诚者,天之道也；诚之者,人之道也.《礼记》的意思
译文：诚实是天道的法则；做到诚实是人道的法则.天生诚实的人,不必勉强为人处事合理,不必思索言语得当.【原文】
凡事豫则立1,不豫则废.言前定,则不怯2；事前定,则不困；行前定,则不疚3；道前定,则不穷.
在下位不获乎上,民不可得而治矣；获乎上有道,不信乎朋友,不获乎上矣；信乎朋友有道,不顺乎亲4,不信乎朋友矣；顺乎亲有道,反诸身不诚,不顺乎亲矣；诚身有道,不明乎善,不诚乎身矣5.
诚者,天之道也；诚之者6,人之道也.诚者,不勉而中,不思而得,从容中道7,圣人也.诚之者,择善而固执之者也8.
博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之.有弗学,学之弗能弗措也；有弗问,问之弗知弗措也；有弗思,思之弗得弗措也；有弗辨,辨之弗明弗措也9；有弗行,行之弗笃弗措也.人一能之,己百之；人十能之,己千之.果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强.
【译文】
凡事有预谋就会成功,没有预先策划就会失败.说话预先想定就不会语塞中断,做事预先想定就不会感到困难.行动之前预先想定就不会内心不安.执行规则预先想定就不会陷入绝境.
处在下位的人得不到上级的信任,百姓就不可能治理好了.得到上级的信任是有道理的,得不到朋友的信任就得不到上级的信任.得到朋友的信任是有道理的,不孝顺父母就得不到朋友的信任.孝顺父母是有道理的,自己心不诚就不能孝顺父母.心诚是有道理的,不明晓善就不能使自身心诚了.
诚实是天道的法则；做到诚实是人道的法则.天生诚实的人,不必勉强为人处事合理,不必思索言语得当.从容不迫地达到中庸之道,这种人就是圣人.做到诚实的人,就必须选择至善的道德,并且要坚守不渝地实行它才行.要广愽地学习,要详细地询问,要慎重地思考,要清晰地辨别,要忠实地贯彻.
要么就不学,学了没有学会就不中止.要么就不问,问了还不明白就不中止.要么就不思考,思考了没有收获就不中止.要么就不辨别,辨别了不清楚就不中止.要么就不实行,实行了不到忠实程度就不中止.别人一次能做到的,我用百倍的功夫,别人十次能做到的,我用千倍的功夫.如果真能这样做,即使愚笨也会变得聪明,即使柔弱也会变得刚强.
【注】
1、豫：同“预”,预谋.
2、跲（jia）：窒碍,说话不通畅.
3、疚：内心不安.
4、顺乎亲：顺,使动词,使顺心、高兴.亲：父母亲.
5、不诚乎身矣：此处以上整段与《孟子·离娄上》篇中一段基本相同.这是《中庸》引《孟子》,还是《孟子》引《中庸》,不易断定,据张岱年先生分析,可能是《孟子》引《中庸》.孟子虽然受业子思门人,但自以为“私淑”孔子,对子思并不敬重,故著书引《中庸》而不标明子思的名字.（摘引《中国哲学史科学》一书第36页）
6、诚之：使之诚,使自己做到诚.诚,是人生来就有的诚,是圣人的能力.诚之者,是人为的诚,是普通人应该遵循的原则.
7、从容：举止行动.《礼记·缁衣》：“衣服不贰,从容有常.”孔颖达疏：“谓举动有其常度.”另一说为舒缓不迫.中道：指中庸之道.《孟子·尽心下》：“孔子岂不欲中道哉?”赵岐注：“中道,中正之大道也.”
8、固执：坚守不渝.执,握住.
9、弗措也：弗,不.措,废置,搁置.
