谁能告诉我西方结婚时 牧师和新人之间的对白(要完整的) 谁能告诉我神泣里的法师 衣服合什么石头好？？
\u8c01\u80fd\u544a\u8bc9\u6211\u5728\u6559\u5802\u91cc\u7ed3\u5a5a\u7267\u5e08\u8bf4\u7684\u90a3\u4e00\u6bb5\u8bdd\u7684\u5185\u5bb9\uff1f\u4e0b\u9762\u662f\u51e0\u4e2a\u56fd\u5916\u7f51\u7ad9\u6458\u5f55\u7684\u5a5a\u793c\u8a93\u8bcd\uff1a
I, (Bride/Groom), take you (Groom/Bride), to be my (wife/husband), to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish; from this day forward until death do us part.
I, (name), take you, (name), to be my [opt: lawfully wedded] (husband/wife), my constant friend, my faithful partner and my love from this day forward. In the presence of God, our family and friends, I offer you my solemn vow to be your faithful partner in sickness and in health, in good times and in bad, and in joy as well as in sorrow. I promise to love you unconditionally, to support you in your goals, to honor and respect you, to laugh with you and cry with you, and to cherish you for as long as we both shall live.
I (name), take you (name) to be my (husband/wife), my partner in life and my one true love. I will cherish our union and love you more each day than I did the day before. I will trust you and respect you, laugh with you and cry with you, loving you faithfully through good times and bad, regardless of the obstacles we may face together. I give you my hand, my heart, and my love, from this day forward for as long as we both shall live.
\u539f\u6587\u662f\uff1a\u65b0\u90ce
\u6211\u5a36\u4f60\uff0c\u505a\u6211\u7684\u59bb\u5b50\u3002\u6211\u613f\u5bf9\u4f60\u627f\u8bfa\uff0c\u4ece\u4eca\u5929\u5f00\u59cb\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u987a\u5883\u6216\u662f\u9006\u5883\uff0c\u5bcc\u6709\u6216\u8d2b\u7a77\uff0c\u5065\u5eb7\u6216\u75be\u75c5\uff0c\u6211\u5c06\u6c38\u8fdc\u7231\u4f60\u3001\u73cd\u60dc\u4f60\u76f4\u5230\u5730\u8001\u5929\u957f\u3002\u6211\u627f\u8bfa\u6211\u5c06\u5bf9\u4f60\u6c38\u8fdc\u5fe0\u5b9e\u3002
\u65b0\u5a18
\u6211\uff0c\u5ac1\u7ed9\u4f60\uff0c\u505a\u6211\u7684\u4e08\u592b\u3002\u6211\u613f\u5bf9\u4f60\u627f\u8bfa\uff0c\u4ece\u4eca\u5929\u5f00\u59cb\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u987a\u5883\u6216\u662f\u9006\u5883\uff0c\u5bcc\u6709\u6216\u8d2b\u7a77\uff0c\u5065\u5eb7\u6216\u75be\u75c5\uff0c\u6211\u5c06\u6c38\u8fdc\u7231\u4f60\u3001\u73cd\u60dc\u4f60\u76f4\u5230\u5730\u8001\u5929\u957f\u3002\u6211\u627f\u8bfa\u6211\u5c06\u5bf9\u4f60\u6c38\u8fdc\u5fe0\u5b9e\u3002
\u4fe1\u4e3b\u7684\u65b0\u4eba
\u7b2c\u4e00\u79cd\uff1a
1.\u95ee(\u7537)\uff1a\u00d7\u00d7\u00d7\u4f60\u786e\u4fe1\u8fd9\u4e2a\u5a5a\u59fb\u662f\u4e0a\u5e1d\u6240\u914d\u5408\uff0c\u613f\u610f\u627f\u8ba4\u63a5\u7eb3\u00d7\u00d7\u00d7\u4e3a\u4f60\u7684\u59bb\u5b50\u5417? (\u7537)\u7b54\uff1a\u6211\u613f\u610f\u3002
2.\u95ee(\u7537)\uff1a\u4e0a\u5e1d\u4f7f\u4f60\u6d3b\u5728\u4e16\u4e0a\uff0c\u4f60\u5f53\u4ee5\u6e29\u67d4\u8010\u5fc3\u6765\u7167\u987e\u4f60\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u656c\u7231\u5979\uff0c\u552f\u72ec\u4e0e\u5979\u5c45\u4f4f\uff0c\u5efa\u8bbe\u57fa\u7763\u5316\u7684\u5bb6\u5ead\u3002\u8981\u5c0a\u91cd\u5979\u7684\u5bb6\u5ead\u4e3a\u4f60\u7684\u5bb6\u65cf\uff0c\u5c3d\u4f60\u505a\u4e08\u592b\u7684\u672c\u4efd\u5230\u7ec8\u8eab\u3002\u4f60\u5728\u4e0a\u5e1d\u548c\u4f17\u4eba\u9762\u524d\u613f\u610f\u8fd9\u6837\u884c\u5417? (\u7537)\u7b54\uff1a\u6211\u613f\u610f\u3002
