商务英语主要有哪些特点？ 商务英语有哪些语言特点
\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u7684\u7279\u70b91\u3001\u4e13\u4e1a\u672f\u8bed\u4e30\u5bcc\u3002
\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u4f5c\u4e3a\u4e00\u79cd\u4e13\u4e1a\u6027\u5f88\u5f3a\u7684\u82f1\u8bed\uff0c\u96c6\u4e2d\u4f53\u73b0\u5728\u4e13\u4e1a\u672f\u8bed\u7684\u4f7f\u7528\u4e0a\uff0c\u8fd9\u548c\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u4e0e\u5546\u52a1\u6d3b\u52a8\u6709\u5bc6\u5207\u5173\u7cfb\u76f8\u5173\u8054\u3002
\u6211\u4eec\u90fd\u77e5\u9053\uff0c\u8bed\u5883\u5bf9\u4e8e\u8bed\u8a00\u7684\u7406\u89e3\u548c\u6db5\u4e49\u5c24\u5176\u91cd\u8981\uff0c\u6211\u4eec\u5e73\u5e38\u751f\u6d3b\u4e2d\u770b\u5230\u7684\u54ea\u6015\u5f88\u5e73\u5e38\u7684\u4e00\u4e2a\u8bcd\u6c47\uff0c\u82e5\u662f\u653e\u5728\u5546\u4e1a\u6d3b\u52a8\u7684\u60c5\u666f\u4e2d\uff0c\u6362\u4e86\u4e00\u79cd\u8bed\u5883\uff0c\u610f\u601d\u6709\u53ef\u80fd\u5c31\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u4e86\u3002\u3000\u3000
2\u3001\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u8bed\u8a00\u7cbe\u70bc\uff0c\u7528\u8bcd\u4e25\u8c28\u3001\u6b63\u89c4\u3002
\u4f7f\u7528\u4e0a\u5177\u6709\u4e13\u4e1a\u3001\u7cbe\u786e\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u6240\u7528\u7684\u53e5\u5b50\u548c\u8bed\u8a00\u90fd\u6bd4\u8f83\u6b63\u89c4\uff0c\u5e38\u6709\u4e00\u4e9b\u683c\u5f0f\u548c\u5957\u8bdd\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u5927\u91cf\u4e13\u4e1a\u8bcd\u6c47\u3001\u5177\u6709\u5546\u52a1\u6d3b\u52a8\u610f\u4e49\u7684\u590d\u5408\u8bcd\u3001\u5355\u8bcd\u3001\u666e\u901a\u8bcd\u8bed\u4ee5\u53ca\u7f29\u7565\u8bcd\u7b49\u7b49\u3002
3\u3001\u5e7f\u6cdb\u4f7f\u7528\u7f29\u7565\u8bcd\u3002
\u4e3a\u4e86\u8282\u7701\u5546\u52a1\u6d3b\u52a8\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u4e66\u5199\u3001\u8bf4\u8bdd\u548c\u9605\u8bfb\u7684\u65f6\u95f4\uff0c\u63d0\u9ad8\u6548\u7387\uff0c\u5728\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u7684\u4f7f\u7528\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5e38\u5e38\u4f7f\u7528\u7f29\u7565\u8bcd;\u53e6\u5916\uff0c\u5546\u52a1\u5916\u8d38\u4e1a\u52a1\u4e5f\u5927\u91cf\u5730\u8fd0\u7528\u7f29\u7565\u8bcd\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u7684\u7ffb\u8bd1\u6280\u5de7\uff1a
1\u3001\u4e00\u8bcd\u591a\u4e49
\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u4e2d\u5e38\u7528\u7684\u672f\u8bed\u5f80\u5f80\u5177\u6709\u4e00\u5b9a\u7684\u79d1\u5b66\u6982\u5ff5\uff0c\u8981\u907f\u514d\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u4e2d\u8bcd\u53e5\u5bb9\u6613\u51fa\u73b0\u7684\u591a\u4e49\u4e0e\u6b67\u4e49\u3002
