涉江采芙蓉拼音版
涉江采芙蓉拼音原文
shè jiāng cǎi fú róng , lán zé duō fang cǎo .
涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
cǎi zhī yù wei shuí , suǒ s zài yuǎn dào 。
采之欲遗谁,所思在远道。
huán gù wàng jiù xiang, cháng lù mà n hào hào 。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
tóng xin ér li jū , yōu shāng yǐ zhōng lǎo 。
同心而离居,忧伤以终老。
涉江采芙蓉翻译
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
(1)芙蓉:荷花的别名。
(2)兰泽:生有兰草的沼泽地。
(3)遗(wèi):赠。
(4)远道:犹言“远方”。
(5)还顾:回顾,回头看。
(6)旧乡:故乡。
(7)漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
(8)同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
(9)终老:度过晚年直至去世。
绛旓細浠ラ噰鎾锋鐗╂潵瀵勬墭鎬鎬濈殑蹇冪华锛屾槸鍙ゅ吀璇楁瓕涓父瑙佹墜娉曪紝渚嬪姹変唬鍙よ瘲锛氣娑夋睙閲囪姍钃锛屽叞娉藉鑺宠崏锛岄噰涔嬫閬楄皝?鎵鎬濆湪杩滈亾鈥濆嵆钁椾緥銆傗滄効鍚涘閲囨挿鈥濅技涔庢槸璇达細鈥滅湅瑙佺孩璞嗭紝鎯宠捣鎴戠殑.涓鍒囧惂銆傗濇殫绀鸿繙鏂圭殑鍙嬩汉鐝嶉噸鍙嬭皧锛岃瑷鎭虫寶鍔ㄤ汉銆傝繖閲屽彧鐢ㄧ浉鎬濆槺浜猴紝鑰岃嚜宸辩殑鐩告濆垯瑙佷簬瑷澶栥傜敤杩欑鏂瑰紡閫忛湶鎯呮锛屽鏇...
绛旓細浠ラ噰鎾锋鐗╂潵瀵勬墭鎬鎬濈殑鎯呯华锛屾槸鍙ゅ吀璇楁瓕涓父瑙佹墜娉曪紝濡傛眽浠e彜璇楋細鈥娑夋睙閲囪姍钃锛屽叞娉藉鑺宠崏锛岄噰涔嬫閬楄皝锛熸墍鎬濆湪杩滈亾鈥濆嵆钁椾緥銆傗滄効鍚涘閲囨挿鈥濅技涔庢槸璇达細鈥滅湅瑙佺孩璞嗭紝鎯宠捣鎴戠殑涓鍒囧惂銆傗濇殫绀鸿繙鏂圭殑鍙嬩汉鐝嶉噸鍙嬭皧锛岃瑷鎭虫寶鍔ㄤ汉銆傝繖閲屽彧鐢ㄧ浉鎬濆槺浜猴紝鑰岃嚜宸辩殑鐩告濆垯瑙佷簬瑷澶栥傜敤杩欑鏂瑰紡閫忛湶鎯呮锛屽鏇...
绛旓細1銆佹剰鎬 绾㈣眴鐢熼暱鍦ㄥ崡鏂癸紝鏄ュぉ鏉ョ殑鏃跺欏畠浼氬彂鑺界敓闀匡紟甯屾湜浣犲彲浠ュ閲囦竴浜涳紝鍥犱负瀹冩槸鎬濆康鐨勮薄寰併2銆佽繖鏄熷拸鐗╄屽瘎鐩告濈殑璇楋紝鏄湻鎬鍙嬩汉涔嬩綔銆傝捣鍙ュ洜鐗╄捣鍏达紝璇櫧鍗曠函锛屽嵈瀵屼簬鎯宠薄锛涙帴鐫浠ヨ闂瘎璇紝鎰忓懗娣遍暱鍦板瘎鎵樻儏鎬濓紱绗笁鍙ユ殫绀虹弽閲嶅弸璋婏紝琛ㄩ潰浼间箮鍢变汉鐩告濓紝鑳岄潰鍗存繁瀵撹嚜韬浉鎬濅箣閲嶏紱鏈鍚庝竴璇...
绛旓細浜烘暀鐗堥珮涓柊璇炬爣鍙よ瘲鏂囧ぇ鍏ㄧ洰褰 蹇呬慨涓(绗竴鍐)4銆佺儧涔嬫閫绉﹀笀•銆婂乏浼犮5銆佽崋杞插埡绉︾帇•銆婃垬鍥界瓥銆(鑳岃鏄撴按璇鍒竴娈)6銆侀缚闂ㄥ•鍙搁┈杩佸繀淇簩(绗簩鍐)4銆併婅瘲缁忋嬩袱棣栨皳(蹇呰儗)閲囪枃5銆佺楠•灞堝師6銆併婂瓟闆涓滃崡椋炪(骞跺簭)7銆*璇椾笁棣(蹇呰儗)娑夋睙閲囪姍钃銆婂彜璇楀崄涔濋銆嬬煭姝岃•鏇规搷褰掑洯鐢板眳(鍏朵竴)...