3.\u95ee(\u5973)\uff1a\u00d7\u00d7\u00d7\u4f60\u786e\u4fe1\u8fd9\u4e2a\u5a5a\u59fb\u662f\u4e0a\u5e1d\u6240\u914d\u5408\uff0c\u5e76\u613f\u610f\u627f\u8ba4\u00d7\u00d7\u00d7\u4e3a\u4f60\u7684\u4e08\u592b\u5417? (\u5973)\u7b54\uff1a\u6211\u613f\u610f\u3002
4.\u95ee(\u5973)\uff1a\u4e0a\u5e1d\u4f7f\u4f60\u6d3b\u5728\u4e16\u4e0a\uff0c\u4f60\u5f53\u5e38\u6e29\u67d4\u7aef\u5e84\uff0c\u6765\u987a\u670d\u8fd9\u4e2a\u4eba\uff0c\u656c\u7231\u4ed6\u3001\u5e2e\u52a9\u4ed6\uff0c\u552f\u72ec\u4e0e\u4ed6\u5c45\u4f4f\uff0c\u5efa\u8bbe\u57fa\u7763\u5316\u5bb6\u5ead\u3002\u8981\u5c0a\u91cd\u4ed6\u7684\u5bb6\u65cf\u4e3a\u672c\u8eab\u7684\u5bb6\u65cf\uff0c\u5c3d\u529b\u5b5d\u987a\uff0c\u5c3d\u4f60\u505a\u59bb\u5b50\u7684\u672c\u4efd\u5230\u7ec8\u8eab\uff0c\u4f60\u5728\u4e0a\u5e1d\u548c\u4f17\u4eba\u9762\u524d\uff0c\u613f\u610f\u8fd9\u6837\u884c\u5417? \u5973)\u7b54\uff1a\u6211\u613f\u610f\u3002
\u7b2c\u4e8c\u79cd\uff1a
1.(\u65b0\u90ce\u8dea\u7740\u5e76\u968f\u7740\u4e3b\u793c\u4eba\u5ff5)\u6211\u00d7\u00d7\u00d7\u613f\u610f\u627f\u53d7\u63a5\u7eb3\u00d7\u00d7\u00d7\u505a\u6211\u7684\u59bb\u5b50\uff0c\u8bda\u5b9e\u9075\u7167\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u547d\uff0c\u548c\u5979\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u65e0\u8bba\u5728\u4ec0\u4e48\u73af\u5883\uff0c\u613f\u610f\u7ec8\u751f\u517b\u5979\u3001\u7231\u60dc\u5979\u3001\u5b89\u6170\u5979\u3001\u5c0a\u91cd\u5979\u3001\u4fdd\u62a4\u5979\uff0c\u4ee5\u81f3\u5949\u53ec\u5f52\u4e3b\u3002
2.(\u65b0\u5a18\u8dea\u7740\uff0c\u5e76\u968f\u7740\u4e3b\u793c\u4eba\u5ff5)\u6211\u00d7\u00d7\u00d7\u613f\u610f\u627f\u8ba4\u00d7\u00d7\u00d7\u505a\u6211\u7684\u4e08\u592b\u3002\u8bda\u5b9e\u9075\u7167\u4e0a\u5e1d\u7684\u65e8\u547d\u548c\u4ed6\u751f\u6d3b\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u65e0\u8bba\u5728\u4ec0\u4e48\u73af\u5883\u613f\u987a\u670d\u4ed6\u3001\u7231\u60dc\u4ed6\u3001\u5b89\u6170\u4ed6\u3001\u5c0a\u91cd\u4ed6\u3001\u4fdd\u62a4\u4ed6\uff0c\u4ee5\u81f3\u5949\u53ec\u5f52\u4e3b\u3002\u00d7\u00d7\u00d7\u5f1f\u5144\u00d7\u00d7\u00d7\u59d0\u59b9\u7ed3\u5a5a\u611f\u6069\u793c\u62dc\u7a0b\u5e8f
1.\u5e8f\u4e50\u2026\u2026\u2026\u2026\u65b0\u90ce\u5165\u5e2d\u2026\u2026\u2026\u2026\u53f8\u7434
2.\u7ed3\u5a5a\u8fdb\u884c\u66f2\u2026\u2026\u2026\u2026\u65b0\u90ce\u5165\u5e2d\u2026\u2026\u2026\u2026\u4f1a\u4f17\u8d77\u7acb
3.\u5531\u8bd7\u2026\u2026\u2026\u2026\u7231\u7684\u771f\u8c1b\u2026\u2026\u2026\u2026\u4f1a\u4f17
4.\u7977\u544a\u2026\u2026\u2026\u2026\u00d7\u00d7\u00d7\u795e\u7236(\u7267\u5e08)
5.\u732e\u8bd7\u2026\u2026\u2026\u2026\u5a5a\u793c\u9882\u2026\u2026\u2026\u2026\u00d7\u00d7\u00d7\u8bd7\u73ed
6.\u732e\u8bd7\u2026\u2026\u2026\u2026\u4e00\u9996\u60c5\u6b4c\u2026\u2026\u2026\u2026\u00d7\u00d7\u00d7\u8bd7\u73ed
7.\u5a5a\u59fb\u9882\u8bcd\u2026\u2026\u2026\u2026\u00d7\u00d7\u00d7\u4f09\u4fea
8.\u732e\u8bd7\u2026\u2026\u2026\u2026\u6bcf\u5f53\u6211\u60f3\u8d77\u4f60\u2026\u2026\u00d7\u00d7\u00d7\u8bd7\u73ed
9.\u52c9\u52b1\u2026\u2026\u2026\u2026\u00d7\u00d7\u00d7\u795e\u7236(\u7267\u5e08)
10.\u8bc1\u5a5a\u2026\u2026\u2026\u2026\u8a93\u7ea6\u3001\u4ea4\u6362\u4fe1\u7269\u3001\u7528\u5370\u3001\u5ba3\u544a\u3001\u63ed\u7eb1\u2026\u00d7\u00d7\u00d7\u795e\u7236(\u7267\u5e08)
11.\u732e\u8bd7\u2026\u2026\u2026\u2026\u8bd7\u7bc7\u4e8c\u5341\u4e09\u7bc7
12.\u732e\u8bd7\u2026\u2026\u2026\u2026\u5feb\u4e50\u7684\u5a5a\u793c
