游人只合江南老的解释游人只合江南老的解释是什么
人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。解释：人人都说江南好，来到这的游人只想在江南慢慢变老。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝，还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。解释：人人都说江南好，来到这的游人只想在江南慢慢变老。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝，还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。诗词名称：《菩萨蛮·人人尽说江南好》。本名：韦庄。字号：字端己。所处时代：唐代。民族族群：汉族。出生地：京兆郡杜陵县（今陕西西安）。出生时间：约836年。去世时间：910年。主要作品：《菩萨蛮》《伤昔》《应天长》《应天长》《思帝乡》等。主要成就：花间派重要词人；劝王建称帝，定前蜀开国制度。
我们为您从以下几个方面提供“游人只合江南老”的详细介绍：
一、《菩萨蛮·人人尽说江南好》的全文点此查看《菩萨蛮·人人尽说江南好》的详细内容
人人尽说江南好，游人只合江南老。
春水碧于天，画船听雨眠。
垆边人似月，皓腕凝霜雪。
未老莫还乡，还乡须断肠。
二、译文
人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。
人人都说江南好，来到这的游人只想在江南慢慢变老。春天的江水清澈碧绿更胜天空的碧蓝，还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。
江南酒家卖酒的女子美丽无比，盛酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定要愁肠寸断。
三、背景
根据中国古典文学专家叶嘉莹教授的研究，韦庄的《菩萨蛮五首》词中的“江南”，都是确指的江南之地，并非指蜀地。这组词创作于韦庄晚年寓居蜀地时期，是作者为回忆江南旧游而作。本首词就是组诗中的第二首。
四、注解
游人只合江南老：这里指飘泊江南的人，即作者自谓。只应。白居易《忆江南》词首句为“江南好”。一片碧绿，胜过天色。
垆边：指酒家。垆，旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。
皓腕凝霜雪：形容双臂洁白如雪。凝霜雪，像霜雪凝聚那样洁白。
未老莫还乡，还乡须断肠：年尚未老，且在江南行乐。如还乡离开江南，当使人悲痛不已。必定，肯定。
五、韦庄其他诗词
《思归》、《章台夜思》、《金陵图》、《菩萨蛮》、《秦妇吟》。六、赏析
这首词是《菩萨蛮五首》中的第二首，是对第一首的回应。
上片“人人尽说江南好。游人只合江南老。”写得多美！但这种美，不是靠意象的美而烘托，却是靠浓挚的情感，而且是经过理性的浸润后的浓挚的情感动人。江南之美，甲于天下，但寓居在此，逃避战乱的人，又怎么会有归属感？故这两句是沉郁的。“春水碧于天”是江南风景之美，江南水的碧绿，比天色的碧蓝更美。“画船听雨眠”是江南生活之美，在碧于天的江水上，卧在画船之中听那潇潇雨声，这种生活和中原的战乱比较起来，是何等的闲适自在。前二句的沉郁，与后二句的空灵，就形成了难以言喻的艺术张力。
下片暗用卓文君之典。汉时蜀人司马相如，与巨富卓王孙之女卓文君私奔，因卓王孙宣布与文君断绝关系，司马相如就令文君当垆，自己穿着短裤，在大街上洗涤酒器。所以“垆边人似月。皓腕凝霜雪”，主人公何尝不思念这位面如皎月、肤色赛霜雪的妻子？
最后两句是抒情，抒发了想回故乡勒欲归不得的盘旋郁结的苦衷。这抒情体现了花间词特点，虽直抒胸臆，却又婉转含蓄，饶有韵致。说“莫还乡”实则正由于想到了还乡。他没有用“不”字，用的是有叮嘱口吻的“莫”字，表现出了一种极深婉而沉痛的情意，你想还乡，而现在没有老，不能还乡，表现了对故乡欲归不得的盘旋郁结的苦衷。后面说“还乡须断肠”，这正是别人之所以敢跟你说“游人只合江南老”的理由，因为你回到那弥漫着战乱烽火的故乡，只会有断肠的悲哀。讲到这里再回头看“人人尽说江南好，游人只合江南老”，就会明白陈廷焯为什么赞美韦庄词“似直而纡，似达而郁”了。
这首词描写了江南水乡的风光美和人物美，既表现了诗人对江南水乡的依恋之情，也抒发了诗人飘泊难归的愁苦之感。
相同朝代的诗歌
《三姑石》、《暖翠》、《赠别徐侃》、《幽恨诗》、《题贾岛墓》、《天台禅院联句》、《长恨歌》、《忆江南》、《钱塘湖春行》、《暮江吟》。
点此查看更多关于菩萨蛮·人人尽说江南好的详细信息
绛旓細鍏充簬鍚堟睙鐨勮瘲鍙 1.鈥滀汉 浜 灏 璇 姹 鍗 濂,娓 浜 鍙 鍚 姹 鍗 鑰鈥濇槸璋佺殑璇楀彞锕栦汉浜哄敖璇存睙鍗楀ソ锛娓镐汉鍙悎姹熷崡鑰銆傛槬姘寸ⅶ浜庡ぉ锛岀敾鑸瑰惉闆ㄧ湢銆傚瀱杈逛汉浼兼湀锛岀殦鑵曞嚌闇滈洩銆傛湭鑰佽帿杩樹埂锛岃繕涔￠』鏂偁銆傘婅彥钀ㄨ洰路浜轰汉灏借姹熷崡濂姐嬫槸鍞愭湞璇嶄汉闊﹀簞鐨勪竴棣栬瘝锛屾槸涓棣栬剭鐐欎汉鍙ｇ殑灏忎护銆傚弽鏄犱簡璇嶄汉鍦ㄦ...
