“一枝红杏出墙”来是什么意思
“一枝红杏出墙来”出自叶绍翁创作的七言绝句《游园不值》，白话译文为一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
《游园不值》宋叶绍翁
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
白话译文：
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
扩展资料：
关于一枝红杏出墙来的衍生词
1、红杏出墙
汉语拼音：hóngxìngchūqiáng
寓意：原意指红色的杏花穿出墙外，形容春色正浓，情趣盎然。也可以喻意妻子有外遇。
出处：宋叶绍翁《游园不值》：“春色满园关不住，一支红杏出墙来。”
白话译文：可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
2、满园春色
成语拼音：mǎnyuánchūnsè
寓意：整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
出处：林语堂《记春园琐事》：“我未到浙西以前，尚是乍寒乍暖时候，及天目回来，已是满园春色了。”
参考资料来源：百度百科——《游园不值》
绛旓細鍑鸿嚜瀹嬩唬璇椾汉鍙剁粛缈佺殑銆婃父鍥笉鍊笺嬶紝鍘熷彞鏄滄槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵鈥濓紝鎰忔濇槸鍙槸杩欐弧鍥殑鏄ヨ壊姣曠珶鏄叧涓嶄綇鐨勶紝浣犵湅锛岄偅鍎挎湁涓鏋濈矇绾㈣壊鐨勬潖鑺变几鍑哄澶存潵銆2銆佸師鏂囷細銆婃父鍥笉鍊笺嬨愪綔鑰呫戝彾缁嶇縼 銆愭湞浠ｃ戝畫璇戞枃瀵圭収搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆傛槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆3銆...
绛旓細銆愬叏璇椼戝簲鎬滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆傛槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傘愮炕璇戙戜篃璁告槸鍥富鎷呭績鎴戠殑鏈ㄥ睈韪╁潖浠栭偅鐖辨儨鐨勯潚鑻旓紝杞昏交鍦版暡鏌撮棬锛屼箙涔呮病鏈変汉鏉ュ紑銆傚彲鏄繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑锛屼綘鐪嬶紝閭ｅ効鏈変竴鏋濈矇绾㈣壊鐨勬潖鑺变几鍑哄澶存潵銆傘愯祻鏋愩戣瘲姝屾弿鍐欎簡浣滆呮父鍥笉鎴愶紝绾㈡潖鍑哄鐨勫姩浜烘儏鏅
绛旓細鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵鐨勬剰鎬濇槸锛氳繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑锛屼綘鐪嬶紝閭ｅ効鏈変竴鏋濈矇绾㈣壊鐨勬潖鑺变几鍑哄澶存潵銆傚嚭鑷婃父鍥笉鍊笺嬶紝鏄畫浠ｈ瘲浜哄彾缁嶇縼鐨勫悕绡囥傘婃父鍥笉鍊笺嬶細搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆傛槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛屼竴鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝瘧鏂囷細涔熻鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭ｇ埍鎯滅殑闈掕嫈锛...
绛旓細鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣,涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵,鐨勬繁灞傚惈涔 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 鍥介檯瀵规亹鎬栫粍缁囩殑瀹氫箟鏄粈涔?澶ф剼鑻ユ櫤4 楂樿兘绛斾富 鎺ㄨ崘浜2017-11-22 路 涓撴敞鍙よ瘲璇嶉壌璧忋佹枃瑷鏂囥傚ぇ鎰氳嫢鏅4 閲囩撼鏁:41024 鑾疯禐鏁:251656 鍚慣A鎻愰棶 绉佷俊TA 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 杩欎袱鍙ヨ瘲鐨勫瓧闈㈡剰鎬濇槸:鍙槸杩欐弧鍥殑鏄ヨ壊姣曠珶鏄叧涓嶄綇...
绛旓細鈥滄槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵鈥濓紝杩欏彞璇楁槸鍏ㄨ瘲鐨勮瘲鐪兼墍鍦紝涔熸槸娴佷紶鍗冨彜鐨勫悕鍙ャ傝屽浠婃湁涓涓垚璇滅孩鏉忓嚭澧欌濓紝灏辨槸浠庡彾缁嶇縼鐨勮繖鍙ヨ瘲杞寲杩囨潵鐨勩傛垚璇滅孩鏉忓嚭澧欌濓紝鍘熸潵鏄涔夎瘝锛屾剰鎬濇槸鏄ヨ壊姝ｆ祿锛屾儏瓒ｇ泿鐒躲傚悗鏉ュ嵈杞寲涓哄彟涓灞傛剰鎬濓紝鍗曟寚鏌愪汉鐨勫瀛愭湁澶栭亣銆傞偅涔堟槑鏄庢槸涓涓惈涔夌編濂界殑瑜掍箟璇嶏紝...