\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u7eaf\u7cbe\u795e\u5976\u5988\uff08\u56f0\u96be\u6a21\u5f0f\uff09\uff0c\u9700\u8981\u8ba4\u6e05\u4e00\u4e2a\u4e8b\u5b9e\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\uff0c\u56f0\u96be\u6a21\u5f0f\u7684\u7267\u5e08\u6280\u80fd\u70b9\u7a0d\u663e\u7d27\u5f20\uff0c\u5982\u679c\u60f3\u592a\u5168\u9762\uff0c\u90a3\u6839\u672c\u5c31\u4e0d\u591f\u52a0\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u5b9a\u4f4d\u5c31\u662f\uff1a\u52a0\u8840\u8981\u8db3\uff0c\u4e0a\u6218\u573a\u8981\u8d77\u5230\u5e72\u6270\u4f5c\u7528\uff08\u7267\u5e08\u7684\u6280\u80fd\u5f88\u591a\u90fd\u662f\u6c34\u7cfb\u9b54\u6cd5\uff0c\u7eaf\u5c5e\u5e72\u6270\u6280\u80fd\uff09\uff0c\u4e0d\u8981\u653b\u51fb\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u6280\u80fd\u7684\u5b66\u4e60\u5982\u4e0b\uff1a
\u3000\u3000\u9b54\u6cd5\u7403 1 \u65b0\u624b\u6751\u81ea\u5df1\u6253\u7684\u65f6\u5019\u8981\u7528\uff0c\u5982\u679c\u4ece\u5f00\u59cb\u5c31\u6709\u4eba\u5e26\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0d\u5b66\uff0c\u7701\u4e0b\u70b9
\u3000\u3000\u81ea\u6211\u4fdd\u62a4 3 \u589e\u52a0\u81ea\u5df1\u7684\u9632\u5fa1\uff0c\u6709\u7684\u65f6\u5019\u80fd\u9632\u6b62\u88ab\u79d2
\u3000\u3000\u51b0\u7bad\u672f 2\u62163 \u6218\u573a\u4e0a\u7528\u6765\u5bf9\u654c\u4eba\u7f13\u901f
\u3000\u3000\u9a71\u6563 3 3\u7ea7\u7684\u9a71\u6563\u53ef\u4ee5\u89e3\u4efb\u4f55\u7684\u72b6\u6001
\u3000\u3000\u63a2\u6d4b\u672f \u4e0d\u5b66\u62162 \u6218\u573a\uff08\u62183\uff09\u4e0a\u5f88\u5c11\u6709\u523a\u5ba2\uff0c\u4e0d\u5b66\u4e5f\u53ef
\u3000\u3000\u9b54\u6cd5\u8bad\u7ec3 3 \u589e\u52a0\u81ea\u8eab\u7684\u84dd\u91cf
\u3000\u3000\u677e\u5f1b 3 \u5750\u4e0b\u7684\u65f6\u5019\u56de\u8840\u5feb
\u3000\u3000\u80cc\u5305 2 4\u4e2a\u80cc\u5305\u8db3\u591f\u4e86
\u3000\u3000\u8bed\u8a00\u7cbe\u901a 3 \u6bd5\u7adf\uff0c\u5b66\u597d\u4e00\u95e8\u5916\u8bed\u53ef\u4ee5\u66f4\u597d\u7684\u6c9f\u901a\u3002\u3002\u3002
\u3000\u3000\u77ed\u5251 \u4e0d\u5b66 \u7eaf\u7cbe\u795e\u7267\u5e08\u4e0d\u9700\u8981\u63d0\u9ad8\u653b\u51fb\u529b
\u3000\u3000\u6cbb\u7597 3 \u6709\u4e9b\u670b\u53cb\u4e0d\u5b66\u52303\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0d\u5bf9\u7684\uff0c\u6709\u65f6\u5019\u6cbb\u7597\u8fd8\u662f\u914d\u5408\u7977\u8a00\u4e00\u8d77\u7528\uff0c\u7701\u84dd\uff0c\u6bd4\u7977\u8a00\u52a0\u5f97\u5feb
\u3000\u3000\u5feb\u901f 2\u62163 \u5f53\u7136\uff0c\u5982\u679c\u7267\u5e08\u80fd\u7ec3\u523054+\uff0c\u6700\u597d\u662f\u4fee\u52303
\u3000\u3000\u9b54\u6cd5\u4fdd\u62a4 \u4e0d\u5b66 \u7267\u5e08\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u6cd5\u5e08\u7684\u514b\u661f
\u3000\u3000\u51b0\u96f9\u672f 2\u62163 \u6218\u573a\u4e0a\u53ef\u4ee5\u5bf9\u654c\u4eba\u7f13\u901f\uff0c\u77ac\u53d1\u9b54\u6cd5\uff0c\u5728\u8ffd\u51fb\u654c\u4eba\u7684\u65f6\u5019\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u6218\u58eb
\u3000\u3000\u7fa4\u7597 3 \u6709\u4e9b\u670b\u53cb\u4e5f\u662f\u4e0d\u5b66\u8fd9\u4e2a\uff0c\u7fa4\u7597\u914d\u5408\u5168\u4f53\u795d\u798f\u80fd\u591f\u4f7f\u961f\u53cb\u652f\u6491\u4e00\u4f1a\u513f\uff0c\u4e0d\u81f3\u4e8e\u6302\u5f97\u5f88\u5feb
\u3000\u3000\u66b4\u98ce\u96ea \u4e0d\u5b66
\u3000\u3000\u7977\u8a00 2\u62163 \u5f53\u7136\uff0c\u5982\u679c\u80fd\u7ec3\u523057+\uff0c\u53ef\u4ee5\u5b663
\u3000\u3000\u795e\u5723\u6cbb\u7597 3 \u6b64\u6280\u80fd\u53ef\u8c13\u662f\u4ece\u9b3c\u95e8\u5173\u62c9\u56de\u4e2a\u4eba\u7684\u52a0\u8840\u6280\u80fd\uff0c\u52a0\u8840\u6700\u591a\u7684\u6280\u80fd
