在巴尔扎克葬礼上的演说中雨果是怎样评价巴尔扎克的? 在巴尔扎克葬礼上的演说

\u5728\u5df4\u5c14\u624e\u514b\u846c\u793c\u4e0a\u7684\u6f14\u8bf4\u4e2d\u96e8\u679c\u662f\u600e\u6837\u8bc4\u4ef7\u5df4\u5c14\u624e\u514b\u7684

\u5df4\u5c14\u624e\u514b\u4e3a\u4eba\u7c7b\u7cbe\u795e\u9886\u57df\u505a\u51fa\u7684\u4f1f\u5927\u8d21\u732e.\u96e8\u679c\u79f0\u4ed6\u662f\u201c\u601d\u60f3\u5bb6\u201d\u201c\u5929\u624d\u201d,\u662f\u6bd4\u6b66\u529b\u7edf\u6cbb\u8005\u66f4\u4f1f\u5927\u7684\u201c\u7cbe\u795e\u7edf\u6cbb\u8005\u201d.\u4ed6\u4e0d\u4ec5\u5c5e\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u65f6\u4ee3,\u4ed6\u7684\u7cbe\u795e\u548c\u4f5c\u54c1\u5c06\u957f\u5b58\u4e8e\u4e16,\u4e07\u53e4\u6d41\u82b3.

\u8fd9\u4e0d\u662f\u9ed1\u591c\uff0c\u800c\u662f\u5149\u660e\uff01\u8fd9\u4e0d\u662f\u7ed3\u675f\uff0c\u800c\u662f\u5f00\u59cb\uff01\u8fd9\u4e0d\u662f\u865a\u65e0\uff0c\u800c\u662f\u6c38\u6052\uff01

\u4f5c\u8005\u7528\u6392\u6bd4\u53e5\uff0c\u8bed\u8c03\u94ff\u9535\uff0c\u6fc0\u6602\u6177\u6168\u5730\u63d0\u51fa\u5df4\u5c14\u624e\u514b\u901d\u4e16\u7684\u6df1\u8fdc\u5f71\u54cd\u3002\u5df4\u5c14\u624e\u514b\u901d\u4e16\u56fa\u7136\u8ba9\u4eba\u60b2\u54c0\uff0c\u4f7f\u4eba\u4eec\u89c9\u5f97\u4f3c\u4e4e\u662f\u9ed1\u591c\u7684\u6765\u4e34\uff0c\u67d0\u79cd\u65e0\u8a00\u7684\u7ed3\u675f\uff0c\u4e00\u5207\u4f3c\u4e4e\u6d88\u5931\uff0c\u4f46\u5b83\u7ed9\u4eba\u4eec\u66f4\u591a\u7684\u662f\u60b2\u75db\u4e4b\u540e\u7684\u65e0\u7a77\u529b\u91cf\uff0c\u5b83\u9884\u793a\u7740\u5149\u660e\u7684\u5230\u6765\uff0c\u4ee3\u8868\u4e86\u4e00\u4e2a\u65b0\u65f6\u4ee3\u7684\u5f00\u59cb\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u4e00\u79cd\u6c38\u6052\u3002\u96e8\u679c\u5728\u8fd9\u91cc\u4ee5\u8bd7\u4eba\u7684\u6fc0\u60c5\uff0c\u7ed9\u5df4\u5c14\u624e\u514b\u4f5c\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u8bc4\u4ef7\uff0c\u5b9e\u5728\u6bd4\u201c\u6c38\u5782\u4e0d\u673d\u201d\u7684\u8bdd\u5177\u4f53\u3001\u751f\u52a8\u5f97\u591a\u3002\u4e5f\u4f53\u73b0\u4e86\u4e00\u79cd\u4f1f\u5927\u7684\u8fa9\u8bc1\u6cd5\u3002

伟大的维克多·雨果在他的葬礼上说:“众人的目光现在不是仰望统治者的面孔,而是仰望思想家的面孔。”雨果的悼词是所有人献给这位大英雄的心声。

以下是全文

各位先生:

现在被葬入坟墓的这个人,举国哀悼他。对我们来说,一切虚构都消失了。从今以后,众目仰望的将不是统治者,而是思想家。一位思想家不存在了,举国为之震惊,今天,人民哀悼一位天才之死,国家哀悼一位天才之死。

