请问卞之琳 断章 主要讲的什么 意思呢？请翻译一下 卞之琳的《断章》想表达的是什么意思？
\u535e\u4e4b\u7433\u7684\u65ad\u7ae0\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1f(\u65ad\u7ae0\uff09
The part of article
\uff08\u535e\u4e4b\u7433\uff09
\uff08BianZhilin)
\uff08\u4f60\u7ad9\u5728\u6865\u4e0a\u770b\u98ce\u666f\uff09
You are standing on the bridge to appreciate the scenery
\uff08\u770b\u98ce\u666f\u7684\u4eba\u5728\u697c\u4e0a\u770b\u4f60\uff09
The man of appreciateing the scenery is appreciateing you upstairs
\uff08\u660e\u6708\u88c5\u9970\u4e86\u4f60\u7684\u7a97\u5b50\uff09
The bright moon has decorated your window
\uff08\u4f60\u88c5\u9970\u4e86\u522b\u4eba\u7684\u68a6\uff09
And you have decorated another man\u2019s dream
\u8868\u73b0\u4e86\u4e00\u79cd\u4eba\u751f\u7684\u60b2\u54c0\uff0c\u4f53\u73b0\u51fa\u8bd7\u4eba\u4ece\u5239\u90a3\u7684\u611f\u89c9\u4e2d\u63d0\u5347\u8d77\u7684\u54f2\u7406\u4e0e\u667a\u6167\u3002
\u300a\u65ad\u7ae0\u300b\u662f"\u65b0\u6708\u6d3e"\u8bd7\u4eba\u535e\u4e4b\u7433\u7684\u4ee3\u8868\u4f5c\u54c1\u3002\u672c\u4e3a\u4f5c\u8005\u62bd\u51fa\u957f\u8bd7\u7684\u4e00\u8282\u3002\u8be5\u4f5c\u54c1\u542b\u84c4\u8574\u85c9\uff0c\u4f46\u8bed\u8a00\u5374\u6781\u6734\u7d20\u3001\u5e73\u5b9e\uff0c\u8574\u542b\u7740\u6df1\u523b\u7684\u4eba\u751f\u54f2\u7406\u3002
\u4f5c\u54c1\u539f\u6587\uff1a
\u4f60\u7ad9\u5728\u6865\u4e0a\u770b\u98ce\u666f\uff0c
\u770b\u98ce\u666f\u4eba\u5728\u697c\u4e0a\u770b\u4f60\u3002
\u660e\u6708\u88c5\u9970\u4e86\u4f60\u7684\u7a97\u5b50\uff0c
\u4f60\u88c5\u9970\u4e86\u522b\u4eba\u7684\u68a6\u3002
断章
卞之琳
你站在桥上看风景，
看风景人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子，
你装饰了别人的梦。
《断章》一诗，以其简短纯朴的手法，淡淡地描写出一段感情，一份倾恋。短段四行字中，没有一个“爱”字，幽幽的情思仿佛在半空中悠悠地飘荡，画出一道让人心醉的彩虹。
诗的上阙：“你站在桥上看风景，看风景人在楼上看你。”写到一人在桥上看风景而另一人却在楼上看着看风景的人。作者没有细致描写风景，但一幅江南水乡般的美好意境已映入读者眼帘。那仿佛山水画般的美，淡淡的，轻轻的，让人心醉的。或许一开始会觉得只是二人在看风景，没什么特别，但细想一下自然会想到，那楼上的人必定是个深情女子，而桥上的人也必是位俊美男子，这样一来便成立了。女子在楼上看着桥上的人，心中的那份如水的思念与爱慕，就像情窦初开的多情少女一爸，纯洁，清丽，让人深深陷入这美妙的旋涡里，一时无法自拔。
作者笔锋一转，写到了夜晚。“明月装饰了你的窗子，你装饰了别人的梦。”再一幅画面浮现，仿佛看到“你”静坐窗前，抬头看着明亮的月，它仿佛就是为了装点你的窗而存在的。纵使夜空中的月再明亮，也照不清那楼上人朦胧的情思，你半点都不了解。而另一边又怎样了呢？这时的楼上人已在梦乡，却又忆起那白日的容颜，那是一个繁华瑰丽的梦，希望与心爱的人受在一起而思念得无法自拔的梦。可以想象，这楼上的女子是多么的羞涩，却又如此的甜蜜，她沉醉在自己的梦中，却不赶向桥上的人倾诉心底的情，那只哟一份最真、最纯的思念，纵使只有一楼之隔，却仿佛已相隔万里，只因为谁也不知谁心意。
作者所用的角度巧妙绝伦，楼上的一看，梦中的一忆，就已表现出女子的倾慕。不是倾国倾城，也不是轰轰烈烈，只有那份浓浓的情思深印在心上。如此一“看”，便已道出真情，那样一“忆”，就点到浓情。文字的运用简朴单纯，让读者感受到这份情没有任何杂质，是那样的纯洁。诗中富有节奏感，那是一种温柔婉约的节奏，更好的表现了情意。短短四行字，已透露出如此深情，如此真意，展现了作者的神来之笔。
《断章》一诗细细品来，有无限意味，令人百看不厌，回味无穷，定会被那单纯真挚的感情打动，真是百般滋味在心头。
这里有更多http://baike.baidu.com/view/126712.htm
这首诗本来不止这几句，但是它觉得这几句最有感觉，就只出了这几句。对这个理解相当多
扩展阅读：看风景的人 徐志摩 ... 卞之琳最经典十首诗 ... 徐志摩明月装饰了窗子 ... 断桥诗歌卞之琳 ... 现代诗《断章》 ... 断章卞之琳寓意 ... 断章卞之琳背景 ... 尺八 卞之琳阅读解析 ... 断章卞之琳主要内容 ...
