请问有没有哪位知道“保健品”的准确英语翻译呢？考试用，因此要准确点，谢谢
\u6c42\u7ffb\u8bd1\uff0c\u4f3c\u4e4e\u662f\u4fdd\u5065\u54c1\uff0c\u51c6\u786e\u7684\u7ffb\u8bd1\u7ebd\u8fea\u5e0c\u4e9a\u7684\u590d\u5408\u7ef4\u751f\u7d20\u77ff\u7269\u8d28\u8425\u517b\u9910\u3002\u8fd9\u4e2a\u80af\u5b9a\u662f\u4e0d\u7b97\u4fdd\u5065\u54c1\uff0c\u5c31\u662f\u65e9\u996d\u800c\u5df2\uff0c\u5c5e\u4e8e\u51cf\u80a5\u9910\uff0c\u4f46\u672c\u8eab\u5e76\u4e0d\u5177\u6709\u51cf\u80a5\u6548\u679c\u3002\u76f8\u5f53\u4e8e\u65b0\u56fd\u6807\u6ca1\u51fa\u6765\u7684\u65f6\u5019\u7684\u8c03\u5473\u4e73\u7c89\uff0c\u4f46\u86cb\u767d\u548c\u8102\u80aa\u90fd\u7a0d\u5fae\u4f4e\u4e00\u4e9b\uff0c\u52a0\u5165\u4e86\u7ef4\u751f\u7d20\u77ff\u7269\u8d28\uff0c\u6ca1\u6709\u7279\u522b\u7684\u4fdd\u5065\u6210\u5206\uff0c\u6700\u591a\u6709\u4e2a\u751c\u83dc\u7c89\u4e0d\u7b97\u4ec0\u4e48\u3002\u8102\u80aa\u662f\u690d\u7269\u6cb9\uff0c\u86cb\u767d\u662f\u8131\u8102\u7c89\u4e73\u86cb\u767d\u3002
\u5efa\u8bae\uff1a\u4e2d\u56fd\u4eba\u76f4\u63a5\u52a0\u6c34\u51b2\u8c03\u5373\u53ef\uff0c\u6ca1\u5fc5\u8981\u7528\u725b\u5976\uff08\u5305\u88c5\u4e0a\u786e\u5b9e\u5199\u4e86\u53ef\u4ee5\u7528\u725b\u5976\u51b2\u8c03\uff09\uff0c\u65e2\u7136\u4f60\u9009\u62e9\u4e86\u65e0\u4e73\u8102\u7684\u65e9\u9910\u3002
\u51b2\u8c03\u65b9\u6cd5\uff1a\u5148\u52a0100\u6beb\u5347\u5de6\u53f3\u7684\u6c34\uff08\u51b7\u7684\u6e29\u7684\u90fd\u884c\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0d\u5fc5\u7528\u7279\u522b\u70ed\u5f97\u6c34\uff09\uff0c\u5012\u8fdb\u7c89\uff0c\u6405\u6210\u5747\u5300\u7cca\u72b6\uff08\u4f30\u8ba1\u53c9\u5b50\u4ec0\u4e48\u7684\u5bb6\u91cc\u4e0d\u4e00\u5b9a\u6709\uff0c\u7528\u4e00\u6839\u7b77\u5b50\u5c31\u53ef\u4ee5\uff09\uff0c\u518d\u628a\u5269\u4e0b\u7684100\u6beb\u5347\u5de6\u53f3\u7684\u6c34\u5012\u8fdb\u53bb\u5145\u5206\u6405\u5300\u3002