\u3000\u3000\u751f\u547d\u6551\u8d4e 2\u62163 \u80fd\u7ec3\u523056+\u5c31\u5b663\uff0c3\u7684\u51b7\u5374\u65f6\u95f4\u5c11
\u3000\u3000\u795d\u798f 3
\u3000\u3000\u7948\u7977 3
\u3000\u3000\u8fdb\u5316\u672f 1\u62162 \u90fd\u662f\u6301\u7eed1\u5206\u949f\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u7ee7\u7eed\u5f80\u4e0a\u5b66\u7684
\u3000\u3000\u53d8\u5f62\u672f 2\u62163 \u6700\u597d\u662f3\uff0c\u80fd\u628a\u654c\u4eba\u53d8\u6210\u602a\u7269\uff0c\u6301\u7eed\u65f6\u95f4\u66f4\u957f\uff0c\u540c\u65f6\u654c\u4eba\u901f\u5ea6\u51cf\u7f13\uff0c\u8ba9\u83dc\u5200\u53ef\u4ee5\u5728\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u5e72\u6389\u4ed6\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5e72HW\u8fd9\u4e2a\u76ae\u539a\u7684\u804c\u4e1a
\u3000\u3000\u6f5c\u80fd 3 \u53d7\u5230\u7a81\u7136\u88ad\u51fb\u65f6\uff0c\u654c\u4eba\u5c06\u4f60\u6253\u51fa\u4e86\u6f5c\u80fd\uff0c\u5c31\u7528\u901f\u7597\u4e0d\u65ad\u7ed9\u81ea\u5df1\u52a0\u8840\uff0c\u8ba9\u5bf9\u65b9\u90c1\u95f7\u6b7b
\u3000\u3000\u50ac\u7720\u672f 2\u62163 \u50ac\u7720\u654c\u4eba\uff0c\u4e3a\u961f\u53cb\u6253\u9020\u4e00\u4e2a\u7ad9\u7740\u4e0d\u52a8\u7684\u5446\u74dc\uff0c\u6700\u597d\u5b663
\u3000\u3000\u80fd\u91cf\u8f6c\u6362 \u4e0d\u5b66\uff0c\u7267\u5e08\u84dd\u5f88\u8db3\uff0c\u4e0d\u9700\u8981\u5b66
\u3000\u3000\u751f\u547d\u6551\u62a4 3 \u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u60f3\u6302\u5f97\u592a\u5feb\uff0c\u90a3\u5c31\u5b66\u5427
\u3000\u3000\u8fd9\u6837\u7684\u6280\u80fd\u5b66\u6cd5\uff0c\u5c31\u7b97\u7267\u5e08\u7ec3\u523053+\uff0c\u4e5f\u7edd\u5bf9\u591f\u7528\u4e86\u3002\u6240\u4ee5\u8bf4\uff0c\u7267\u5e08\u7684\u5b9a\u4f4d\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u60f3\u8ba9\u7267\u5e08\u6709\u653b\u51fb\u6280\u80fd\uff0c\u90a3\u70b9\u80af\u5b9a\u4e0d\u591f\uff0c\u8fd9\u6837\u80fd\u52a0\u8840\u53c8\u80fd\u5728\u6218\u573a\u8d77\u8f85\u52a9\u4f5c\u7528\u5c31\u5f88\u597d\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u7267\u5e0853+\u754f\u60e7\u5957\u7838\u77f3\u5934\uff1a\u535a\u5b661 2 3 4 \uff0c\u975e\u5e38\u7b80\u5355\uff0c\u4f20\u8bf4\u55dc\u8840\u518d\u7838\u4e00\u4e2a5\u7ea7\u7cbe\u795e\u62164\u7ea7\u7cbe\u795e\uff0c\u6bd5\u7adf\uff0c\u7eaf\u7cbe\u795e\u7267\u5e08\u52a0\u8840\u4e0d\u9700\u8981\u90a3\u4e48\u8db3\uff0c\u8db3\u5230\u628a\u522b\u4eba\u52a0\u5f97\u6d41\u9f3b\u8840\uff0c\u4e00\u5957\u4f20\u8bf4\u5c31\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u610f\u4e49\u4e86\u3002\u5982\u679c\u6709\u90a3\u7cbe\u529b\u548c\u8d22\u529b\uff0c\u4f20\u8bf4\u55dc\u8840\u53ef\u4ee5\u4e0d\u7838\u90a3\u4e2a5\u62164\u7cbe\u795e\uff0c\u6539\u7838\u4e00\u4e2a\u7ed3\u6676\uff0c\u4e0a\u6218\u573a\u6709\u7528\u7684\u3002
\u3000\u3000\u5148\u8865\u4e0a\u535a\u5b66\u77f3\u5934\u7684\u5c5e\u6027\uff1a
\u3000\u3000\u535a\u5b661 \u7cbe\u795e+9 HP+175
\u3000\u3000\u535a\u5b662 \u7cbe\u795e+9 MP+195
\u3000\u3000\u535a\u5b663 \u7cbe\u795e+9 \u7269\u7406\u9632\u5fa1+12
\u3000\u3000\u535a\u5b664 \u7cbe\u795e+9 \u9b54\u6cd5\u9632\u5fa1+36
\u3000\u3000\u8fd9\u6837\uff0c\u603b\u7684\u7cbe\u795e\u91cf\u5c31\u662f\uff08\u4ee555+\u7267\u5e08\u4e3a\u4f8b\uff09
\u3000\u300055*8+4*5*9+3*5=635 3*5\u662f\u754f\u60e7\u5957\u4e0a\u76845\u4e2a\u7cbe\u795e\uff0c\u9664\u4e0a\u8863\u5916\u90fd\u52a05\u7cbe\u795e\uff0c\u5982\u679c\u7b97\u4e0a\u521d\u59cb\u7cbe\u795e\u503c\uff08\u8c8c\u4f3c\u662f10\uff09\uff0c\u8fd8\u6709\u55dc\u8840\u52a0\u7684\u7cbe\u795e\uff0c\u603b\u7cbe\u795e\u91cf\u53ef\u4ee5\u8fbe\u5230660\u4ee5\u4e0a\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4e00\u4e2a\u56f0\u96be\u7267\u5e08\uff0c\u7edd\u5bf9\u8db3\u591f\u4e86\u3002
