elevator和lift有什么不同？
elevator和lift的区别如下：
1、使用国家不同。
在美国，elevator是电梯的常用说法。而lift是英国的常用说法。
2、词义广泛性不同。
lift可以表示动词和名词，elevator指标是名词。
3、意思不同。
elevator意思是“电梯；升降机，起卸机；粮仓，谷仓；（飞行器的）升降舵；（上）提肌”。
lift意思是“电梯；举起；运送；偷窃；升高；还清；取消”。
operate an elevator 开电梯；ride an elevator 乘电梯。
例句：
1、He was too weak even to lift his hand.
他虚弱得连手都抬不起来。
2、The helicopter lifted the entire team to the meet.
直升飞机把全队空运到运动会现场
3、She was caught lifting make-up from the supermarket.
她在超级市场偷窃化妆品时被捉住了。
4、The good news lifted my spirits.
这好消息使我精神大振。
绛旓細渚ч噸鐐圭殑宸紓锛氬湪鑻辫鐨勪笉鍚岀増鏈腑锛屽鈥滃崌闄嶈澶団濈殑绉板懠鏈夋墍涓嶅悓銆傚湪鑻卞紡鑻辫涓紝鎴戜滑鍊惧悜浜庝娇鐢ㄢelevator鈥濓紝鑰屽湪缇庡紡鑻辫涓紝瀹冭绉颁负鈥lift鈥濄傜敤娉曚笂鐨勫鏍锋э細鏃犺鏄渆levator鈥濊繕鏄渓ift鈥濓紝瀹冧滑鍦ㄨ瑷涓殑浣跨敤閮介潪甯哥伒娲汇備綔涓哄悕璇嶏紝瀹冧滑鍙互杞绘澗鍦版垚涓哄彞瀛愮殑涓讳綋锛涘悓鏃讹紝瀹冧滑涔熻兘浣滀负浠ｈ瘝鐨...
绛旓細鐢垫lift鍜宔levator鐨勫尯鍒涓嬶細涓銆乴ift鐨勫熀鏈惈涔夊強鐢ㄦ硶浠嬬粛 1銆佷綔涓哄姩璇嶆椂锛屾剰涓猴紙琚級鎻愯捣锛屼妇璧凤紝鎶珮锛屽悐璧凤紱绉诲紑锛涚Щ鍔紱绌鸿繍銆備緥鍙ワ細I lifted the lid of the box and peered in.鎴戞巰璧风鐩栧線閲岀湅銆侷 lifted the baby out of the chair.鎴戞妸濠村効浠庢瀛愪笂鎶辫捣鏉ャ2銆佷綔涓哄悕璇嶆椂锛屾剰涓...
绛旓細elevatoror鏄粈涔堟剰鎬 elevator[鑻盷[?el?ve?t?(r)][缇嶿[??l??vet?]n.鐢垫;鍗囬檷鏈猴紙缇庯級;璋蜂粨;InEnglandtheycallanelevatormanaliftman.鑻卞浗浜烘妸寮鐢垫鐨勪汉绉颁綔鐢垫宸ャelevator鍜宭ift鐨勫尯鍒 鍖哄埆灏辨槸涓よ呮剰鎬濇槸涓鏍风殑鍙槸琛ㄨ揪鏂瑰紡涓嶄竴鏍 elevator=lift锛屼腑鏂囨剰鎬濇槸n.鐢垫;(椋炶鍣ㄧ殑)鍗囬檷鑸;渚嬪彞...
绛旓細Kelly eased off his pace as they reached the elevator.褰撲粬浠蛋鍒扮數姊墠鏃讹紝鍑埄鏀炬參浜嗘瀛愩侭urke pushed the button and the elevator began its slow ascent.浼厠鎸変笅鎸夐挳锛岀數姊紑濮嬬紦缂撲笂鍗囥傛渶鍚庢荤粨锛岄氳繃浠ヤ笂鍏充簬鐢垫lift鍜宔levator鐨勫尯鍒唴瀹逛粙缁嶅悗锛岀浉淇″ぇ瀹朵細瀵圭數姊痩ift鍜宔levator鐨勫尯鍒湁涓柊...
