日语对话中,别人和你说对不起,和谢谢的时候分别怎么回答
1. 当别人对你说“すみません”(对不起)时,你可以回答:“いいえ、大丈夫です。”(不用谢,没关系)。2. 当别人对你说“ありがとうございます”(谢谢你)时,日本人通常会回答:“どういたしまして。”(不用谢)。在某些情况下,如果对方对你的帮助表示真诚的感谢,你也可以用比较正式的口吻回答:“はい。”(是的)。
绛旓細hong dou ni mo xi wa ke a ri ma se en
绛旓細鏈灏婃暚鐨勫啓娉曪細鐢炽仐瑷炽仈銇栥亜銇俱仜銈撱傛嫾闊宠娉曪細Mou xi wa ke go za yi ma sen.涓鑸殑璇存硶锛氥仚銇裤伨銇涖倱銆傛嫾闊宠娉曪細Su mi ma sen.鎴栬 銇斻倎銈撱仾銇曘亜 鎷奸煶璇绘硶锛欸o men na sa i.
绛旓細鎵浠ワ紝鍦ㄥ拰涓婂徃鐨勪細璇濅互鍙婂晢鍔″満鍚堝浣跨敤銆岀敵銇椼倧銇戙仈銇栥亜銇俱仜銈撱嶃屽ぇ澶夊け绀笺亜銇熴仐銇俱仐銇熴嶃 浠ヤ笂灏辨槸鏃ヨ涓鈥瀵逛笉璧鈥濈殑涓ょ璇存硶鐨勬瘮杈冨垎鏋愶紝瀵逛簬鍒濆鑰呮潵璇磋偗瀹氫細鏈変竴浜涘紕閿欐贩娣嗙殑鏃跺欙紝浣嗘槸澶у鍦ㄧ湅瀹屼笂杩扮殑鏂囩珷鍒嗕韩涔嬪悗锛屽氨瑕佽兘澶熼伩鍏嶈繖浜涢敊璇簡銆
绛旓細銆傛墦鐢佃瘽鏃讹紝 鐢变簬椹檸锛 閿欒鍦版寕鍒鍒汉瀹堕噷鏃讹紝 瑕佸悜瀵规柟閬撴瓑銆傗槅銇欍伩銇俱仜銈撱侀棿杩濄亪銇俱仐銇熴傦紙瀵逛笉璧凤紝 鎴戞寕閿欎簡銆傦級銆傝閿欎簡浜猴紝 浠ヤ负鏄啛浜猴紝 鎶婁汉瀹跺彨浣忥紝 缁欎汉瀹舵坊浜嗛夯鐑︽椂锛 瑕侀亾姝夈傗槅浜鸿繚銇勩倰銇椼伨銇椼仧銆傘亰鍛笺伋姝倎銇椼仸銆併仼銇嗐倐銇欍伩銇俱仜銈撱仹銇椼仧銆傦紙璁ら敊浜嗕汉锛 鎶鎮鍙綇锛 ...
绛旓細鍜屽钩杈堜箣闂寸敤鐨勶細銇斻倎銈撱仾銇曘亜锛堝彛璇腑鐪佺暐涓恒仈銈併倱锛夊闀胯緢鐢ㄧ殑锛氥倐銇嗐仐銈忋亼銇斻仏銇勩伨銇涖倱 闈炲父鑽夌巼鐨勶細銈忋倠銇勶紙鍙h涓渷鐣ヤ负銉儶銉硷級闈炲父閮戦噸鐨勶細銇娿倧銇炽亜銇熴仐銇俱仚 涓嶅惈鈥滈亾姝夆濇垚鍒嗭紝浠呬粎鍑轰簬瀹㈡皵鐨勬椂鍊欙細銇椼仱銈屻亜銇с仚銇岋紙濡傦細鈥瀵逛笉璧凤紝閾呯瑪鍊熸垜鐢ㄤ竴涓嬶紝琛屽悧锛熲濃滃涓嶈捣锛屽煄鍗楀ぇ琛楁庝箞璧...