\u3000\u3000\u518d\u770b\u770b\u4e00\u5957\u535a\u5b66\u77f3\u5934\u7684\u603b\u6548\u679c\uff1a
\u3000\u3000HP\uff1a175*5=875
\u3000\u3000MP\uff1a195*5=975
\u3000\u3000\u7269\u7406\u9632\u5fa1\uff1a12*5=60
\u3000\u3000\u9b54\u6cd5\u9632\u5fa1\uff1a36*5=180
\u3000\u3000\u8fd9\u6837\u7684\u7838\u6cd5\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5728\u6218\u573a\uff0c\u4e5f\u4e0d\u90a3\u4e48\u5bb9\u6613\u88ab\u79d2\uff0c\u5df2\u7ecf\u7b97\u662f\u7267\u5e08\u4e2d\u7684\u4e00\u5957\u6781\u54c1\u88c5\u5907\u4e86\u3002\u73b0\u5728\u6211\u7684\u56f0\u96be\u7267\u5e0853+\uff0c\u62a4\u624b\u548c\u978b\u5b50\u7838\u6ee1\u4e86\u535a\u5b66\uff0c\u88e4\u5b50\u4e00\u4e2a\u535a\u5b663\uff0c\u55dc\u8840\u7838\u4e86\u4e00\u4e2a\u535a\u5b661\u4e00\u4e2a\u535a\u5b662\uff0c\u603b\u5171\u8fd8\u670910\u4e2a\u6d1e\u6ca1\u7838\uff0c\u52a0\u6ee1\u72b6\u6001\u540e\uff0c\u8840\u91cf4539+\uff0c\u84dd\u91cf8019+\uff0c\u6d3b\u529b386+\uff0c\u5728\u6218\u573a\u4e0a\uff0c\u9664\u4e86\u5f13\u548c\u90a3\u4e9b\u673a\u5668\u7279\u522b\u597d\u81f4\u4f7f\u5176\u901f\u5ea6\u7279\u522b\u5feb\u7684DS\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u4e0d\u4f1a\u6709\u9ed1\u79d2\u6211\uff0c\u5927\u591a\u6570\u5f13\u8fd8\u5f97\u7528\u5feb\u901f\u5c04\u51fb\u624d\u80fd\u79d2\u6211\u3002
\u3000\u3000\u4e0b\u9762\u8bf4\u4e0b\u7267\u5e08\u7ec4\u961f\u5237\u602a\u7ed9\u961f\u53cb\u52a0\u8840\u7684\u6280\u672f
\u3000\u3000\u5982\u679c\u8bf4\u662f\u9a91\u6cd5\u7267\u4e09\u4eba\u7ec4\u961f\u5237\uff0c\u4e00\u822c\u53ea\u9700\u8981\u7ed9QS\u52a0\u8840\uff0c\u53ea\u8981QS\u80fd\u6297\uff0c\u7267\u5e08\u52a0\u8840\u5c31\u5f88\u8f7b\u677e\u4e86\uff0c\u6700\u591a\u4e5f\u5c31\u662f\u89e3\u89e3\u72b6\u6001\u3002\u5982\u679c\u78b0\u4e0a\u786e\u5b9e\u4e0d\u80fd\u6297\u7684QS\uff0c\u90a3\u4e48\uff0c\u7267\u5e08\uff0c\u4f60\u6709\u4e24\u4e2a\u9009\u62e9\uff0c\u7b2c\u4e00\uff0c\u8ddf\u8fd9\u6837\u7684QS\u8fd8\u6df7\u4e2a\u6bdb\u7ebf\uff0c\u8d70\u4eba\u4e86\u4e4b\uff1b\u7b2c\u4e8c\uff0c\u8fd0\u7528\u4f60\u7684\u9ad8\u8d85\u533b\u672f\uff0c\u8fbe\u5230\u6551\u6b7b\u6276\u4f24\u7684\u76ee\u7684\uff0c\u5177\u4f53\u52a0\u8840\u65b9\u6cd5\u662f\uff0c\u4e0d\u7ba1QS\u6389\u591a\u5c11\u8840\uff0c\u7b49\u4ed6\u62c9\u597d\u4e4b\u540e\uff0c\u8840\u6389\u5230\u4e86\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u5230\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u4e4b\u95f4\uff0c\u7acb\u523b\u4f7f\u7528\u795e\u5723\u6cbb\u7597\uff0c\u5c06\u4ed6\u4ece\u6b7b\u4ea1\u7684\u8fb9\u7f18\u62c9\u56de\u6765\uff0c\u7136\u540e\u518d\u4e0d\u505c\u7684\u4f7f\u7528\u7977\u8a00\u3002\u5982\u679cQS\u6389\u5230\u4e86\u56db\u5206\u4e4b\u4e00\u4ee5\u4e0b\uff0c\u90a3\u5c31\u9a6c\u4e0a\u7528\u4e00\u4e2a\u5feb\u901f\u6cbb\u7597\uff0c\u7136\u540e\u518d\u7528\u795e\u5723\u6cbb\u7597\uff0c\u4e00\u6b65\u6b65\u628a\u4ed6\u62c9\u56de\u6765\u3002\u5982\u679cQS\u5df2\u7ecf\u63a5\u8fd1\u4e86\u6b7b\u4ea1\u7684\u8fb9\u7f18\uff0c\u90a3\u5c31\u8ba9\u4ed6\u75db\u75db\u5feb\u5feb\u7684\u53bb\u5427\uff0c\u53f8\u547d\u4e4b\u6240\u5c5e\uff0c\u65e0\u5948\u4f55\u4e5f\u3002
