唧唧复唧唧,木兰当户织译文.?
原文:唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。(惟闻 通：唯)问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。(惟闻 通：唯)
东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。(一作：愿借明驼千里足)
爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。（帖通：贴；惊忙一作：惶；惶火伴 通：伙）
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？
绛旓細1銆鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屽敮闂诲コ鍙规伅銆璇戞枃锛氬徆鎭０涓澹版帴鐫涓澹颁紶鍑猴紝鏈ㄥ叞瀵圭潃鎴块棬缁囧竷銆傚惉涓嶈缁囧竷鏈虹粐甯冪殑澹伴煶锛屽彧鍚鏈ㄥ叞鍦ㄥ徆鎭傚敡鍞ф槸鍙规伅澹般傛湪鍏板綋鎴风粐锛屽嵈涓嶉椈鏈烘澕澹帮紝杩欐殫绀烘湪鍏版鏃跺凡鏃犲績缁囬犮傚敮闂诲コ鍙规伅锛岃繘鑰屾殫绀烘湪鍏板唴蹇冨咖鎬濇繁閲嶃備互鈥滃敡鍞у鍞у敡鈥濆紑澶达紝鍒欐涓鏆楃ず锛...
绛旓細鍑哄锛氬崡鍖楁湞路浣氬悕銆婃湪鍏拌瘲銆鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屾儫闂诲コ鍙规伅銆傞棶濂充綍鎵鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐傚コ浜︽棤鎵鎬濓紝濂充害鏃犳墍蹇嗐傛槰澶滆鍐涘笘锛屽彲姹楀ぇ鐐瑰叺锛屽啗涔﹀崄浜屽嵎锛屽嵎鍗锋湁鐖峰悕銆傞樋鐖锋棤澶у効锛屾湪鍏版棤闀垮厔锛屾効涓哄競闉嶉┈锛屼粠姝ゆ浛鐖峰緛銆傜櫧璇濋噴涔夛細缁囧竷鏈哄０涓澹版帴鐫涓澹帮紝鏈ㄥ叞濮戝褰撻棬鍦ㄧ粐甯冦
绛旓細鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屾儫闂诲コ鍙规伅銆傜粐甯冩満澹颁竴澹版帴鐫涓澹帮紝鏈ㄥ叞濮戝褰撻棬鍦ㄧ粐甯冦傜粐鏈哄仠涓嬫潵涓嶅啀浣滃搷锛屽彧鍚濮戝鍦ㄥ徆鎭
绛旓細鈥滃敡鍞у鍞у敡鈥濈殑鎰忔濇槸鈥滃徆鎭０涓澹版帴鐫涓澹颁紶鍑衡濄傚嚭澶勶細鏈ㄥ叞璇 閫夋锛鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屾儫闂诲コ鍙规伅銆傞棶濂充綍鎵鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐傚コ浜︽棤鎵鎬濓紝濂充害鏃犳墍蹇嗐傛槰澶滆鍐涘笘锛屽彲姹楀ぇ鐐瑰叺銆傚啗涔﹀崄浜屽嵎锛屽嵎鍗锋湁鐖峰悕銆傞樋鐖锋棤澶у効锛屾湪鍏版棤闀垮厔銆傛効涓哄競闉嶉┈锛屼粠姝ゆ浛鐖峰緛銆璇戞枃锛氬徆鎭...
绛旓細鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屾儫闂诲コ鍙规伅銆傞棶濂充綍鎵鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐傚コ浜︽棤鎵鎬濓紝濂充害鏃犳墍蹇嗐傛槰澶滆鍐涘笘锛屽彲姹楀ぇ鐐瑰叺锛屽啗涔﹀崄浜屽嵎锛屽嵎鍗锋湁鐖峰悕銆傞樋鐖锋棤澶у効锛屾湪鍏版棤闀垮厔锛屾効涓哄競闉嶉┈锛屼粠姝ゆ浛鐖峰緛銆傞夎嚜鍗楀寳鏈濅綒鍚嶇殑銆婃湪鍏拌瘲 / 鏈ㄥ叞杈炪嬨璇戞枃 鍙规伅澹颁竴澹版帴鐫涓澹颁紶鍑猴紝鏈ㄥ叞瀵圭潃鎴块棬...