绛旓細浣犲彲浠ヨ鈥淐an you show me where the lift is, please?鈥濄傝屽湪缇庡浗鍜屽姞鎷垮ぇ锛屸elevator鈥 鏄洿涓烘櫘閬嶇殑鏈銆備緥濡傦紝鍦ㄧ編鍥斤紝濡傛灉浣犻渶瑕佹惌涔樼數姊紝浣犲彲浠ヨ鈥淲hich floor is the elevator on?鈥濄傝櫧鐒朵袱涓瘝鍦ㄧ敤娉曚笂鏈夋墍涓嶅悓锛屼絾瀹冧滑閮藉彲浠ョ敤鏉ヨ〃绀哄悓涓涓澶囷紝鍗冲崌闄嶆満鎴栫數姊
绛旓細escalate锛 lift锛 elevator鐨勫尯鍒负锛氭寚浠ｄ笉鍚屻佺敤娉曚笉鍚屻佷晶閲嶇偣涓嶅悓 涓銆佹寚浠ｄ笉鍚 1銆乪scalate锛氭壎鎵嬬數姊2銆乴ift锛氱寮忕數姊3銆乪levator锛氱數姊備簩銆佺敤娉曚笉鍚 1銆乪scalate锛氱涓変汉绉板崟鏁帮紝escalates銆佺幇鍦ㄥ垎璇嶏紝escalating銆佽繃鍘诲紡锛宔scalated銆佽繃鍘诲垎璇嶏紝escalated锛屾淳鐢熻瘝銆乪scalation锛岃蹇嗘妧宸э細escal...
绛旓細eilift鏄嫳璇崟璇嶁elevator鈥濆拰鈥渓ift鈥濈殑缁勫悎缂╁啓锛屾剰涓虹數姊垨鍗囬檷鏈恒俥ilift鏄竴涓秺鏉ヨ秺甯歌鐨勮瘝姹囷紝闅忕潃绀句細鐨勫彂灞曞拰鐜颁唬鍖栫殑杩涙锛岀幇浠ｅ缓绛戠墿涓數姊垨鍗囬檷鏈虹殑浣跨敤鐜囪秺鏉ヨ秺楂樸俥ilift鐨勫嚭鐜颁娇寰椾汉浠殑鍑鸿鏇村姞鏂逛究蹇嵎锛屼篃涓轰汉浠殑鐢熸椿甯︽潵浜嗕究鍒┿俥ilift鍦ㄧ敓娲讳腑鐨勫簲鐢 eilift琚箍娉涘簲鐢ㄤ簬鐜颁唬寤虹瓚...
绛旓細n.鐢垫;鍗囬檷鏈猴紙缇庯級;璋蜂粨 澶嶆暟锛 elevators 渚嬪彞锛1銆乀he elevator creaked to a halt at the ground floor.鐢垫鍢庡惐涓澹板仠鍦ㄤ簡涓灞傘2銆丄n elevator mechanic can work the machinery directly by turning this lever.鐢垫淇悊宸ュ彲浠ヨ浆鍔ㄨ繖鏍规潬鏉嗙洿鎺ユ搷浣滄満鍣ㄣ備簩銆lift 璇婚煶锛氳嫳 [lɪft] ...
绛旓細elevator鍜宭ift鍦ㄨ嫳璇腑鐨勫樊寮備富瑕佷綋鐜板湪浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰锛氶鍏堬紝鍦ㄤ娇鐢ㄤ笂锛宭ift鏇村亸鍚戜簬鑻卞紡鑻辫锛岃宔levator鍒欐洿涓虹編寮忚嫳璇墍闈掔潗銆傚畠浠殑鐢ㄦ硶鍚勬湁渚ч噸锛宔levator鍙互浣滀负鍔ㄨ瘝锛屾棦鍙互鎺ュ悕璇嶆垨浠ｈ瘝浣滃璇紝涔熻兘鐢ㄤ簬琚姩缁撴瀯涓紝灞曠幇鍏剁伒娲绘с傝宭ift鐨勫璇棦鍙互鏄叿浣撶殑浜嬬墿锛屼篃鍙互鏄娊璞＄殑姒傚康銆傚叾娆★紝鎰忔...
绛旓細浠涔堟槸elevator鍜宭ift锛熷畠浠箣闂存湁鍝簺鍖哄埆锛焑levator鍜宭ift鏄袱涓父鐢ㄨ瘝姹囷紝瀹冧滑涔嬮棿鐨勫尯鍒富瑕佷綋鐜板湪浠ヤ笅涓変釜鏂归潰锛1. 渚ч噸鐐逛笉鍚岋細lift鏄嫳寮忚嫳璇腑甯哥敤鐨勮瘝姹囷紝鑰宔levator鍒欐洿澶氬湴琚編寮忚嫳璇墍浣跨敤銆2. 鐢ㄦ硶涓嶅悓锛歟levator閫氬父鐢ㄤ簬鎺ュ悕璇嶆垨浠ｈ瘝浣滀负瀹捐锛屽苟涓斿彲浠ョ敤浜庤鍔ㄧ粨鏋勩傝宭ift鐨勭敤娉曞垯鏇翠负鐏垫椿锛...
