小说《洛丽塔》是否又译成《一树梨花压海棠》，与那个典故有关？ 《洛丽塔》的电影为什么被翻译成《一树梨花压海棠》
\u8c01\u5c06\u7535\u5f71\u300aLolita\u300b\u7ffb\u8bd1\u6210\u300a\u4e00\u6811\u68a8\u82b1\u538b\u6d77\u68e0\u300b\u7684\uff1f\u4e0d\u8981\u82cf\u4e1c\u5761\u90a3\u4e2a\u5178\u6545\uff0c\u6211\u60f3\u77e5\u9053\u5f53\u5e74\u8c01\u7ffb\u8bd1\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u7684\u3002\u5e94\u8be5\u662f\u4e2a\u53f0\u6e7e\u4eba\uff0c\u59d3\u751a\u540d\u8c01\u5c31\u771f\u7684\u4e0d\u6e05\u695a\u4e86\uff0c67\u5e74\u5e93\u5e03\u91cc\u514b\u7248\u5728\u9999\u6e2f\u4e0a\u6620\u65f6\u4ecd\u7136\u8bd1\u4e3a\u300a\u6d1b\u4e3d\u5854\u300b\uff0c\u4e4b\u540e\u523097\u5e74\u963f\u5fb7\u91cc\u5b89\u7248\u5728\u53f0\u6e7e\u4e0a\u6620\u65f6\u624d\u88ab\u8bd1\u4f5c\u300a\u4e00\u6811\u68a8\u82b1\u538b\u6d77\u68e0\u300b\uff0c\u81f3\u4e8e\u662f\u8c01\u7ffb\u8bd1\u7684\uff0c\u4f30\u8ba1\u53ea\u6709\u5f53\u5e74\u7684\u8bd1\u8005\u624d\u80fd\u56de\u7b54\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u3002
\u63d0\u95ee\u8005\u5982\u679c\u771f\u5fc3\u60f3\u77e5\u9053\u7684\u8bdd\uff0c\u53ef\u4ee5\u627e\u627e\u8be5\u7535\u5f71\u5f53\u5e74\u5728\u53f0\u6e7e\u7684\u53d1\u884c\u65b9\uff0c\u54a8\u8be2\u4e00\u4e0b\u4ed6\u4eec\u7684\u7ffb\u8bd1\u4eba\u5458\uff0c\u6216\u8bb8\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u60f3\u8981\u7684\u7b54\u6848\u3002
\u3000\u3000\u201c\u4e00\u6811\u68a8\u82b1\u538b\u6d77\u68e0\u201d\u5178\u51fa\u81ea\u5b8b\u4ee3\u8bcd\u4eba\u5f20\u5148\uff08990\u20141078\uff0c\u5b57\u5b50\u91ce\uff09\u548c\u82cf\u4e1c\u5761\u4e4b\u95f4\u7684\u4e00\u6b21\u6587\u4eba\u95f4\u7684\u8c03\u4f83\u3002\u539f\u56e0\u662f\u5f20\u5148\u572880\u5c81\u65f6\u5a36\u4e8618\u5c81\u7684\u5973\u5b50\u4e3a\u59be\uff0c\u4e00\u6b21\u805a\u4f1a\u4e0a\uff0c\u4f5c\u4e3a\u597d\u670b\u53cb\u7684\u82cf\u8f7c\u505a\u4e86\u4e00\u9996\u8bd7\u6765\u5f00\u73a9\u7b11\u8c03\u4f83\u4ed6\uff1a\u201c\u5341\u516b\u65b0\u5a18\u516b\u5341\u90ce\uff0c\u82cd\u82cd\u767d\u53d1\u5bf9\u7ea2\u5986\u3002\u9e33\u9e2f\u88ab\u91cc\u6210\u53cc\u591c\uff0c\u4e00\u6811\u68a8\u82b1\u538b\u6d77\u68e0\u3002\u201d\u53ef\u89c1\uff0c\u201c\u4e00\u6811\u68a8\u82b1\u538b\u6d77\u68e0\u201d\u6307\u7684\u5c31\u662f\u767d\u53d1\u4e0e\u7ea2\u989c\uff0c\u5373\u8001\u592b\u5c11\u59bb\uff0c\u662f\u201c\u8001\u725b\u5403\u5ae9\u8349\u201d\u7684\u4e00\u79cd\u59d4\u5a49\u96c5\u81f4\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002