\u8bcd\u6c47\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u573a\u5408\u8868\u8fbe\u7684\u610f\u4e49\u4e0d\u76f8\u540c\uff0c\u8fd9\u5c31\u8981\u6c42\u6211\u4eec\u638c\u63e1\u67d0\u4e9b\u591a\u4e49\u8bcd\u5728\u5176\u4ed6\u7684\u8bed\u8a00\u73af\u5883\u4e2d\u7684\u7279\u5b9a\u542b\u4e49\uff0c\u628a\u5b83\u6070\u5f53\u7684\u7ffb\u8bd1\u6210\u76ee\u7684\u8bed\u3002
2\u3001\u589e\u8bcd\u4e0e\u51cf\u8bcd
\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u5728\u7ffb\u8bd1\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u8868\u8fbe\u540c\u4e00\u6982\u5ff5\u65f6\u6240\u7528\u7684\u8bcd\u53e5\u7ed3\u6784\u5dee\u5f02\u5927\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u7ffb\u8bd1\u65f6\u8981\u589e\u52a0\u4e00\u4e9b\u539f\u6587\u6ca1\u6709\u7684\u6216\u662f\u7701\u7565\u4e00\u4e9b\u539f\u6587\u539f\u6709\u7684\u8bcd\u53e5\u3002
\u5373\u662f\u5728\u4fdd\u8bc1\u539f\u6587\u539f\u6709\u610f\u601d\u7684\u524d\u63d0\u4e0b\u5bf9\u8bd1\u6587\u505a\u4e00\u4e9b\u6709\u5fc5\u8981\u7684\u5220\u51cf\uff0c\u589e\u8bcd\u51cf\u8bcd\u7684\u5173\u952e\u5728\u4e8e\u628a\u63e1\u5206\u5bf8\uff0c\u8981\u505a\u5230\u589e\u8bcd\u4e0d\u589e\u610f\uff0c\u51cf\u8bcd\u4e0d\u51cf\u610f\u3002
3\u3001\u5b66\u4f1a\u5206\u6790\u548c\u9605\u8bfb\u957f\u53e5
\u7531\u4e8e\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u957f\u96be\u53e5\u5b50\u6bd4\u8f83\u591a\uff0c\u8fd9\u4e9b\u590d\u6742\u7684\u53e5\u5f0f\u7ed9\u7ffb\u8bd1\u8005\u589e\u52a0\u4e86\u96be\u5ea6\uff0c\u5206\u6790\u82f1\u8bed\u7684\u957f\u53e5\u9996\u5148\u8981\u5f04\u6e05\u695a\u7279\u6b8a\u53e5\u578b\u7684\u5404\u79cd\u8bed\u6cd5\u5173\u7cfb\u3002
\u7136\u540e\u518d\u627e\u51fa\u5168\u53e5\u7684\u4e3b\u5e72\u7ed3\u6784\uff0c\u5373\u4e3b\u8bed\u3001\u8c13\u8bed\u548c\u5bbe\u8bed\uff0c\u518d\u627e\u51fa\u53e5\u5b50\u7684\u4ece\u5c5e\u5173\u7cfb\uff0c\u4ece\u6574\u4f53\u5206\u6790\u529f\u80fd\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u624d\u80fd\u628a\u6574\u4e2a\u957f\u96be\u53e5\u5256\u6790\u6e05\u695a\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u5546\u52a1\u82f1\u8bed