诸位先生,巴尔扎克这个名字将长留于我们这一时代,也将流转手后世的光辉业绩之中。巴尔扎克先生属于19世纪拿破仑之后的强有力的作家之列,正如 17世纪一群显赫的作家,涌现在黎塞留之后一样——就像文明发展中,出现了一种规律,促使武力统治者之后出现精神统治者一样。

在最伟大的人物中间,巴尔扎克是名列前茅者;在最优秀的人物中间,巴尔扎克是佼佼者之一。他才华卓著,至善至美,但他的成就不是眼下说得尽的。他的所有作品仅仅形成了一部书,一部有生命的、光亮的、深刻的书,我们在这里看见我们的整个现代文明的走向,带着我们说不清楚的、同现实打成一片的惊惶与恐怖。一部了不起的书,他题作“喜剧”,其实就是题作“历史”也没有什么,这里有一切的形式和一切的风格,超过塔西陀,上溯到苏埃通,越过博马舍,直达拉伯雷;一部既是观察又是想象的书,这里有大量的真实、亲切、家常、琐碎、粗鄙。但是有时通过突然撕破表面、充分揭示形形色色的现实,让人马上看到最阴沉和最悲壮的理想。

愿意也罢,不愿意也罢,同意也罢,不同意也罢,这部庞大而又奇特的作品的作者,不自觉地加入了革命作家的强大行列。巴尔扎克笔直地奔向目标,抓住了现代社会进行肉搏。他从各方面揪过来一些东西,有虚像,有希望,有呼喊,有假面具。他发掘内心,解剖激情。他探索人、灵魂、心、脏腑、头脑和各个人的深渊,巴尔扎克由于他自由的天赋和强壮的本性,由于他具有我们时代的聪明才智,身经革命,更看出了什么是人类的末日,也更了解什么是无意,于是面带微笑,泰然自若,进行了令人生畏的研究,但仍然游刃有余。他的这种研究不像莫里哀那样陷入忧郁,也不像卢梭那样愤世嫉俗。

这就是他在我们中间的工作。这就是他给我们留下来的作品,崇高而又扎实的作品,金刚岩层堆积起来的雄伟的纪念碑!从今以后,他的声名在作品的顶尖熠熠发光。伟人们为自己建造了底座,未来负起安放雕像的责任。

他的去世惊呆了巴黎。他回到法兰西有几个月了。他觉得自己不久于人世,希望再看一眼他的祖国,就像一个人出门远行之前,再来拥抱一下自己的母亲一样。

他的一生是短促的,然而也是饱满的,作品比岁月还多。

唉!这位惊人的、不知疲倦的作家,这位哲学家,这位思想家,这位诗人,这位天才,在同我们一起旅居在这世上的期间,经历了充满风暴和斗争的生活,这是一切伟大人物的共同命运。今天,他安息了。他走出了冲突与仇恨。在他进入坟墓的这一天,他同时也步入了荣誉的宫殿。从今以后,他将和祖国的星星一起,熠熠闪耀于我们上空的云层之上。

站在这里的诸位先生,你们心里不羡慕他吗?

各位先生,面对着这样一种损失,不管我们怎样悲痛,就忍受一下这样的重大打击吧。打击再伤心,再严重,也先接受下来再说吧。在我们这样一个时代里,一个伟人的逝世,不时地使那些疑虑重重受怀疑论折磨的人对宗教产生动摇。这也许是一桩好事,这也许是必要的。上天在让人民面对崇高的奥秘,并对死亡加以思考的时候,知道自己做的是什么;死亡是伟大的平等,也是伟大的自由。

上天知道自己做的是什么,因为这是最高的教训。当一个崇高的英灵庄严地走进另一世界的时候,当一个人张开他的有目共睹的天才的翅膀,久久飞翔在群众的上空,忽而展开另外的看不见的翅膀,消失在未知之乡的时候,我们的心动中只能充满严肃和诚挚。

不,那不是未知之乡!我在另一个沉痛的场合已经说过,现在我也永不厌烦地还要再说——这不是黑夜,而是光明!这不是结更来,而是开始!这不是虚无,而是永恒!我说的难道不是真话吗,听我说话的诸位先生?这样的坟墓,就是不朽的明证!面对某些鼎鼎大名的与世长辞的人物,人们更清晰地感到这个睿智的人的神圣使命,他经历人世是为了受苦和净化,大家称他为大丈夫,而且心想,生前凡是天才的人,死后就不可能不化作灵魂