\u3000\u3000\u300a\u6d1b\u4e3d\u5854\u300b\u53c8\u540d\u300a\u4e00\u6811\u68a8\u82b1\u538b\u6d77\u68e0\u300b\uff0c\u6545\u4e8b\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e2d\u5e74\u7537\u5b50\u4e0e\u672a\u6210\u5e74\u5c11\u5973\u6d1b\u4e3d\u5854\u4e4b\u95f4\u7684\u4e71\u4f26\u604b\u60c5\u3002\u5728\u5927\u5b66\u91cc\u9760\u6559\u6388\u6cd5\u6587\u4e3a\u751f\u7684\u4ea8\u52c3\u7279\u4eba\u8fc7\u4e2d\u5e74\uff0c\u81ea\u4ece\u5e74\u5e7c\u65f6\u7684\u521d\u604b\u5973\u5b69\u6b7b\u53bb\u540e\uff0c\u5fc3\u4e2d\u603b\u85cf\u7740\u4e00\u4e2a\u6e29\u67d4\u800c\u7325\u4eb5\u7684\u68a6\u9b47\u3002\u90a3\u4e9b\u5341\u51e0\u5c81\u7684\u9752\u6625\u5c11\u5973\u4eec\u5bf9\u4ed6\u6709\u7740\u4e0d\u53ef\u6297\u62d2\u9b54\u6cd5\u822c\u7684\u5438\u5f15\u529b\u3002\u4ed6\u5305\u85cf\u7740\u8fd9\u4e2a\u9690\u79d8\u7684\u6b32\u671b\uff0c\u53ea\u662f\u7528\u98a4\u6296\u7684\u7075\u9b42\u547c\u5524\u7740\u90a3\u4e9b\u80a4\u6d45\u72c2\u71e5\u7684\u7cbe\u7075\u4eec\u3002
\u3000\u3000\u4e00\u6b21\u5076\u7136\u7684\u673a\u7f18\u4e0b\uff0c\u4ed6\u6210\u4e3a\u4e86\u590f\u6d1b\u7279\uff08\u6d1b\u4e3d\u5854\u7684\u5988\u5988\uff09\u7684\u623f\u5ba2\u3002\u4ed6\u75af\u72c2\u5730\u7231\u4e0a\u4e86\u590f\u6d1b\u7279\u5e74\u4ec514\u5c81\u7684\u5973\u513f\u2014\u2014\u6d1b\u4e3d\u5854\u3002\u800c\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u590f\u6d1b\u7279\u4e5f\u770b\u4e2d\u4e86\u4ea8\u52c3\u7279\uff0c\u4e00\u5fc3\u8981\u4e3a\u81ea\u5df1\u6d1b\u4e3d\u5854\u627e\u4e2a\u9760\u5c71\u3002\u4e3a\u4e86\u80fd\u591f\u7ee7\u7eed\u8ddf\u5fc3\u4e2d\u7684\u7cbe\u7075\u2014\u2014\u6d1b\u4e3d\u5854\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u4ea8\u52c3\u7279\u8fdd\u5fc3\u5730\u5a36\u4e86\u590f\u6d1b\u7279\u4e3a\u59bb\u3002\u4f46\u6700\u7ec8\u590f\u6d1b\u7279\u8fd8\u662f\u53d1\u73b0\u4e86\u4ea8\u52c3\u7279\u5bf9\u81ea\u5df1\u5973\u513f\u7684\u8ff7\u604b\u3002\u6fc0\u6124\u7684\u590f\u6d1b\u7279\u51b2\u51fa\