咏怀古迹杜甫翻译 求杜甫《咏怀古迹·其五》的精彩翻译和赏析
\u6c42\u675c\u752b\u300a\u548f\u6000\u53e4\u8ff9\u00b7\u5176\u4e09\u300b\u7684\u7cbe\u5f69\u7ffb\u8bd1\u548c\u8d4f\u6790\u7ed9\u4f60\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u5168\u65b0\u7684\u7ffb\u8bd1\u548c\u8d4f\u6790\uff08\u671b\u7ed9\u4e88\u91c7\u7eb3\uff0c\u8c22\u8c22\uff09
\u91ca\u4e49\uff1a
\u2460\u9c8d\u7167\u300a\u821e\u9e64\u8d4b\u300b\uff1a\u201c\u96ea\u6ee1\u7fa4\u5c71\u3002\u201d\u300a\u4e16\u8bf4\u300b\uff1a\u201c\u5343\u5ca9\u7adf\u79c0\uff0c\u4e07\u58d1\u4e89\u6d41\u3002\u201d
\u2461\u300a\u6c49\u4e66\u6ce8\u300b\uff1a\u6587\u9896\u66f0\uff1a\u662d\u541b\uff0c\u672c\u8700\u90e1\u79ed\u5f52\u4eba\u4e5f\u3002\u300a\u6c49\u4e66\u300b\uff1a\u738b\u5af1\uff0c\u5b57\u662d\u541b\u3002\u77f3\u5d07\u300a\u660e\u541b\u8bcd\u5e8f\u300b\uff1a\u201c\u660e\u541b\uff0c\u672c\u662d\u541b\uff0c\u89e6\u664b\u6587\u5e1d\u8bb3\u6539\u7109\u3002\u201d\u300a\u4e00\u7edf\u5fd7\u300b\uff1a\u662d\u541b\u6751\uff0c\u5728\u8346\u5dde\u5e9c\u5f52\u5dde\u4e1c\u5317\u56db\u5341\u91cc\u3002
\u2462\u859b\u9053\u8861\u8bd7\uff1a\u201c\u4e00\u53bb\u65e0\u6d88\u606f\u3002\u201d\u300a\u522b\u8d4b\u300b\uff1a\u201c\u660e\u541b\u53bb\u65f6\uff0c\u4ef0\u5929\u592a\u606f\uff0c\u7d2b\u53f0\u7a0d\u8fdc\uff0c\u5173\u5c71\u65e0\u6781\u3002\u671b\u541b\u738b\u516e\u4f55\u671f\uff0c\u7ec8\u829c\u7edd\u516e\u5f02\u57df\u3002\u201d\u674e\u5584\u6ce8\uff1a\u201c\u7d2b\u53f0\uff0c\u5373\u7d2b\u5bab\u4e5f\u3002\u201d\u6c49\u5bab\u540d\uff0c\u5e1d\u738b\u6240\u5c45\u3002\u6c5f\u6df9\u300a\u6068\u8d4b\u300b\uff1a\u201c\u660e\u5983\u53bb\u65f6\uff0c\u4ef0\u5929\u592a\u606f\u3002\u7d2b\u53f0\u7a0d\u8fdc\uff0c\u5173\u5c71\u65e0\u6781\u3002\u201d\u6731\u701a\u66f0\uff1a\u6b64\u8bd7\u8fde\u5b57\uff0c\u5373\u65e0\u6781\u610f\u3002\u9752\u51a2\u53e5\uff0c\u5373\u829c\u7edd\u610f\u3002\u8c22\u60e0\u8fde\u300a\u96ea\u8d4b\u300b\uff1a\u201c\u6714\u6f20\u98de\u6c99\u3002\u201d\u300a\u5c14\u96c5\u300b\uff1a\u201c\u6714\uff0c\u5317\u65b9\u4e5f\u3002\u201d\u300a\u8bf4\u6587\u300b\uff1a\u201c\u6f20\uff0c\u5317\u65b9\u6d41\u6c99\u4e5f\u3002\u201d\u6714\u6f20\uff1a\u5317\u65b9\u6c99\u6f20\uff0c\u6307\u5308\u5974\u6240\u5c45\u4e4b\u5730\u3002
\u2463\u300a\u5f52\u5dde\u56fe\u7ecf\u300b\uff1a\u8fb9\u5730\u591a\u767d\u8349\uff0c\u662d\u541b\u51a2\u72ec\u9752\uff0c\u4e61\u4eba\u601d\u4e4b\uff0c\u4e3a\u7acb\u5e99\u9999\u6eaa\u3002\u300a\u592a\u5e73\u5bf0\u5b87\u8bb0\u300b:\u201c\u5176\u4e0a\u8349\u8272\u5e38\u9752,\u6545\u66f0\u9752\u51a2\u3002\u201d\u300a\u4e00\u7edf\u5fd7\u300b\uff1a\u662d\u541b\u5893\uff0c\u5728\u53e4\u4e30\u5dde\u897f\u516d\u5341\u91cc\u3002\u300a\u7434\u64cd\u300b\uff1a\u662d\u541b\u6709\u5b50\u66f0\u4e16\u8fdd\uff0c\u5355\u4e8e\u6b7b\uff0c\u4e16\u8fdd\u7ee7\u7acb\u3002\u51e1\u4e3a\u80e1\u8005\uff0c\u7236\u6b7b\u59bb\u6bcd\uff0c\u662d\u541b\u95ee\u4e16\u8fdd\u66f0\uff1a\u201c\u6c5d\u4e3a\u6c49\u4e5f\uff0c\u4e3a\u80e1\u4e5f\uff1f\u201d\u4e16\u8fdd\u66f0\uff1a\u201c\u6b32\u4e3a\u80e1\u8033\u3002\u201d\u662d\u541b\u4e43\u541e\u836f\u81ea\u6740\u3002\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u300b\u65e5\u81f3\u865e\u6e0a\uff0c\u662f\u8c13\u9ec4\u660f\u3002
\u2464\u300a\u5e84\u5b50\u300b\uff1a\u201c\u5b8b\u5143\u541b\u5c06\u753b\u56fe\u3002\u201d\u300a\u897f\u4eac\u6742\u8bb0\u300b\uff1a\u5143\u5e1d\u540e\u5bab\u65e2\u591a\uff0c\u4f7f\u753b\u5de5\u56fe\u5f62\uff0c\u6309\u56fe\u53ec\u5e78\u4e4b\u3002\u5bab\u4eba\u7686\u8d42\u753b\u5de5\uff0c\u662d\u541b\u81ea\u6043\u5176\u8c8c\uff0c\u72ec\u4e0d\u4e0e\uff0c\u4e43\u6076\u56fe\u4e4b\uff0c\u9042\u4e0d\u5f97\u89c1\u3002\u540e\u5308\u5974\u6765\u671d\uff0c\u6c42\u7f8e\u4eba\u4e3a\u960f\u6c0f\uff0c\u4e0a\u4ee5\u662d\u541b\u884c\u3002\u53ca\u53bb\uff0c\u53ec\u89c1\uff0c\u8c8c\u4e3a\u540e\u5bab\u7b2c\u4e00\uff0c\u5e1d\u6094\u4e4b\u3002\u7a77\u6309\u5176\u4e8b\uff0c\u753b\u5de5\u97e9\u5ef6\u5bff\u5f03\u5e02\u3002\u701a\u66f0\uff1a\u7701\uff0c\u4e43\u7701\u7ea6\u4e4b\u7701\uff0c\u8a00\u4f46\u4e8e\u753b\u56fe\u4e2d\u7565\u8bc6\u5176\u9762\u4e5f\u3002
\u2465\u6c5f\u603b\u300a\u548c\u4e1c\u5bab\u6545\u5983\u300b\u8bd7\uff1a\u201c\u72b9\u5fc6\u7aa5\u7a97\u5904\uff0c\u8fd8\u5982\u89e3\u4f69\u65f6\u3002\u82e5\u4ee4\u5f52\u5c31\u6708\uff0c\u7167\u89c1\u4e0d\u987b\u7591\u3002\u201d\u701a\u66f0\uff0c\u73af\u4f69\u53e5\uff0c\u4e43\u603b\u62ec\u5176\u8bed\u3002\u300a\u53f2\u8bb0\u300b\uff1a\u201c\u5357\u5b50\u73af\u4f69\uff0c\u7389\u58f0\u7486\u7136\u3002\u201d\u6c49\u7ae0\u5e1d\u8bcf\uff1a\u201c\u60f3\u671b\u5f52\u9b42\u4e8e\u6c99\u6f20\u4e4b\u8868\u3002\u201d
