奥斯卡最佳编剧电影创作秘诀
奥斯卡最佳编剧12条电影创作秘诀
威廉·莫纳汉(William Monahan)因影片《无间道风云》（又名：《无间行者》）斩获奥斯卡最佳改编剧本奖，他同我们分享了一些关于剧本对话创作的宝贵意见，包括角色对话、混合的语言模式以及身为表位表演者的剧作家等。下面我为大家整理了奥斯卡最佳编剧12条电影创作秘诀，希望能帮到大家！
对话是电影的支柱。电影中的对话应力求出色，因为它可以起到很大的作用。对话应真实可信，要能定义角色（不用非常明确），并推动情节。在理想的情况下，对话也应具有娱乐性，要有令人反复观看后回味无穷的经典台词。这些听起来都是很高的标准，但确实是编剧兼导演威廉·莫纳汉所在做的事情。
倾听周围的故事
仔细倾听周围人说的话。要以同样的注意力倾听周围人说了什么、没说什么。几周前，我无意听到了一个非常愚蠢的男人从一个更加愚蠢的嬉皮士那里接受婚姻咨询指导。这个经历太宝贵了，我知道自己一定有机会把这个情节运用到创作中。这就是居住在城市里的原因——有机会倾听各种事情。
对话揭示隐藏性格
我真正感兴趣的是那些角色没有揭示出来的事情，也就是人们试图掩饰的事情。每个人都在努力掩盖一些事情，通过人们的对话你就可以发现这些事。不只有政客、广告商和律师会掩盖事实、别有用心，人人都会。
十分正派的人通常不会意识到他们的谈话实际上并不有关真理或者为了交流的目的，而是为了推动个人的虚假宣传。看一下那些人们试图掩盖的事情，你会发现他们其实在掩盖所有事。现在，世界上最滑稽的一件事就是当你去饭店，总会碰到两个第一次约会的人坐在旁边一桌，他们从网上相识，彼此谎话连篇，即使努力讲真话也讲不出来。
对话创作需要即兴
你不能通过想办法把各种性格元素放在一起就能创作出真实可信的人物形象。你自己首先要成为角色才能去创作。你要成为自己笔下的角色。你要成为所有的角色。因为你的演员都像你一样，成为角色或角色的一部分；亦或是由于你要像演员和作家一样完全可以呈现别的性格。
对话创作要靠直觉
基本上，你的`创作就是灵光乍现——任何艺术家创作都是灵光乍现——发生在技艺的智慧之后。没有理由。不管灵光什么时候闪现，不管你什么时候打破束缚，你都不会用物质的眼光看待事情，仅仅凭直觉做事。
从改编对话开始
最初的电影剧本抄本只是七八十页糟糕的电影英语翻译，却最终拍成了《无间道风云》这部电影。最奇怪的是事是，当时我一直在想拍一部波士顿题材的电影；关于我20岁时的波士顿，那种双重生活。因为我们是美国唯一一个靠口音分等级的城市。
突然间，我带着这个想法遇到了改编这部电影的机会。原剧本的故事结构很糟糕，但在最终成型的影片中，绝对反映出了波士顿人（这很波士顿）。在那种环境下的居住者。
写好的对话在现场会发生改变