u5bb6\u95e8\uff0c\u5374\u9047\u8f66\u7978\u8eab\u4ea1\u3002\u4ea8\u52c3\u7279\u4e8e\u662f\u5e26\u7740\u6d1b\u4e3d\u5854\u5f00\u59cb\u4e86\u4e00\u6bb5\u7f8e\u56fd\u9ad8\u901f\u516c\u8def\u4e0a\u5230\u5904\u9003\u7a9c\u7684\u4e71\u4f26\u7231\u60c5\u2026\u2026\u76f4\u5230\u72c2\u71e5\u7684\u6d1b\u4e3d\u5854\u5f00\u59cb\u538c\u5026\u6700\u7ec8\u79bb\u5f00\u4e86\u4ed6\u3002\u5931\u53bb\u4e86\u751f\u547d\u4e2d\u7684\u7cbe\u7075\u7684\u4ea8\u52c3\u7279\u5728\u7edd\u671b\u4e0e\u60b2\u54c0\u4e2d\u6740\u6b7b\u4e86\u5f53\u521d\u62d0\u8d70\u6d1b\u4e3d\u5854\u7684\u7537\u4eba\u2014\u2014\u514b\u62c9\u5c14\u00b7\u6606\u5b81\u3002
\u3000\u3000\u7535\u5f71\u6839\u636e\u8457\u540d\u7684\u5c0f\u8bf4\u5bb6\u5f17\u62c9\u57fa\u7c73\u5c14\u00b7\u7eb3\u6ce2\u79d1\u592b\u7684\u540c\u540d\u5c0f\u8bf4\u300a\u6d1b\u4e3d\u5854\u300b\u6539\u7f16\u3002\u5e93\u5e03\u91cc\u514b\u548c\u4ed6\u7684\u5236\u7247\u4eba\u8a79\u59c6\u58eb\u00b7B\u00b7\u54c8\u91cc\u65af\u82b1\u4e86150\u4e07\u7f8e\u5706\u4e70\u4e0b\u4e86\u5c0f\u8bf4\u7684\u7248\u6743\u3002\u8fd9\u5728\u5f53\u65f6\u53ef\u8bf4\u662f\u4e00\u7b14\u76f8\u5f53\u5ba2\u89c2\u7684\u6570\u76ee\u3002
\u3000\u3000\u5728\u7535\u5f71\u5267\u672c\u7684\u7b2c\u4e00\u7a3f\u4e2d\uff0c\u7f16\u5267\u51ef\u5c14\u5fb7\u00b7\u5a01\u5ec9\u6c49\u59c6\u4e3a\u4e86\u8fce\u5408\u7535\u5f71\u5ba1\u67e5\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u6807\u51c6\u800c\u5c06\u6545\u4e8b\u7684\u7ed3\u5c40\u6539\u4e3a\u4ea8\u52c3\u7279\u6700\u7ec8\u8ddf\u6d1b\u4e3d\u5854\u7ed3\u4e3a\u4e86\u592b\u5987\u3002\u4f46\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u559c\u6b22\u8fd9\u4e2a\u7ed3\u5c3e\uff0c\u4e8e\u662f\u5e93\u5e03\u91cc\u514b\u51b3\u5b9a\u5728\u4e0d\u8fdd\u53cd\u5ba1\u67e5\u59d4\u5458\u4f1a\u6807\u51c6\u7684\u539f\u5219\u4e0b\uff0c\u5c3d\u53ef\u80fd\u7684\u7ec8\u4e8e\u539f\u8457\u3002\u800c\u5176\u4e2d\u5bf9\u5ba1\u67e5\u59d4\u5458\u4f1a\u7684\u4e00\u4e2a\u91cd\u8981\u59a5\u534f\u5c31\u662f\u7535\u5f71\u4e2d\u7684\u6d1b\u4e3d\u5854\u7684\u5e74\u9f84\u8981\u6bd4\u5c0f\u8bf4\u768412\u5c81\u5927\u3002