\u2466\u5ebe\u4fe1\u300a\u662d\u541b\u8bcd\u300b\uff1a\u201c\u80e1\u98ce\u5165\u9aa8\u51b7\uff0c\u591c\u6708\u7167\u5fc3\u660e\u3002\u65b9\u8c03\u7434\u4e0a\u66f2\uff0c\u53d8\u5165\u80e1\u7b33\u58f0\u3002\u201d\u701a\u66f0\uff1a\u7435\u7436\u53e5\uff0c\u4e43\u878d\u5316\u5176\u8bed\u3002\u6c49\u5218\u7199\u300a\u91ca\u540d\u300b\u201c\u7435\u7436\uff0c\u672c\u8fb9\u4eba\u9a6c\u4e0a\u6240\u9f13\u4e5f\uff0c\u63a8\u4e8e\u524d\u66f0\u7435\uff0c\u5f15\u5374\u66f0\u7436\u3002\u201d\u77f3\u5d07\u300a\u660e\u541b\u8bcd\u5e8f\u300b\uff1a\u201c\u6614\u516c\u4e3b\u5ac1\u4e4c\u5b59\uff0c\u4ee4\u7435\u7436\u9a6c\u4e0a\u4f5c\u4e50\uff0c\u4ee5\u6170\u5176\u9053\u8def\u4e4b\u601d\uff0c\u5176\u9001\u660e\u541b\u4ea6\u5fc5\u5c14\u4e5f\uff0c\u5176\u9020\u65b0\u66f2\uff0c\u591a\u54c0\u6028\u4e4b\u58f0\u3002\u201d\u300a\u7434\u64cd\u300b\uff1a\u201c\u662d\u541b\u5728\u5916\uff0c\u6068\u5e1d\u59cb\u4e0d\u89c1\u9047\uff0c\u4e43\u4f5c\u6028\u601d\u4e4b\u6b4c\uff0c\u540e\u4eba\u540d\u4e3a\u300a\u662d\u541b\u6028\u300b\u3002\u201d\u300a\u662d\u541b\u6028\u300b\u8bd7\u4e91\uff1a\u201c\u79cb\u6728\u51c4\u51c4\uff0c\u5176\u53f6\u840e\u9ec4\u3002\u6709\u9e1f\u5904\u5c71\uff0c\u96c6\u4e8e\u82de\u6851\u3002\u517b\u80b2\u6bdb\u7fbd\uff0c\u5f62\u5bb9\u751f\u5149\u3002\u65e2\u5f97\u5347\u4e91\uff0c\u4e0a\u6e38\u66f2\u623f\u3002\u79bb\u5bab\u7edd\u65f7\uff0c\u8eab\u4f53\u6467\u85cf\u3002\u5fd7\u5ff5\u6291\u6c89\uff0c\u4e0d\u5f97\u9889\u9883\u3002\u867d\u5f97\u59d4\u98df\uff0c\u5fc3\u6709\u5f8a\u5fa8\u3002\u6211\u72ec\u4f0a\u4f55\uff0c\u6765\u5f80\u53d8\u5e38\u3002\u7fe9\u7fe9\u4e4b\u71d5\uff0c\u8fdc\u96c6\u897f\u7f8c\u3002\u9ad8\u5c71\u5ce8\u5ce8\uff0c\u6cb3\u6c34\u6cf1\u6cf1\u3002\u7236\u516e\u6bcd\u516e\uff0c\u9053\u91cc\u60a0\u957f\u3002\u545c\u547c\u54c0\u54c9\uff0c\u4f18\u5fc3\u607b\u4f24\u3002\u201d
\u2467\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u59cb\u7687\u7eaa\u300b\uff1a\u201c\u8d35\u8d31\u5206\u660e\u3002\u201d\u300a\u524d\u6c49\u00b7\u90ca\u7940\u5fd7\u300b\uff1a\u201c\u5929\u4e0b\u6028\u6068\u3002\u201d\u5ebe\u4fe1\u8bd7\uff1a\u201c\u7ec8\u662f\u66f2\u4e2d\u557c\u3002\u201d\u97e9\u5b50\u82cd\u300a\u662d\u541b\u56fe\u53d9\u300b\uff1a\u300a\u6c49\u4e66\u300b\uff1a\u7adf\u5b81\u5143\u5e74\uff0c\u547c\u97e9\u90aa\u6765\u671d\uff0c\u8a00\u613f\u5a7f\u6c49\u6c0f\uff0c\u5143\u5e1d\u4ee5\u540e\u5bab\u826f\u5bb6\u5b50\u738b\u662d\u541b\u5b57\u5af1\u5983\u4e4b\uff0c\u751f\u4e00\u5b50\u682a\u7d2f\uff0c\u7acb\uff0c\u590d\u59bb\u4e4b\uff0c\u751f\u4e8c\u5973\u3002\u81f3\u8303\u6c0f\u4e66\uff0c\u59cb\u8a00\u5165\u5bab\u4e45\u4e0d\u89c1\u5fa1\uff0c\u79ef\u6028\uff0c\u56e0\u6396\u5ead\u4ee4\u8bf7\u884c\u5355\u4e8e\u3002\u4e34\u8f9e\uff0c\u5927\u4f1a\uff0c\u662d\u541b\u4e30\u5bb9\u9753\u9970\uff0c\u987e\u5f71\u88f4\u5f8a\uff0c\u8fa3\u52a8\u5de6\u53f3\u3002\u5e1d\u60ca\u6094\uff0c\u6b32\u590d\u7559\uff0c\u800c\u91cd\u5931\u4fe1\u5916\u5937\u3002\u7136\u8303\u4e0d\u8a00\u547c\u97e9\u90aa\u613f\u5a7f\uff0c\u800c\u8a00\u56db\u4e94\u5bab\u5973\uff0c\u53c8\u8a00\u5b57\u662d\u541b\uff0c\u751f\u4e8c\u5b50\uff0c\u4e0e\u524d\u4e66\u7686\u4e0d\u5408\u3002\u5176\u8a00\u4e0d\u613f\u59bb\u5176\u5b50\uff0c\u800c\u8bcf\u4f7f\u4ece\u80e1\u4fd7\uff0c\u6b64\u81ea\u4e4c\u5b59\u516c\u4e3b\uff0c\u975e\u662d\u541b\u4e5f\u3002\u300a\u897f\u4eac\u6742\u8bb0\u300b\u53c8\u8a00\uff1a\u5143\u5e1d\u4f7f\u753b\u5de5\u56fe\uff0c\u5bab\u4eba\u7686\u8d42\u753b\u5de5\uff0c\u800c\u662d\u541b\u72ec\u4e0d\u8d42\uff0c\u4e43\u6076\u56fe\u4e4b\u3002\u65e2\u884c\uff0c\u9042\u6309\u8bdb\u6bdb\u5ef6\u5bff\u3002\u300a\u7434\u64cd\u300b\u53c8\u8a00\uff1a\u672c\u9f50\u56fd\u738b\u7a70\u5973\uff0c\u7aef\u6b63\u95f2\u4e3d\uff0c\u672a\u5c1d\u7aa5\u770b\u95e8\u6237\u3002\u7a70\u4ee5\u5176\u6709\u5f02\uff0c\u4eba\u6765\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4e0e\u3002\u5e74\u5341\u4e03\uff0c\u8fdb\u4e4b\uff0c\u5e1d\u4ee5\u5730\u8fdc\uff0c\u4e0d\u5e78\u3002\u6b32\u8d50\u5355\u4e8e\u7f8e\u4eba\uff0c\u5af1\u5bf9\u4f7f\u8005\uff0c\u8d8a\u5e2d\u8bf7\u5f80\u3002\u540e\u4e0d\u613f\u59bb\u5176\u5b50\uff0c\u541e\u836f\u800c\u5352\u3002\u76d6\u5176\u4e8b\u6742\u51fa\uff0c\u65e0\u6240\u8003\u8bc1\u3002\u81ea\u4fe1\u53f2\u5c1a\u4e0d\u540c\uff0c\u51b5\u4f20\u8bb0\u4e4e\u3002\u8981\u4e4b\uff0c\u300a\u7434\u64cd\u300b\u6700\u7274\u727e\u77e3\u3002\u6309\uff1a\u662d\u541b\uff0c\u5357\u90e1\u4eba\uff0c\u4eca\u79ed\u5f52\u53bf\u6