论语十二章的意思翻译
论语十二章的意思翻译如下
一、论语十二章的意思翻译
1、《论语》十二章
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”子曰:“温故而知新,可以为师矣。”子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
子曰:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”子曰:“饭疏食,饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”
子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。”
2、译文
孔子说:“学了(知识)然后按一定的时间复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不恼怒,不也是道德上有修养的人吗?”曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭力了呢?同朋友交往是不是诚实可信呢?老师传授的知识是不是复习了呢?”
孔子说:“我十五岁开始有志于做学问,三十岁能独立做事情,四十岁(遇事)能不迷惑,五十岁知道哪些是不能为人力所支配的事情,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁做事才能随心所欲,不会超过规矩。”
孔子说:“温习学过的知识,可以从中获得新的理解与体会,那么就可以凭借这一点去做老师了。”
孔子说:“只是学习却不思考就会望文生义,迷惑而无所得,只是思考却不学习就会疑惑而无所得。”孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一竹篮饭,一瓢水,住在简陋的小巷子里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”
孔子说:“知道学习的人比不上爱好学习的人;爱好学习的人比不上以学习为乐趣的人。”孔子说:“我整天吃粗粮,喝冷水,弯着胳膊做枕头,也自得其乐。用不正当的手段得来的富贵,对于我来说,那就如同天上的浮云。”
孔子说:“多个人同行,其中必定有人可以做我的老师。我选择他好的方面向他学习,看到他不善的方面就对照自己改正自己的缺点。”孔子在河边感叹道:“时光像流水一样消逝,日夜不停。”孔子说:“军队的主帅可以改变,普通人的志气却不可改变。”
子夏说:“博览群书广泛学习,而且能坚守自己的志向,恳切地提问,多考虑当前的事,仁德就在其中了。”
绛旓細缈昏瘧锛涓涓汉蹇冩湁杩滃ぇ鐞嗘兂灏辫鏈変赴瀵岀殑鐭ヨ瘑锛岃澶氱枒闂紝澶氬娣卞叆鎬濊銆傚浜庤嚜宸辩殑蹇楀悜涓嶈兘鏈夎繃澶氱殑鍔熷埄骞叉壈锛岃娣¤杽鍚嶅埄锛屽彧鏈夊钩闈欑殑鐪嬪緟杩欎簺鎵嶈兘鏇村ソ鐨勫疄鐜拌嚜宸辩殑鐞嗘兂銆
绛旓細璁鸿鍗佷簩绔犲強缈昏瘧锛1銆佸瓙鏇帮細„瀛﹁屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵锛熲濊瘧鏂 瀛斿瓙璇锛氣滃涔犲苟鏃跺父娓╀範锛屼笉鏄緢鎰夊揩鍚楋紵鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠杩滄柟鏉ワ紝涓嶆槸寰堜护浜轰粠蹇冮噷鎰熷埌楂樺叴鍚楋紵浜哄涓嶄簡瑙f垜锛屾垜涔熶笉鎬ㄦ仺銆佹伡鎬掞紝涓嶄篃鏄悰瀛愪綔椋庡悧锛熲2銆佹湁瀛愭洶锛...
绛旓細銆婅璇崄浜岀珷銆嬬炕璇戯細1銆佸瓙鏇帮細鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ヨ屼笉鎮︼紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濊瘧鏂囷細瀛︿簡鐭ヨ瘑锛屾寜鏃跺涔狅紝杩欐槸鎰夊揩鐨勪簨銆傝繖閲屾棦鏈夊涔犳柟娉曪紝涔熸湁瀛︿範鎬佸害銆傛湅锛岃繖閲屾寚蹇楀悓閬撳悎鐨勪汉銆傛湁蹇楀悓閬撳悎鐨勪汉浠庤繙鏂规潵锛屽湪涓璧锋帰璁ㄩ棶棰橈紝鏄竴绉嶄箰瓒c2銆佹浘瀛愭洶锛氣滃惥鏃...
绛旓細缈昏瘧锛氬瓙澶忚锛氣滃崥瑙堢兢涔﹀苟骞挎硾瀛︿範锛岃屼笖鑳藉潥瀹堣嚜宸辩殑蹇楀悜锛屾伋鍒囧湴鎻愰棶锛屽鎬濊冨綋鍓嶇殑浜嬶紝浠佸痉灏卞湪鍏朵腑浜嗐傗
绛旓細銆婅璇嬪崄浜岀珷鐨勬剰鎬鏄細1銆佹湁蹇楀悓閬撳悎鐨勬湅鍙嬩粠杩滄柟鏉ワ紝涓嶄篃鏄剦蹇殑鍚楋紵浜哄涓嶄簡瑙f垜锛屾垜鍗翠笉鎬ㄦ仺锛屼笉涔熸槸鍚涘瓙鍚楋紵缈昏瘧锛氬浜庡搧寰烽珮灏氥佸織鍚岄亾鍚堢殑浜猴紝鍗充娇杩滃湪澶╂动娴疯锛屾垜涔熶細璧惰繃鍘诲拰浠栨垚涓烘湅鍙嬨傚鏋滄湁浜轰笉鑳界悊瑙f垜锛屾垜涔熶笉浼氬煁鎬紝鍥犱负鎴戜笉鏄竴涓績鑳哥嫮绐勭殑浜恒2銆佷笉鍔ㄤ笉鍗犲崪涔熸槸鍠勶紱濡傛灉...