\u3000\u30001962\u5e74\u7535\u5f71\u602a\u624d\u65af\u5766\u5229\u00b7\u5e93\u5e03\u91cc\u514b\u62cd\u6444\u4e86\u7eb3\u535a\u53ef\u592b\u6700\u5177\u4e89\u8bae\u6027\u7684\u5c0f\u8bf4\u300a\u6d1b\u4e3d\u5854\u300b\u3002\u7535\u5f71\u5927\u5e08\u65af\u5766\u5229\u00b7\u5e93\u5e03\u91cc\u514b\u5728\u8fd9\u90e8\u7535\u5f71\u91cc\u5229\u7528\u4ed6\u72ec\u6709\u7684\u9ed1\u8272\u5e7d\u9ed8\u548c\u5bf9\u7eb3\u6ce2\u79d1\u592b\u5c0f\u8bf4\u7684\u6df1\u523b\u7406\u89e3\uff0c\u8bd5\u56fe\u63a2\u8ba8\u4e00\u4e2a\u5173\u4e8e\u6027\u6b32\u7684\u6df7\u4e71\u4e0e\u8ff7\u60d1\u7684\u4e3b\u9898\uff08\u572837\u5e74\u540e\u4ed6\u53c8\u5728\u300a\u5927\u5f00\u773c\u754c\u300b\u4e2d\u518d\u6b21\u56de\u5f52\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u9898\uff09\u3002
\u3000\u3000\u5341\u51e0\u5c81\u7684\u6d1b\u4e3d\u5854\u6210\u719f\u7f8e\u4e3d\uff0c\u5929\u6027\u4e2d\u6709\u4e00\u79cd\u91ce\u6027\u7684\u5473\u9053\u3002\u5979\u8ba8\u538c\u6bcd\u4eb2\u90a3\u4e00\u5957\u6e05\u89c4\u6212\u5f8b\uff0c\u4ece\u6ca1\u60f3\u505a\u4e2a\u56e0\u5faa\u5b88\u65e7\u7684\u6dd1\u5973\u3002\u5904\u4e8e\u9752\u6625\u671f\u7684\u5979\u4f3c\u4e4e\u5728\u65e0\u610f\u95f4\u52fe\u5f15\u7ee7\u7236\uff0c\u5bf9\u8c01\u90fd\u6ca1\u771f\u611f\u60c5\uff0c\u66f4\u662f\u65e0\u5fc3\u5b66\u4e1a\u2026\u2026\u5f53\u65f6\u7684\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u4e00\u7247\u6b63\u6c14\uff0c\u6839\u672c\u4e0d\u63a5\u53d7\u8fd9\u4e2a\u7ad9\u6ca1\u7ad9\u6837\u3001\u5750\u6ca1\u5750\u6837\u7684\u6d1b\u4e3d\u5854\uff0c\u5979\u7b80\u76f4\u5c31\u662f\u4e2a\u5f02\u79cd\u3002\u5168\u7f8e\u4e0d\u6b62\u7981\u4e86\u7535\u5f71\uff0c\u8fd8\u628a\u5c0f\u8bf4\u4e5f\u5217\u4e3a\u7981\u4e66\u3002
\u3000\u3000\u65f6\u5149\u834f\u82d2\uff0c\u793e\u4f1a\u4e0a\u50cf\u6d1b\u4e3d\u5854\u4e00\u6837\u7684\u95ee\u9898\u5973\u5b69\u8d8a\u6765\u8d8a\u591a\uff0c90\u5e74\u4ee3\u672b\uff0c\u6d1b\u4e3d\u5854\u548c40\u5c81\u7684\u7ee7\u7236\u7684\u7578\u5f62\u604b\u518d\u6b21\u88ab\u642c\u4e0a\u94f6\u5e55\uff0c\u6ca1\u60f3\u5230\u65b0\u7248\u5f69\u8272\u7684\u6d1b\u4e3d\u5854\u4f9d\u7136\u5982\u65e7\uff0c\u5728\u7535\u5f71\u9662\uff0c\u5979\u8fd8\u662f\u5750\u6ca1\u5750\u6837\uff0c\u628a\u817f\u7fd8\u5230\u524d\u6392\u5ea7\u6905\u4e0a\u3002\u76f4\u5230\u4eca\u5929\uff0c\u201c\u6d1b\u4e3d\u5854\u201d\u8fd8\u662f\u5f97\u4e0d\u5230\u4eba\u4eec\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u5c31\u8c61\u5979\u9ad8\u9ad8\u7fd8\u8d77\u7684\u817f\uff0c\u6c38\u8fdc\u88ab\u89c6\u4e3a\u201c\u6709\u4f24\u98ce\u5316\u201d\u3002