\u3000\u3000\u5982\u679c\u662f\u4e00\u7267\u4e00\u6218\u5355\u5237\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u662f\u4e00\u6837\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5728\u9002\u5f53\u7684\u65f6\u5019\u7528\u795e\u5723\u6cbb\u7597\u628a\u4ed6\u4ece\u6b7b\u4ea1\u7684\u8fb9\u7f18\u62c9\u56de\u6765\uff0c\u5982\u679c\u6218\u58eb\u5f88\u80fd\u6297\uff0c\u90a3\u4e48\u4f60\u5f88\u5e78\u8fd0\uff0c\u6162\u6162\u5730\u7528\u7977\u8a00\u7ed9\u4ed6\u5582\u5976\u5c31\u662f\u4e86\uff0c\u5982\u679c\u6218\u58eb\u8fd8\u6ca1\u62c9\u597d\u602a\u5c31\u6302\u4e86\uff0c\u90a3\u5c31\u5f03\u4ed6\u800c\u53bb\u5427\uff0c\u4e0e\u5176\u4e0e\u8fd9\u6837\u7684\u6218\u58eb\u7d2f\u6b7b\uff0c\u8fd8\u4e0d\u5982\u56de\u5bb6\u5750\u7740\u559d\u8336\u51c9\u5feb\u5462\u3002
\u3000\u3000\u5f53\u7136\uff0c\u8bf4\u5230\u52a0\u8840\u6280\u672f\u5c31\u4e0d\u80fd\u4e0d\u8bf4\u4e00\u4e0b\u7267\u5e08\u7684\u6280\u80fd\u5feb\u6377\u952e\u5b89\u6392\uff0c\u6211\u7684\u5b89\u6392\u662f\u8fd9\u6837\u7684\uff08\u56fe\uff09\uff0c\u6240\u6709\u7684\u52a0\u8840\u6280\u80fd\u548c\u795d\u798f\u7948\u7977\u72b6\u6001\u6280\u80fd\u90fd\u5728\u53f3\u624b\u5c0f\u952e\u76d8\u4e0a\uff0c\u81ea\u6211\u4fdd\u62a4\u751f\u547d\u6551\u8d4e\u8fd8\u6709\u6218\u573a\u4e0a\u7684\u5e72\u6270\u6280\u80fd\u5728\u5de6\u624b\uff0c\u8fd9\u6837\u5b89\u6392\u6bd4\u5176\u4ed6\u4eba\u90a3\u6837\u5de6\u624b\u52a0\u8840\u4f18\u8d8a\u8bb8\u591a\u3002\u7b2c\u4e00\uff0c\u961f\u53cb\u62c9\u602a\u7684\u65f6\u5019\u7267\u5e08\u4f7f\u7528\u9f20\u6807\u79fb\u52a8\u4f4d\u7f6e\u7ad9\u597d\u4f4d\uff0c\u7136\u540e\u5c31\u4e0d\u9700\u8981\u7528\u9f20\u6807\u4e86\uff0c\u5de6\u624bADSW\u63a7\u5236\u524d\u540e\u5de6\u53f3\uff0c\u53f3\u624b\u4f7f\u7528\u5feb\u6377\u952e\u52a0\u8840\u3002\u7b2c\u4e8c\uff0c\u52a0\u8840\u6280\u80fd\u653e\u5728\u5de6\u624b\uff0c\u770b\u770b\u5c31\u77e5\u9053\uff0c\u90a3\u4e48\u957f\u7684\u63a7\u5236\u8303\u56f4\uff0c\u6307\u4e0d\u5b9a\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u5c31\u6309\u9519\u4e86\uff0c\u800c\u653e\u5728\u53f3\u624b\u591a\u597d\u554a\uff0c\u65b9\u5706\u624d\u51e0\uff1f\u90a3\u4e48\u5c0f\u4e00\u4e2a\u5c0f\u952e\u76d8\uff0c\u6211\u5c31\u4e0d\u4fe1\u4f60\u80fd\u6309\u9519\u4e86\uff01
\u3000\u3000\u4e0b\u9762\u8bf4\u4e0b\u7267\u5e08\u4e0a\u6218\u573a\u6216\u5237\u65b0\u56fe\u6218\u573a\u7684\u6ce8\u610f\u4e8b\u9879
\u3000\u30001 \u5982\u679c\u662f\u4e24\u4eba\u5355\u5237\u7684\u65f6\u5019\u961f\u53cb\u6302\u4e86\uff0c\u6709\u673a\u4f1a\u6551\u5219\u6551\uff0c\u6ca1\u673a\u4f1a\u5c31\u4e0d\u8981\u901e\u80fd\u4e86\uff0c\u8d81\u65e9\u8dd1\u5f00\uff0c\u8ba9\u961f\u53cb\u81ea\u5df1\u590d\u6d3b\u5427\uff0c\u4fdd\u5b58\u6218\u6597\u529b\u624d\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u3002
\u3000\u30002 \u6740\u6218\u573a\u65f6\u88abDS\u51b2\u950b\uff0c\u6216\u5237\u65b0\u56fe\u88abDS\u5077\u88ad\u51b2\u950b\uff0c\u4e0d\u8981\u6025\uff0c\u4e0d\u8981\u5fd9\u7740\u89e3\u9664\u51b2\u950b\u8fd9\u4e2a\u72b6\u6001\uff0c\u5148\u5f00\u751f\u547d\u6551\u62a4\uff0c\u7136\u540e\u4f3a\u673a\u8dd1\u5f00\uff0c\u5f15\u7740DS\u6162\u6162\u6253\u4f60\uff0c\u7b49\u4ed6\u628a\u4f60\u6253\u51fa\u4e86\u6f5c\u80fd\uff0c\u90a3\u5c31\u8fc5\u901f\u9009\u62e9\u81ea\u5df1\uff08\u4f7f\u7528\u952e\u76d8\u4e0a\u7684F1 F2 F3\u3002\u3002\u3002\uff09\uff0c\u4e0d\u65ad\u7684\u4f7f\u7528\u901f\u7597\uff0c\u90c1\u95f7\u6b7b\u4ed6\u3002
