勪笌缇庡浗寮鎴樹笉鍙伩鍏嶏紝鏃㈢劧瑕佹墦锛屽氨瑕佸厛鍙戝埗浜恒5.鏃ユ湰鍋疯鐝嶇彔娓竴鏂归潰浼佸浘涓娆″嚮鍨編澶钩娲嬭埌闃燂紝鍙︿竴鏂归潰浣垮緱缇庡浗鏆傛椂娌℃湁鍔涢噺椤惧強涓滃崡浜氥傚氨鍦ㄧ┖琚弽鐝犳腐鐨...
绛旓細澶у拰鍙(Yamato)鎴樺垪鑸版槸鏃ユ湰甯濆浗娴峰啗瓒呯骇鎴樺垪鑸板ぇ鍜岀骇鎴樺垪鑸扮殑涓鍙疯埌銆 鑸板彶:鑷20涓栫邯30骞翠唬鍒濆彾璧,宸茬粡璺昏韩浜庝笘鐣屾捣鍐涘己鍥戒箣鍒楃殑鏃ユ湰甯濆浗寮濮嬪湪澶钩娲嬪湴鍖哄悜缇庛佽嫳鎸戞垬銆1934骞1鏈,鏃ユ湰淇敼甯濆浗鍥介槻鏂归拡鏃,姝ｅ紡鎶婄編鍥藉垪涓哄亣鎯虫晫銆1936骞6鏈堝啀涓娆′慨鏀瑰浗闃叉柟閽堟椂,鏄庣‘鎻愬嚭瀵圭編鎴嚮鎴樼暐銆傛棩鏈捣鍐涚殑鍒ゆ柇鏄:缇庡浗娴峰啗...
绛旓細浣犲紑鏋埌鏄紑鍛,灞呯劧鎵撳亸浜,杩欏氨鏈夌偣灏村艾浜,浣嗗嚒浣濉鍢村反閲屽ご,椤剁潃涓お闃崇┐,涔熶笉浼氳繖鏍峰晩! 寰,...鍏跺疄,绗旇呭緢鎺ㄨ崘瀵逛簬鏃ユ湰鎶曢檷杩囩▼鎰熷叴瓒ｇ殑璇昏呭幓璇讳竴鏈功鐨,灏辨槸鏃ユ湰 鍘嗗彶 瀛︽暀鎺堢簮缂帤鎵钁楃殑銆娾...涓嶈繃鏃ユ湰鐨勪镜鍗鎴樼暐鏄О闇镐笢浜氱殑閲嶄腑涔嬮噸,鎵浠ヤ粠鐢插崍鏃舵湡灏卞紑濮嬬粡钀,浠庢湞椴滆繘鍏ヤ腑鍥戒笢鍖,鐢变腑鍥戒笢鍖楁煋鎸...
绛旓細浠庝互涓婂垎鏋愬彲浠ョ湅鍑猴紝涓浗銆佺編鍥介兘鏄搮闀垮ぇ鐨鎴樼暐锛岃屾棩鏈彧鏄簿浜庢垬鏈紝鑰岀煭浜庢垬鐣ャ傛垨璁革紝鍦扮悊鐜閫犳垚浜嗗ぇ鍥藉拰灏忓浗涔嬮棿鐨勫樊鍒紝鎵浠ュ埌浜嗙幇鍦紝鏃ユ湰杩樻湁浜哄湪鐮旂┒锛屽鏋滄棩鏈綋鍒濅笉鍋氬嚭鍋疯鐝嶇彔娓殑閫夋嫨锛屽巻鍙茬殑鍙戝睍浼氬浣曪紵鍙儨锛屽巻鍙蹭笉鑳介噸婕旓紝鍋疯鐝嶇彔娓殑寰楀け锛屼篃鍙兘鍦ㄧ焊闈笂鎺㈣浜嗐傚枩娆㈢殑鐐硅禐鎴栬...