\u3000\u3000\u867d\u7136\u5c0f\u8bf4\u300a\u6d1b\u4e3d\u5854\u300b1953\u5e74\u4e00\u7ecf\u95ee\u4e16\u4fbf\u906d\u5404\u65b9\u975e\u8bba\u3002\u4f46\u662f1962\u5e74\u642c\u4e0a\u94f6\u5e55\u7684\u7535\u5f71\u300a\u6d1b\u4e3d\u5854\u300b\u5219\u62cd\u5f97\u542b\u84c4\u800c\u4f18\u7f8e\uff0c\u9ed1\u767d\u7247\u7684\u5f62\u5f0f\u4e5f\u4f7f\u8fd9\u4e2a\u8038\u4eba\u542c\u95fb\u7684\u6545\u4e8b\u6734\u5b9e\u4e86\u8bb8\u591a\u3002\u7247\u4e2d\u5e76\u65e0\u8fc7\u4efd\u7684\u6fc0\u60c5\u573a\u666f\uff0c\u751a\u81f3\u6709\u8bc4\u8bba\u8ba4\u4e3a\u8be5\u7247\u6709\u4e9b\u201c\u513f\u7ae5\u5316\u201d\u3002\u5e93\u5e03\u91cc\u514b\u5de7\u5999\u5730\u8fd0\u7528\u6307\u7532\u6cb9\u3001\u95e8\u7b49\u4e00\u7cfb\u5217\u5c0f\u9053\u5177\uff0c\u4ee5\u67d4\u548c\u7684\u706f\u5149\u6765\u63cf\u8ff0\u8fd9\u4e2a\u4e71\u4f26\u6545\u4e8b\u3002\u5e93\u5e03\u91cc\u514b\u5e76\u672a\u5c06\u6545\u4e8b\u7684\u4e3b\u9898\u8ba2\u4e3a\u5c0f\u8bf4\u539f\u4f5c\u7684\u201c\u5929\u771f\u7684\u5815\u843d\u201d\u548c\u201c\u4e16\u4fd7\u7684\u5f3a\u5927\u201d\uff0c\u800c\u662f\u4ee5\u552f\u7f8e\u7684\u65b9\u5f0f\u5f3a\u8c03\u4e86\u4e3b\u4eba\u516c\u5883\u9047\u7684\u53ef\u7b11\u4e0e\u8352\u8c2c\u3002
\u3000\u3000\u867d\u7136\u626e\u6f14\u6d1b\u4e3d\u5854\u7684\u6f14\u5458\u6709\u4e9b\u6210\u719f\u8fc7\u5934\uff0c\u4f46\u6f14\u5458\u7684\u8868\u6f14\u8fd8\u662f\u5230\u4f4d\u7684\u3002\u5e93\u5e03\u91cc\u514b\u4ee5\u4e00\u79cd\u5e26\u6709\u559c\u5267\u610f\u5473\u7684\u6b63\u5267\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u518d\u6b21\u5c55\u73b0\u4e86\u4ed6\u5f71\u7247\u4e2d\u6c38\u6052\u7684\u4e3b\u9898\uff1a\u4eba\u6027\u5728\u6709\u89c4\u5219\u793e\u4f1a\u4e2d\u53d7\u5230\u7684\u538b\u8feb\u3002
Loli的来源
源于美籍俄裔小说家弗拉基米尔·纳博科夫(1899-1977)于1955年所作的长篇小说《Lolita》，描述一名中年教授迷恋上12岁女孩Lolita的故事。此书当时一度被禁，但现在已成文学中的经典名著，并被美国兰登书屋选为20世纪英文小说第四名，还曾被改编为同名电影《Lolita》（一树梨花压海棠），剧中女孩设定为15岁。此后，凡是带有剧中女主角特质者，就被称为“lolita”或“loli”.