绛旓細鏈ㄥ叞杈炲師鏂:鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屽敮闂诲コ鍙规伅锛岄棶濂充綍鎵鎬濓紵闂コ浣曟墍蹇嗭紵濂充害鏃犳墍鎬濓紝濂充害鏃犳墍蹇嗐傛槰澶滆鍐涘笘锛屽彲姹楀ぇ鐐瑰叺锛屽啗涔﹀崄浜屽嵎锛屽嵎鍗锋湁鐖峰悕銆傞樋鐖锋棤澶у効锛屾湪鍏版棤闀垮厔锛屾効涓哄競闉嶉┈锛屼粠姝ゆ浛鐖峰緛銆備笢甯備拱楠忛┈锛岃タ甯備拱闉嶉灟锛屽崡甯備拱杈斿ご锛屽寳甯備拱闀块灜銆傛棪杈炵埛濞樺幓锛屾毊瀹...
绛旓細鏈ㄥ叞璇楀師鏂囧強缈昏瘧锛鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屽敮闂コ鍙规伅銆傞棶濂充綍鎵鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐傚コ浜︽棤鎵鎬濓紝濂充害鏃犳墍蹇嗐傛槰澶滆灏嗗啗璐达紝鍙睏澶х偣鍏点傚啗涔﹀崄浜屽嵎锛屽嵎鍗锋湁鐖峰悕銆傞樋鐖锋棤澶у効锛屾湪鍏版棤闀垮厔銆傛効涓哄競闉嶉┈锛屼粠姝ゆ浛鐖峰緛銆備笢甯備拱楠忛┈锛岃タ甯備拱闉嶉灟锛屽崡甯備拱杈斿ご锛屽寳甯備拱闀块灜銆傛棪杈炵埛濞樺幓...
绛旓細鏈彞鍑鸿嚜鍖楁湞姘戞瓕銆婃湪鍏拌瘲銆嬶紝杩欐槸涓棣栭暱绡囧彊浜嬭瘲锛岃杩颁簡涓涓彨鏈ㄥ叞鐨勫コ瀛╋紝濂虫壆鐢疯锛屾浛鐖朵粠鍐涳紝鍦ㄦ垬鍦轰笂寤虹珛鍔熷媼锛屽洖鏈濆悗涓嶆効浣滃畼锛屽彧姹傚洖瀹跺洟鑱氱殑鏁呬簨锛岀儹鎯呰禐鎵簡杩欎綅濂冲瓙鍕囨暍鍠勮壇鐨勫搧璐ㄣ佷繚瀹跺崼鍥界殑鐑儏鍜岃嫳鍕囨棤鐣忕殑绮剧銆傛湪鍏拌瘲鐨勫叏鏂囧涓嬶細鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屾儫闂诲コ鍙规伅銆...
绛旓細銆婃湪鍏拌瘲銆嬫槸涓浗鍗楀寳鏈濇椂鏈熶紶鍞辩殑涔愬簻姘戞瓕銆傚師鏂囧涓嬶細鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屽敮闂诲コ鍙规伅銆傞棶濂充綍鎵鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐傚コ浜︽棤鎵鎬濓紝濂充害鏃犳墍蹇嗐傛槰澶滆鍐涘笘锛屽彲姹楀ぇ鐐瑰叺锛屽啗涔﹀崄浜屽嵎锛屽嵎鍗锋湁鐖峰悕銆傞樋鐖锋棤澶у効锛屾湪鍏版棤闀垮厔锛屾効涓哄競闉嶉┈锛屼粠姝ゆ浛鐖峰緛銆備笢甯備拱楠忛┈锛岃タ甯備拱闉嶉灟锛屽崡甯...
绛旓細鍞у敡澶嶅敡鍞э紝鏈ㄥ叞褰撴埛缁銆備笉闂绘満鏉煎０锛屾儫闂诲コ鍙规伅銆(鎯熼椈 閫氾細鍞)闂コ浣曟墍鎬濓紝闂コ浣曟墍蹇嗐傚コ浜︽棤鎵鎬濓紝濂充害鏃犳墍蹇嗐傛槰澶滆鍐涘笘锛屽彲姹楀ぇ鐐瑰叺锛屽啗涔﹀崄浜屽嵎锛屽嵎鍗锋湁鐖峰悕銆傞樋鐖锋棤澶у効锛屾湪鍏版棤闀垮厔锛屾効涓哄競闉嶉┈锛屼粠姝ゆ浛鐖峰緛銆傚紑澶翠袱娈碉紝鍐欐湪鍏板喅瀹氫唬鐖朵粠鍐涖傝瘲浠モ滃敡鍞у鍞у敡鈥濈殑缁囨満澹板紑绡囷紝...