巴尔扎克为人类精神领域做出的伟大贡献。雨果称他是“思想家”“天才”,是比武力统治者更伟大的“精神统治者”。他不仅属于这个时代,他的精神和作品将长存于世,万古流芳。

  • 鎸姌鏄垚鍔熺殑鍨剼鐭充緥瀛愮簿閫
    绛旓細澶у鏁颁汉瑙夊緱鎸姌鏄垚鍔熻矾涓婄殑缁婅剼鐭筹紝闃荤鎴戜滑璧板悜鎴愬姛;浣嗘槸鍙鎴戜滑姝g‘瀵瑰緟鎸姌锛屽媷鏁㈠湴闈㈠瀹冿紝灏变細鎴愪负鎴戜滑璧板悜鎴愬姛鐨勫灚鑴氱煶銆傛垜绮惧績涓哄ぇ瀹舵悳闆嗘暣鐞嗕簡鎸姌鏄垚鍔熺殑鍨剼鐭充緥瀛愶紝澶у涓璧锋潵鐪嬬湅鍚с傛尗鎶樻槸鎴愬姛鐨勫灚鑴氱煶渚嬪瓙绡1锛氱粓鐢熷潕鍧风殑宸村皵瀛斿厠 1850骞8鏈21鏃ワ紝鍦ㄥ反灏瀛旂殑钁ぜ涓锛闆ㄦ灉鎵鑷寸殑铔嬭瘝涓湁...
  • 銆宸村皵鎵庡厠钁璇嶃嬭〃杈句簡鎬庝箞鏍风殑鎬濇兂鎰熸儏鍜屾繁閭冪殑鍝茬悊
    绛旓細杩欑瘒婕旇绋夸笉鍚屼簬涓鑸懍璇嶇殑鏄紝瀹冧笉浠呰瘎璇存鑰咃紝鑰屼笖闃愯堪鑷繁鐨勮鐐广傚湪璇勮宸村皵鎵庡厠鐨鍚屾椂锛屼篃甯︿笂鑷繁鐨勬兂娉曪紝閭e氨鏄綔鑰呯殑鐢熸瑙傘闆ㄦ灉璁や负锛屽儚宸村皵鎵庡厠杩欐牱鐨勨滅簿绁炵粺娌昏呪濓紝浜烘皯浼氭案杩滆浣忎粬锛涗粬鐨勯濅笘锛屸滀笉鏄粦澶滐紝鑰屾槸鍏夋槑鈥濓紝鈥滀笉鏄粨鏉燂紝鑰屾槸寮濮嬧濓紝鈥滀笉鏄櫄鏃狅紝鑰屾槸姘告亽鈥濄傛紨璇寸缁欒鑰...
  • 鎬ユ眰鍏充簬闆ㄦ灉鐨勬晠浜
    绛旓細鍥犱负鏍规嵁杩傝厫鐨勫彜鍏镐富涔夊師鍒欙紝涓涓垶鍙板氨鍙兘浠h〃涓涓湴鏂广傛嫢鎶闆ㄦ灉鐨勫ぇ閮芥槸寮鏄庣殑骞磋交浜猴紝浠栦滑涓湁鏂囪壓瀹躲侀煶涔愬銆佺敾瀹躲侀洉鍒诲鍜屽缓绛戝锛屽叾涓繕鍖呮嫭娉曞浗鍙︿竴浣嶆枃瀛﹀法鍖宸村皵鎵庡厠銆備繚瀹堟淳鏀堕泦浜嗗叏闄㈢殑鍨冨溇锛岀埇涓婂眿椤跺悜闆ㄦ灉鐨勬嫢鎶よ呭妶澶村掍笅銆傚反灏旀墡鍏嬪氨鎸ㄤ簡涓涓櫧鑿滄牴銆傚彲杩欎簺涔夋劋濉喓鐨勫勾杞讳汉姣笉灞堟湇...
  • 娉曞浗鐨宸村皵鎵庡厠鏄涓浣嶆庢牱鐨勪綔瀹?