\u8be6\u7ec6\u89e3\u91ca\uff1a\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u662f\u7528\u4e8e\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u4ee5\u53ca\u8425\u9500\u7b49\u5546\u52a1\u6d3b\u52a8\u4e2d\u7684\u4e00\u79cd\u7279\u6b8a\u7684\u82f1\u8bed\u8bed\u4f53\u3002\u5b83\u662f\u82f1\u8bed\u7684\u4e00\u4e2a\u5206\u652f\uff0c\u672c\u8d28\u4e0a\u6765\u8bf4\u662f\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\u7684\uff0c\u4f46\u662f\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u53c8\u5177\u6709\u7279\u5b9a\u7684\u201c\u5546\u52a1\u7279\u8272\u201d\u3002\u5b83\u5728\u8bcd\u6cd5\u3001\u53e5\u6cd5\u3001\u8bed\u4f53\u7b49\u65b9\u9762\u90fd\u6709\u7740\u81ea\u8eab\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u800c\u4e14\u8fd8\u4f1a\u6d89\u53ca\u5230\u591a\u79cd\u4e0d\u540c\u7684\u4e1a\u52a1\u8303\u7574\u3002\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u662f\u6709\u4e24\u79cd\u6587\u4f53\u98ce\u683c\u7684\uff0c\u5206\u522b\u662f\u6b63\u5f0f\u6587\u4f53\u548c\u5e94\u7528\u6587\u4f53\u3002\u5546\u52a1\u6587\u4f53\u662f\u968f\u7740\u5546\u54c1\u751f\u4ea7\u4ee5\u53ca\u8d38\u6613\u53d1\u5c55\u800c\u5f62\u6210\u7684\u4e00\u79cd\u6587\u4f53\u5f62\u5f0f\u3002\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u5728\u8bcd\u6c47\u4f7f\u7528\u4e0a\u7684\u6700\u5927\u7279\u70b9\u5c31\u662f\u5bf9\u4e13\u4e1a\u8bcd\u6c47\u7684\u7cbe\u786e\u8fd0\u7528\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u542b\u4e86\u5927\u91cf\u4e13\u4e1a\u8bcd\u6c47\uff0c\u4f8b\u5982\u5177\u6709\u5546\u52a1\u542b\u4e49\u7684\u666e\u901a\u8bcd\u3001\u590d\u5408\u8bcd\u4ee5\u53ca\u7f29\u7565\u8bcd\u7b49\u3002\u5176\u8bed\u8a00\u662f\u5177\u6709\u6781\u5f3a\u7684\u4e13\u4e1a\u6027\u7684\u3002
商务英语是用于国际贸易以及营销等商务活动中的一种特殊的英语语体。它是英语的一个分支，本质上来说是没有什么区别的，但是商务英语又具有特定的“商务特色”。它在词法、句法、语体等方面都有着自身的特点，而且还会涉及到多种不同的业务范畴。商务英语是有两种文体风格的，分别是正式文体和应用文体。商务文体是随着商品生产以及贸易发展而形成的一种文体形式。商务英语在词汇使用上的最大特点就是对专业词汇的精确运用。其中包含了大量专业词汇，例如具有商务含义的普通词、复合词以及缩略词等。其语言是具有极强的专业性的。商务英语不同于其他专业语言，它有其自身的特点。本文使用了大量的例证从用词和句法两个方面分析了商务英语的主要特征，有助于人们更好地了解和掌握商务英语，为中国的国际商贸活动搭好语言桥梁。
关键词：商务英语 特点 词汇 句法
随着改革开放的不断深入和经济建设的迅速发展，我国的对外经济贸易也日益扩大，商务英语也日益受到社会各界人士的重视，在日常生活和工作中被广泛应用。由于商务英语传达的商务理论和实务等信息的特殊性，商务英语有其特殊的特点。本文主要从商务英语的用词、句法方面分析商务英语的特点。
一、商务英语词汇特点
1. 用词简单
国际商务活动非常讲究效率，使用简单的词语有助于人们进行交流，而复杂偏僻的词不易于理解，会给双方沟通增加障碍。从以下的例子中可以看出简单的词语更易于人们理解。
Complex or rare words Simple words
account for by the fact that caused by
add the point that add that
at a price of $10 at $10
attempts try
deliberation thought
in the majority of cases most
tangible real
visualize see
2. 普通词汇，特殊意义
商务英语词汇中使用了大量的普通词汇，这些普通词在商务英语中有其特殊的含义，只有了解这些词的专业意义才能应用自如。例如：
We allow a proper discount according to the quantity ordered. As to the terms of payment we usually require L/C payable by sight draft.