绛旓細銆婅璇嬪崄浜岀珷鍘熸枃鍙婄炕璇戯細1銆佸瓙鏇帮細鈥滀汉鑰屼笉浠侊紝濡傜ぜ浣曪紵浜鸿屼笉浠侊紝濡備箰浣曪紵鈥瀛斿瓙璇锛氣滃仛浜哄鏋滄病鏈変粊鐖变箣蹇冿紝瀵圭ぜ鑺傝兘鎬庝箞鏍峰憿锛熷仛浜哄鏋滄病鏈変粊鐖变箣蹇冿紝瀵归煶涔愬張鑳芥庝箞鏍峰憿锛熲2銆佸瓙鏇帮細鈥滄湞闂婚亾锛屽姝诲彲鐭c傗濆瓟瀛愯锛氣滄棭鏅ㄨ兘澶熷緱鐭ョ湡鐞嗭紝鍗充娇褰撴櫄姝诲幓锛屼篃娌℃湁閬楁喚銆傗3銆佸瓙鏇帮細鈥滃悰瀛愬柣...
绛旓細缈昏瘧锛氬瓙澶忚锛氣滃崥瑙堢兢涔﹀苟骞挎硾瀛︿範锛岃屼笖鑳藉潥瀹堣嚜宸辩殑蹇楀悜锛屾伋鍒囧湴鎻愰棶锛屽鎬濊冨綋鍓嶇殑浜嬶紝浠佸痉灏卞湪鍏朵腑浜嗐傗濇枃瀛﹁祻鏋愶細銆婅璇嬪崄浜岀珷锛屾槸鎸囦汉姘戞暀鑲插嚭鐗堢ぞ鍑虹増鐨勩婅鏂囥嬶紙鏂扮増锛夛紝涓烘暀鑲查儴缁勭粐缂栧啓鐨勬暀鏉愨滈儴缂栫増鈥濇暀鏉愶紝鍒嗕负鍏笁鍒朵竷骞寸骇涓婂唽鍜屼簲鍥涘埗涓冨勾绾т笂鍐岋紝璇炬湰涓婄殑鍗佷簩绔犺璇紝鍏朵腑澶氫负瀛斿瓙...
绛旓細璁鸿鍗佷簩绔犵殑鎰忔濈炕璇戝涓嬶細1銆佸瓟瀛愯锛氣滃浜嗭紙鐭ヨ瘑锛夌劧鍚庢寜涓瀹氱殑鏃堕棿澶嶄範瀹冿紝涓嶄篃鏄緢鎰夊揩鍚楋紵鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠杩滄柟鏉ワ紝涓嶄篃鏄緢蹇箰鍚楋紵浜哄涓嶄簡瑙f垜锛屾垜鍗翠笉鎬ㄦ仺锛屼笉涔熸槸閬撳痉涓婃湁淇吇鐨勪汉鍚楋紵鈥2銆佹浘瀛愯锛氣滄垜姣忓ぉ澶氭鍦板弽鐪佽嚜宸憋細鏇垮埆浜哄姙浜嬫槸涓嶆槸灏藉績绔姏鍛紵璺熸湅鍙嬪線鏉ユ槸涓嶆槸璇氬疄鍛紵鑰佸笀...
绛旓細璁鸿鍗佷簩绔犲師鏂囧強缈昏瘧 1銆佸瓙鏇帮細鈥滃鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵鈥濃斺斻婂鑰屻嬨愮炕璇戙瀛斿瓙璇锛氣滃涔犲苟鏃跺父娓╀範锛屼笉鏄緢鎰夊揩鍚楋紵鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠杩滄柟鏉ワ紝涓嶆槸寰堜护浜轰粠蹇冮噷鎰熷埌楂樺叴鍚楋紵浜哄涓嶄簡瑙f垜锛屾垜涔熶笉鎬ㄦ仺銆佹伡鎬掞紝涓嶄篃鏄悰瀛愪綔椋庡悧锛熲...
绛旓細璁鸿鍗佷簩绔犲強缈昏瘧 1銆佸瓙鏇帮細鈥樺鑰屾椂涔犱箣锛屼笉浜﹁涔庯紵鏈夋湅鑷繙鏂规潵锛屼笉浜︿箰涔庯紵浜轰笉鐭ヨ屼笉鎰狅紝涓嶄害鍚涘瓙涔庯紵锛熲濊瘧鏂 瀛斿瓙璇锛氣滃涔犲苟鏃跺父娓╀範锛屼笉鏄緢鎰夊揩鍚楋紵鏈夊織鍚岄亾鍚堢殑浜轰粠杩滄柟鏉ワ紝涓嶆槸寰堜护浜轰粠蹇冮噷鎰熷埌楂樺叴鍚楋紵浜哄涓嶄簡瑙f垜锛屾垜涔熶笉鎬ㄦ仺銆佹伡鎬掞紝涓嶄篃鏄悰瀛愪綔椋庡悧锛熲2銆佹湁瀛愭洶锛氣滃叾...