给予怎么读？
「给予」在环境中读gěiyǔ，在书面中读jǐyǔ。
首先我们来看“给予”这个词是什么意思：
给予，原作“给与”，使对方有所得。这在很多文献中都能找到出处，如《后汉书*章帝纪》中“今肥田尚多，未有垦辟。其悉以赋贫民，给与粮种，务尽地力，勿令游手”；李渔《奈何天筹饷》中“这等请问边上的米价，贵贱何如？若有银子给与边军，他还买得出么”；鲁迅《拿来主义》中“尼采就自诩过他是太阳，光热无穷，只是给与，不想取得”。
而在后来才逐渐有了“给予”的写法，如曹禺《北京人》中“早年结婚，身体孱弱，小地方看去，他绝顶聪明，然而他给予人的却是那么一种沉滞的懒怠之感”。
然后我们再来看“给”这个字在读gei和ji时分别是什么意思：
先看《说文解字》对“给”的解释：相足也。从糸合声。居立切。
其次是《玉篇》：供也，备也。
然后是《康熙字典》：《广韵》《正韵》居立切，《集韵》《韵会》讫立切，音急。
从这里我们可以看出“给”字的中古音只有ji而没有gei，而《辞源》中也只收录了ji音。
现在我们看现代释义：给作动词时，读gei时，它的意思有三个，一是用在口语中；二是使对方得到或遭受到；三是表示“让、使、叫”的意思。而它读ji时，作为动词，也有三个意思，一是充足的供给，以物质给予对方；二是表示“补给、配给、自给自足、给使、给与”的意思；三是“授与，交付”的意思。
综上所述，我们就可以得出结论啦：
从”给“的字面意思上看，它的读音更符合geiyu，取”使对方得到“的意思，而从整个词的意思上来看，它的读音又更符合jiyu。因此我觉得”给予“这个词，两个音都是正确的。
然后我又去翻了一下《普通话异读词审音表》，它的解释为：（一）gei（语），单用；（二）ji（文）。由此我推测，”给予“这个词用在口语环境中它读geiyu，而用在书面语环境中它读jiyu。
绛旓細1锛屾嫾闊筹細缁欎簣:j菒 y菙 銆銆愯繎涔夎瘝銆戣祼浜 浜堜互 銆愬弽涔夎瘝銆戞帴鍙 鍙栧緱 鎰忔濓細浣垮埆浜哄緱鍒帮紱缁欍2锛屻愭嫾闊炽慺霉 y菙 閲婁箟锛氳祴锛1銆侊紙涓婂涓嬶級浜ょ粰锛殈浜 瑙ｉ噴锛氱粰浜 2銆佹棫鏃舵寚鍐滀笟绋庯細~绋 3銆佸仛锛堣瘲銆佽瘝锛夛細~璇椾竴棣栵紝鍋氳瘲璧 浜堬細缁欎簣 璧嬩簣锛氱粰浜堬紝浜ょ粰,瀵勬墭锛堥噸澶т换鍔°佷娇鍛界瓑锛夛細杩欐槸鍘嗗彶璧嬩簣...
绛旓細缁欎簣鐨勬嫾闊虫槸 [j菒 y菙]缁欎簣[j菒 y菙]鐨勮В閲婏細浣垮埆浜哄緱鍒 閫犲彞锛氶槼鍏夋绘槸缁欎簣澶у湴鏃犻檺鐨勫厜鍜岀儹 灏忕帇鍦ㄦ姤鍒婁笂鍙戣〃鏂囩珷楦ｈ阿鎴戠粰浜堜粬鐨勫府鍔┿傚绀句細涓婄殑涓戞伓鐜拌薄,鏂伴椈鎶ラ亾缁欎簣浜嗘湁鍔涚殑闉尀銆備汉姘戝鍏氱殑濂藉共閮ㄧ劍瑁曠缁欎簣寰堥珮鐨勮瘎浠枫傛槰澶╂垜鎶婁竴涓瓧鐨勫瓧闊宠閿欎簡,浠婂ぉ缁欎簣鏇存銆傚鍚屽寰皬鐨勮繘姝ワ紝鑰佸笀涔...
绛旓細1銆佺粰浜堟嫾闊筹細[j菒 y菙]銆2銆佸熀鏈噴涔夛細缁欙紙j菒锛夛細缁欎簣甯姪銆傜粰浜堝悓鎯呫傜粰浜堜翰鍒囩殑鍏虫銆備篃浣滅粰涓庛3銆佽繎涔夎瘝锛氳祴浜堛佽祼涓庛佷簣浠ャ佽祼浜堛佹仼璧愩4銆佸弽涔夎瘝锛氬彇寰椼佹帴銆佺储鍙栥佹帴鏀躲5銆佺櫨绉戦噴涔;銆愯瘝鐩戠粰浜堛愭嫾闊炽慾菒 y菙銆愯繎涔夎瘝銆戣祼浜堛佷簣浠ャ愬弽涔夎瘝銆戞帴鍙椼佸彇寰椼佺储鍙栥愬熀鏈В閲娿戞寚璧犵粰浠栦汉鏌愭牱...