绛旓細鏃ョ編涓ゅ浗涓鐩村湪璋嬫眰浜氬お鍦板尯鐨勪富瀵兼潈,鍥犳鐮旂┒鏃ョ編鍏崇郴鐨勫彂灞曞彉鍖,瀵逛簬鎺㈣浜氬お鍦板尯鍥介檯鍏崇郴銆佸浗闄呭眬鍔...銆婄編鍥芥垬鍚庡垵鏈熷鏃ユ斂绛栥嬫槑纭滅編鍥藉崰棰鏃ユ湰鐨勬渶缁堢洰鏍囨槸:(1)淇濊瘉鏃ユ湰涓嶅啀鎴愪负缇庡浗鐨勫▉鑳,涓嶅啀鎴愪负...鏄鍏锋湁鎴樼暐鎬х殑鎺柦,鎰忓湪鎽ф瘉鏃ユ湰鍐涘浗涓讳箟鏍规簮,娑堥櫎鍐涘浗涓讳箟褰卞搷;瀵瑰缓绔嬪拰骞虫皯涓荤殑鏂版棩鏈槸鍗佸垎鏈夊繀瑕...
绛旓細闃磋皨璁鸿娉曪紝鐝嶇彔娓氨鏄佸嚭鍘荤殑锛屼笉鐒朵互缇庡浗褰撴椂鍏夎崳瀛ょ珛鐨勪紶缁燂紝娌′釜鍚堥傜殑鍊熷彛锛岀綏鏂鎯冲弬鎴橀兘娌℃満浼氾紝鎵浠ュ湪鐭ユ儏鐨勬儏鍐典笅渚濇棫鏁呮剰閫佷簡鐝嶇彔娓紝鐒跺悗缇庡浗鏆村叺鏆存垚浠涔堟牱浜嗭紝璇翠竴鐐规病鍑嗗璋佷俊銆傝繕鏈変釜璇存硶鏄編鍥借涓鏃ユ湰鏈澶氭悶鎼炶彶寰嬪绛変笢鍗椾簹鍥藉锛屼笉鏁㈡潵鎾╃編鍥斤紝璁や负鎵撶弽鐝犳腐鐨勬儏鎶ユ槸鐑熼浘寮癸紝灏辨病鍘荤...
绛旓細鍙嶈繃鏉ワ紝濡傛灉浣犲凡缁忓緱鍒板甯堢殑鑲锛屽啀閫氳繃瀵煎笀鍚戝ぇ瀛﹂櫌鎻愬嚭鍏ュ鐢宠鐨勮瘽锛屾垚鍔熺巼灏嗛潪甯镐箣楂樸傚洓锛屽浣曡幏寰楀甯堣偗璁 濡傛灉浣犳湁浜插弸姝ｅソ璁よ瘑浣犳兂鐢宠鐨勫甯堬紝鎴栬呮濂借璇嗚繖涓鏍＄殑鍏朵粬瀵煎笀锛岄偅閫氳繃浠栦滑浠嬬粛鏄渶鐞嗘兂涓嶈繃銆傚鏋滀綘娌℃湁鍏崇郴鐨勮瘽涔熶笉蹇呮媴蹇冿紝璺熺潃浠ヤ笅姝ラ鏉ャ(1)涓婄綉鏌ユ壘鏃ユ湰鍚勪釜澶у鐨勭綉绔欙紝...
绛旓細鈥 LG涓浗鎬昏鍗㈠焊宀宠锛氣滄垜寰堝枩娆腑鍥界殑銆婂瓩瀛愬叺娉曘嬶紝閲岄潰鏈夊緢澶氭櫤鎱х殑涓滆タ銆傚浜庣粡钀ョ鐞嗕篃寰堟湁鐢ㄣ傗 20涓栫邯60骞翠唬锛鏃ユ湰灏嗐婂瓩瀛愬叺娉曘嬪紩杩涗簡浼佷笟绠＄悊銆傛棩鏈鑰呮潙灞卞瓪璇达細鏃ユ湰浼佷笟鐨勭敓瀛樺拰鍙戝睍鏈変袱涓敮鏌憋紝涓涓槸缇庡浗鐨勭幇浠ｇ鐞嗗埗搴︼紝涓涓槸銆婂瓩瀛愬叺娉曘嬬殑鎴樼暐鍜绛栫暐銆傛棩鏈紒涓氬澶фˉ姝﹀か鎾板啓浜...