《洛丽塔》（Lolita，1955）原为俄裔美籍小说家---纳博科夫(Vladimir【Vladimirovich】Nabokov，1899－1977)，在法国所完成的一部长篇作品。中文通常 译为罗丽泰，或是洛丽塔，抑或萝莉塔。作者生于圣彼得堡（即列宁格勒）。此后住在欧洲，主要在柏林，并成为享有盛名的苏联流亡作家之一，被世界文学评论界定为20世纪最伟大的散文体大师。1940年举家移居美国，在韦利斯里学院任教，同时享有哈佛大学的鳞翅目研究基金（Nabokov同时也采集蝴蝶标本）。还翻译普希金长诗《 叶普盖尼·奥涅金》，使用直译法，注解多于翻译加原著的份量。
[编辑本段]※原作《LOLITA》
在康乃尔大学教授俄罗斯文学，长达11年。为了生存，他改用英文写小说，以教书经验写成的小说《微暗的火》，一边研究着一位风格隐晦的作家，一边在学院文人堆里勾心斗角。带着家人一生住在旅馆。而在不同的著名大学，到处教授文学。虽然后来改用英文写小说，却不愿意进教室，他会写讲稿，让他的太太，到教室去念给学生听的事。他几乎不和任何记者直接对话，总是人家写了问题，他作书面回答。不是害羞，而是一种深刻的耻辱感－因为他不能准确发音，不能说。
《Lolita》的创作动机蕴含极久，据Nabokov本人发表的记事，早在柏林时期，就已经开始孕育这个童女恋的故事，当时他正在巴黎养病（脊间神经痛）。其动机据他本人表示，始于报纸上一篇关于实验人员引诱猴子画出图画的报导。终于在1937年于巴黎出版俄文版的《魅人者》（TheEnchanter），这三十页的短篇故事便是Lolita的前身，也是Nabokov最后一本的俄文著作，翌年他就移居到美国去了，时年四十。《魅人者》后来由其子译成英文版，在美国发行。（1986年）Lolita的出版过程十分曲折，Nabokov开始重新构思这个设定，并打算以英文进行创作。（1949年）写作进行了很久，50岁的Nabokov想要赋予这个故事，更多真实性和地方色彩。
《Lolita》于1954年春天脱稿，原本想要以匿名发表，后来为了对自己的写作事业忠实，Nabokov决定署名。他找了四家出版公司，都对该书大为吃惊，由于道德因素四家出版商全部拒绝出版。最后由法国巴黎奥林匹亚出版公司出版。（1955年）造成不小的风潮，读者反应毁誉参半，但此书的确造成抢购。当时保守的美国著名作家格林，在泰晤士邮报上刊登书评，将此书喻为1955年三大佳作之一。很快的成为国际畅销书，陆续在英国、加拿大出版，1958年终于在美国发行。英国政府曾经召开会议讨论，是否禁止该书出售，最后并未达成禁书决议，使Lolita不至遭到《查泰莱夫人的情人》一样的厄运。
故事内容是叙述有一个中年男人，对小女孩特别情有独钟，最后遇到一个十二岁少女---罗丽泰发展出一段恋情。结果Lolita遂成了恋童癖（幼女）的代名词。电影的设定，则是把女主角的年纪变大了三岁，以免过于耸动。曾有两度改编成电影，第一次是1962年由已故导演史丹利.库柏立克（Stanley Kubrick）执导的黑白片，由老牌演员詹姆斯梅逊（James Mason）演男主角，苏丽文（Sue Lyon）饰演Lolita。中文片名翻译成富有诗意的「一树梨花压海棠」。当时因为民风较保守，处理床戏多是点到为止。第二次拍成电影是在1997年，由Adrian Lyne执导，杰洛米艾朗斯（Jeremy Irons）演男主角，Dominique Swain饰演Lolita。
绛旓細涓鏍戞ⅷ鑺卞帇娴锋淇勭綏鏂増鏄1962骞淬銆婃礇涓藉銆嬪張鍚銆婁竴鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犮嬶紝鏀圭紪鑷縿瑁旂編钘変綔瀹跺紬鎷夊熀绫冲皵路绾冲崥绉戝か浜1955骞村彂琛ㄧ殑鍚屽悕灏忚锛岃杩颁簡涓涓腑骞寸敺瀛愪笌鏈垚骞村皯濂虫礇涓藉涔嬮棿鐨勬亱鎯呮晠浜嬨傚湪澶у鏁欐巿娉曟枃鐨勪酣鍗氱壒鍥犲伐浣滀箣闇瀵绘壘浣忔埧锛屽伓鐒剁粨璇嗕簡鍗曡韩姣嶄翰澶忔礇鐗瑰強鍏剁簿鐏佃埇鐨勫コ鍎挎礇涓藉銆傚娲涚壒杩蜂笂浜嗚繖浣...
绛旓細楦抽腐琚噷鎴愬弻澶,涓鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犮傗滄礇涓藉鈥濊繖涓悕璇,閫氫織鏉ヨ澶х害鍙互姒傛嫭涓哄綋涓嬫祦琛岀殑鈥滆悵鑾夋儏缁撯,钀濊帀涓璇嶄篃鏄敱娲涗附濉旂缉鍐欒屾潵,浠ｆ寚楂樹簬9宀佷綆浜16宀佺殑钀岀郴灏戝コ銆(钀濊帀鎺х湡鐨勪笉鏄亱绔ョ櫀鐨勫悎娉曞埆绉颁箞!??) 鍘熻憲銆婃礇涓藉銆鐢变縿瑁斾綔瀹跺紬鎷夊熀绫冲皵路绾冲崥绉戝か浜1954骞村垱浣,1955骞村嚭鐗堝悗鍥犺鎸団滆壊鎯呬笌鐣告亱鈥濅竴搴︽垚...