\u3000\u30003 \u52a0\u8840\u65f6\u7267\u5e08\u7684\u7ad9\u4f4d\uff0c\u4e0d\u8981\u4e00\u5473\u7684\u5f80\u524d\u8dd1\uff0c\u8981\u4e0e\u961f\u53cb\u4fdd\u6301\u76f8\u5f53\u7684\u8ddd\u79bb\uff0c\u7b49\u961f\u53cb\u5dee\u4e0d\u591a\u5f15\u597d\u602a\uff0c\u5c31\u8981\u5f00\u6253\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f7f\u7528\u52a0\u8840\u6280\u80fd\uff0c\u770b\u662f\u5426\u5728\u65bd\u6cd5\u8303\u56f4\uff0c\u4e0d\u5728\u5219\u5f80\u524d\u8dd1\u4e0b\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e0e\u961f\u53cb\u592a\u8fd1\uff0c\u5f88\u591a\u65f6\u5019\u4e2d\u4e86\u602a\u7269\u72b6\u6001\u4e0d\u80fd\u65bd\u6cd5\uff0c\u8fd9\u4e00\u77ac\u95f4\u7684\u505c\u987f\u5c31\u53ef\u80fd\u846c\u9001\u4e86\u961f\u53cb\u7684\u751f\u547d\u3002
\u3000\u30004 \u5982\u679c\u662f\u5728\u6218\u573a\u6740\u654c\uff0c\u4f60\u8d1f\u8d23\u4e3a\u67d0\u4e2a\u594b\u52c7\u51b2\u950b\u7684\u6218\u58eb\u5582\u5976\uff0c\u5f53\u6218\u58eb\u51b2\u4e0a\u53bb\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0d\u8981\u4e0d\u820d\u5f97\u5976\uff0c\u4e0a\u6765\u5c31\u8981\u7528\u795e\u5723\u6cbb\u7597\u7ed9\u4ed6\u52a0\uff0c\u6bd5\u7adf\u51b2\u5728\u6700\u524d\u7684\u6218\u58eb\u662f\u6025\u9700\u5403\u5976\u7684\u3002
\u3000\u30005 \u6218\u573a\u4e0a\u8ffd\u51fb\u654c\u4eba\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5982\u679c\u654c\u4eba\u8dd1\u4e86\u5f88\u8fdc\uff0c\u4e00\u7fa4\u6218\u58eb\u5728\u4f60\u524d\u9762\u8ffd\u4ed6\uff0c\u90a3\u4f60\u5c31\u4e0d\u8981\u50bb\u4e4e\u4e4e\u7684\u8dd1\u5728\u540e\u9762\u8ffd\u4e86\uff0c\u5148\u9a91\u4e0a\u9a6c\u518d\u8ffd\uff0c\u7b49\u5230\u8ffd\u81f3\u654c\u4eba\u8ddf\u524d\uff0c\u8fc5\u901f\u4e0b\u9a6c\uff0c\u7528\u4e00\u4e2a\u51b0\u96f9\u672f\uff0c\u5bf9\u4ed6\u7f13\u901f\uff0c\u7136\u540e\u5c31\u4e0d\u505c\u7684\u4f7f\u7528\u51b0\u7bad\u672f\uff0c\u8ba9\u4ed6\u90c1\u95f7\u53bb\u5427\uff0c\u7b49\u4ed6\u90c1\u95f7\u5f97\u5dee\u4e0d\u591a\u4e86\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u6218\u58eb\u4e5f\u8be5\u8ffd\u4e0a\u6765\u5411\u4ed6\u7d22\u547d\u4e86\u3002
\u3000\u30006 \u7267\u5e08\u6253\u5854\uff0c\u8fdc\u8fdc\u7684\u7ad9\u5728\u540e\u9762\uff0c\u4e0d\u8981\u7ba1\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\u4e2d\u4ec0\u4e48\u72b6\u6001\uff0c\u53ea\u8981\u4e0d\u8981\u90a3\u4e2a\u7c7b\u4f3c\u5636\u54d1\u7684\u72b6\u6001\uff0c\u5176\u4ed6\u7684\u90fd\u4e0d\u8981\u7ba1\uff0c\u53ea\u7ba1\u4e3a\u6253\u624b\u9a71\u6563\u3001\u52a0\u8840\uff0c\u4e3aQS\u52a0\u8840\uff0c\u4e00\u822c\u5c31\u7b97\u7267\u5e08\u4e2d\u4e86\u706b\u96e8\u4ec0\u4e48\u7684\uff0c\u559d\u4e00\u4e2a\u7ea2\u5c31\u80fd\u6491\u5230\u6700\u540e\u7684\u3002\u53ea\u8981\u4f60\u80fd\u53ca\u65f6\u5730\u7ed9\u6218\u58eb\u9a71\u6563\uff0c\u4fdd\u8bc1\u6218\u58eb\u7684\u653b\u51fb\u8f93\u51fa\u4e0d\u88ab\u6253\u65ad\uff0c\u6253\u4e00\u4e2a\u5854\u5f88\u5feb\u7684\u3002
\u3000\u30007 \u7267\u5e08\u5b88\u5854\uff0c\u4e0d\u8981\u629b\u5934\u9732\u9762\uff0c\u627e\u4e00\u4e2a\u526f\u5854\u4e5f\u5c31\u662f\u90a3\u56db\u4e2a\u5c5e\u6027\u5854\uff0c\u7ad9\u5728\u5854\u4e2d\u95f4\uff0c\u4f55\u8c13\u5854\u4e2d\u95f4\uff0c\u5c31\u662f\u8ba9\u5854\u906e\u4f4f\u4f60\u7684\u8eab\u4f53\uff0c\u8fd9\u6837\uff0c\u9664\u975e\u654c\u4eba\u4e0d\u65ad\u7684\u4f7f\u7528Tab\u952e\u6765\u9009\u62e9\u662f\u4e0d\u4f1a\u70b9\u5230\u4f60\u7684\u3002\u4e00\u822c\u4e0d\u8981\u7ad9\u5728\u4e2d\u95f4\u7684\u4e3b\u5854\uff0c\u56e0\u4e3a\u5982\u679c\u654c\u4eba\u51b2\u950b\u8fc7\u6765\u76f4\u63a5\u6253\u5854\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e00\u65e6\u7528\u4e00\u4e2a\u65cb\u98ce\u65a9\uff0c\u4f60\u5c31\u6302\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u526f\u5854\u5b89\u5168\u3002\u5f53\u654c\u4eba\u51b2\u4e0a\u6765\u7684\u65f6\u5019\u81ea\u6709\u6211\u4eec\u7684\u6218\u58eb\u89e3\u51b3\u4ed6\u4eec\uff0c\u7267\u5e08\u53ea\u9700\u8981\u5728\u5854\u4e2d\u95f4\u9ed8\u9ed8\u7684\u7ed9\u6218\u58eb\u52a0\u8840\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002