709\u662d\u541b\u6751\uff0c\u4eba\u751f\u5973\uff0c\u5fc5\u707c\u827e\u7078\u5176\u9762\uff0c\u8651\u4ee5\u8272\u9009\u6545\u4e5f\u3002\u5f20\u7d96\u66f0\uff1a\u4ee3\u5b97\u5c1d\u4ee5\u4ec6\u56fa\u6000\u6069\u4e4b\u5973\uff0c\u53f7\u5d07\u5fbd\u516c\u4e3b\uff0c\u4e0b\u5ac1\u56de\u7ea5\uff0c\u6b27\u9633\u516c\u548f\u5176\u624b\u75d5\u4e91\uff1a\u201c\u6545\u4e61\u98de\u9e1f\u5c1a\u5541\u557e\uff0c\u4f55\u51b5\u60b2\u7b33\u51fa\u585e\u6101\u3002\u9752\u51a2\u57cb\u9b42\u77e5\u4e0d\u8fd4\uff0c\u7fe0\u5d16\u9057\u8ff9\u4e3a\u8c01\u7559\uff1f\u7389\u989c\u81ea\u53e4\u4e3a\u8eab\u7d2f\uff0c\u8089\u98df\u4f55\u4eba\u4e0e\u56fd\u8c0b\uff1f\u884c\u8def\u81f3\u4eca\u7a7a\u53f9\u606f\uff0c\u5ca9\u82b1\u91ce\u8349\u81ea\u6625\u79cb\u3002\u201d\u6731\u6587\u516c\u8c13\u7389\u989c\u8089\u98df\u4e00\u8054\uff0c\u4ee5\u8bd7\u8a00\u4e4b\uff0c\u7b2c\u4e00\u7b49\u8bd7\uff0c\u4ee5\u8bae\u8bba\u8a00\u4e4b\uff0c\u7b2c\u4e00\u7b49\u8bae\u8bba\u3002\u6587\u516c\u76d6\u4ea6\u611f\u4f24\u65f6\u4e8b\uff0c\u6545\u6709\u5951\u4e8e\u6b27\u516c\u4e4b\u4f5c\u8033\u3002
\u94b1\u5858\u77bf\u4f51\u300a\u8bd7\u8bdd\u300b\uff1a\u8bd7\u4eba\u548f\u662d\u541b\u8005\u591a\u77e3\uff0c\u5927\u7bc7\u77ed\u7ae0\uff0c\u7387\u53d9\u5176\u79bb\u522b\u6028\u6068\u800c\u5df2\u3002\u552f\u767d\u4e50\u5929\u4e91\uff1a\u201c\u6c49\u4f7f\u5374\u56de\u51ed\u5bc4\u8bed\uff0c\u9ec4\u91d1\u4f55\u65e5\u8d4e\u86fe\u7709\u3002\u541b\u738b\u82e6\u95ee\u5984\u989c\u8272\uff0c\u83ab\u9053\u4e0d\u5982\u5bab\u91cc\u65f6\u3002\u201d\u6b64\u4e0d\u8a00\u6028\u6068\uff0c\u800c\u5026\u5026\u65e7\u4e3b\u4e4b\u601d\uff0c\u8fc7\u4eba\u8fdc\u751a\u3002
\u8d4f\u6790\uff1a
\u300a\u548f\u6000\u53e4\u8ff9\u4e94\u9996\u300b\u662f\u4e00\u7ec4\u4e03\u8a00\u5f8b\u8bd7\uff0c\u4f5c\u4e8e\u5927\u5386\u5143\u5e74\uff08766\uff09\uff0c\u662f\u675c\u752b\u5728\u5914\u5dde\u548c\u81ea\u5914\u5dde\u8d74\u6c5f\u9675\u9014\u4e2d\u9646\u7eed\u5199\u6210\u3002\u6b64\u4e3a\u7b2c\u4e09\u9996\uff0c\u662f\u675c\u752b\u79bb\u5f00\u5914\u5dde\u4e1c\u4e0b\u3001\u9014\u7ecf\u8346\u5dde\u5e9c\u5f52\u5dde\u4e1c\u5317\u56db\u5341\u91cc\u7684\u662d\u541b\u6751\u65f6\u6240\u4f5c\u3002
\u9996\u8054\uff1a\u5343\u5c71\u4e07\u58d1\u9036\u8fe4\u4e0d\u65ad\u5954\u8d74\u6e56\u5317\u8346\u95e8\u5c71\uff0c\u8fd9\u91cc\u9057\u7559\u6709\u660e\u5983\u751f\u957f\u7684\u79ed\u5f52\u9999\u6eaa\u6751\u3002\u5f15\u51fa\u6b4c\u548f\u5bf9\u8c61\u738b\u662d\u541b\uff0c\u70b9\u51fa\u662d\u541b\u6751\u6240\u5728\u7684\u5730\u65b9\u3002
\u8fd9\u91cc\u7528\u4e00\u4e2a\u201c\u8d74\u201d\u5b57\uff0c\u5c31\u8868\u8fbe\u51fa\u7fa4\u5c71\u5954\u8d74\u7684\u6c14\u52bf\uff0c\u7a81\u51fa\u4e86\u4e09\u5ce1\u5c71\u52bf\u7684\u96c4\u5947\u58ee\u4e3d\u3002\u300a\u5510\u5b8b\u8bd7\u9187\u300b\u8bc4\u4e3a\u201c\u7834\u7a7a\u800c\u6765\uff0c\u52bf\u5982\u5929\u9aa5\u4e0b\u5742\uff0c\u660e\u73e0\u8d70\u76d8\u201d\u3002\u8fd9\u6837\u6c14\u8c61\u96c4\u4f1f\u7684\u8d77\u53e5\uff0c\u672c\u6765\u662f\u7528\u6765\u70d8\u6258\u751f\u957f\u82f1\u96c4\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u8bd7\u4eba\u4e3a\u4e86\u62ac\u9ad8\u662d\u541b\u8fd9\u4e2a\u201c\u7a88\u7a95\u7ea2\u989c\u201d\uff0c\u501f\u9ad8\u5c71\u5927\u5ddd\u7684\u96c4\u4f1f\u6c14\u8c61\u6765\u70d8\u6258\u738b\u662d\u541b\u7684\u4e0d\u540c\u51e1\u54cd\u3002\u6e05\u4eba\u5434\u77bb\u6cf0\u7684\u300a\u675c\u8bd7\u63d0\u8981\u300b\u6307\u51fa\uff1a\u201c\u53d1\u7aef\u7a81\u5140\uff0c\u662f\u4e03\u5f8b\u4e2d\u7b2c\u4e00\u7b49\u8d77\u53e5\uff0c\u8c13\u5c71\u6c34\u9036\u8fe4\uff0c\u949f\u7075\u6bd3\u79c0\uff0c\u59cb\u4ea7\u4e00\u660e\u5983\u3002\u8bf4\u5f97\u7a88\u7a95\u7ea2\u989c\uff0c\u60ca\u5929\u52a8\u5730\u3002\u201d\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff0c\u675c\u752b\u6b63\u662f\u4e3a\u4e86\u62ac\u9ad8\u662d\u541b\u8fd9\u4e2a\u201c\u7a88\u7a95\u7ea2\u989c\u201d\uff0c\u8981\u628a\u5979\u5199\u5f97\u201c\u60ca\u5929\u52a8\u5730\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u624d\u501f\u9ad8\u5c71\u5927\u5ddd\u7684\u96c4\u4f1f\u6c14\u8c61\u6765\u70d8\u6258\u5979\u3002\u6768\u4f26\u300a\u675c\u8bd7\u955c\u8be0\u300b\u4e5f\u8bf4\uff1a\u201c\u4ece\u5730\u7075\u8bf4\u5165\uff0c\u591a\u5c11\u90d1\u91cd\u3002\u201d\u8fd9\u79cd\u70d8\u6258\u6e32\u67d3\u7684\u624b\u6cd5,\u4e0d\u4e4f\u5148\u4f8b,\u5982\u300a\u8bd7\u7ecf\u00b7\u5927\u96c5\u00b7\u5d27\u9ad8\u300b:\u201c\u5d27\u9ad8\u7ef4\u5cb3,\u9a8f\u6781\u4e8e\u5929\u3002\u7ef4\u5cb3\u964d\u795e,\u751f\u752b\u53ca\u7533\u3002\u201d\u4e4b\u