    绛旓細鍦ㄤ粬閫濅笘鏃讹紝鏂囧澶у笀闆ㄦ灉鏇剧珯鍦ㄦ硶鍥藉反榛庣殑钂欒挋缁嗛洦涓紝闈㈠鎴愬崈涓婁竾鍝鎮艰呮叿鎱ㄦ縺鏄傚湴璇勪环閬擄細鈥滃湪鏈浼熷ぇ鐨勪汉鐗╀腑闂达紝宸村皵鎵庡厠鏄鍚嶅垪鍓嶈寘鑰;鍦ㄦ渶浼樼鐨勪汉鐗╀腑闂达紝宸村皵鎵庡厠鏄郊浣艰呬箣涓銆傗濅粬鍦ㄤ笘鐣屾枃瀛﹀彶涓婂叿鏈夊磭楂樼殑鍦颁綅锛屾湁鈥滄枃瀛涓婄殑鎷跨牬浠戔濅箣绉般備粬鏄枃鍧涘浗鐜嬶紝浠栬杩囷細鈥滄嬁鐮翠粦鐢ㄥ墤鎵鏈兘瀹屾垚鐨勪簨涓...
  • 濂ヨ闆仿峰痉路宸村皵鎵庡厠鐨涓撻绉疮
    绛旓細鍦ㄤ粬閫濅笘鏃,鏂囧澶у笀闆ㄦ灉鏇剧珯鍦ㄦ硶鍥藉反榛庣殑钂欒挋缁嗛洦涓,闈㈠鎴愬崈涓婁竾鍝鎮艰呮叿鎱ㄦ縺鏄傚湴璇勪环閬:鈥滃湪鏈浼熷ぇ鐨勪汉鐗╀腑闂,宸村皵鎵庡厠鏄鍚嶅垪鍓嶈寘鑰;鍦ㄦ渶浼樼鐨勪汉鐗╀腑闂,宸村皵鎵庡厠鏄郊浣艰呬箣涓銆傗濅粬缁忓巻浜嗘硶鍥借繎浠e彶涓婁竴涓姩鑽$殑鏃舵湡(鎷跨牬浠戝笣鍥,娉㈡梺鐜嬫湞,涓冩湀鐜嬫湞)銆傚皬鏃跺欐垚缁╀笉濂,鍦ㄤ竴娆″彧鏈35鍚嶅鐢熷弬鍔犵殑浼氳冧腑,绔熷悕鍒楃...
  • 涓冭璁烘枃绱犳潗:鍏充簬鈥滃潥姣呪濈殑鍏稿瀷璁烘嵁
    绛旓細鍧氬己鐨勫反灏旀墡鍏 鈥斺斿潥瀹氱殑姣呭姏浜х敓鍑轰赴纭曠殑鎴愭灉 1850骞8鏈21鏃ユ硶鍥戒綔瀹跺反灏旀墡鍏嬪幓涓栦簡,鍦ㄤ粬鐨钁ぜ涓,闆ㄦ灉鎵鑷寸殑鎮艰瘝涓湁杩欐牱鐨勮瘽:鈥滃湪浼熷ぇ鐨勪汉鐗╀腑闂,宸村皵鎵庡厠鏄鏈浼熷ぇ鐨勪竴涓;鍦ㄤ紭绉鐨勪汉鐗╀腑闂,宸村皵鎵庡厠鏄鐨勪竴涓傗︹﹀彲鍙瑰晩!杩欎釜鍧氬己鐨勩佹案杩滀笉鍋滄濂嬫枟鐨勫摬瀛﹀銆佹濇兂瀹躲佽瘲浜恒佸ぉ鎵嶄綔瀹,鍦ㄦ垜浠腑闂,浠栬繃鐫椋...
  • 宸村皵鎵庡厠鐨鏂囧鍦颁綅涓轰綍濡傛琚紬澶氫綔瀹惰禐瑾?
    绛旓細鍦ㄦ硶鍥芥枃瀛﹀彶涓婏紝濂ヨ闆仿峰痉路宸村皵鎵庡厠鐨勫湴浣嶅鏃ヤ腑澶╋紝浠栫殑鎵嶅崕寰楀埌浜嗗浣嶆澃鍑轰綔瀹剁殑楂樺害璧炶獕銆傛垐钂傝朵互鐑儏鐨勬佸害璧炴壃浜嗕粬鐨勫ぉ鎵嶏紝闅忓悗涔旀不路妗戙佹尝寰疯幈灏斻佺妤兼嫓鍜屽乏鎷夌瓑浜虹悍绾峰姞鍏ヨ禐瑾夌殑琛屽垪銆闆ㄦ灉鍦ㄥ反灏旀墡鍏嬬殑钁ぜ涓缁欎簣浜嗕粬鏋侀珮鐨勮瘎浠凤紝绉颁粬涓烘渶浼熷ぇ鐨勪汉鐗╀箣涓锛屼粬鐨勬墠鏅鸿秴缇わ紝浣滃搧娣辫繙鑰屼赴瀵屻備汉閬...
  • 璋佽窡鎴戣涓涓嬫湁娌℃湁闆ㄦ灉浼犺繖鏈功