\u3000\u30008 \u6bd4\u5982\u7267\u5e08\u505a\u5154\u5b50\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u56fe4\u706b\u7334\u5b50\uff0c\u8fd9\u65f6\u5019\u4e0d\u5f97\u4e0d\u7528\u6218\u58eb\u505a\u6253\u624b\uff0c\u4e5f\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u8981\u7ed9\u6218\u58eb\u52a0\u52a0\u8840\uff0c\u90a3\u4e48\u8fd8\u6709\u961f\u5916\u7684QS\u4e5f\u8981\u5403\u5976\u554a\uff0c\u70b9\u4e86\u6218\u58eb\u600e\u4e48\u624d\u80fd\u518d\u53bb\u4ece\u602a\u7269\u5806\u91cc\u70b9\u5230QS\u554a\uff0c\u4e0d\u8981\u62c5\u5fc3\u4e0d\u8981\u6025\u8e81\uff0c\u4f60\u4e0d\u662f\u53ea\u4e3a\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4eba\u52a0\u4e48\uff0c\u4e0d\u662f\u4e0a\u6b21\u70b9\u4e86QS\u8fd9\u6b21\u70b9\u4e86\u6218\u58eb\u4e48\uff0c\u4f7f\u7528BackSpace\u952e\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u4e24\u4e2a\u4eba\u7269\u4e4b\u95f4\u8f6c\u6362\u9009\u62e9\uff0c\u53ea\u9650\u4e24\u4e2a\u54e6\uff0c\u591a\u4e86\u6211\u4e0d\u8d1f\u8d23\u3002
\u3000\u30009 \u7b2c9\u6ca1\u6709\u4e86\uff0c\u6682\u65f6\u5148\u603b\u7ed3\u8fd9\u4e48\u591a\u5427\uff0c\u4ee5\u540e\u6709\u4e86\u65b0\u7684\u4f53\u4f1a\u65b0\u7684\u603b\u7ed3\u518d\u7ee7\u7eed\u7ed9\u7267\u5e08\u670b\u53cb\u4eec\u8d21\u732e\u51fa\u6765\uff0c\u540c\u65f6\uff0c\u5982\u679c\u7267\u5e08\u670b\u53cb\u4eec\u6709\u4ec0\u4e48\u51fa\u4f17\u7684\u6280\u672f\u6216\u7edd\u62db\uff0c\u8bf7\u4e0d\u8981\u541d\u556c\uff0c\u5728\u8fd9\u91cc\u4e0e\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u5427\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u5171\u540c\u628a\u8fd9\u4e2a\u8d34\u5b8c\u5584\u8d77\u6765\u3002\u8c22\u8c22\u5927\u5bb6\u3002
在此所引用的仪式例子源自于 16 世纪英国教堂的祈祷圣经大典，也是唯一的新教结婚仪式版本。
开始词
司仪神甫面对新婚人和祝贺者，新娘在他的右侧，新郎在左侧，
宣读：
主啊，我们来到你的面前，目睹祝福这对进入神圣婚姻殿堂的男女。照主旨意，二人合为一体，恭行婚礼终身偕老，地久天长； 从此共喜走天路，互爱，互助，互教，互信；天父赐福盈门；使夫妇均沾洪恩；圣灵感化；敬爱救主；一生一世主前颂扬。
质问
在婚约即将缔成时，若有任何阻碍他们结合的事实，请马上提出，或永远保持缄默。
司仪神父接着说： 我命令你们在主的面前，坦白任何阻碍你们结合的理由。
神父对新娘说：（新娘名），你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约？无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱他，照顾他，尊重他，接纳他，永远对他忠贞不渝直至生命尽头？
新娘回答： 我愿意。
神父又问新郎：（新郎名），你是否愿意这个女人成为你的妻子与她缔结婚约？无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱她，照顾她，尊重她，接纳她，永远对她忠贞不渝直至生命尽头？
新郎回答： 我愿意。
神甫对众人说： 你们是否都愿意为他们的结婚誓言做证？
众人答： 愿意。
表白
神甫： 谁把新娘嫁给了新郎？
新娘的父亲： 她自愿嫁给他，带着父母的祝福。
宣誓
新郎面对新娘拉起她的右手，说：
我以上帝的名义，郑重发誓：接受你成为我的妻子，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。
他们放下手。然后新娘举起新郎的手：
我以上帝的名义，郑重发誓：接受你成为我的丈夫，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。
他们放下手。祝福与交换婚戒
神甫对戒指企求主赐福：
主啊，戒指将代表他们发出的誓言的约束。
众人： 阿门。
新郎将戒指带在新娘的左手无名指上，并说：
我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。
新娘将戒指带在新郎的左手无名指上，并说：
我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。
然后神甫拉起新娘和新郎的右手，说：
新娘新郎互相发誓毕接受了戒指。我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇。上帝将你们结合在一起，任何人不得拆散。
众人： 阿门。
结束祈祷
神甫示意众人站起：
让我们站起身来一同引用救世主的话来祈祷。
神甫示意众人坐下，新人跪下，仪式继续，众人长赞歌。
神甫祝福新人道：
圣父圣子圣灵在上，保佑你们，祝福你们，赐予你们洪恩；你们将生死与共，阿门。我主洪恩与你们同在。 新娘与新郎站起身来面对面。
神甫说：
（新娘名），（新郎名），我已见证你们互相发誓爱对方，我感到万分喜悦向在坐各位宣布你们为夫妇，现在新郎可以吻新娘了。
夫妇亲吻
扩展阅读：最有名的牧师讲章 ... 哪些牧师是异端 ... 讲道最好的牧师 ... 中国基督教牧师名单 ... 陈约翰牧师和师母 ... 讲道大全 牧师 ... 牧师侯玉洁讲道视频 ... 西方结婚誓词无论贫穷 ... 约尔牧师中文讲道录音 ...