540e\u7684\u5143\u7a39\u300a\u5bc4\u8d60\u859b\u6d9b\u300b\u8bd7:\u201c\u9526\u6c5f\u6ed1\u817b\u5ce8\u7709\u79c0,\u751f\u51fa\u6587\u541b\u4e0e\u859b\u6d9b\u3002\u201d\u624b\u6cd5\u4e5f\u5982\u51fa\u4e00\u8f99\u3002\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u79cd\u5199\u6cd5\uff0c\u660e\u4eba\u80e1\u9707\u4ea8\u8bc4\u6ce8\u7684\u300a\u675c\u8bd7\u901a\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u7fa4\u5c71\u4e07\u58d1\u8d74\u8346\u95e8\uff0c\u5f53\u4f3c\u751f\u957f\u82f1\u96c4\u8d77\u53e5\uff0c\u6b64\u672a\u4e3a\u5408\u4f5c\u3002\u201d\u4f46\u662d\u541b\u51b3\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u4e2a\u660e\u7738\u7693\u9f7f\u3001\u79c0\u53d1\u51b0\u808c\u7684\u67d4\u5f31\u5973\u5b50\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4f4d\u4e0d\u5411\u6076\u52bf\u529b\u4f4e\u5934\uff0c\u80fd\u627f\u53d7\u5de8\u5927\u75db\u82e6\u7684\u5973\u4e2d\u4e08\u592b\uff0c\u8fd9\u4e00\u70b9\u4e5f\u662f\u675c\u752b\u6700\u94a6\u4f69\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u8bd7\u7684\u80cc\u666f\u4f1f\u5cb8\u9633\u521a\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\uff0c\u5927\u5c0f\u6620\u886c\uff0c\u52a8\u9759\u76f8\u95f4\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4f7f\u753b\u9762\u663e\u5f97\u751f\u52a8\uff0c\u540c\u65f6\u4f7f\u8bd7\u7684\u610f\u5883\u66f4\u6df1\u4e00\u5c42\u3002\u81ea\u7136\u754c\u65e0\u7a77\u7684\u751f\u547d\u529b\uff0c\u52a0\u91cd\u4e86\u201c\u7269\u5728\u4eba\u4ea1\u201d\u7684\u60c6\u6005\u60c5\u7eea\uff0c\u5de7\u5999\u5730\u4e3a\u5168\u8bd7\u786e\u5b9a\u4e86\u60b2\u58ee\u7684\u57fa\u8c03
\u9894\u8054\uff1a\u4e00\u522b\u6c49\u5bab\u4fbf\u4e0e\u5317\u65b9\u7684\u8352\u6f20\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u6700\u540e\u53ea\u7559\u4e0b\u5b64\u72ec\u9752\u51a2\u5411\u7740\u6f20\u6f20\u9ec4\u660f\u3002\u5199\u662d\u541b\u60b2\u5267\u7684\u4e00\u751f\uff0c\u7aed\u529b\u6e32\u67d3\u662d\u541b\u751f\u524d\u53ca\u6b7b\u540e\u7684\u51c4\u51c9\u3002\u524d\u4e24\u53e5\u5199\u662d\u541b\u6751\uff0c\u8fd9\u4e24\u53e5\u5199\u662d\u541b\u672c\u4eba\uff0c\u5f62\u6210\u751f\u5730\u548c\u6b7b\u5730\u7684\u5bf9\u7167\u3002\u8fd9\u7b80\u77ed\u800c\u96c4\u6d51\u6709\u529b\u7684\u4e24\u53e5\u8bd7\uff0c\u5199\u5c3d\u4e86\u662d\u541b\u4e00\u751f\u7684\u60b2\u5267\u3002\u5f53\u5e74\u738b\u662d\u541b\u5b64\u72ec\u5730\u79bb\u5f00\u6c49\u5bab\uff0c\u8fdc\u5ac1\u5230\u5317\u65b9\u5927\u6f20\u4e4b\u5730\uff0c\u5c31\u518d\u6ca1\u56de\u6765\uff1b\u6700\u540e\u8eab\u6b7b\u5f02\u57df\uff0c\u53ea\u7559\u4e0b\u9752\u8272\u7684\u575f\u5893\uff0c\u7b3c\u7f69\u5728\u660f\u9ec4\u98ce\u6c99\u4e2d\u3002\u6c5f\u6df9\u300a\u6068\u8d4b\u300b:\u201c\u82e5\u592b\u660e\u5983\u53bb\u65f6,\u4ef0\u5929\u592a\u606f\u3002\u7d2b\u53f0\u7a0d\u8fdc,\u5173\u5c71\u65e0\u6781\u3002\u6447\u98ce\u5ffd\u8d77,\u767d\u65e5\u897f\u533f\u2026\u2026\u671b\u541b\u738b\u516e\u4f55\u671f,\u7ec8\u829c\u7edd\u516e\u5f02\u57df\u3002\u201d\u53ef\u4ee5\u4f5c\u4e3a\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\u5185\u5bb9\u7684\u8865\u5145\u3002\u6e05\u4eba\u6731\u701a\u300a\u675c\u8bd7\u89e3\u610f\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u2018\u8fde\u2019\u5b57\u5199\u51fa\u585e\u4e4b\u666f\uff0c\u2018\u5411\u2019\u5b57\u5199\u601d\u6c49\u4e4b\u5fc3\uff0c\u7b14\u4e0b\u6709\u795e\u3002\u201d\u6b64\u8054\u53ef\u8c13\u5b57\u5b57\u6709\u795e\u3002\u201c\u9ec4\u660f\u201d\u4e00\u8bcd\u5728\u8fd9\u91cc\uff0c\u4e0d\u4ec5\u662f\u6307\u65f6\u95f4\uff0c\u4f3c\u4e4e\u66f4\u662f\u6307\u7a7a\u95f4\u4e86\uff0c\u5b83\u6307\u7684\u662f\u90a3\u548c\u65e0\u8fb9\u7684\u5927\u6f20\u8fde\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u3001\u7b3c\u7f69\u56db\u91ce\u7684\u6f20\u6f20\u65e0\u8fb9\u7684\u9ec4\u660f\u5929\u5e55\u3002\u201c\u9752\u51a2\u201d\uff0c\u6307\u738b\u662d\u541b\u5893\uff0c\u5728\u4eca\u5185\u8499\u53e4\u81ea\u6cbb\u533a\u547c\u548c\u6d69\u7279\u5e02\u5357\u4e8c\u5341\u91cc\u3002\u636e\u4f20\u585e\u5916\u8349\u767d\uff0c\u552f\u662d\u541b\u5893\u4e0a\u8349\u8272\u5e38\u9752\uff0c\u6545\u79f0\u201c\u9752\u51a2\u201d\u3002\u201c\u7d2b\u53f0\u201d\u4e0e\u201c\u9752\u51a2\u201d\u7684\u8272\u5f69\u5bf9\u7167\uff0c\u201c\u6714\u6f20\u201d\u4e0e\u201c\u9ec4\u660f\u201d\u7684\u610f\u5883\u6e32\u67d3\uff0c\u8425\u9020\u51fa\u6d53\u6d53\u7684\u60b2\u51c9\u8427\u745f\u7684\u6c1b\u56f4\uff0c\u900f\u51fa\u4e86\u5f3a\u70c8\u7684\u60b2\u5267\u8272\u5f69\u3002\u8fd9\u8f7b\u8f7b\u4e24\u53e5\uff0c\u7ed9\u4eba\u4e00\u79cd\u5929\u5730\u65e0\u60c5\u3001\u9752\u51a2\u6709\u6068\u7684\u65e0\u6bd4\u5e7f\u5927\u548c\u6c89\u91cd\u4e4b\u611f\u3002\u5177\u6709\u5927\u5de7\u82e5\u62d9\u7684\u827a\u672f\u5320\u5fc3\u3002