世上最好的事情之一就是与演员共事。编剧和演员其实是在做同样的事。我有一年都在做现在的演员做的事情。我想听到他们的意见，他们也想听到我的意见。导演过一部电影之后，我总是自己改变剧本。我会想一句台词，跑到演员旁说“试一试这句”。了解了剧本运作的方式，你就会写剧本了。
阅读剧本可以挖掘演员和角色
我看到过很多蹩脚的有关电影剧本创作的书籍，上面经常提到“一定要把剧本大声读出来”。但是有时你并不需要这么做，因为你已经了解剧本了。如果你有写剧本的天赋，一边写，你的大脑就一边读了。不过，你最好能够和演员一起坐下来，在桌边读剧本。然后根据自己的想法或者演员 的要求、习惯方式做出相应调整。
做到雅俗共赏
一整部电影有时会被不合适的剧本或剪辑打散。你并不知道销售代理商卖给印度观众的是什么版本的电影。全世界要有统一发行才好。影片录制过程中，不同国家进行自动对白替换(ADR)会花钱，而进行剪切处理不会花钱。所以有时人们会误以为电影中的一些深刻的台词会让观众理解不了而将其删掉，借以使电影受欢迎，这种做法是错的。
我认为《无间道行者》就是个很好范例，能够做到雅俗共赏，迎合大众，而不是仅针对低层次受众——也就是大多数电影那样针对最低水准的共同欣赏点。
做好准备工作，然后拼命工作
最重要的一点就是要阅读那些真正伟大的对白创作者的作品，给自己设一个很高的标准。你首先要知道剧本创作的最高标准才能真正给自己设立高标准，这也就意味着你要有很高的文学水平。我指的是纯粹的文学，不是电影文学。
;绛旓細1990骞达紝鐢靛奖銆婂綋鍝堝埄閬囪钀ㄨ帀銆嬪湪濂ユ柉鍗濂栦笂鑽ｈ幏浜鏈浣崇紪鍓濂栵紝璇烘媺路浼婂紬榫欑殑鍚嶅瓧琚彁鍚嶅苟鏈缁堣耽寰椾簡杩欎竴鑽ｈ獕銆傝繖閮ㄧ數褰变笉浠呭湪濂ユ柉鍗¤垶鍙颁笂宕湶澶磋锛岃繕鍦ㄨ嫳鍥藉闄㈠涓婅幏寰椾簡鍙岄噸鎻愬悕锛屽叾涓鎷壜蜂紛寮楅緳鐨勫墽鏈啓浣滄洿鏄耽寰椾簡鏈浣崇紪鍓у銆傚湪閲戠悆濂栦笂锛屽婕旂綏甯兟疯禆绾冲悓鏍峰洜涓哄叾鍑鸿壊鐨勫婕斿伐浣滆鎻愬悕鏈浣冲婕...
绛旓細缂栧墽鏄粠浜褰辫鍓ф湰鍒涗綔鐨勪汉銆傜紪鍓у彲浠ュ師鍒,涔熷彲浠ユ敼缂栥傜礌璐:闄や簡鏂囧鐨勫熀鏈姛搴曞,杩樿鏈変赴瀵岀殑鐢熸椿闃呭巻,鏈閲嶈鐨勬槸鍜噦瀵兼紨銆傚嚭鍚嶇殑鐢靛奖缂栧墽,浣犲彲鍒版瘡灞濂ユ柉鍗℃渶浣崇紪鍓濂栧氨鐭ラ亾濂界殑缂栧墽銆傚厛鍒ョ潃鍐欏墽鏈,浣犵煡閬撳墽鏈鎬庝箞鍐欏悧?鐢靛奖鍓ф湰鎬庝箞鍐,鏈変汉灏辩煡閬撹鍐欎釜鏁呬簨,鍙槸涓嶇煡閬撻偅鏄ū涔愮墖鑼冨洿鐨勫墽鏈,杩炶繖涓捣鐮...
绛旓細淇楄瘽璇达紝鐔熻鍞愯瘲涓夌櫨棣栵紝涓嶄細鍐欒瘲涔熶細鍚熴備粬鍐欒捣鍓ф湰浠庢寰楀績搴旀墜銆傚嚭涔庢剰鏂欙紝浠栫殑绗竴閮ㄥ墽鏈珶琚ソ鑾卞潪瀵兼紨鐪嬩腑锛屼互5涓囩編鍏冧拱璧般傚垵璇曠墰鍒渚垮ぇ鑾锋垚鍔燂紝鏄嗘眬淇″績澶у锛岃繘涓姝ュ彥寮鐢靛奖澶ч棬銆1993骞达紝鏄嗘眬鐨勭數褰便婁綆淇楀皬璇淬嬭幏寰楁垱绾崇數褰辫妭閲戞姒堝鍜濂ユ柉鍗℃渶浣崇紪鍓濂栵紝涓涓惧瀹氫簡浠栧湪濂借幈鍧炵殑澶у笀绾у湴浣...
