whether to do or not和whether or not to do 【请专业老师回答】whether or not和whethe...
whether or not \u7684\u7528\u6cd5\uff1f\u7528\u6cd5\u89e3\u8bfb\uff1a"Whether or not"\u9664\u4e86\u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u201c\u662f\u5426\u201d\u4e4b\u610f\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5f15\u5bfc\u8ba9\u6b65\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u8868\u793a\u201c\u4e0d\u7ba1\u662f\u5426\u2026\u2026\u201d\u3002
whether or not\u7684\u8bfb\u97f3\uff1a\u82f1 [ˈweðə(r) ɔː(r) nɒt] \u7f8e [ˈweðər ɔːr n\u0251ːt]
1\u3001We'll go on with the work, whether we can find the necessary tools or not.
\u6211\u4eec\u4f1a\u7ee7\u7eed\u8fd9\u4ef6\u5de5\u4f5c\u4e0d\u7ba1\u80fd\u5426\u627e\u5230\u5fc5\u987b\u7684\u5de5\u5177\u3002
2\u3001I show everything on my face, whether I am angry or pleased.
\u4e0d\u7ba1\u662f\u751f\u6c14\u8fd8\u662f\u9ad8\u5174\uff0c\u6211\u7684\u5fc3\u60c5\u90fd\u5199\u5728\u8138\u4e0a\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
whether\uff0cif\u8fd9\u4e24\u4e2a\u8fde\u8bcd\u90fd\u4f5c\u201c\u662f\u5426\u201d\u89e3\uff0c\u5f15\u5bfc\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u65f6\uff0c\u4e24\u8005\u901a\u5e38\u53ef\u4ee5\u4e92\u6362\u3002
\u4f46\u5728\u4e0b\u5217\u51e0\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b,\u4e0d\u53ef\u7528if \u4ee3\u66ffwhether\u3002
1)\u5f53whether \u4e0eor not\u8fde\u6210\u8bcd\u7ec4\u65f6\u3002
I don't know whether or not they will come for our help.
\u6211\u4e0d\u77e5\u9053\u4ed6\u4eec\u662f\u5426\u6765\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u3002
2)whether \u7528\u5728\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u524d\u9762\u65f6\u3002
She hasn't decided whether to go or not.
\u5979\u8fd8\u6ca1\u6709\u51b3\u5b9a\u53bb\u8fd8\u662f\u4e0d\u53bb\u3002
3)whether\u5f15\u5bfc\u7684\u4ece\u53e5\u653e\u5728\u53e5\u9996\u65f6\u3002Whether this is true or not,I can't say.
\u8fd9\u662f\u4e0d\u662f\u771f\u7684,\u6211\u4e0d\u8bf4(\u6216\u6211\u8bf4\u4e0d\u51c6)
\u4ece\u8bed\u6cd5\u4e0a\u8bb2\uff0c\u6ca1\u6709\u533a\u522b\u3002\u4f46\u662f\u4ece\u4e60\u60ef\u4e0a\u6709\u3002whether .... or not\u4e00\u822c\u7528\u5728\u201c....."\u6bd4\u8f83\u77ed\u7684\u53e5\u5b50\u91cc\uff0c\u4f7f\u542c/\u8bfb\u7684\u4eba\u4e0d\u5bb9\u6613\u8ff7\u60d1\u3002\u5c24\u5176\u662f\u5728\u53e3\u8bed\u4e2d\u5e38\u89c1\u3002
\u4f46\u662f\u5728\u5f88\u591a\u6280\u672f\u6027\u7684\u6cd5\u5f8b\u6027\u7684\u6587\u4ef6\u4e2d\uff0c \u6709\u65f6\u5019\u6240\u6d89\u53ca\u7684\u4e8b\u7269\u8981\u8868\u8fbe\u8d77\u6765\u5f88\u957f\uff0c\u4e00\u822c\u5c31\u7528whether or not.......\u3002
\u4ee5\u4e0a\u53ea\u662f\u6211\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u4ec5\u4ec5\u4f9b\u4f60\u53c2\u8003\u3002
whether ……（or not）表示二者选一
whether or not 表示要还是不要
答案选的是D，whether ……（or not）表示二者选一 ，whether or not to do表示要还是不要
实际上一样的啦~
他们肯定都回答是一个意思。之所以语序不同是因为强调的东西不一样，仅此而已。
扩展阅读：pay attention to ... remained ... recognized ... practive makes perfect ... remaining ... whether a or b ... told sb to do ... seem to do ... be interested in ...