译：按照订货数量的多少，我方可以给予适当的折扣，至于支付方式，我方通常要求以即期信用证支付。这里“sight draft”是“即期信用证”的意思，是商务英语中的意义，而在一般的英语词汇中，“sight”表示“视力，看见”，“draft”表示“起草，草案”，若是按照普通英语词汇的含义来理解整个句子就会让人摸不着头脑。类似的词汇还有：balance（差额）、collection（托收）、a firm offer（实盘）、particular average（单独海损）、policy（保险单）、endorse in blank（空白背书）、tender（投标）、on sale（特价）、margin（利润，押金）等。
3. 缩略词
在长期的商务活动中约定俗成的缩略语大量涌现。缩略语一般都是由专业术语、组织机构专有名称转化而来，都取词组中的每个单词的首字母，并用大写组成，比较容易辨识。如：M/T (mail transfer)信汇，D/P(documents against payment)付款交单，F.O.B（free on board）离岸价，C.O.D(cash on delivery)货到付现，C.I.F(cost，insurance and freight)到岸价，WTO(World Trade Organization)世界贸易组织，EEC(European Economic Community)欧洲经济共同体，NYSE(New York Security Exchange)纽约证券交易所。常用缩略语在外贸函电中出现的频率很高，熟练地掌握这些缩略语有利于我们更好地进行商务活动。
4. 外来词的运用
商务英语中有不少专业术语源于拉丁语或法语，有些则是由其词根派生或合成。它们的意义比较稳定，有利于精确地表达概念，例如：as per（按照），ad valorem duty(从价关税)，bona fidebolder（汇票的善意持票人），de facto fort（事实上侵权行为），force majeure（不可抗力），ex dividend（除股息）等。
5. 新词的不断出现
商务英语作为一门综合类语言学科，与当今的政治、经济、文化和科技活动紧密相关，并随着时代的发展而发展。许多反映当代经济贸易的新思路、新概念及其先进技术等新词汇不断涌现，且大多属于复合词语。比如“Internet”这词，意指“国际互联网”，在以前的词典中没有出现过，它是随着全球经济一体化，信息技术、数字化及网络体系的产生与运用，而出现的新名词。此类词汇还有cybercash(电子货币)、virtual world(虚拟世界)、hacker（黑客）e-business（电子商务）、e-baking（电子银行）、multinational（跨国公司）等新词汇。又如随着公司企业管理方式变革，出现了CEO(首席执行官)这样的新词汇。
学习商务英语作为一种特定的教程，强调的不仅仅是语言的水平，而是一种实际综合素质的提高。其中包括西方的管理理念、工作心理、如何与外国人打交道等等，实际的在工作中给学员以帮助。商务英语的特点主要在于其教学的专业化、口语化和较强的针对性。归根到底，实用性是商务英语最大的特点，这是其他英语培训课程中没有的。相应的，对于开设相应课程的培训机构有着相当高的要求。大家学习语言的目的应该都不会是为了研究语言吧，通常人们是用这个语言去和沟通。其实商务英语是一样的，其核心意义就是沟通。如今的商务活动强调人与人之间的商务沟通能力，以及语言的用词是否准确、清晰程度，这样的交流可以很大程度上决定商务沟通的有效性。商务英语必须得在一定的英语基础之上后，再强调商务。
绛旓細鍟嗗姟鑻辫缈昏瘧涓庢櫘閫氱殑鑻辨眽缈昏瘧鍦ㄧ炕璇戞爣鍑嗕笌瑕佹眰鏂归潰鍘熷垯涓婃槸涓鑷寸殑.灏辨槸璇戞枃鍦ㄥ繝瀹炰簬鍘熸枃鍐呭鐨勫墠鎻愪笅,琛ㄨ揪寰楄嚜鐒躲侀氶『銆佹祦鐣,鏃犵炕璇戣厰銆傝嫳姹夌炕璇戠殑涓鑸悊璁哄拰鎶宸у湪澶氭暟鎯呭喌涓嬮兘鍙互搴旂敤鍒板晢鍔＄炕璇戝綋涓幓銆備絾鐢变簬鍟嗗姟鑻辫娑夊強鐨勬槸鍟嗗姟娲诲姩銆傚叾璇█鍏锋湁娴撳帤鐨勫晢鍔＄壒鑹,鍥犺屾湁鐫涓嶅悓浜庝竴鑸嫳璇殑缈昏瘧鐗圭偣.浠ヤ笅灏忕紪浠鍑...
绛旓細鍟嗗姟鑻辫鐨勭壒鐐逛富瑕鍦ㄤ簬鍏舵暀瀛︾殑涓撲笟鍖栥佸彛璇寲鍜岃緝寮虹殑閽堝鎬с備笓涓氳绋嬫湁锛氱患鍚堣嫳璇紝鑻辫鍚姏銆佸彛璇佹硾璇汇佸啓浣滄暀绋嬶紝鍓戞ˉ鍥介檯鍟嗗姟鑻辫锛屽浗闄呰锤鏄撲腑銆佽嫳鏂囩増锛屽晢鍔¤嫳璇啓浣滐紝鍟嗗姟瑙嗗惉锛岃惀閿鑻辫銆傞変慨璇撅細鎶ュ叧瀹炲姟鏁欑▼锛岃嫳缇庢姤鍒婇夎锛屽績鐞嗗仴搴锋暀鑲诧紝鏂囧娆ｈ祻锛岃嫳璇娉曠瓑銆傛澶栬繕鏈変竴浜涘叕鍏辫绋嬶紝濡傦細璁＄畻鏈...