\u9888\u8054\uff1a\u753b\u5de5\u66fe\u7ecf\u8fa8\u8bc6\u7f8e\u5973\u662d\u541b\u5a07\u4e3d\u7684\u9762\u5bb9\uff0c\u53ea\u6709\u6b7b\u540e\u9b42\u7075\u5f92\u7136\u5728\u6708\u591c\u72ec\u81ea\u5f52\u6765\u3002\u5148\u8bb2\u6c49\u5143\u5e1d\u7684\u660f\u5eb8\uff0c\u540e\u5199\u662d\u541b\u4e0d\u5fd8\u6545\u571f\uff0c\u9b42\u9b44\u591c\u5f52\u3002\u8fd9\u91cc\u7528\u4e00\u4e2a\u201c\u7a7a\u201d\u5b57\uff0c\u4ee5\u7a81\u51fa\u662d\u541b\u9057\u6068\u4e4b\u6df1\uff0c\u5e76\u6df1\u5bc4\u8bd7\u4eba\u7684\u540c\u60c5\u3002\u7531\u548f\u53f2\u8f6c\u5411\u4e86\u6292\u60c5\u4e0e\u8bae\u8bba\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u662d\u541b\u60b2\u5267\u7684\u6839\u6e90\uff1a\u6c49\u5143\u5e1d\u53ea\u770b\u753b\u56fe\u4e0d\u770b\u771f\u4eba\u7684\u660f\u5eb8\uff0c\u9020\u6210\u4e86\u662d\u541b\u62b1\u6068\u5929\u6daf\uff0c\u846c\u8eab\u5f02\u57df\u7684\u60b2\u82e6\u547d\u8fd0\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u4ece\u662d\u541b\u547d\u8fd0\u7684\u8f6c\u6298\u70b9\u8bf4\u8d77\uff0c\u5199\u5979\u81ea\u4ece\u8e0f\u5165\u5bab\u95e8\u7684\u90a3\u523b\u8d77\uff0c\u5c31\u6ce8\u5b9a\u4e86\u5979\u8fd9\u4e00\u751f\u7684\u5b64\u72ec\u3002\u6bdb\u5ef6\u5bff\u7684\u4e00\u9897\u4e27\u7236\u843d\u6cea\u75e3\uff0c\u8ba9\u662d\u541b\u505a\u4e86\u4e09\u5e74\u51b7\u5bab\u4eba\u3002\u7136\u540e\uff0c\u4e00\u7eb8\u548c\u4eb2\u4e66\uff0c\u5979\u7684\u7f8e\u4fbf\u7ec8\u8001\u5728\u4e86\u5355\u4e8e\u7236\u5b50\u7684\u6000\u62b1\u3002\u6731\u9e64\u9f84\u8ba4\u4e3a\uff1a\u201c\u753b\u56fe\u4e4b\u9762\uff0c\u672c\u975e\u771f\u5bb9\uff0c\u4e0d\u66f0\u4e0d\u8bc6\uff0c\u800c\u66f0\u7701\u8bc6\uff0c\u76d6\u5a49\u8bcd\u3002\u201d\uff08\u300a\u675c\u8bd7\u8be6\u6ce8\u300b\u5f15\u8bed\uff09\uff1b\u6d66\u8d77\u9f99\u4e5f\u8bf4\uff1a\u201c\u2018\u7701\u8bc6\u2019\u53ea\u5728\u753b\u56fe\uff0c\u6b63\u8c13\u4e0d\u2018\u7701\u2019\u4e5f\u3002\u201d\uff08\u300a\u8bfb\u675c\u5fc3\u89e3\u300b\uff09\u201c\u7a7a\u5f52\u201d\u4e00\u8bcd\uff0c\u7a81\u51fa\u662d\u541b\u9057\u6068\u4e4b\u6df1\uff0c\u5e76\u6df1\u5bd3\u8bd7\u4eba\u7684\u540c\u60c5\u3002\u201c\u6708\u591c\u201d\u4e8c\u5b57\u5219\u4f20\u795e\u5730\u6e32\u67d3\u51fa\u9b42\u5f52\u65f6\u51c4\u51c9\u6e05\u51b7\u7684\u73af\u5883\u6c14\u6c1b\u3002\u201c\u6625\u98ce\u9762\u201d\u3001\u201c\u6708\u591c\u9b42\u201d\uff0c\u5c06\u751f\u524d\u7684\u9752\u6625\u7f8e\u8c8c\u548c\u6b7b\u540e\u7684\u6708\u4e0b\u5e7d\u9b42\u6bd4\u7167\u7740\u5199\u3002\u4e00\u72b6\u59ff\u5bb9\u79c0\u7f8e\uff0c\u4e00\u5199\u51b7\u6708\u5b64\u9b42\u3002\u540c\u4e00\u4e2a\u662d\u541b\uff0c\u6614\u5982\u5f7c\uff0c\u4eca\u5982\u6b64\uff0c\u8bbd\u610f\u4e0e\u540c\u60c5\u9690\u4e8e\u8272\u5f69\u4e0d\u540c\u7684\u516d\u5b57\u4e4b\u4e2d\u3002\u4e24\u53e5\u56e0\u679c\u76f8\u751f\uff0c\u660e\u6697\u76f8\u4f34\uff0c\u5199\u5f97\u6709\u58f0\u6709\u8272\uff0c\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\u3002\u6587\u5b57\u5bf9\u4ed7\u5de5\u5de7\uff0c\u53c8\u8574\u542b\u7740\u65e0\u7a77\u611f\u6168\uff1a\u751f\u524d\u5df2\u7ecf\u9519\u8fc7\u77e5\u9047\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u6b7b\u540e\u9b42\u9b44\u5f52\u6765\u4e5f\u662f\u6789\u7136\u3002\u5b8b\u4eba\u59dc\u5914\u5728\u300a\u758f\u5f71\u300b\u8bcd\u4e2d,\u76f4\u63a5\u7ffb\u7528\u675c\u8bd7:\u201c\u662d\u541b\u4e0d\u60ef\u80e1\u6c99\u8fdc,\u4f46\u6697\u5fc6\u6c5f\u5357\u6c5f\u5317,\u60f3\u4f69\u73af\u6708\u591c\u5f52\u6765\u2026\u2026\u201d\u53ef\u8c13\u6df1\u5f97\u675c\u8bd7\u97f5\u81f4,\u540c\u6837\u98ce\u6d41\u6447\u66f3\u3002\u8427\u6da4\u975e\u5728\u300a\u675c\u752b\u8bd7\u9009\u6ce8\u300b\u4e2d\u8bf4\uff1a\u201c\u4e8c\u53e5\u523a\u5143\u5e1d\u4e4b\u660f\u5eb8\u3002\u4e0a\u53e5\u627f\u7b2c\u4e09\u53e5\uff0c\u8ffd\u8ff0\u6240\u4ee5\u8fdc\u5ac1\u5f02\u56fd\u4e4b\u6545\u3002\u4e0b\u53e5\u627f\u7b2c\u56db\u53e5\uff0c\u8a00\u662d\u541b\u6b7b\u72b9\u4e0d\u5fd8\u6545\u56fd\u3002\u201d\u5f53\u7136\uff0c\u8bd7\u4eba\u5199\u662d\u541b\uff0c\u4e5f\u662f\u5199\u81ea\u5df1\u3002\u5728\u5bf9\u662d\u541b\u57cb\u6ca1\u5bab\u4e2d\uff0c\u846c\u8eab\u585e\u5916\uff0c\u4e00\u751f\u5b64\u82e6\u72ec\u5e7d\u7684\u9645\u9047\u6df1\u8868\u540c\u60c5\u4e4b\u65f6\uff0c\u501f\u4ee5\u6292\u53d1\u81ea\u5df1\u6000\u624d\u4e0d\u9047\u7684\u611f\u6168\u3002