绛旓細鏈鏃╃殑鍑哄锛屽彲鑳芥槸瀹嬩唬鐨勮瘽鏈婅タ灞变竴绐熼銆嬨傚叾涓舰瀹瑰コ瀛愭湁鈥滃鎹婚潚姊呯灏戜繆锛屼技楠戠孩鏉忓嚭澧欏ご鈥濄傝繖涓瘽鏈鐨勬槸瑁村皯淇婂拰鏉庡崈閲戜笉椤剧ぜ鏁欑殑鎭嬬埍鎯呬簨銆傚厓浠ｇ櫧鏈存牴鎹璇濇湰锛岃繕鍐欐垚钁楀悕鏉傚墽銆婂澶撮┈涓娿嬨傚埌浜嗗厓浠ｄ互鍚庯紝鈥濈孩鏉忓嚭澧欌滅殑鐢ㄦ硶灏辨剤鍔犳槑鏄捐捣鏉ャ傛瘮濡傗滄伆渚夸技涓鏋濈孩鏉忓嚭澧澶达紝涓嶈兘澶熸姌鍏ユ墜锛...
绛旓細鏄ヨ壊婊″洯鍏充笉浣忥紝涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵鐨勬剰鎬濇槸锛氬彲鏄繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑锛屼綘鐪嬶紝閭ｅ効鏈変竴鏋濈矇绾㈣壊鐨勬潖鑺变几鍑哄澶存潵銆傛鍙ュ嚭鑷婃父鍥笉鍊笺嬫槸瀹嬩唬璇椾汉鍙剁粛缈佺殑鍚嶇瘒銆
绛旓細銆婃父鍥笉鍊笺嬪叏璇 鍙剁粛缈 銆斿畫浠ｃ曞簲鎬滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆傛槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝瘧鏂 鍙兘鏄涵闄㈢殑涓讳汉鎷呭績鎴戠殑鏈ㄥ睈浼氳俯鍧忎粬鐨勯潚鑻旓紝鎴戣交杞诲湴鏁叉墦鏌撮棬璁镐箙锛岄兘娌℃湁浜哄紑闂ㄣ備絾鏄弧鍥殑鏄ヨ壊鏄叧涓嶄綇鐨勶紝涓鏋濈孩鏉忎粠澧欏ご涓婁几浜嗗嚭鏉ャ傘婃父鍥笉鍊笺嬬殑璧忔瀽 鍏ㄨ瘲绗竴浜屽彞鈥滃簲鎬滃睈榻垮嵃...
绛旓細杩欏彞璇楃殑鎰忔濇槸锛氳繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑銆傚嚭澶勶細鍞惵峰彾缁嶇縼銆婃父鍥笉鍊笺嬪師璇楋細搴旀滃睈榻垮嵃鑻嶈嫈锛屽皬鎵ｆ煷鎵変箙涓嶅紑銆傛槬鑹叉弧鍥叧涓嶄綇锛涓鏋濈孩鏉忓嚭澧欐潵銆傝瘧鏂囷細涔熻鏄洯涓绘媴蹇冩垜鐨勬湪灞愯俯鍧忎粬閭ｇ埍鎯滅殑闈掕嫈锛岃交杞诲湴鏁叉煷闂紝涔呬箙娌℃湁浜烘潵寮銆傚彲鏄繖婊″洯鐨勬槬鑹叉瘯绔熸槸鍏充笉浣忕殑锛屼綘鐪嬶紝閭ｅ効鏈変竴鏋濈矇绾㈣壊...
绛旓細鏈鏃╃殑鍑哄锛屽彲鑳芥槸瀹嬩唬鐨勮瘽鏈婅タ灞变竴绐熼銆嬨傚叾涓舰瀹瑰コ瀛愭湁鈥滃鎹婚潚姊呯灏戜繆锛屼技楠戠孩鏉忓嚭澧欏ご鈥濄傝繖涓瘽鏈鐨勬槸瑁村皯淇婂拰鏉庡崈閲戜笉椤剧ぜ鏁欑殑鎭嬬埍鎯呬簨銆傚厓浠ｇ櫧鏈存牴鎹璇濇湰锛岃繕鍐欐垚钁楀悕鏉傚墽銆婂澶撮┈涓娿嬨傚埌浜嗗厓浠ｄ互鍚庯紝鈥濈孩鏉忓嚭澧欌滅殑鐢ㄦ硶灏辨剤鍔犳槑鏄捐捣鏉ャ傛瘮濡傗滄伆渚夸技涓鏋濈孩鏉忓嚭澧澶达紝涓嶈兘澶熸姌鍏ユ墜锛...