绛旓細2001)绛夛紝鍏朵腑鏈夊閮ㄤ綔鍝佽鎼笂閾跺箷锛岃岀粡娆ф枃浜茶嚜鏀圭紪銆佺背楂樻鐢靛奖鍏徃鍙戣鐨勭數褰便婅嫻鏋滈厭灞嬬殑瑙勫垯銆(鍙堣瘧銆婃绘湁楠勯槼銆)锛岃幏寰椾簡2000骞翠袱椤瑰ゥ鏂崱濂栧強鍙﹀浜旈」鎻愬悕锛屾鏂囦负姝や篃璧㈠緱浜濂ユ柉鍗℃渶浣崇紪鍓濂栥傛鏂囦綔鍝佺殑棰樻潗澶氭秹鍙婂け韪殑瀛╁瓙鎴栫己甯殑鐖舵瘝锛岃繖鏄剧劧涓庝粬鑷韩鐨勭粡鍘嗘湁鍏炽傛鏂1942骞寸敓浜庣編鍥芥柊缃...
绛旓細濂栭」:绗72灞濂ユ柉鍗鐙徑浜鏈浣冲奖鐗銆佹渶浣冲婕斻鏈浣崇紪鍓鍦ㄥ唴,鍏辫浜斾釜濂ユ柉鍗″ぇ濂,鍜屼笁涓噾鐞冨鐨勫奖鍙蹭匠浣溿 寮绡囧鐧:鈥滆鎯虫妸鐜懓(绾㈣壊)绉嶅緱鏇村ソ,灏辫鐢ㄨ泲澹(鐧借壊)涓庣編涔愭５鑲ユ枡(钃濊壊)銆傗濈孩鐧借摑浠ｈ〃浜嗙編鍥藉浗鏃楃殑涓夌棰滆壊,涔熸瀯鎴愪簡鎵撳嵃澶ч儴鍒嗙敾闈㈢殑涓変釜涓昏壊銆傚吀鍨嬬殑鑹插僵闅愬柣,鍛煎簲浜嗚鍓т腑缇庡浗瀹跺涵鐨勭棝鐐:涓勾涓...
绛旓細濂ユ柉鍗濂栭」娑电洊浜鐢靛奖鍒朵綔鐨勫涓鍩燂紝鍖呮嫭鏈浣冲奖鐗銆佹渶浣冲婕斻鏈浣崇紪鍓銆佹渶浣崇敺濂充富瑙掔瓑銆傛瘡涓椤圭殑璇勯夐兘涓ユ牸閬靛惊鍏銆佸叕骞崇殑鍘熷垯锛岄氳繃鎻愬悕鍜屾姇绁ㄧ殑鏂瑰紡锛屼粠浼楀浼樼浣滃搧涓夊嚭鏈浼樼鐨勪綔鍝佸拰琛ㄦ紨鑰呫傝繖涓濂栭」宸叉垚涓哄叏鐞冪數褰变粠涓氫汉鍛樿拷姹傜殑鑽ｈ獕涔嬪穮锛屼唬琛ㄤ簡鐢靛奖琛屼笟鐨勬渶楂樻爣鍑嗐傚ゥ鏂崱濂栫殑鍘嗗彶鍙互杩芥函鍒...