    绛旓細鍦ㄦ硶鍥19涓栫邯鐨勫嚑娆″ぇ闈╁懡涓紝浠栭兘鏄嶅彈浜烘皯鐖辨埓鐨勯瀵艰呫1885骞达紝闆ㄦ灉閫濅笘鍚庯紝娉曞浗鏀垮簻涓轰粬涓捐鍥借懍锛屾湁200涓囦汉鑷彂鍙傚姞钁ぜ锛屼汉浠兘鐢ㄢ滀竾浜虹┖宸封濇潵褰㈠褰撴椂鐨勭洓鍐点傚湪娉曞浗鍘嗗彶涓婏紝鏃㈠緱鍒板畼鏂规渶闅嗛噸鐨勭邯蹇碉紝鍙堝緱鍒板钩姘戞渶娌夌棝鐨勬偧蹇碉紝闆ㄦ灉鏄浣滃涓敮涓鐨勪竴涓傜洿鑷冲綋浠o紝闆ㄦ灉浠嶆槸浜轰滑鎵鍏卞悓鏁话鐨勪汉鐗...
  • 鈥滅姽濡傚偛绔嬩簬鍐板北涔嬮鐨勯洩鑾测濈獊鍑轰簡宸村皵鎵庡厠鐨浠涔堛
    绛旓細宸村皵鏈厠涔嬫墍浠ョ湡姝d紵澶э紝灏卞湪浠栨彙浣忎簡鐜板疄锛岃屼笖鎻′綇浜嗗叏浣擄紝浠栫殑浼熷ぇ鐨勭郴缁燂紝鍙堟妸浠栫殑缁樼敾鏈夊姏鍦扮粺涓璧锋潵锛屽繝瀹炶屼笖鏈夎叮銆傗宸村皵鎵庡厠瀵圭幇瀹炰富涔夋枃瀛︽渶澶х殑璐$尞鍦ㄤ簬浠栧鍏稿瀷浜虹墿褰㈣薄鍜岀ぞ浼氶淇楃殑缁嗚嚧鍒荤敾锛屽苟琛ㄨ揪浜虹墿鎬ф牸鍦ㄧぞ浼氱幆澧冧腑鐨勫彉鍖栧拰鍙戝睍銆備粬浠モ滅紪骞村彶鐨勬柟寮忊濇弿鍐欓愬勾鎻忕粯涓婂崌涓殑璧勪骇闃剁骇瀵硅吹鏃...
  • 鎮煎康涔旀不路妗戠殑璧忔瀽
    绛旓細闆ㄦ灉闈炲父鏁话涔旀不路妗戯紝鈥滄様鏃ユ垜鏇剧埍鎱曡繃濂癸紝閽︿僵杩囧ス锛屽磭鏁繃濂癸紝鈥濃滀箶娌宦锋鍦ㄦ垜浠繖涓椂浠e叿鏈夌嫭涓鏃犱簩鐨勫湴浣嶃傗濃滆繖浣嶈崳瑾夌瓑韬殑濂虫ф槸瀹岀編鏃犵己鐨勩傗濅粬璁や负涔旀不路妗戝彲浠ュ拰鍘嗗彶涓婄殑鏀挎不瀹躲佹皯鏃忚В鏀鹃琚栥佸摬瀛﹀銆佸巻鍙插瀹剁浉濯茬編锛屸滃ス鍍忓反璐濇柉涓鏍锋湁鐫涓棰椾紵澶х殑蹇冿紱濂瑰儚宸村皵鎵庡厠涓鏍锋湁鐫浼熷ぇ鐨...
  • 扩展阅读:巴尔扎克三部曲 ... 巴尔扎克罗丹雕塑 ... 人间喜剧 巴尔扎克 ... 雨果和巴尔扎克的故事 ... 丑陋的敲钟人卡西莫多 ... 巴尔扎克雕塑艺术欣赏 ... 雨果地位 ... 巴尔扎克的一生经历 ... 为什么巴尔扎克不在先贤祠 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网