绛旓細2. 鍟嗗姟鑻辫涓昏鏈夊摢浜涚壒鐐 鍟嗗姟鑻辫鏄敤浜庡浗闄呰锤鏄撲互鍙婅惀閿绛夊晢鍔℃椿鍔ㄤ腑鐨勪竴绉嶇壒娈婄殑鑻辫璇綋銆 瀹冩槸鑻辫鐨勪竴涓垎鏀,鏈川涓婃潵璇存槸娌℃湁浠涔堝尯鍒殑,浣嗘槸鍟嗗姟鑻辫鍙堝叿鏈夌壒瀹氱殑鈥滃晢鍔＄壒鑹测濄傚畠鍦ㄨ瘝娉曘佸彞娉曘佽浣撶瓑鏂归潰閮芥湁鐫鑷韩鐨勭壒鐐,鑰屼笖杩樹細娑夊強鍒板绉嶄笉鍚岀殑涓氬姟鑼冪暣銆 鍟嗗姟鑻辫鏄湁涓ょ鏂囦綋椋庢牸鐨,鍒嗗埆鏄寮...
绛旓細鐞嗚涓撹憲锛屽叾璇█鐗圭偣涓庢硶寰嬫ф枃浠跺鏈夌浉浼间箣澶勶紝浣嗘帾杈炲拰鍙ュ瓙缁撴瀯鐩稿瑕佺伒娲讳竴浜;鍚屾椂锛岀粨鍚堢悊璁洪槓杩帮紝杩樹細寮曠敤澶ч噺鐨勫疄闄呮渚嬨佸浘琛ㄤ笌鏁版嵁銆傚洜姝わ紝鍦ㄥ晢鍔＄炕璇戞椂浠ョ洿璇戜负涓伙紝鏈夋椂鍙湪涓嶅奖鍝嶅師涔夌殑鍓嶆彁涓嬪璇簭鎴栬〃杈惧舰寮忕◢浣滆皟鏁达紝浠ユ彁楂樿瘧鏂囩殑鍙鎬с鍟嗗姟鑻辫缈昏瘧鐨勬妧宸鏈夊摢浜 涓銆佷竴璇嶅涔 鍚屼竴涓...
绛旓細鍟嗗姟鑻辫鍦ㄥ浗闄呰锤鏄撲腑搴旂敤骞挎硾锛屾槸浼佷笟鍚堜綔鍙屾柟涓嶅彲缂哄皯鐨勪氦娴佽瑷銆鍟嗗姟鑻辫鐨勭壒鐐逛富瑕鍦ㄤ簬涓撲笟鍖栥佸彛璇寲鍜岃緝寮虹殑閽堝鎬э紝瀹炵敤鎬ф槸鍟嗗姟鑻辫鏈澶х殑鐗圭偣锛屽畠鐨勬彁楂樹笉浠呭彧鏄璇濆拰璇█鐨勮兘鍔涳紝涔熸彁楂樹簡鐢熸椿鍜岀敓瀛樼殑鑳藉姏銆傚湪鍥藉锛岃鑼冪殑鍟嗗姟鑻辫琚涓烘槸閫夋嫈闈炶嫳璇浗瀹跺憳宸ョ殑鏍囧噯锛岃繖宸茬粡鎴愪负杩涘叆鍥介檯鍖栦紒涓氱殑...
绛旓細鑱屼笟鑻辫鍙互璇存槸鍏锋湁寰堝己涓撲笟鎬х殑琛屼笟鑻辫锛屾瘮濡傛梾娓歌嫳璇佹硶寰嬭嫳璇佸尰鐢ㄨ嫳璇備絾浠栦滑鍏卞悓鐐瑰湪浜庨兘鏈夎嫳璇殑鍩烘湰璇█鍩虹銆鍟嗗姟鑻辫鐨勭壒鐐逛富瑕鍦ㄤ簬鍏舵暀瀛︾殑涓撲笟鍖栥佸彛璇寲鍜岃緝寮虹殑閽堝鎬с傚綊鏍瑰埌搴曪紝瀹炵敤鎬ф槸鍟嗗姟鑻辫鏈澶х殑鐗圭偣銆 绉戞妧鑻辫涓鑸寚鍦ㄨ嚜鐒剁瀛﹀拰宸ョ▼鎶鏈柟闈㈢殑绉戝钁椾綔銆佽鏂囥佹暀绉戜功銆佺鎶鎶ュ憡...