绛旓細鍞愪汉闊﹀簞鐨勫悕绡囥婅彥钀ㄨ洰銆(鍏朵簩),鈥滀汉浜哄敖璇存睙鍗楀ソ,娓镐汉鍙悎姹熷崡鑰銆傛槬姘寸ⅶ浜庡ぉ,鐢昏埞鍚洦鐪犮傚瀱杈逛汉浼兼湀,鐨撹厱鍑濋湝闆傛湭鑰佽帿杩樹埂,杩樹埂椤绘柇鑲 2.鍏充簬鍐欐鑺辩殑璇楀彞 鍗滅畻瀛惵峰拸姊 椹垮鏂ˉ杈,瀵傚癁寮鏃犱富銆 宸叉槸榛勬槒鐙嚜鎰,鏇磋憲椋庡拰闆ㄣ 鏃犳剰鑻︿簤鏄,涓浠荤兢鑺冲銆 闆惰惤鎴愭偿纰句綔灏,鍙湁棣欏鏁呫 鏈濅腑鎺锋 ...
绛旓細2) 浜轰汉灏借姹熷崡濂,娓镐汉鍙悎姹熷崡鑰銆 鈥斺斿嚭澶: 闊﹀簞銆婅彥钀ㄨ洰•浜轰汉灏借姹熷崡濂姐 3) 姹熶笢瀛愬紵澶氭墠淇,鍗峰湡閲嶆潵鏈彲鐭ャ 鈥斺斿嚭澶: 鏉滅墽銆婇涔屾睙浜 4) 閲庡緞浜戜勘榛,姹熻埞鐏嫭鏄庛 鈥斺斿嚭澶: 鏉滅敨銆婃槬澶滃枩闆ㄣ 5) 榛勫笀濉斿墠姹熸按涓,鏄ュ厜鎳掑洶鍊氬井椋庛 鈥斺斿嚭澶: 鏉滅敨銆婃睙鐣旂嫭姝ュ鑺•鍏朵簲銆 6) 绉...
绛旓細鍏充簬鍚堟睙鐨勮瘲鍙 1.鈥滀汉 浜 灏 璇 姹 鍗 濂,娓 浜 鍙 鍚 姹 鍗 鑰鈥濇槸璋佺殑璇楀彞锕栦汉浜哄敖璇存睙鍗楀ソ锛娓镐汉鍙悎姹熷崡鑰銆傛槬姘寸ⅶ浜庡ぉ锛岀敾鑸瑰惉闆ㄧ湢銆傚瀱杈逛汉浼兼湀锛岀殦鑵曞嚌闇滈洩銆傛湭鑰佽帿杩樹埂锛岃繕涔￠』鏂偁銆傘婅彥钀ㄨ洰路浜轰汉灏借姹熷崡濂姐嬫槸鍞愭湞璇嶄汉闊﹀簞鐨勪竴棣栬瘝锛屾槸涓棣栬剭鐐欎汉鍙ｇ殑灏忎护銆傚弽鏄犱簡璇嶄汉鍦ㄦ...
绛旓細璇戞枃 浜轰汉閮借姹熷崡濂斤紝娓镐汉搴旇鍦ㄦ睙鍗楀緟鍒拌佸幓銆鏄ュぉ鐨勬睙姘存竻婢堢ⅶ缁挎瘮澶╃┖杩橀潚锛屾父浜哄彲浠ュ湪鏈夊僵缁樼殑鑸逛笂鍚潃闆ㄥ０鍏ョ湢銆傛睙鍗楅厭瀹跺崠閰掔殑濂冲瓙闀垮緱寰堢編锛屽崠閰掓挬琚栨椂闇插嚭鐨勫弻鑷傛磥鐧藉闆傚勾鍗庢湭琛颁箣鏃朵笉瑕佸洖涔★紝鍥炲埌瀹朵埂鍚庡繀瀹氭偛鐥涘埌鏋佺偣銆傛湜閲囩撼~2.璧炵編鍚堟睙鐨勪綔鏂150瀛 缇庝附鐨勫涔♀斺斿悎姹 鎴戠殑瀹朵埂锛屽湪...
绛旓細鍞愪汉闊﹀簞鐨勫悕绡囥婅彥钀ㄨ洰銆(鍏朵簩),鈥滀汉浜哄敖璇存睙鍗楀ソ,娓镐汉鍙悎姹熷崡鑰銆傛槬姘寸ⅶ浜庡ぉ,鐢昏埞鍚洦鐪犮傚瀱杈逛汉浼兼湀,鐨撹厱鍑濋湝闆傛湭鑰佽帿杩樹埂,杩樹埂椤绘柇鑲 8.鎻忓啓鎴愰兘闈掔緤瀹殑娈佃惤100瀛 闈掔緤瀹,宸濊タ绗竴閬撹,鍥涘窛鐪侀噸鐐规枃鐗╀繚鎶ゅ崟浣,鍧愯惤鍦ㄦ垚閮借タ鍗楅儕(鍏蜂綋浣嶇疆:鎴愰兘甯傞潚缇婂尯鎴愰兘甯備竴鐜矾瑗夸簩娈),鍗楅潰鐧捐姳娼佹渚(姹夋槶鐑...
