《沁园春·雪》中的“还看今朝”的“还”这字怎么念？ 沁园春 雪中“还看今朝”的“还”读音应该是什么
\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u7684\u300a\u6c81\u56ed\u6625 \u96ea\u300b\u4e2d\uff0c\u6700\u540e\u4e00\u53e5\u201c\u8fd8\u770b\u4eca\u671d\u201d\u7684\u201c\u8fd8\u201d\u5b57\uff0c\u5ff5\u201chai\u201d ,\u8fd8\u662f\u5ff5\u201chuan\u201d\u8bfb [hu\u00e1n]\u3002\u4f46\u662f\u4e0e[h\u00e1i]\u97f3\u7684\u610f\u601d\uff08\u8fd8\uff1a \u4f9d\u7136\uff0c\u4ecd\u7136\uff09\u4fdd\u6301\u4e00\u81f4\u3002\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5c0f\u65f6\u5019\u5c31\u662f\u8fd9\u4e48\u5b66\u7684\uff0c\u51b5\u4e14[hu\u00e1n]\u7b26\u5408\u505a\u8bd7\u7684\u57fa\u672c\u56e0\u7d20\u3002
\u539f\u8bd7
\u300a\u6c81\u56ed\u6625 \u96ea\u300b
\u8fd1\u73b0\u4ee3\uff1a\u6bdb\u6cfd\u4e1c
\u5317\u56fd\u98ce\u5149\uff0c\u5343\u91cc\u51b0\u5c01\uff0c\u4e07\u91cc\u96ea\u98d8\u3002
\u671b\u957f\u57ce\u5185\u5916\uff0c\u60df\u4f59\u83bd\u83bd\uff1b\u5927\u6cb3\u4e0a\u4e0b\uff0c\u987f\u5931\u6ed4\u6ed4\u3002
\u5c71\u821e\u94f6\u86c7\uff0c\u539f\u9a70\u8721\u8c61\uff0c\u6b32\u4e0e\u5929\u516c\u8bd5\u6bd4\u9ad8\u3002
\u987b\u6674\u65e5\uff0c\u770b\u7ea2\u88c5\u7d20\u88f9\uff0c\u5206\u5916\u5996\u5a06\u3002
\u6c5f\u5c71\u5982\u6b64\u591a\u5a07\uff0c\u5f15\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u7ade\u6298\u8170\u3002
\u60dc\u79e6\u7687\u6c49\u6b66\uff0c\u7565\u8f93\u6587\u91c7\uff1b\u5510\u5b97\u5b8b\u7956\uff0c\u7a0d\u900a\u98ce\u9a9a\u3002
\u4e00\u4ee3\u5929\u9a84\uff0c\u6210\u5409\u601d\u6c57\uff0c\u53ea\u8bc6\u5f2f\u5f13\u5c04\u5927\u96d5\u3002
\u4ff1\u5f80\u77e3\uff0c\u6570\u98ce\u6d41\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u770b\u4eca\u671d\u3002
\u8bd1\u6587
\u5317\u65b9\u7684\u98ce\u5149\uff0c\u5343\u91cc\u51b0\u5c01\u51bb\uff0c\u4e07\u91cc\u96ea\u82b1\u98d8\u3002\u671b\u957f\u57ce\u5185\u5916\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\u767d\u832b\u832b\u4e00\u7247\u3002\u6574\u6761\u9ec4\u6cb3\uff0c\u7acb\u523b\u5931\u53bb\u4e86\u6ce2\u6d9b\u6eda\u6eda\u7684\u6c34\u52bf\u3002\u7fa4\u5c71\u597d\u50cf\u4e00\u6761\u6761\u94f6\u86c7\u5728\u821e\u52a8\uff0c\u9ad8\u539f\u4e0a\u7684\u4e18\u9675\u597d\u50cf\u8bb8\u591a\u767d\u8c61\u5728\u5954\u8dd1\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u60f3\u8bd5\u7740\u548c\u8001\u5929\u7237\u6bd4\u4e00\u4e0b\u8c01\u66f4\u9ad8\u3002\u7b49\u5230\u6674\u5929\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u770b\u7ea2\u65e5\u548c\u767d\u96ea\u4ea4\u76f8\u8f89\u6620\uff0c\u683c\u5916\u5a07\u8273\u7f8e\u597d\u3002
\u6c5f\u5c71\u662f\u5982\u6b64\u7684\u5a9a\u5a07\uff0c\u5f15\u5f97\u65e0\u6570\u82f1\u96c4\u7ade\u76f8\u503e\u5012\u3002\u53ef\u60dc\u79e6\u59cb\u7687\u3001\u6c49\u6b66\u5e1d\uff0c\u7565\u5dee\u6587\u6cbb\u529f\u52b3\uff1b\u5510\u592a\u5b97\u3001\u5b8b\u592a\u7956\uff0c\u7a0d\u900a\u6587\u5b66\u624d\u534e\u3002\u79f0\u96c4\u4e00\u4e16\u7684\u82f1\u96c4\u4eba\u7269\uff0c\u6210\u5409\u601d\u6c57\uff0c\u53ea\u77e5\u9053\u62c9\u5f13\u5c04\u5927\u96d5\u3002\u8fd9\u4e9b\u4eba\u7269\u90fd\u5df2\u7ecf\u8fc7\u53bb\u4e86\uff0c\u79f0\u5f97\u4e0a\u80fd\u5efa\u529f\u7acb\u4e1a\u7684\u82f1\u96c4\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u8981\u770b\u4eca\u5929\u7684\u4eba\u4eec\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5386\u53f2\u80cc\u666f