\u5c3e\u8054\uff1a\u5343\u767e\u5e74\u6765\u7435\u7436\u5f39\u594f\u5f02\u4e61\u7684\u54c0\u6028\u4e50\u66f2\uff0c\u5206\u660e\u503e\u8bc9\u7740\u5979\u5185\u5fc3\u4e0d\u6b62\u7684\u6028\u6068\u60c5\u6000\u3002\u6700\u540e\u4e24\u53e5\u4ee5\u7435\u7436\u4e50\u66f2\u5c06\u662d\u541b\u7684\u6028\u6068\u4f20\u4e4b\u5343\u8f7d\u6536\u675f\u5168\u8bd7\u3002\u6b63\u9762\u5199\u662d\u541b\u7684\u6028\u6068\uff0c\u70b9\u660e\u5168\u8bd7\u4e3b\u65e8\u3002\u662d\u541b\u867d\u6b7b\uff0c\u5176\u6028\u96be\u5e73\uff0c\u5343\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u80e1\u5730\u7435\u7436\u66f2\u4e2d\u503e\u8bc9\u7684\u5206\u660e\u662f\u5979\u7684\u6ee1\u8154\u6028\u6068\u3002\u201c\u6028\u6068\u201d\uff0c\u5c31\u662f\u6028\u81ea\u5df1\u8fdc\u5ac1\uff0c\u6068\u6c49\u5143\u5e1d\u65e0\u77e5\u9047\u4e4b\u6069\u3002\u201c\u5343\u8f7d\u201d\uff0c\u5219\u70b9\u51fa\u4e50\u66f2\u6d41\u4f20\u65f6\u95f4\u4e4b\u957f\uff0c\u4ee5\u89c1\u662d\u541b\u6028\u6068\u4e4b\u6df1\u3002\u636e\u300a\u7434\u64cd\u300b:\u662d\u541b\u5728\u5308\u5974,\u6068\u5e1d\u59cb\u4e0d\u89c1\u9047,\u5fc3\u601d\u4e0d\u4e50,\u4e43\u4f5c\u6028\u601d\u4e4b\u6b4c\u3002\u201c\u6028\u6068\u66f2\u4e2d\u8bba\u201d,\u5373\u6028\u601d\u4e4b\u60c5\u4ece\u5f39\u594f\u7435\u7436\u7684\u4e50\u66f2\u4e2d\u8bc9\u8bf4\u51fa\u6765\u3002\u5b8b\u90ed\u8302\u5029\u6240\u7f16\u7684\u300a\u4e50\u5e9c\u8bd7\u96c6\u300b\u5377\u4e94\u4e5d\u201c\u7434\u66f2\u6b4c\u8f9e\u201d\u6709\u300a\u662d\u541b\u6028\u300b\u4e00\u9996,\u5377\u4e8c\u4e5d\u201c\u76f8\u548c\u6b4c\u8f9e\u201d\u6709\u300a\u660e\u541b\u8bcd\u300b\u3001\u300a\u662d\u541b\u53f9\u300b\u7b49\u541f\u53f9\u66f2\u3002\u6240\u8c13\u201c\u6028\u6068\u66f2\u4e2d\u8bba\u201d\u5c31\u662f\u6307\u8fd9\u7c7b\u548f\u662d\u541b\u7684\u66f2\u5b50\u3002\u201c\u6028\u6068\u201d,\u5c31\u662f\u6028\u81ea\u5df1\u8fdc\u5ac1,\u6068\u6c49\u671d\u65e0\u6069\u3002\u201c\u5343\u8f7d\u201d,\u5219\u70b9\u51fa\u4e50\u66f2\u6d41\u4f20\u65f6\u95f4\u4e4b\u957f,\u4ee5\u89c1\u662d\u541b\u6028\u6068\u4e4b\u6df1,\u4e14\u4e0e\u9996\u8054\u201c\u5c1a\u201d\u5b57\u9065\u76f8\u54cd\u5e94\u3002\u201c\u5206\u660e\u201d\u5219\u8bf4\u660e\u4e50\u66f2\u4e3b\u9898\u9c9c\u660e,\u6028\u6068\u4e4b\u60c5,\u6ea2\u4e8e\u8a00\u8868\u3002\u5b8b\u4eba\u6b27\u9633\u4fee\u300a\u660e\u5983\u66f2\u300b:\u201c\u8eab\u884c\u4e0d\u9047\u4e2d\u56fd\u4eba,\u9a6c\u4e0a\u81ea\u4f5c\u601d\u5f52\u66f2\u3002\u63a8\u624b\u4e3a\u7435\u5374\u624b\u7436,\u80e1\u4eba\u5171\u542c\u4ea6\u54a8\u55df\u3002\u7389\u989c\u6d41\u843d\u6b7b\u5929\u6daf,\u7435\u7436\u5374\u4f20\u6765\u6c49\u5bb6\u3002\u6c49\u5bb6\u4e89\u6309\u65b0\u58f0\u8c31,\u9057\u6068\u5df2\u6df1\u58f0\u66f4\u82e6\u3002\u201d\u4e0d\u557b\u662f\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\u7684\u6700\u597d\u6ce8\u91ca\u3002\u675c\u752b\u4ea6\u501f\u7435\u7436\u4e4b\u6028\u8868\u660e\u5bf9\u671d\u5ef7\u7684\u4e0d\u6ee1, \u675c\u752b\u7684\u4e00\u751f\u5883\u9047\u4e0e\u662d\u541b\u76f8\u4f3c, \u6240\u4ee5\u662d\u541b\u7684\u4e0d\u5e78, \u6b63\u662f\u675c\u752b\u7684\u4e0d\u5e78\uff1b \u662d\u541b\u7684\u6028, \u6b63\u662f\u675c\u752b\u7684\u6028\u3002
\u8fd9\u662f\u675c\u752b\u7ecf\u8fc7\u662d\u541b\u6751\u65f6\u6240\u4f5c\u7684\u548f\u53f2\u8bd7\u3002\u8bd7\u6b4c\u7684\u4e3b\u65e8\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u548f\u53e4\u8ff9\u4ee5\u611f\u5df1\u6000\u3002\u867d\u8868\u9762\u5199\u662d\u541b\u7684\u201c\u6028\u6068\u201d\uff0c\u5199\u662d\u541b\u751f\u4e8e\u957f\u6c5f\u7f8e\u57df\uff0c\u6b81\u4e8e\u585e\u5916\u8352\u6f20\uff0c\u53bb\u56fd\u4e4b\u6028\uff0c\u96be\u4ee5\u8a00\u8868\u3002\u4f46\u8054\u7cfb\u5199\u4f5c\u80cc\u666f\u5c31\u53ef\u77e5\u9053\uff0c\u5728\u6292\u5199\u662d\u541b\u7684\u6028\u60c5\u4e2d\uff0c\u5bc4\u5bd3\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u4e16\u4e4b\u6168\u3002\u675c\u752b\u4e00\u751f\uff0c\u6d4e\u4e16\u4e4b\u5fd7\u751a\u9ad8\uff0c\u4f46\u7ec8\u5176\u8eab\uff0c\u4e5f\u672a\u5f97\u4e00\u5c55\u62b1\u8d1f\u3002\u8083\u5b97\u671d\u867d\u4efb\u804c\u4eac\u5e08\uff0c\u4e5f\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u4e00\u5de6\u62fe\u9057\u3002\u5c31\u8fd9\uff0c\u8fd8\u56e0\u5fe7\u56fd\u60dc\u624d\uff0c\u758f\u6551\u623f\u742f\uff0c\u800c\u89e6\u6012\u8083\u5b97\uff0c\u5dee\u70b9\u83b7\u5211\u3002\u867d\u7136\u83b7\u6551\uff0c\u5374\u7ec8\u88ab\u758f\u8fdc\uff0c\u7ec8\u4e8e\u90c1\u90c1\u8f9e\u5b98\uff0c\u6f02\u6cca\u897f\u5357\u3002\u800c\u662d\u541b\u4e5f\u662