什么是whatever和whatsoever的区别呢?
whatever和whatsoever是有区别的,它们的区别有词性和词意、使用位置以及使用情况。
1、词性和词意的区别:
(1)、whatever的词性为介词和形容词。
1)、在介词词性的意思是无论什么,任何事物,什么都可以。
2)、在形容词词性的意思是无论怎样...都。主要表达说话人的语气强烈。
(2)、whatsoever的词性为介词。
在介词词性的意思是任何,无论什么。
2、使用位置的区别:
(1)、 whatever一般用在句首或者句中。
例句:Whatever she did was right.
翻译:她做的一切都是对的。
(2)、whatsoever一般用于句中或者句后。
例句: The police found no suspicious document whatsoever.
翻译:警察未发现任何可怀疑的文件。
3、使用情况的区别:
(1)、whatever一般在肯定句中用作定语时,放在他所修饰的名词前。
例句:We shall love you whatever happens,Diana.
翻译:戴安娜,不管发生什么,我们都爱你。
(2)、whatsoever是whatever的强调形式,并且用法比较正式。大都用来加强否定句的语气,其作用相当于at all。
例句:I don't think they'll have any idea how I'm feeling.None whatsoever.
翻译:我认为他们并不了解我的感受。一点儿都不了解。
绛旓細"what"鏄竴涓枒闂唬璇嶏紝鐢ㄤ簬璇㈤棶浜嬬墿鐨勬ц川銆佺壒寰佹垨韬唤銆"whatever"鏄竴涓笉瀹氫唬璇嶏紝鐢ㄤ簬琛ㄧず鏃犺浠涔堛佷换浣曚簨鐗╂垨鏃犺鎬庢牱銆2. 鐢ㄦ硶锛"what"閫氬父鐢ㄤ簬鐩存帴闂棶棰橈紝骞舵湡鏈涘緱鍒板叿浣撶殑绛旀銆"whatever"鍒欐洿澶氱敤浜庤〃杈惧喅蹇冦佹斁浠绘垨瀵瑰绉嶉夋嫨鐨勪笉鍦ㄦ剰銆備緥鍙ワ細What is your favorite color?锛堜綘鏈鍠滄鐨勯鑹...
绛旓細what 鍋氫唬璇,鎰忎负鈥溾︾殑浜嬬墿鈥,鈥(鐢ㄤ互璇㈤棶鏌愪汉鎴栨煇浜嬬墿鐨勮瘝)浠涔堛佸灏戔,鍙敤鏉ュ紩瀵煎悕璇嶆т粠鍙,骞跺湪浠庡彞涓仛涓昏鎴栧璇紱whatever鐢ㄤ綔浠h瘝,鎰忎负鈥滀换浣(浜嬬墿)鈥濄佲滄瘡鏍(浜嬬墿) 鏃犺浠涔堚濄佲滀笉绠′粈涔堚,鍙紩瀵煎悕璇嶆т粠鍙ユ垨鐘惰浠庡彞锛沶o matter what鎰忎负鈥滄棤璁哄浣曗濄佲滀笉绠℃庢牱鈥.姣斿锛1.T...
绛旓細what 鍜 whatever 閮芥槸鑻辫涓殑鐤戦棶浠h瘝锛屼絾鍦ㄧ敤娉曞拰鎰忔濅笂鏈変互涓嬪尯鍒:what 鐢ㄤ簬璇㈤棶浜嬬墿鐨勫悕绉版垨娑夊強鐨勫唴瀹癸紝鎰忎负鈥滀粈涔堚濄備緥濡:What's your name?浣犲彨浠涔堝悕瀛?What happened yesterday?鏄ㄥぉ鍙戠敓浠涔堜簨浜?whatever 琛ㄧず瀵逛换浣曚簨鐗╅兘閫傜敤鎴栨棤鎵璋撶殑鎰忔锛屾剰涓衡滀换浣曗濄佲滄棤璁轰粈涔堚濄備緥濡:You can ...
绛旓細what 鍋氫唬璇,鎰忎负鈥溾︾殑浜嬬墿鈥,鈥(鐢ㄤ互璇㈤棶鏌愪汉鎴栨煇浜嬬墿鐨勮瘝)浠涔堛佸灏戔,鍙敤鏉ュ紩瀵煎悕璇嶆т粠鍙,骞跺湪浠庡彞涓仛涓昏鎴栧璇紱whatever鐢ㄤ綔浠h瘝,鎰忎负鈥滀换浣(浜嬬墿)鈥濄佲滄瘡鏍(浜嬬墿) 鏃犺浠涔堚濄佲滀笉绠′粈涔堚,鍙紩瀵煎悕璇嶆т粠鍙ユ垨鐘惰浠庡彞锛沶o matter what鎰忎负鈥滄棤璁哄浣曗濄佲滀笉绠℃庢牱鈥.姣斿锛1.T...