绛旓細鍘熸枃锛氣璇氳咃紝澶╀箣閬撲篃锛涜瘹涔嬭咃紝浜轰箣閬涔熲濆嚭澶勶細銆婂瓱瀛惵风濞勪笂銆嬭瘧鏂囷細鈥滆瘹瀹炴槸澶╁湴涔嬪ぇ閬擄紝澶╁湴涔嬫牴鏈寰嬫硶鍒欍傝拷姹傝瘹淇★紝鍒欐槸鍋氫汉鐨勬牴鏈師鍒欍傗
绛旓細鈥璇氳咃紝澶╀箣閬撲篃锛涜瘹涔嬭咃紝浜轰箣閬涔熴傗濆嚭鑷婂瓱瀛惵风濞勪笂銆嬨傚師鏂囷細瀛熷瓙鏇帮細鈥滃眳涓嬩綅鑰屼笉鑾蜂簬涓婏紝姘戜笉鍙緱鑰屾不涔熴傝幏浜庝笂鏈夐亾锛氫笉淇′簬鍙嬶紝寮楄幏浜庝笂鐭ｃ備俊浜庡弸鏈夐亾锛氫簨浜插紬鎮︼紝寮椾俊浜庡弸鐭ｃ傛偊浜叉湁閬擄細鍙嶈韩涓嶈瘹锛屼笉鎮︿簬浜茬煟銆傝瘹韬湁閬擄細涓嶆槑涔庡杽锛屼笉璇氬叾韬煟銆傛槸鏁咃紝璇氳咃紝澶╀箣閬撲篃...
绛旓細璇氳呭ぉ涔嬮亾涔燂紝鎬璇氳呬汉涔嬮亾涔 姝よ鍑鸿嚜銆婂瓱瀛惵风濞勪笂銆嬨傝瘹锛岀湡瀹炴棤濡勭殑鎰忔濄傚ぉ鎸囪嚜鐒锛屽ぉ涔嬮亾灏辨槸鑷劧涔嬮亾锛屾垨鑷劧鐨勮寰嬨傝嚜鐒剁晫鐨勪竴鍒囷紝瀹囧畽涓囩墿閮芥槸瀹炲疄鍦ㄥ湪鐨勶紝鐪熷疄鐨勶紝娌℃湁铏氬亣锛涚湡瀹炴槸瀹囧畽涓囩墿瀛樺湪鐨勫熀纭锛涜櫄鍋囧氨娌℃湁涓鍒囥傛墍浠ヨ璇氭槸澶╀箣閬撱浜轰箣閬擄紝鏄寚鍋氫汉鐨勯亾鐞嗘垨娉曞垯銆備腑鍥戒紶缁...
绛旓細鍑鸿嚜锛氥婂瓱瀛惵风濞勪笂銆璇氳 澶╀箣閬撲篃 璇氫箣鑰 浜轰箣閬涔 璇氬疄鏄ぉ鍦颁箣澶ч亾,澶╁湴涔嬫牴鏈寰.杩芥眰璇氫俊,鏄仛浜虹殑鏍规湰鍘熷垯.璇氫箣锛氫娇涔嬭瘹,浣胯嚜宸卞仛鍒拌瘹.璇,鏄汉鐢熸潵灏辨湁鐨勮瘹,鏄湥浜虹殑鑳藉姏.璇氫箣鑰,鏄汉涓虹殑璇,鏄櫘閫氫汉搴旇閬靛惊鐨勫師鍒.濡傛灉甯埌浣犵殑璇 璇烽噰绾冲摝O(鈭鈭)O鍝堝搱~...
绛旓細涓銆佲璇氳呭ぉ涔嬮亾涔燂紝鎬璇氳呬汉涔嬮亾涔熲濇剰鎬濇槸锛氳瘹锛屾槸涓婂ぉ鐨勫噯鍒欙紱杩芥眰璇氾紝鏄负浜虹殑鍑嗗垯銆備簩銆佸嚭澶 鍑鸿嚜鎴樺浗涓湡瀛熷瓙鐨勩婂瓱瀛惵风濞勪笂銆嬨備笁銆佽祻鏋 銆婂瓱瀛惵风濞勪笂銆嬩腑涓惧嚭涓や釜鑳藉伐宸у尃鐨勪緥瀛愭潵璋堜负鏀跨殑閬撶悊锛屽叕杈撳瓙灏辨槸椴佺彮锛屼腑鍥芥湳宸ョ殑绁栧笀銆傚儚浠栭偅浣寕鑹鸿秴缇ょ殑锛屾病鏈夎鍜岀煩涔熷仛涓嶅嚭鑹烘湳绮惧搧...