绛旓細棣栧厛锛氥仚銇裤伨銇涖倱鏄渶甯哥敤鐨勶紝鍥犱负瀹冩槸鏃ュ父鐢ㄨ閲瀵逛笉璧鐨勬渶姝e紡璇存硶锛屼絾鏄畠涓嶆槸鏁锛屾暚璇槸鐢炽仐瑷炽仈銇栥亜銇俱仜銈撱傜浜岋細銇斻倎銈撱仾銇曘亜杩欎釜璇嶄竴鍗婂父鍦ㄥ悓骞撮緞鐨勬湅鍙嬩箣闂村父鐢紝姣斿鍚屽锛屽叧绯昏緝濂芥垨鑰呬互涓婄殑鍚屼簨銆傚崈涓囦笉瑕佽窡闄岀敓浜鸿锛岀壒鍒槸浣犵殑涓婂徃鎴栬呮槸鍦颁綅姣斾綘楂樼殑浜猴紝褰撶劧浠栦滑瑕佹槸鑴炬皵濂戒笉璺熶綘...
绛旓細涓句緥鏉ヨ锛屽綋浣犱笉灏忓績鎸ゅ湪浜嗕汉缇や腑鎶鍒汉鎾炲掍簡锛屾垨鑰呭湪鍏叡浜ら氬伐鍏蜂腑鍙戠敓浜嗙鎾烇紝浣犲彲浠ヨ銆屻仚銇裤伨銇涖倱銆嶆潵鍚戝鏂硅〃杈炬瓑鎰忋傚鎶婅佸ぇ鐖风疮鎴愯繖鏍,濂硅寰楀緢瀵逛笉璧浠栵紡銇娿仒銇勩仌銈撱伀銇撱倱銇伀鑻﹀姶銇曘仜銇熴亾銇ㄣ倰,褰煎コ銇仺銇︺倐銇欍伨銇亜銇ㄦ濄仯銇︺亜銈.銇斻倎銈撱仾銇曘亜 (gomen nasai)锛氳繖鏄鏃ヨ涓姣旇緝...
绛旓細銇欍伨銈 娓堛伨銈 杩欎釜鏄庛仚銇俱伂銆忕殑鐩稿鍙h鍖栬〃杈俱傝〃绀恒庡寰椾綇銆忕殑鍔ㄨ瘝銆庛仚銈銆忓彉涓烘湭鐒跺瀷鎺ヨ〃绀哄惁瀹氱殑鍔╁姩璇嶃庛伂銆忓叾缁堟鍨嬨庛伂銆忔垨銆庛倱銆忥紝琛ㄧず銆瀵逛笉浣忋忕殑鎰忔濄傛瘮杈冨彛璇寲锛岀粰浜虹殑鎰熻涓嶆槸寰堟寮忋傘庛仚銇裤伨銇涖倱銆忔槸瀹冩瘮杈冩寮忕殑璇存硶銆傚彛璇父灏嗚繖鍙ヨ瘽璇存垚銆庛仚銇勩伨銇涖倱銆忋傜敺鎬у彲鑳藉父...
绛旓細浣犲ソ: 銇撱倱銇仭銇 鍐嶈: 銇樸們銇併仌銈堛亞銇倝 璋㈣阿: 銇傘倞銇屻仺銇嗐併亗銈娿亴銇ㄣ亞銇斻仏銇勩伨銇瀵逛笉璧: 銇斻倎銈撱仾銇曘亜銆併仚銇裤伨銇涖倱 銆併仚銇勩伨銇涖倱涓嶅姘旓細銇┿亞銇勩仧銇椼伨銇椼仸
绛旓細闄や簡鈥溿仚銇裤伨銇涖倱鈥锛屾棩璇腑杩樻湁璁稿鍏朵粬甯歌鐨勬棩甯哥敤璇紝涓嬮潰灏嗕粙缁嶄竴浜涘父瑙佺殑鏃ヨ鏃ュ父鐢ㄨ銆1.銇撱倱銇仭銇紙konnichiwa锛夈佽繖鏄竴绉嶅父瑙佺殑鏃ヨ闂欒锛岀浉褰撲簬涓枃鐨勨滀綘濂解濄傞氬父鐢ㄤ簬鐧藉ぉ瑙侀潰鏃剁殑闂欍2.銇傘倞銇屻仺銇嗭紙arigatou锛夎繖鏄竴绉嶅父瑙佺殑鏃ヨ鎰熻阿璇紝鐩稿綋浜庝腑鏂囩殑鈥滆阿璋⑩濄傞氬父鐢ㄤ簬琛ㄨ揪瀵鍒汉...