绛旓細涓鏍戞ⅷ鑺卞帇娴锋淇勭綏鏂増鏄1962骞淬銆婃礇涓藉銆嬪張鍚銆婁竴鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犮嬶紝鏀圭紪鑷縿瑁旂編钘変綔瀹跺紬鎷夊熀绫冲皵路绾冲崥绉戝か浜1955骞村彂琛ㄧ殑鍚屽悕灏忚锛岃杩颁簡涓涓腑骞寸敺瀛愪笌鏈垚骞村皯濂虫礇涓藉涔嬮棿鐨勬亱鎯呮晠浜嬨傚湪澶у鏁欐巿娉曟枃鐨勪酣鍗氱壒鍥犲伐浣滀箣闇瀵绘壘浣忔埧锛屽伓鐒剁粨璇嗕簡鍗曡韩姣嶄翰澶忔礇鐗瑰強鍏剁簿鐏佃埇鐨勫コ鍎挎礇涓藉銆傚娲涚壒杩蜂笂浜嗚繖浣...
绛旓細銆婁竴鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犮1962骞村嚭鍝佺殑缇庡浗鐢靛奖锛屾柉鍧﹀埄路搴撴煆鍒╁厠鎵у锛屾敼缂栬嚜淇勮缇庤棄浣滃寮楁媺鍩虹背灏斅风撼鍗氱澶湪1955骞村彂琛ㄧ殑鍚屽悕灏忚鈥斺娲涗附濉銆傚奖鐗囧悕绉帮細涓鏍戞ⅷ鑺卞帇娴锋 澶栨枃鍚嶇О锛Lolita 鍏朵粬鍚嶇О锛氭礇涓藉 鍑哄搧鏃堕棿锛1962骞 鍒剁墖鍦板尯锛氳嫳鍥斤紝缇庡浗 瀵兼紨锛氭柉鍧﹀埄路搴撳竷閲屽厠 缂栧墽锛氳壘杩灏斅风撼鍗氱澶 绫诲瀷锛...
绛旓細鈥滀竴鏍戞ⅷ鑺卞帇娴锋鈥濆嚭鑷槸鍖楀畫鏂囧瀹惰嫃杞兼墍浣滅殑涓棣栦竷瑷缁濆彞銆婁竴鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犮嬶紝鐢ㄦ潵璋冧緝濂藉弸寮犲厛鍦ㄥ叓鍗佸瞾鏃惰繋濞跺崄鍏瞾灏忓銆傗滀竴鏍戞ⅷ鑺卞帇娴锋鈥濅篃鏄奖鐗銆奓olita銆鐨勪腑鏂缈昏瘧锛屽叾瀹冭瘧鍚銆婃礇涓藉銆銆傘婃礇涓藉銆嬫槸鐢遍樋寰烽噷瀹壜疯幈鎭╂墽瀵硷紝鏉扮憺绫陈疯壘鎭╂柉銆佸绫冲凹鍏嬄锋柉涓囦富婕旂殑鍓ф儏鐗囷紝浜1998骞9鏈25鏃ュ湪...
绛旓細涓夊崄骞撮棿鍒嗗埆鏈変袱浣嶅婕斿皢灏忚鎼笂閾跺箷.鐗囧悕銆婃礇涓藉銆嬪張璇浣銆婁竴鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犮,鍏稿嚭瀹嬩唬璇嶄汉寮犲厛(990-1078,瀛楀瓙閲)鍜岃嫃涓滃潯涔嬮棿鐨勬枃浜鸿皟渚冦傚紶鍏堝湪80宀佹椂濞朵簡18宀佺殑濂冲瓙涓哄,涓娆¤仛浼氫笂,濂藉弸鑻忚郊鍋氳瘲璋冧緝浠:鈥滃崄鍏柊濞樺叓鍗侀儙,鑻嶈媿鐧藉彂瀵圭孩濡嗐傞赋楦閲屾垚鍙屽,涓鏍戞ⅷ鑺卞帇娴锋銆傗濆彲瑙,姝ゅ鐨勬ⅷ鑺辨寚鐧藉ご涓堝か,...