绛旓細2008骞村皬瀛︽暀鑰冭瘯妯℃嫙璇曢锛堥儴鍒嗙瓟妗堬級涓銆侀夋嫨棰橈紙25锛1銆佸紑灞曟暀鑲插伐浣滐紝棣栧厛闇瑕侊紙 锛堿銆佺‘绔嬫暀鑲茬洰鐨 B銆佽璁¤绋嬩綋绯 C銆佸姞寮哄痉鑲插伐浣 D銆侀夋嫨鏁欏鏂规硶 2銆佹暀甯堟彁楂樼爺绌舵妧鑳界殑涓夌閫斿緞鏄紙 锛堿銆佽嚜涓汇佸悎浣溿佹帰绌 B銆侀槄璇汇佸悎浣溿佽鍔ㄧ爺绌 C銆佸涔犮佽璁恒佸垱鏂 D銆佸叴瓒c佸彂鐜般佺爺璁 3銆佽澶氫汉...
绛旓細锛3锛夊悜鍛ㄥ洿鐪嬨傚嚭澶勶細锛堟竻锛夌帇闊婂湡鑳滀縿涓嶈冻鎭冦嬶細鈥滆嫳浜︾幆椤捐抗姣佽閭︼紝鏃犺冻涓烘寚鑷傝吂蹇冧箣鐢ㄨ咃紝鍒欎害鎯熶綔澹佷笂瑙傝炽傗濈ず渚嬶細搴锋湁涓恒婂咖闂竴銆嬶細鈥滀话淇幆椤撅紝澶ф槒杩烽浘銆傗濇浌闈栧崕銆婂繂姊呭洯銆嬶細鈥滀妇鐩幆椤撅紝鎴樹簯寮ユ极銆傗濊抗姣併傘娑夋睙閲囪姍钃銆嬭祻鏋愶細鍘熸枃锛氭秹姹熼噰鑺欒搲锛屽叞娉藉鑺宠崏銆傞噰涔嬫閬楄皝锛...
绛旓細娑夋睙閲囪姍钃夋嫾闊崇増鍘熸枃濡備笅锛氫竴銆佹秹姹熼噰鑺欒搲鍘熸枃鍙婂叾鎷奸煶 銆婂彜璇楀崄涔濋路娑夋睙閲囪姍钃夈媠h猫 ji膩ng c菐i f煤 r贸ng锛屾秹姹熼噰鑺欒搲锛宭谩n z茅 du艒 f膩ng c菐o銆傚叞娉藉鑺宠崏銆俢菐i zh墨 y霉 y铆 shu铆锛熼噰涔嬫閬楄皝锛焥u菕 s墨 z脿i yu菐n d脿o銆傛墍鎬濆湪杩滈亾銆俬u谩n g霉 w脿ng ji霉 xi膩ng锛岃繕椤炬湜鏃т埂锛...
绛旓細娑夋睙閲囪姍钃 浣滆咃細浣氬悕 (涓ゆ眽)sh猫 ji膩ng c菐i f煤 r贸ng 锛娑 姹 閲 鑺 钃 锛宭谩n z茅 du艒 f膩ng c菐o 銆傚叞 娉 澶 鑺 鑽 銆俢菐i zh墨 y霉 y铆 shu铆 锛熼噰 涔 娆 閬 璋 锛焥u菕 s墨 z脿i yu菐n d脿o 銆傛墍 鎬 鍦 杩 閬 銆俬u谩n g霉 w脿ng ji霉 xi膩ng 锛岃繕 椤 鏈 鏃 ...
绛旓細娑夋睙閲囪姍钃夋嫾闊崇増濡備笅锛氭秹姹熼噰鑺欒搲锛屽叞娉藉鑺宠崏銆俿h猫 ji膩ng c菐i f煤 r贸ng 锛宭谩n z茅 du艒 f膩ng c菐o 銆傞噰涔嬫閬楄皝锛屾墍鎬濆湪杩滈亾銆俢菐i zh墨 y霉 y铆 shu铆 锛宻u菕 s墨 z脿i yu菐n d脿o 銆傝繕椤炬湜鏃т埂锛岄暱璺极娴╂旦銆俬u谩n g霉 w脿ng ji霉 xi膩ng 锛宑h谩ng l霉 m脿n h脿o h脿o 銆傚悓蹇冭...
绛旓細娑夋睙閲囪姍钃夋嫾闊崇増濡備笅锛氭秹姹熼噰鑺欒搲锛屽叞娉藉鑺宠崏銆俿h猫 ji膩ng c菐i f煤 r贸ng 锛宭谩n z茅 du艒 f膩ng c菐o 銆傞噰涔嬫閬楄皝锛屾墍鎬濆湪杩滈亾銆俢菐i zh墨 y霉 y铆 shu铆 锛宻u菕 s墨 z脿i yu菐n d脿o 銆傝繕椤炬湜鏃т埂锛岄暱璺极娴╂旦銆俬u谩n g霉 w脿ng ji霉 xi膩ng 锛宑h谩ng l霉 m脿n h脿o h脿o 銆傚悓蹇冭...