\u8fd9\u79cd\u51b2\u8c03\u65b9\u5f0f\u53ef\u4ee5\u8ba9\u7c89\u5145\u5206\u6c34\u5408\uff0c\u5bb9\u6613\u6d88\u5316\uff0c\u4f46\u5438\u6536\u60c5\u51b5\u89c6\u4e2a\u4eba\u800c\u5b9a\u3002
\u5176\u5b83\u4e0d\u7ffb\u8bd1\u4e86~
\u6ce8\u610f\uff1a\u7edd\u975e\u4fdd\u5065\u54c1\uff0c\u4f46\u53ef\u4ee5\u79f0\u4e3a\u51cf\u80a5\u9910\uff0c\u4e0d\u5177\u6709\u51cf\u80a5\u7684\u6548\u679c\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u51cf\u5c11\u4f60\u5176\u5b83\u98df\u7269\u7684\u6444\u5165\u3002
symbiotics / \u725b\u521d\u4e73
colostrum / \u521d\u4e73
capsules / \u80f6\u56ca
plus / \u589e\u5f3a\u578b
保健品=营养品=Supplement
这个大意相同就差不多了把，没有准确的保健品的翻译
health food
health care products
health products
Health Products
health-care products
绛旓細- 鍗鍋ュ瓧锛氫緥濡锛屽崼椋熷仴瀛(1997)绗822鍙 - 鍥介鍋ュ瓧锛氫緥濡傦紝鍥介鍋ュ瓧G20040529 杩涘彛淇濆仴鍝佺殑鎵瑰噯鏂囧彿鏍煎紡濡備笅锛- 鍗鍋ヨ繘瀛楋細渚嬪锛屽崼椋熷仴杩涘瓧(2000)绗0026鍙 鑽搧鎵瑰噯鏂囧彿鐨勬牸寮忓涓嬶細- 鍥借嵂鍑嗗瓧锛氫緥濡傦紝鍥借嵂鍑嗗瓧Z20063731 淇濆仴鍝佺殑鍖呰涓婇氬父浼氬甫鏈夎摑甯藉瓙鐨勬爣蹇楋紝濡傚浘鎵绀恒
绛旓細1.妗傚渾鑲30鍏嬶紝瑗挎磱鍙6鍏嬶紝鐧界硸灏戣锛屽姞姘寸叢锛岄傜敤浜庡績鎮搞佹皵鐭佸仴蹇樿呯殑澶辩湢鐥囥2.鑾插瓙銆佺櫨鍚堝悇30鍏嬶紝鐚槮鑲200鍏嬶紝鍔犳按鐓诧紝閫傜敤浜庝綋璐ㄨ緝寮辫呯殑澶辩湢銆3.鏍告浠6涓紝浜斿懗瀛3鍏嬶紝铚傝湝閫傞噺锛屾崳鎴愮硦鐘舵湇椋燂紝閫傜敤浜庤偩铏氳抽福銆佺洍姹椼佽叞鑶濋吀杞呯殑澶辩湢銆4.褰撳綊15鍏嬶紝鏋告潪瀛12鍏嬶紝缇婅倝100鍏嬶紝鍔犳按鐓诧紝...
绛旓細淇濆仴鍝佹瘮杈冨ソ鐨勬湁锛姹よ嚕鍊嶅仴銆佷笢闃块樋鑳躲佷桨鍋ョ敓鐗┿佸吇鐢熷爞鑽笟銆佸畨鍒銆1銆佹堡鑷ｅ嶅仴 涓浗鍩庡競闆跺敭鑽簵缁堢锛屾堡鑷ｅ嶅仴鐨勬皑绯栬蒋楠ㄧ礌閽欑墖(鍟嗗搧鍚嶄负鍋ュ姏澶)鎴愪负浜嗗敮涓涓涓10浜垮崟鍝侊紝璇ヤ骇鍝佷负鐗瑰畾淇濆仴鍔熻兘椋熷搧锛屼繚鍋ヤ綔鐢ㄤ负澧炲姞楠ㄥ瘑搴︺傚埆涓烘皑绯栬蒋楠ㄧ礌閽欑墖銆佽泲鐧界矇銆佹恫浣撻挋杞兌鍥娿侀奔娌硅蒋鑳跺泭銆佸ぉ鐒剁淮鐢熺礌E杞兌鍥婁互鍙...
绛旓細1銆侀缚鍗囩墝涓婂洯绾㈣兌鍥婏紙瑗垮畨楦垮崌鑽笟绉戞妧鏈夐檺鍏徃 鍥介鍋ュ瓧G20100301锛変繚鍋ュ搧鍙堢О淇濆仴椋熷搧锛岄壌鍒湡鍋囩殑鏂规硶鏄細棣栧厛鐪嬪寘瑁呬笂鏈夋病鏈変繚鍋ュ搧鐨勬壒鍑嗘枃鍙凤紵鐩墠锛屾垜鍥戒繚鍋ラ鍝佺殑鎵瑰噯鏂囧彿鏈変袱绉嶇被鍨嬶細鍗鍋ュ瓧锛堝勾浠斤級绗瑇xxx鍙峰拰鍥介鍋ュ瓧+涓浣嶅瓧姣+8浣嶆暟瀛椼2003骞7鏈堜互鍓嶏紝鍗敓閮ㄦ壒鍑嗙殑淇濆仴椋熷搧鏄崼椋熷仴瀛...
绛旓細淇濆仴鍝鎵瑰噯鏂囧彿锛氫竴绉嶆槸鍗鍋ュ瓧锛屾牸寮忓涓嬶細鍗鍋ュ瓧(1997)绗822鍙 鍙︿竴绉嶅浗椋熷仴瀛楋紝鏍煎紡濡備笅锛氬浗椋熷仴瀛桮20040529 濡傛灉鏄繘鍝佷繚鍋ュ搧鎵瑰噯鏂囧彿鏍煎紡锛氬崼椋熷仴杩涘瓧(2000)绗0026鍙 鑽櫠鎵瑰噯鏂囧彿锛氬浗鑽噯瀛梈20063731 淇濆仴鍝佸寘瑁呬笂闈㈣摑甯藉瓙濡傚浘锛...