绛旓細浣滀负涓撻棬鐢ㄩ鑻辫鐨勫晢鍔¤嫳璇鍏锋湁涓庢櫘閫氳嫳璇笉鍚鐨勭壒鐐,鍦ㄤ娇鐢ㄤ笂鏈夊叾鏄捐憲鐗硅壊涓昏琛ㄧ幇鍦ㄦ枃浣撱佽瑷鍜屾枃鍖栨剰璇嗘柟闈備簩銆佸晢鍔¤嫳璇枃浣撶殑璇█鐗瑰緛鍟嗗姟鑻辫鏈浜岀鏂囦綋椋庢牸,鍒嗗姝ｅ紡鏂囦綋鍜屽簲鐢ㄦ枃浣撱傚晢鍔℃枃浣撴槸闅忕潃鍟嗗搧鐢熶骇鍙婅锤鏄撶殑鍙戝睍鑰屽舰鎴愮殑涓绉嶆枃浣撳舰寮忋2.1鍟嗗姟鑻辫鏂囦綋涓嶄互璇█鐨勮壓鏈編涓哄叾杩芥眰鐨勭洰鏍,鑰屾槸璁叉眰閫昏緫鐨...
绛旓細鍙ｈ鍖栧拰杈冨己鐨勯拡瀵规.褰掓牴鍒板簳,瀹炵敤鎬ф槸鍟嗗姟鑻辫鏈澶鐨勭壒鐐.鐩墠鏈濂界殑鍟嗗姟鑻辫璁よ瘉灏辨槸鑻卞浗鐨凚EC,锛圔EC锛夎冭瘯鏄墤妗ュぇ瀛﹁冭瘯濮斿憳浼氾紙UCLES锛変笓闂ㄤ负鎴戝浗璁捐鐨勮嫳璇按骞宠冭瘯.璇ラ」鑰冭瘯鍖呮嫭閫夋嫨棰樺拰闈為夋嫨棰,涓昏瀵硅冪敓鐨勮嫳璇銆佸啓銆佸惉銆佽鑳藉姏杩涜鍏ㄩ潰鐨勬祴璇.鑳芥嬁涓嬩腑鎴栭珮绾х殑璇,灏辨槸澶栦紒鐨勬暡闂ㄧ爾!
绛旓細鎴戝浗瀵瑰璐告槗澶勪簬蹇熷彂灞曢樁娈,鍥犳,鎻愰珮璋堝垽鑰呯殑鍟嗗姟鑻辫鎶宸у叿鏈夊繀瑕佹с傚晢鍔¤嫳璇叿鏈夎嚜韬鐨勭壒鐐,鍥犳鍦ㄤ娇鐢ㄤ腑搴旈伒寰竴瀹氱殑鍘熷垯,濡傝冭檻瀵规柟鐨勫浗绫嶃佽璇濅範鎯瓑銆傛枃绔犲皢鍏朵綔鐢ㄥ拰鍏蜂綋鐨勫簲鐢ㄦ妧宸ц繘琛屼簡鍏蜂綋鐨勫垎鏋愩 鍏抽敭璇: 瀵瑰璐告槗;鍟嗗姟鑻辫;搴旂敤鎶宸 鍟嗗姟鑻辫鏄澶栬锤鏄撶殑涓昏宸ュ叿,璋堝垽鑰呰嫳璇〃杈捐兘鍔涘皢鍐冲畾鍟嗗姟璐告槗鐨...
绛旓細鍟嗗姟淇″嚱鏄湪鐗瑰畾鐨勫晢鍔℃椿鍔ㄩ鍩熶腑浣跨敤鐨勫疄鐢ㄥ舰寮忥紝鍐欏拰璇昏繖绫讳俊鍑界殑浜洪兘鏄粠浜嬪晢鍔″伐浣滅殑浜恒備笅闈㈢粰澶у浠嬬粛鍟嗗姟鑻辫淇″嚱鍏峰鍝簺鐗圭偣锛屼竴璧锋潵鐪嬬湅鍚с1銆佸唴瀹圭殑娓呮櫚搴 鍙戦佸晢鍔′俊鍑界殑鐩殑鏄负浜嗗缓绔嬩笟鍔″叧绯伙紝璁ㄨ鏌愪竴缁嗚妭锛屼簤鍙栬揪鎴愬叡璇嗭紝浠庤屼績杩涘晢鍔℃椿鍔ㄧ殑鍙戝睍銆備负浜嗗疄鐜拌繖浜涚洰鏍囷紝鏈夊繀瑕佺‘淇濊鑰呰兘澶熸竻妤...