1935\u5e7412\u670825\u65e5\uff0c\u4e2d\u56fd\u5171\u4ea7\u515a\u5728\u74e6\u7a91\u5821\u53ec\u5f00\u4e86\u74e6\u7a91\u5821\u4f1a\u8bae\uff0c\u5236\u5b9a\u4e86\u6297\u65e5\u6c11\u65cf\u7edf\u4e00\u6218\u7ebf\u30021936\u5e742\u6708\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5e26\u9886\u7ea2\u519b\u6297\u65e5\u5148\u950b\u961f\u4ece\u9655\u897f\u5317\u90e8\u51fa\u53d1\uff0c\u51c6\u5907\u4e1c\u6e21\u9ec4\u6cb3\uff0c\u5f00\u8d74\u6cb3\u5317\u540c\u65e5\u672c\u5e1d\u56fd\u4e3b\u4e49\u4f5c\u6218\u3002\u5728\u9655\u897f\u5317\u90e8\u7684\u6e05\u6da7\u53bf\u9ad8\u6770\u6751\u8881\u5bb6\u6c9f\uff0c\u6070\u597d\u843d\u4e86\u4e00\u573a\u5927\u96ea\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u88ab\u5468\u56f4\u7684\u58ee\u9614\u96ea\u666f\u6df1\u6df1\u611f\u67d3\uff0c\u4e8e\u662f\u521b\u4f5c\u4e86\u8fd9\u9996\u6c14\u52bf\u78c5\u7934\u7684\u8bcd\u7ae0\u3002
1945\u5e748\u670825\u65e5\uff0c\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u53d1\u8868\u4e86\u300a\u5bf9\u65e5\u65f6\u5c40\u7684\u5ba3\u8a00\u300b\uff0c\u6b21\u65e5\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u8d77\u8349\u4e86\u300a\u4e2d\u5171\u4e2d\u592e\u5173\u4e8e\u540c\u56fd\u6c11\u515a\u8fdb\u884c\u548c\u5e73\u8c08\u5224\u7684\u901a\u77e5\u300b\u30028\u670828\u65e5\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u3001\u5468\u6069\u6765\u3001\u738b\u82e5\u98de\u7b49\u4e58\u5750\u98de\u673a\u62b5\u8fbe\u91cd\u5e86\uff0c\u540c\u4e2d\u56fd\u56fd\u6c11\u515a\u8fdb\u884c\u4e8643\u5929\u7684\u957f\u65f6\u95f4\u8c08\u5224\u3002
\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5728\u91cd\u5e86\u7684\u65f6\u95f4\u91cc\uff0c\u4f1a\u89c1\u4e86\u8bd7\u4eba\u67f3\u4e9a\u5b50\uff0c\u67f3\u4e9a\u5b50\u591a\u6b21\u5199\u8bd7\u5448\u9001\u5e76\u4e14\u7d22\u8981\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u7684\u8bd7\u4f5c\uff0c\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u5728\u7ea2\u5ca9\u6751\u7528\u7b2c\u5341\u516b\u96c6\u56e2\u519b\u91cd\u5e86\u529e\u4e8b\u5904\u4fbf\u7b3a\u624b\u4e66\u4e00\u4efd\u300a\u6c81\u56ed\u6625\u00b7\u96ea\u300b\uff0c\u53c8\u5728\u7eaa\u5ff5\u518c\u4e0a\u624b\u4e66\u4e86\u4e00\u4efd\u5e76\u4e14\u9001\u7ed9\u67f3\u4e9a\u5b50\uff0c\u67f3\u4e9a\u5b50\u5c06\u5b83\u53d1\u8868\u57281945\u5e7411\u670814\u65e5\u7684\u300a\u65b0\u534e\u65e5\u62a5\u300b\uff0c\u968f\u540e\u300a\u65b0\u6c11\u62a5\u300b\u3001\u300a\u5927\u516c\u62a5\u300b\u76f8\u4e92\u8f6c\u8f7d\u3002\u8be5\u8bcd\u53d1\u8868\u540e\uff0c\u548c\u4f5c50\u4f59\u9996\uff0c\u8bc4\u8bba20\u4f59\u7bc7\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6c81\u56ed\u6625\u00b7\u96ea
h\u00e1i
\u8fd8:\u8fd8\u8981.