绛旓細瀹炶川鍖哄埆锛歸hat鍙彲寮曞鍚嶈瘝鎬т粠鍙ワ紝whatever鏃㈠彲寮曞鍚嶈瘝鎬т粠鍙ワ紝杩樺彲浣滅姸璇紝寮曞璁╂鐘惰浠庡彞銆what 鍋氫唬璇,鎰忎负鈥溾︾殑浜嬬墿鈥,鈥(鐢ㄤ互璇㈤棶鏌愪汉鎴栨煇浜嬬墿鐨勮瘝)浠涔堛佸灏戔,鍗曠嫭浣跨敤鏃,鍙兘寮曞銆愬悕璇嶆т粠鍙ャ, 骞跺湪浠庡彞涓仛涓昏鎴栧璇紝鍗充富璇粠鍙ャ佸璇粠鍙ャ佽〃璇粠鍙ョ瓑,鎰忔濇槸銆愪粈涔堬紙浜嬨佹儏鍐点...
绛旓細what 涓昏鏄竴涓枒闂唬璇嶏紝鐢ㄤ簬鐗规寚鏌愪欢浜嬫垨鏌愪釜浜恒傝whatever鍒欐槸涓涓叧绯讳唬璇嶆垨鏄壇璇嶏紝琛ㄧず鏃犺浠涔堬紝浠讳綍鐨勬剰涔夈備緥鍙ワ細- What is your name? 锛堜綘鍙粈涔鍚嶅瓧锛燂級- I will do whatever it takes to succeed. 锛堟垜灏嗗仛浠讳綍鍙兘鐨勪簨鎴愬姛銆傦級2銆佽寖鍥翠笉鍚 what 閫氬父鍦ㄨ闂叿浣撶殑浜嬬墿鎴栬呴夋嫨...
绛旓細what 鍋氫唬璇嶏紝鎰忎负鈥溾︾殑浜嬬墿鈥濓紝鈥(鐢ㄤ互璇㈤棶鏌愪汉鎴栨煇浜嬬墿鐨勮瘝)浠涔銆佸灏戔濓紝鍙敤鏉ュ紩瀵煎悕璇嶆т粠鍙ワ紝骞跺湪浠庡彞涓仛涓昏鎴栧璇紱whatever鐢ㄤ綔浠h瘝锛屾剰涓衡滀换浣(浜嬬墿)鈥濄佲滄瘡鏍(浜嬬墿) 鏃犺浠涔堚濄佲滀笉绠′粈涔堚濓紝鍙紩瀵煎悕璇嶆т粠鍙ユ垨鐘惰浠庡彞锛沶o matter what鎰忎负鈥滄棤璁哄浣曗濄佲滀笉绠℃庢牱鈥濄1....
绛旓細涓鑸鏉ワ紝what鍚壒鎸囨剰涔夛紝鑰寃hatever鍚硾鎸囨剰涔夛紝鎰忎负鈥滄棤璁轰粈涔堚濄2銆佺敤娉曚笉鍚 what鍙彲寮曞鍚嶈瘝鎬т粠鍙锛寃hatever鏃㈠彲寮曞鍚嶈瘝鎬т粠鍙ワ紝杩樺彲浣滅姸璇紝寮曞璁╂鐘惰浠庡彞銆備緥濡傦細whatever you may say, I'll still try to do it.涓嶇浣犳庝箞璇达紝鎴戣繕鏄璇曚竴璇曘傝繎涔夎瘝 anything 閲婁箟锛歱ron. (鐢ㄤ簬...
绛旓細whatever 锛唚hat whatever 璇戜负鈥滄棤璁浠涔鈥濓紝鍏锋湁鈥滀换鎰忊濇э紝鍙互鐢ㄤ簬鍙ラ銆佸彞涓紝澶氳浜庢潯浠剁姸璇粠鍙ャ倃hat 璇戜负鈥滀粈涔堚濓紝鍏锋湁鈥滅壒鎸団濇сwhat ever鈮坵hatever 鍩烘湰涓婅兘鐢╳hat ever 鐨勫湴鏂归兘鍙互鐢╳hatever,鑰屽彞涓彧鑳界敤whatever 涓嶈兘鐢╰hat锛 you(涓) may eat(瀹捐) 锛 锛墆ou like(瀹捐ˉ)锛...
绛旓細what 鍋氫唬璇,鎰忎负鈥溾︾殑浜嬬墿鈥,鈥(鐢ㄤ互璇㈤棶鏌愪汉鎴栨煇浜嬬墿鐨勮瘝)浠涔堛佸灏戔,鍙敤鏉ュ紩瀵煎悕璇嶆т粠鍙,骞跺湪浠庡彞涓仛涓昏鎴栧璇紱whatever鐢ㄤ綔浠h瘝,鎰忎负鈥滀换浣(浜嬬墿)鈥濄佲滄瘡鏍(浜嬬墿) 鏃犺浠涔堚濄佲滀笉绠′粈涔堚,鍙紩瀵煎悕璇嶆т粠鍙ユ垨鐘惰浠庡彞