请教一个法语 en fin d'apres-midi是什么意思？en fin 是什么意思？en fin 是分开写的 l'apres-midi的意思

\u6cd5\u8bed\u53e3\u8bed\u4e2d,\u6709\u4e00\u4e2a\u8bcd\u53d1\u97f3\u7c7b\u4f3c"fin",\u610f\u601d\u5e94\u8be5\u662f\u7c7b\u4f3c"en fait"\uff08\u6211\u731c\u7684\uff09,\u60f3\u95ee\u4e00\u4e0b\u600e\u4e48\u5199\u548c\u5177\u4f53\u610f\u601d\uff1f

\u5e94\u8be5\u662f\u201cen fin\u201d\u5427\u3002\u540e\u8fb9\u8ddf\u5176\u5b83\u4e1c\u897f\u7684\u8bdd\u4e00\u822c\u8868\u793a\u5728\u2026\u2026\u540e\u8fb9\uff0c\u5728\u2026\u2026\u672b\u7aef\uff1b\u5982\u679c\u5355\u72ec\u7528\u7684\u8bdd\uff0c\u4e24\u4e2a\u8bcd\u4f55\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u5199\u4f5cenfin\uff0c \u53ef\u4ee5\u8868\u793a\u5728\u975e\u5e38\u7e41\u5fd9\u7684\u52aa\u529b\u4e4b\u540e\u7ec8\u4e8e\u6210\u529f\u4ee5\u540e\u957f\u5401\u4e00\u53e3\u6c14\u3002

l'apres-midi
n. m. , f. inv.
\u4e0b\u5348

\u5e38\u89c1\u7528\u6cd5
cet apr\u00e8s-midi\u4eca\u5929\u4e0b\u5348
il \u00e9tait 3 heures de l'apr\u00e8s-midi\u90a3\u65f6\u662f\u4e0b\u5348\u4e09\u70b9

傍晚的意思
fin是最后，结束的意思。en fin de在。。。末尾，是分开写的。

其实这里en fin de也是一个短语，在法语里面是这样解释的：en fin de （locution prépositionnelle ）
1. dans la période qui termine (quelque chose)
être en fin de stage

2. dans la partie qui est au bout de
être inscrit en fin de liste
同时有一个表达法为a la fin，法语解释为：

à la fin locution adverbiale
1. pour finir
Synonyme: en dernier lieu
Synonyme: en définitive
Synonyme: finalement
nous ne savions pas où aller; à la fin, nous nous sommes tous retrouvés au cinéma

à la fin! locution interjective
1. exclamation exprimant l'impatience et l'agacement (familier)
Synonyme: enfin!
tu vas te taire à la fin! • tu vas répondre à la fin!

en fin 就是 末尾的意思
en fin d'apres-midi 就是差不多下午快过完的时候

enfin 连起来的时候 是 副词

总之 终于的意思

将近傍晚或者临近傍晚的意思

扩展阅读：the fin ... fin和end的区别 ... la fin法语什么意思 ... 中英文自动翻译器 ... 电影结束fin是什么的缩写 ... 法语en route 5答案 ... la fin ... 足球选择 by 饼饼 ... fin在文章结尾是什么意思 ...