绛旓細銆婁竴鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犮嬬墖鍚嶅張涓銆婃礇涓藉銆銆傜墖灏撅紝Hunbert璇撮偅涓杩瘉浜嗕粬鏁戣祹鐨勬満浼氱殑鎰忔濇槸锛氬洜涓篐unbert鍦ㄥ娲涗附濉旂殑鎺у埗涓凡缁忔剰璇嗗埌鑷繁瀵瑰ス閫犳垚鐨勪激瀹筹紝鎵浠ワ紝鍦ㄦ礇涓藉鐨勮釜涔嬫椂锛屼粬涓寮濮嬫槸鐤媯鐨勫鎵撅紝浣嗘槸鏈缁堣繕鏄斁寮冧簡銆傚洜涓猴紝浠栨劅瑙変篃骞跺笇鏈涘甫璧版礇涓藉鐨勪汉浼氭槸澶氭墠澶氳壓鐨勫杩傚彲浠ヨ锛屼粠娼滄剰璇...
绛旓細涓鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犲畬鏁寸増鏈137鍒嗛挓銆備竴鏍戞ⅷ鑺卞帇娴锋鍙堝悕娲涗附濉瀹屾暣鐗堟湁137鍒嗛挓锛屾槸鐢辨柉鍧﹀埄路搴撳竷閲屽厠鎵у锛岃┕濮嗘柉路姊呮．銆佽嫃路鑾辨仼銆佽阿鍒┞锋俯鐗规柉涓绘紨鐨勫墽鎯呯墖銆傝鐗囦簬1962骞6鏈13鏃ュ湪缇庡浗涓婃槧銆傚奖鐗囨敼缂栬嚜缇庡浗浣滃寮楁媺鍩虹背灏斅风撼鍗氱澶殑鍚屽悕灏忚锛岃杩颁簡涓勾鐢峰瓙浜ㄤ集鐗逛笌灏戝コ娲涗附濉旂殑鎯呯埍鏁呬簨銆傚墽鎯呯畝浠 浜...
绛旓細銆婃礇涓藉銆鐨勫彟澶栦竴涓瘧鍚 瑕佽鍑哄鐨勮瘽鏈夎繖涔堜竴璇达細鍏稿嚭瀹嬩唬璇嶄汉寮犲厛锛990-1078锛屽瓧瀛愰噹锛夊拰鑻忎笢鍧′箣闂寸殑鏂囦汉璋冧緝銆傚紶鍏堝湪80宀佹椂濞朵簡18宀佺殑濂冲瓙涓哄锛屼竴娆¤仛浼氫笂锛屽ソ鍙嬭嫃杞煎仛璇楄皟渚冧粬锛氣滃崄鍏柊濞樺叓鍗侀儙锛岃媿鑻嶇櫧鍙戝绾㈠銆傞赋楦閲屾垚鍙屽锛涓鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犮傗濆彲瑙侊紝姝ゅ鐨勬ⅷ鑺辨寚鐧藉ご涓堝か锛屾捣妫犳寚...
绛旓細銆婁竴鏍姊ㄨ姳鍘嬫捣妫犮嬪畬鏁寸増鏈25鍒嗛挓銆傘婁竴鏍戞ⅷ鑺卞帇娴锋銆嬪張鍚銆婃礇涓藉銆锛屾槸鐢辨柉鍧﹀埄路搴撳竷閲屽厠鎵у锛岃┕濮嗘柉路姊呮．銆佽嫃路鑾辨仼銆佽阿鍒┞锋俯鐗规柉涓绘紨鐨勫墽鎯呯墖銆傝鐗囦簬1962骞6鏈13鏃ュ湪缇庡浗涓婃槧銆傚奖鐗囨敼缂栬嚜缇庡浗浣滃寮楁媺鍩虹背灏斅风撼鍗氱澶殑鍚屽悕灏忚锛岃杩颁簡涓勾鐢峰瓙浜ㄤ集鐗逛笌灏戝コ娲涗附濉旂殑鎯呯埍鏁呬簨銆傜浉鍏冲墽鎯咃細浜ㄤ集鐗...