\u8981\u77e5\u9053\u6b63\u786e\u7684\u53d1\u97f3\uff0c\u5148\u5f97\u5f04\u6e05\u6587\u4e2d\u7684\u539f\u4e49\u3002
\u201c\u6570\u98ce\u6d41\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u770b\u4eca\u671d\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\u201c\u5386\u6570\u53e4\u5f80\u4eca\u6765\u7684\u98ce\u6d41\u4eba\u7269\uff0c\u8fd8\u5f97\u56de\u8fc7\u5934\u6765\u770b\u770b\u73b0\u5728\u7684\u82f1\u96c4\u4eec\uff08\u4eba\u6c11\uff09\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u4f60\u660e\u767d\u4e86\uff0c\u201c\u8fd8\u201d\u5e94\u8bfbh\u00e1i\uff0c\u201c\u671d\u201d\u5e94\u8bfbzh\u0101o\uff0c\u201c\u671d\u201d\u5728\u53d1zh\u0101o\u97f3\u7684\u65f6\u5019\u610f\u601d\u5c31\u662f\u65f6\u5019\u3001\u65f6\u4ee3\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4eca\u671d\u5c31\u662f\u73b0\u5728\u7684\u65f6\u5019\uff08\u65f6\u4ee3\uff09\uff0c\u201c\u671d\u201d\u5728\u4f5c\u201c\u5411\u3002\u3002\u3002\uff0c\u65b9\u5411\u201d\u610f\u601d\u65f6\u624d\u53d1chao\u97f3\uff08\u4e8c\u58f0\uff09\u3002\u524d\u4e00\u4e2a\u8bfb\u97f3\u662f\u56e0\u4e3a\u62bc\u97f5\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u5728\u53e4\u6c49\u8bed\u4e2d\u8fd8\u7528\u7684\u66f4\u591a\uff0c\u800c\u4e14\u8bd7\u8bcd\u672c\u6765\u5c31\u662f\u8981\u7b26\u5408\u53e4\u6c49\u8bed\u62bc\u97f5\u7684\u3002
还字在这里读音是：hái
沁园春·雪
近代：毛泽东
江山如此多娇，引无数英雄竞折腰。
惜秦皇汉武，略输文采；唐宗宋祖，稍逊风骚。
一代天骄，成吉思汗，只识弯弓射大雕。
俱往矣，数风流人物，还看今朝。
译文
江山如此媚娇，引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝，略差文学才华；唐太宗、宋太祖，稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗，只知道拉弓射大雕。
这些人物全都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
扩展资料：
赏析
毛泽东一生不图享乐。长征途中，他始终坚持步行，和普通战士一起爬雪山过草地，吃尽了各种艰难困苦；延安时期，他住在两间窑洞，所有的财物是一卷铺盖、一顶蚊帐和几件衣物；建国以后，他依然生活简朴，饮食只要求粗茶淡饭，睡衣上竟有73块补丁；困难时期，他主动地节衣缩食，与全国人民同甘共苦。
1944年，毛泽东在张思德同志追悼会上发表《为人民服务》的讲话。他把自己当作人民的勤务员，用一生履行着“为人民服务”的诺言。他曾对人说：“我死后把我火化，骨灰撒到长江里喂鱼。你就对鱼说：鱼儿呀，毛泽东给你们赔不是来了，他生前吃了你们，你们吃他吧，你们吃肥了好去为人民服务。”
参考资料：百度百科-沁园春·雪
还字在这里读音是： hái
意思是：依然，仍然，还要。
原文：俱往矣，数风流人物，还看今朝。
意译：都过去了，数一数能建功立业的英雄人物，还要看今天的人们。
解释：“俱往矣”三字，将封建社会的历史一笔带过，转向诗人所处的当今时代，点出全词“数风流人物，还看今朝”的主题。“今朝”是一个新的时代，新的时代需要新的风流人物来带领。“今朝”的风流人物不负历史的使命，超越于历史上的英雄人物，具有更卓越的才能，并且必将创造空前伟大的业绩。
这是诗人坚定的自信和伟大的抱负。
扩展阅读：朗诵《扬帆起航》 ... 还看今朝董卿读错了 ... 李清照最肉麻的情诗 ... 《沁园春雪》完整版 ... 辛弃疾《水龙吟》 ... 李煜《浪淘沙》 ... 李煜《相见欢》 ... 李清照《满江红》 ... 还看今朝读huan错了吗 ...