绛旓細鐜板湪瓒婃潵瓒婂浜哄紑濮嬫敞閲嶅吇鐢燂紝娉ㄩ噸鍋ュ悍鐢熸椿锛屽钩鏃朵細鍚冪偣淇濆仴鍝侊紝鍏虫敞鑷繁鐨勫仴搴枫傝鍒颁繚鍋ュ搧锛屽叏鐞冩渶濂鐨勪繚鍋ュ搧鍝佺墝鏈夊摢浜涘憿锛熶粖澶╁皬缂栧氨缁欏ぇ瀹舵暣鐞嗗叏鐞冩渶濂界殑淇濆仴鍝佸搧鐗岋細鍏ㄧ悆淇濆仴鍝佹帓琛屾鍓嶅崄浣嶏紝缁欏ぇ瀹跺弬鑰冿紒鍏ㄧ悆淇濆仴鍝佹帓琛屾鍓嶅崄浣 1.Swisse 2.BLACKMORES 婢充匠瀹 3.Healthy Care 4.KOBAYASHI 灏忔灄...
绛旓細涓銆侀鍏堟悳绱㈠浗瀹堕鍝佽嵂鍝佺洃鐫ｇ鐞嗗眬锛屾壘鍒版湁鍜屼笅闈㈠浘鐗囦竴鏍风殑椤甸潰銆備簩銆佷笅鎷夋暣涓綉椤碉紝灏卞彲浠ョ湅鍒拌嵂鍝佺殑鍥炬爣锛岀偣鍑昏繘鍏ャ備笁銆佹牴鎹綘涔扮殑浜у搧绉嶇被杩涜閫夋嫨锛屾槸淇濆仴鍝灏遍夋嫨淇濆仴鍝侊紝鐒跺悗鐐瑰嚮銆傚洓銆佸湪涓嬪浘鐨勪綅缃緭鍏ヨ嵂鍝佺殑鍚嶇О锛岀偣鍑绘煡璇㈠嵆鍙備簲銆佹垨鑰呭湪涓嬪浘浣嶇疆杈撳叆鑽搧鐨勫叿浣撲俊鎭篃鍙互杩涜鏌ヨ銆傚嚒鏄嵂鍝併...
绛旓細瀹夊埄绾藉磾鑾憋細鐢辩編鍥藉畨鍒(Amway)鍏徃鐢熶骇锛岃鍏徃鍦ㄥ叏鐞冨涓浗瀹跺拰鍦板尯璁炬湁鍒嗗叕鍙革紝鍏ㄧ悆鍛樺伐浜烘暟绾︿竴涓囦笁鍗冧汉銆備骇鍝佷粙缁嶏細绾藉磾鑾遍噰鐢ㄨ嚜鐒剁殑鍐滅敤鏂瑰紡绉嶆锛屽埄鐢ㄧ泭铏拰鍔ㄧ墿鏉ユ帶鍒惰櫕瀹炽傜航宕旇幈妞嶇墿娴撶缉绱犱腑鍚湁妞嶇墿鍖栧鍥犲瓙锛屼娇鍏舵垚涓哄競鍦轰笂鐙竴鏃犱簩鐨勪骇鍝併傜豢鍔涜兌鍥婏細鐢变笂娴风豢鍔淇濆仴鍝绉戞妧鏈夐檺鍏徃鐢熶骇锛岃鍏徃闆...
绛旓細缇庡浗鐖卞彲娆ｃ怓KC銆戝叕鍙告帹鍑虹殑灏辨槸绗洓浠ｇ函澶╃劧妞嶇墿鍥犲瓙鍨嬨佹棤浠讳綍姣掑壇浣滅敤銆佽秴浣庢俯闆朵笅涓鐧惧害缈犲彇鍑烘潵鐨勫叏鍔熻兘鎬鐨勪繚鍋ラ鍝銆傜鍥涗唬鍋ュ悍椋熷搧鏄互椋熺敤鑿屽绯栧強妞嶇墿娲绘ф彁鍙栫墿涓轰唬琛ㄧ殑澶╃劧鍒嗗瓙鑱氬悎鐗╋紝灞炰簬浜轰綋涓嶈兘鍚堟垚鐨勭壒娈婄敓鐗╂椿鎬х墿璐紝鍙仛鏈鸿兘鍥犲瓙鍨嬪仴搴烽鍝併傚叾涓昏鐗瑰緛鏄細鍏堟竻鍚庤ˉ鍐嶈皟鐞嗭紝鍗冲厛娓呴櫎...
绛旓細閾舵潖鍏锋湁鎶楃檶銆佹姉杈愬皠銆佹姉鐥呮瘨銆佹姉绐佸彉锛屾姉鑿屼綔鐢ㄣ傛澶栵紝閾舵潖鎴愪唤杩樿兘鏄捐憲鎵╁紶琛绠″姞閫熷姩鑴夊皬琛绠″強姣涚粏琛绠＄殑琛娑茬瑪寰幆锛屼絾闀挎湡鏈嶇敤鍗曠函鐨勯摱鏉忓埗鍝佸彲鑳介犳垚琛绠″鍙樿剢锛屽彉钖勫強琛绠″唴澹佹笚琛鐨勪弗閲嶅悗鏋溿傚洜姝や綘鍚鐨勯摱鏉忓彾涓嶅疁闀挎湡鏈嶇敤锛岀墿鏋佸繀鍙嶏紝鏄嵂涓夊垎姣掞紝濡傛灉韬綋娌′粈涔堢梾鐘讹紝骞冲父楗鍚堢悊浜涘氨琛岋紝...