f\u56e0\u6c49\u5143\u5e1d\u660f\u5eb8\uff0c\u4e0d\u8fa8\u7f8e\u4e11\u800c\u8fdc\u5ac1\u5f02\u4e61\uff0c\u6d41\u79bb\u800c\u4e0d\u5f97\u5f52\uff0c\u8eab\u6b7b\u800c\u9057\u957f\u6068\u3002\u4e8c\u4eba\u7684\u906d\u9047\u3001\u7ecf\u5386\u3001\u5904\u5883\uff0c\u65e0\u5904\u4e0d\u76f8\u4f3c\u3002\u663e\u7136\u4f5c\u8005\u5728\u6000\u53e4\u4f24\u5df1\uff0c\u5728\u548f\u53f9\u662d\u541b\u4e0d\u5e78\u7684\u540c\u65f6\u4e5f\u5728\u611f\u6168\u81ea\u5df1\u7684\u4e0d\u5e78\uff0c\u5728\u8868\u8fbe\u662d\u541b\u5343\u8f7d\u4e4b\u6028\u7684\u540c\u65f6\u4e5f\u5728\u6697\u4e2d\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u7684\u6df1\u6c89\u6028\u6068\uff0c\u300a\u5510\u5b8b\u8bd7\u4e3e\u8981\u300b\u6240\u8c13\u201c\u6b64\u81ea\u55bb\u5176\u5bc2\u5be5\u5343\u8f7d\u4e4b\u611f\u4e5f\u201d\u3002\u8bd7\u5199\u5f97\u542b\u84c4\u59d4\u5a49\uff0c\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002\u300a\u5510\u5b8b\u8bd7\u9187\u300b\u8bc4\u4ef7\u8fd9\u9996\u8bd7\u8bf4\uff1a\u201c\u548f\u660e\u5983\u8005\uff0c\u6b64\u4e3a\u7b2c\u4e00\u3002\u201d\u6e05\u4ee3\u5510\u6c5d\u8be2\u300a\u6c47\u7f16\u5510\u8bd7\u5341\u96c6\u300b\u4e2d\u8bf4\uff1a\u201c\u6b64\u7bc7\u6e29\u96c5\u6df1\u9083\uff0c\u675c\u96c6\u4e2d\u4e4b\u6700\u4f73\u8005\u201d\u3002\u6e05\u4ee3\u6c88\u5fb7\u6f5c\u300a\u5510\u8bd7\u522b\u88c1\u96c6\u300b\u4e5f\u8bf4\uff1a\u201c\u548f\u662d\u541b\u8bd7\uff0c\u6b64\u4e3a\u7edd\u5531\u3002\u201d\u300a\u7f51\u5e08\u56ed\u5510\u8bd7\u7b3a\u300b\u4ea6\u8bf4\uff1a\u201c\u5954\u817e\u800c\u6765\uff0c\u60b2\u58ee\u6d51\u6210\uff0c\u5b89\u5f97\u4e0d\u63a8\u7edd\u5531\uff1f\u201d\u786e\u5b9e\u5982\u6b64\u3002\u300a\u675c\u8bd7\u80e5\u949e\u300b\u91cc\u8bf4\uff1a\u201c\u5b50\u7f8e\u65e2\u7aed\u5fc3\u601d\uff0c\u4ee5\u4e00\u8eab\u4e4b\u5168\u529b\uff0c\u4e3a\u5e99\u7b97\u8fd0\u7b79\uff0c\u4e3a\u53e4\u4eba\u5199\u7167\uff0c\u4e00\u8154\u8840\u70df\uff0c\u4e07\u904d\u6c34\u78e8\u3002\u201d\u624d\u771f\u6b63\u662f\u8bfb\u61c2\u4e86\u675c\u752b\u3002
\u9996\u8054\u76f4\u6292\u80f8\u81c6,\u8d5e\u7f8e\u8bf8\u845b\u4eae\u540d\u5782\u5343\u53e4,\u8868\u660e\u62dc\u8c12\u6b66\u4faf\u7960\u65f6\u5bf9\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u5d07\u656c\u5fc3\u60c5\u3002\u9894\u8054\u6b4c\u9882\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u529f\u4e1a\u4e0e\u54c1\u5fb7,\u8d5e\u7f8e\u4ed6\u8fd0\u7574\u5e37\u5e44\u3001\u4e09\u5206\u5929\u4e0b\u7684\u529f\u4e1a,\u6b4c\u9882\u4ed6\u7684\u54c1\u5fb7\u4e5f\u50cf\u9ad8\u7fd4\u4e8e\u5929\u7684\u9e3e\u51e4,\u4e3a\u4e16\u4eba\u6240\u666f\u4ef0\u3002\u9888\u8054\u901a\u8fc7\u4e0e\u53e4\u4ee3\u8d24\u81e3\u8d24\u76f8\u7684\u6bd4\u8f83,\u8fdb\u4e00\u6b65\u8d5e\u7f8e\u8bf8\u845b\u4eae\u7684\u624d\u80fd\u3002\u8bf4\u4ed6\u548c\u4f0a\u5c39\u3001\u59dc\u5c1a\u4e0d\u76f8\u4e0a\u4e0b,\u8fdc\u8fdc\u8d85\u8fc7\u8427\u4f55\u3001\u66f9\u53c2\u3002\u5c3e\u8054\u8d5e\u7f8e\u4ed6\u867d\u5927\u529f\u672a\u6210,\u5374\u97a0\u8eac\u5c3d\u7601,\u6b7b\u800c\u540e\u5df2\u7684\u5fe0\u5fc3\u3002
\u6e05\u4eba\u9648\u79cb\u7530\u5728\u300a\u675c\u8bd7\u955c\u94e8\u300b\u91cc\u8bf4\u8fd9\u9996\u8bd7\u201c\u5c0f\u89c6\u4e09\u5206,\u62ac\u9ad8\u8bf8\u845b,\u4e00\u7ed3\u5f52\u4e4b\u4e8e\u5929,\u8bc6\u9ad8\u7b14\u8001,\u800c\u7ae0\u6cd5\u4e4b\u53d8,\u6a2a\u7edd\u53e4\u4eca\u201d\u3002\u300a\u548f\u6000\u53e4\u8ff9\u300b\u4e94\u9996\u90fd\u662f\u675c\u752b\u5728\u5914\u5dde\u6240\u4f5c,\u4e94\u9996\u4e4b\u95f4\u4e92\u76f8\u8054\u7cfb,\u800c\u53c8\u72ec\u7acb\u6210\u7ae0,\u548f\u53e4\u8ff9,\u6000\u53e4\u4eba\u6b63\u662f\u4e3a\u4e86\u611f\u6000\u81ea\u8eab,\u5176\u4e3b\u9898\u90fd\u662f\u5bf9\u7edf\u6cbb\u8005\u660f\u5eb8\u7684\u63ed\u9732,\u5bf9\u5f97\u9047\u660e\u4e3b\u80fd\u591f\u5efa\u529f\u7acb\u4e1a\u7684\u6e34\u671b\u3002
咏怀古迹五首·其一
唐代：杜甫
支离东北风尘际，漂泊西南天地间。
关中兵荒马乱百姓流离失所，躲避战乱漂泊流浪来到西南。
三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。
长久地停留三峡楼台熬日月，与五溪民族都住在一片云山。
羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。
羯胡人狡诈事主终究不可靠，伤时感世的诗人至今未回还。
庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。
梁代庾信的一生处境最凄凉，到晚年作的诗赋轰动了江关。
绛旓細鏉滅敨 鍜忔鍙よ抗路鍏朵簩 銆婂拸鎬鍙よ抗鍏朵簩銆嬩綔鑰咃細鏉滅敨 鎽囪惤娣辩煡瀹嬬帀鎮诧紝椋庢祦鍎掗泤浜﹀惥甯堛傛呮湜鍗冪涓娲掓唱锛岃惂鏉″紓浠ｄ笉鍚屾椂銆傛睙灞辨晠瀹呯┖鏂囪椈锛屼簯闆ㄨ崚鍙板矀姊︽濄傛渶鏄瀹勘娉伃锛岃垷浜烘寚鐐瑰埌浠婄枒銆傛敞閲婏細1銆侀娴佸剴闆咃細鎸囧畫鐜夌殑鏂囬噰鍜屽闂2銆佽惂鏉″彞锛氭剰璋撹嚜宸辫櫧涓庡畫鐜夐殧寮鍑犱唬锛岃惂鏉′箣鎰熷嵈鏄浉鍚屻3銆佷簯闆ㄥ彞...
绛旓細鍑鸿嚜鏄悰鍑哄 鍜忔鍙よ抗锛堝叾涓夛級鍞 路 鏉滅敨 缇ゅ北涓囧璧磋崋闂紝鐢熼暱鏄庡灏氭湁鏉戙備竴鍘荤传鍙拌繛鏈旀紶锛岀嫭鐣欓潚鍐㈠悜榛勬槒銆傜敾鍥剧渷璇嗘槬椋庨潰锛岀幆浣╃┖褰掑鏈堥瓊銆傚崈杞界惖鐞朵綔鑳¤锛屽垎鏄庢ㄦ仺鏇蹭腑璁恒璇戞枃 鍗冨北涓囧箔濂藉儚娉㈡稕濂旇荡鑽嗛棬锛岀帇鏄悰鐢熼暱鐨勪埂鏉戣嚦浠婄暀瀛樸備粠绱彴涓鍘荤洿閫氬悜濉炲娌欐紶锛岃崚閮婁笂鐙暀鐨勯潚鍧熷鐫榛勬槒銆傚彧...