绛旓細铏氬亣灏辨病鏈変竴鍒囥傛墍浠ヨ璇氭槸澶╀箣閬銆備汉涔嬮亾锛屾槸鎸囧仛浜虹殑閬撶悊鎴栨硶鍒欍備腑鍥戒紶缁熸枃鍖栬涓轰汉閬撲笌澶╅亾涓鑷达紝浜洪亾鏈簬澶╅亾銆傛璇氳咃紝浜轰箣閬锛屽氨鏄杩芥眰璇氭槸鍋氫汉鐨勬牴鏈姹傘傝繖娈佃瘽鏄粠瀹囧畽涓囩墿瀛樺湪鐨勭幇瀹炲拰瑙勫緥涓婅鏄庝簡璇氭槸瀹囧畽涓囩墿瀛樺湪鐨勫熀纭锛屽洜姝や篃鏄负浜虹殑鏍规湰锛岃繖灏变粠鏍规湰涓婅璇佷簡璇氱殑鎰忎箟銆
绛旓細銆婂瓱瀛惵风濞勪笂銆璇氳 澶╀箣閬撲篃 璇氫箣鑰 浜轰箣閬涔 璇氬疄鏄ぉ鍦颁箣澶ч亾锛屽ぉ鍦颁箣鏍规湰瑙勫緥銆傝拷姹傝瘹淇★紝鍒欐槸鍋氫汉鐨勬牴鏈師鍒欍傝瘹涔嬶細浣夸箣璇氾紝浣胯嚜宸卞仛鍒拌瘹銆傝瘹锛屾槸浜虹敓鏉ュ氨鏈夌殑璇氾紝鏄湥浜虹殑鑳藉姏銆璇氫箣鑰咃紝鏄汉涓虹殑璇氾紝鏄櫘閫氫汉搴旇閬靛惊鐨勫師鍒欍
绛旓細姝よ鍑鸿嚜銆婂瓱瀛惵风濞勪笂銆嬭瘧鏂囷細璇氬疄鏄ぉ閬撶殑娉曞垯锛涘仛鍒拌瘹瀹炴槸浜洪亾鐨勬硶鍒.澶╃敓璇氬疄鐨勪汉,涓嶅繀鍕夊己涓轰汉澶勪簨鍚堢悊,涓嶅繀鎬濈储瑷璇緱褰.杩欐槸鍏充簬璇氫俊鐨勶紝杈╄寰疯鏃跺彲浠ョ敤鍒
绛旓細銆婂瓱瀛惵风濞勪笂銆 璇氳 澶╀箣閬撲篃 璇氫箣鑰 浜轰箣閬涔 缈昏瘧锛氳瘹瀹炴槸澶╁湴涔嬪ぇ閬,澶╁湴涔嬫牴鏈寰.杩芥眰璇氫俊,鍒欐槸鍋氫汉鐨勬牴鏈師鍒. 璇氫箣锛氫娇涔嬭瘹,浣胯嚜宸卞仛鍒拌瘹.璇,鏄汉鐢熸潵灏辨湁鐨勮瘹,鏄湥浜虹殑鑳藉姏.璇氫箣鑰,鏄汉涓虹殑璇,鏄櫘閫氫汉搴旇閬靛惊鐨勫師鍒.
绛旓細鍦ㄤ笅浣嶄笉鑾蜂箮涓婏紝姘戜笉鍙緱鑰屾不鐭ｏ紱鑾蜂箮涓婃湁閬擄紝涓嶄俊涔庢湅鍙嬶紝涓嶈幏涔庝笂鐭ｏ紱淇′箮鏈嬪弸鏈夐亾锛屼笉椤轰箮浜4锛屼笉淇′箮鏈嬪弸鐭ｏ紱椤轰箮浜叉湁閬擄紝鍙嶈韬笉璇氾紝涓嶉『涔庝翰鐭ｏ紱璇氳韩鏈夐亾锛屼笉鏄庝箮鍠勶紝涓嶈瘹涔庤韩鐭5銆璇氳咃紝澶╀箣閬撲篃锛涜瘹涔嬭6锛屼汉涔嬮亾涔熴傝瘹鑰咃紝涓嶅媺鑰屼腑锛屼笉鎬濊屽緱锛屼粠瀹逛腑閬7锛屽湥浜轰篃銆傝瘹涔嬭...