绛旓細璇讳綔锛j菒 y菙 銆愯瘝鐩戠粰浜 銆愭嫾闊炽慾菒 y菙 銆愯繎涔夎瘝銆戣祼浜堛佷簣浠 銆愬弽涔夎瘝銆戞帴鍙椼佸彇寰椼佺储鍙 銆愬熀鏈В閲娿戜娇鍒汉寰楀埌锛涚粰銆
绛旓細鏈鏂般婄幇浠ｆ眽璇瘝鍏搞嬫洿姝ｇ粰浜堢殑璇婚煶涓geiyu銆傛剰鎬濆悓鈥 缁欎笌 鈥濇槸璧犻侊紝浣垮埆浜哄緱鍒般備緥濡傦細鍏呰冻鐨勪緵缁欙紝浠ョ墿璐ㄤ緵缁欏鏂规垨鑰呰繖鏄鍥界粰杩愭帢浜堢殑鑽ｈ獕銆傚嚭澶勶細鍗楁湞路鑼冩檾銆婂悗姹変功路绔犲笣绾嬶細鈥滀粖鑲ョ敯灏氬锛屾湭鏈夊灕杈熴傚叾鎮変互璧嬭传姘戯紝缁欎笌绮锛屽姟灏藉湴鍔涳紝鍕夸护娓告墜銆傗濈炕璇戯細鐜板湪鏈夎繖涔堝鐨勫ソ鍦拌繕娌℃湁...
绛旓細缁欎簣 [ j菒 y菙 ]鍩烘湰閲婁箟 浣垮埆浜哄緱鍒;缁 杩戜箟璇 璧嬩簣 璧愪笌 浜堜互 璧愪簣 鎭╄祼 鍙嶄箟璇 鍙栧緱 涓уけ 鎺ュ彈 绱㈠彇
绛旓細璇伙細[ j菒 y菙 ]缁欎簣鐨勯噴涔夛細浣垮鏂规湁鎵寰椼傜粰浜堢殑杩戜箟璇嶏細涓銆佽祴浜 [ f霉 y菙 ]浜ょ粰锛涚粰浜堛傚紩璇侊細閮緞娓 銆婂ぇ鍒璁般嬬涓夌珷锛氣滃潥鍐冲畬鎴愬厷璧嬩簣鎴戠殑杩欓」鍏夎崳浣垮懡銆傗濅簩銆佷簣浠 [ y菙 y菒 ]缁欎互銆傚紩璇侊細姣涙辰涓 銆婃垜浠殑缁忔祹鏀跨瓥銆嬶細鈥滄按鍒╂槸鍐滀笟鐨勫懡鑴夛紝鎴戜滑涔熷簲浜堜互鏋佸ぇ鐨勬敞鎰忋傗...
绛旓細璇婚煶锛 j菒 y菙锛涘０姣嶏細j銆亂锛涢煹姣嶏細i銆伱 鎰忔濓細缁欙紝浣垮鏂规湁鎵寰椼傚紩璇侊細鏇圭銆婂寳浜汉銆嬬涓骞曪細鈥滄棭骞寸粨濠氾紝韬綋瀛卞急锛屽皬鍦版柟鐪嬪幓锛屼粬缁濋《鑱槑锛岀劧鑰屼粬缁欎簣浜虹殑鍗存槸閭ｄ箞涓绉嶆矇婊炵殑鎳掓犱箣鎰熴傗濅妇渚嬶細濂规槸涓涓緢鍙嬪杽鐨勪汉锛屾湁鏃朵細缁欎簣浣犵湡鎯呯殑寰瑧锛屾湁鏃朵細缁欎綘鍙婃椂闆ㄨ埇鐨勫府鍔╋紝鏈夋椂浼氱粰浣犺帿澶...
绛旓細1锛屾嫾闊筹細缁欎簣:j菒 y菙 銆銆愯繎涔夎瘝銆戣祼浜 浜堜互 銆愬弽涔夎瘝銆戞帴鍙 鍙栧緱 鎰忔濓細浣垮埆浜哄緱鍒帮紱缁欍2锛屻愭嫾闊炽慺霉 y菙 閲婁箟锛氳祴锛1銆侊紙涓婂涓嬶級浜ょ粰锛殈浜 瑙ｉ噴锛氱粰浜 2銆佹棫鏃舵寚鍐滀笟绋庯細~绋 3銆佸仛锛堣瘲銆佽瘝锛夛細~璇椾竴棣栵紝鍋氳瘲璧 浜堬細缁欎簣 璧嬩簣锛氱粰浜堬紝浜ょ粰,瀵勬墭锛堥噸澶т换鍔°佷娇鍛界瓑锛夛細杩欐槸鍘嗗彶璧嬩簣...
绛旓細缁欎簣鐨勮闊充负 [ j菒 y菙 ]銆俲菒锛氬０姣峧锛岄煹姣峣锛屼笁澹 y菙锛氬０姣峺锛岄煹姣島锛屼笁澹 缁欎簣 閲婁箟锛氱粰锛坖菒锛夛細锝炲府鍔┿傦綖鍚屾儏銆傦綖浜插垏鐨勫叧鎬銆備篃浣滅粰涓庛傚嚭鑷細鏇圭 銆婂寳浜汉銆嬬涓骞曪細鈥滄棭骞寸粨濠氾紝韬綋瀛卞急锛屽皬鍦版柟鐪嬪幓锛屼粬缁濋《鑱槑锛岀劧鑰屼粬缁欎簣浜虹殑鍗存槸閭ｄ箞涓绉嶆矇婊炵殑鎳掓犱箣鎰熴傗濊繎涔夎瘝锛氳祴浜堛佽祼涓...