绛旓細鍒濅腑鍙よ瘲璇鍜忔鍙よ抗鍏朵笁缈昏瘧鍙婅祻鏋愮炕璇 绌胯繃鍗冨北涓囧涓鐩村鍚戣崋闂紝杩欐槸缇庝附鐨勬槶鍚涚敓闀跨殑鏉戝簞銆傚ス绂诲紑姹夊韪忓叆娓鸿繙鐨勮崚婕狅紝鍙暀涓嬮潚鍐㈢┖鍚戝噭鍑夌殑榛勬槒銆傜硦娑傜殑鍚涚帇渚濇嵁鐢诲儚杈ㄧ編涓戯紝鏄悰鐨勭伒榄傝兘鍦ㄦ湀澶滀腑褰掓潵銆傚崈鐧惧勾鏉ョ惖鐞跺０鍥炶崱鍦ㄧ┖涓紝閭ｆ槸鏄悰鏃犵┓鐨勬ㄦ仺鍜岃瘔璇淬傝祻鏋 鍏ㄨ瘲鍐欏洜鏄悰鏉戣屽搥鍙瑰叾浜虹殑閬亣銆
绛旓細銆鍜忔鍙よ抗路鍏朵笁銆缈昏瘧锛氭垚鍗冧笂涓囩殑灞卞肠灞辫胺杩炵坏涓嶆柇锛屽鍚戣崋闂ㄥ鍘讳竴鑸紝鐜嬫槶鍚涚敓闀跨殑灞辨潙杩樿嚦浠婄暀瀛樸備粠绱彴涓鍘荤洿閫氬悜濉炲娌欐紶锛屾渶鍚庡彧鐣欒崚閮婁笂鐨勪竴搴у鍧熷鐫榛勬槒銆傜硦娑傜殑鍚涚帇鍙緷鍑敾鍥捐璇嗘槶鍚涚殑瀹归锛屾湀澶滈噷鐜僵鍙綋鏄槶鍚涘綊榄傘傚崈杞芥祦浼犲ス浣滅殑鑳￠煶鐞电惗鏇诧紝鏇蹭腑鍊捐瘔鐨勫垎鏄庢槸婊¤厰鎮叉劋銆傚崈杞界惖鐞朵綔...
绛旓細鍜忔鍙よ抗(鍏朵笁)鍏ㄦ枃闃呰锛氬嚭澶勬垨浣滆咃細鏉滅敨 缇ゅ北涓囧璧磋崋闂紝鐢熼暱鏄庡灏氭湁鏉戙備竴鍘荤传鍙拌繛鏈旀紶锛岀嫭鐣欓潚鍐㈠悜榛勬槒銆傜敾鍥剧渷璇嗘槬椋庨潰锛岀幆浣╃┖褰掓湀澶滈瓊銆傚崈杞界惖鐞朵綔鑳¤锛屽垎鏄庢ㄦ仺鏇蹭腑璁恒傚拸鎬鍙よ抗(鍏朵笁)鍏ㄦ枃缈昏瘧锛氱兢灞变竾澹戦殢鐫闄╂ョ殑姹熸祦锛屽璧磋崋闂ㄥ北锛岃繖閲屾湁鐢熼暱鏄庡(鐜嬫槶鍚)鐨勬潙瀛愩備竴鏃︾寮姹夊锛(鍛借繍)渚...
绛旓細姹夋湞甯濅綅杞Щ鏄洜涓鸿繍姘旓紝璇歌憶浜篃闅句互澶嶅叴锛屼絾浠栨剰蹇楀潥鍐筹紝鍥犲啗鍔＄箒蹇欒岄灎韬敖鐦併備笁銆併鍜忔鍙よ抗浜旈路鍏朵簲銆嬩綔鑰呬粙缁 鏉滅敨锛712骞粹770骞达級锛屽瓧瀛愮編锛屾眽鏃忥紝鏈闃充汉锛屽悗寰欐渤鍗楀珐鍘裤傝嚜鍙峰皯闄甸噹鑰侊紝鍞愪唬浼熷ぇ鐨勭幇瀹炰富涔夎瘲浜猴紝涓庢潕鐧藉悎绉扳滄潕鏉溾濄備负浜嗕笌鍙︿袱浣嶈瘲浜烘潕鍟嗛殣涓庢潨鐗у嵆鈥滃皬鏉庢潨鈥濆尯鍒紝鏉滅敨...
绛旓細浣滆呮垨鍑哄锛鏉滅敨 鍙ゆ枃銆鍜忔鍙よ抗锛堝叾浜旓級銆嬪師鏂囷細 璇歌憶澶у悕鍨傚畤瀹欙紝瀹楄嚕閬ｅ儚鑲冩竻楂樸備笁鍒嗗壊鎹骸绛圭瓥锛屼竾鍙や簯闇勪竴缇芥瘺銆 浼徊涔嬮棿瑙佷紛鍚曪紝鎸囨尌鑻ュ畾澶辫惂鏇广傝繍绉绘眽绁氱粓闅惧锛屽織鍐宠韩姝煎啗鍔″姵銆傘婂拸鎬鍙よ抗锛堝叾浜旓級銆嬬幇浠ｆ枃鍏ㄦ枃缈昏瘧锛 璇歌憶浜殑鑻卞悕姘稿瀭浜轰笘锛屽崈澹祦鑺筹紱涓栦汉鎵灏婂磭鐨勯噸鑷ｉ仐鍍忥紝鑲冪﹩娓呴珮銆...
绛旓細杩愮Щ姹夌缁堥毦澶嶏紝蹇楀喅韬鍐涘姟鍔炽傗斺斿攼浠Ｂ鏉滅敨銆鍜忔鍙よ抗浜旈路鍏朵簲銆 鍜忔鍙よ抗浜旈路鍏朵簲 璇歌憶澶у悕鍨傚畤瀹欙紝瀹楄嚕閬楀儚鑲冩竻楂樸 涓夊垎鍓叉嵁绾＄绛栵紝涓囧彜浜戦渼涓缇芥瘺銆 浼徊涔嬮棿瑙佷紛鍚曪紝鎸囨尌鑻ュ畾澶辫惂鏇广 杩愮Щ姹夌缁堥毦澶嶏紝蹇楀喅韬鍐涘姟鍔炽 鍞愯瘲涓夌櫨棣 锛 鎬鍙よ璁 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 ...
绛旓細銆愯祻鏋愩 澶у巻鍏冨勾(766),璇椾汉鍏堝悗娓歌浜嗗畫鐜夊畢銆佸壕淇℃晠灞呫佹槶鍚涙潙銆佹案瀹夊銆佸厛涓诲簷銆佹渚绛夊彜杩,骞跺啓涓嬩簡浜旈鍜忔鍘嗗彶浜虹墿鐨勪竷瑷寰嬭瘲,鍗炽鍜忔鍙よ抗銆嬨傜粍璇楄〃鐜颁簡璇椾汉鍏冲績鏃舵斂銆佸咖鍥藉咖姘戠殑鎬濇兂,鍚屾椂涔熸姃鍙戜簡璇椾汉浠曢斿け鎰忋侀娌涙祦绂荤殑韬笘涔嬫劅銆傛涓恒婂拸鎬鍙よ抗銆嬩腑鐨勭涓棣,鍜忔鐨勬槸璇椾汉搴句俊銆傝瘲鐨勫墠鍗婇儴鍒嗗搥鍙...
绛旓細鍜忔鍙よ抗浜旈路鍏朵簩 銆愪綔鑰呫鏉滅敨 銆愭湞浠ｃ戝攼 鎽囪惤娣辩煡瀹嬬帀鎮诧紝椋庢祦鍎掗泤浜﹀惥甯堛傛呮湜鍗冪涓娲掓唱锛岃惂鏉″紓浠ｄ笉鍚屾椂銆傛睙灞辨晠瀹呯┖鏂囪椈锛屼簯闆ㄨ崚鍙板矀姊︽濄傛渶鏄瀹勘娉伃锛岃垷浜烘寚鐐瑰埌浠婄枒銆傛敞閲 1.鎽囪惤锛氬噵娈嬶紝闆惰惤銆2.椋庢祦鍎掗泤锛氭寚瀹嬬帀鏂囬噰鍗庝附娼囨磼锛屽鍏绘繁鍘氭笂鍗氥3.鈥滆惂鏉♀濆彞锛氭剰璋撹嚜宸辫櫧涓庡畫鐜夐殧寮...