绛旓細濂借幈鍧炵殑缂栧墽涓庝綔瀹跺反寰仿锋柉妤氫集鏍硷紝浠ヤ粬鍦1955骞濂ユ柉鍗涓婂嚟鍊熶紛鍒╀簹路鍗¤禐鎵у鐨鐢靛奖銆婄爜澶撮浜戙嬫墍鍙栧緱鐨勪匠缁╄岄椈鍚嶃傝繖閮褰辩墖涓轰粬璧㈠緱浜鏈浣崇紪鍓濂栫殑鑽ｈ獕锛屾爣蹇楃潃浠栧湪鐢靛奖鐣岀殑閲嶈鍦颁綅銆傚反寰仿锋柉妤氫集鏍煎嚭鐢熶簬1914骞3鏈27鏃ワ紝缇庡浗绾界害锛屾瘯涓氫簬钁楀悕鐨勮揪鐗硅寘鏂闄備粬鐨勮亴涓氱敓娑棭鏈熷湪娲炬媺钂欑數褰卞叕鍙告媴浠荤紪鍓э紝...
绛旓細浜虹敓鐨勬极婕暱璺腑锛屾垜浠兘浼氶亣鍒板悇绉嶅悇鏍风殑鑰冮獙鍜岃鎯戯紝浣嗕竴瀹氳璁板緱鏃跺埢鍧氬畧鑷繁鐨勫簳绾垮拰鍘熷垯锛屽苟涓旇鍋氫竴涓杽鑹殑浜恒傘婇椈棣欒瘑濂充汉銆嬫槸缈绘媿浜1974骞磋开璇郝疯幈甯岀殑鐢靛奖銆婂コ浜洪銆嬨傜敱缇庡浗钁楀悕缂栧墽鍗毬峰彜寰锋浖鎵鏀圭紪鐨勮繖閮ㄧ數褰变笉浠呰幏寰濂ユ柉鍗℃渶浣鍓ф湰鎻愬悕锛屽悓鏃朵篃鑾峰緱浜嗙47灞婅嫳鍥界數褰卞闄㈠鏈浣虫敼缂栧墽鏈彁鍚嶃
绛旓細鏂拏鏂嚶峰鐗癸紝杩欎綅鎵嶅崕妯孩鐨勭紪鍓э紝浠ュ叾鍦ㄧ數褰便婄撼灏间簹浼犲3銆嬩腑鐨勭簿褰鍒涗綔鑰岀煡鍚嶃備粬鏇惧湪2004骞村嚟鍊熻浣滃搧鑾峰緱濂ユ柉鍗閲戝儚濂鏈浣崇紪鍓鎻愬悕锛屽苟璧㈠緱浜嗙埍浼β峰潯濂鏈浣崇數褰鍓ф湰濂栥備粬鐨勫骞诲皬璇村濂充綔銆婄簿鐏电帇鐨勯仐鍢便嬪嵆灏嗘垚涓轰粬鍒涗綔鐢熸动鐨勬柊绡囩珷銆傝繖閮ㄥ鍙楃灘鐩箣浣滃凡缁忓惛寮曚簡涓夊澶у瀷鐢靛奖鍒朵綔鍏徃鐨勭洰鍏夛紝瀹冧滑...
绛旓細棣栧眾濂ユ柉鍗棰佸鐨勯」鐩窡鐜板湪涓嶅悓,鍙湁涓冮」:鈶鏈浣冲奖鐗鈶℃渶浣崇敺婕斿憳鈶㈡渶浣冲コ婕斿憳鈶ｆ渶浣冲婕斺懁鏈浣崇紪鍓鈶ユ渶浣虫憚褰扁懄鏈浣崇編鏈璁°備互鍙婂彟澶栦袱椤圭壒鍒:鑹烘湳鍝佽川濂栧強鎶鏈晥鏋滃,浣嗚繖涓ら」鍙浜嗕竴娆,绗簩灞婂氨鍙栨秷浜嗐傞灞婄殑閲戝儚濂栧緱涓诲湪涓涔濅簩涔濆勾浜屾湀鍗佸叓鏃ヤ骇鐢,浜庝簲鏈堝崄鍏棩鍦ㄥソ鑾卞潪缃楁柉绂忓ぇ楗簵棰佸,鍑哄腑浜烘暟绾︿簩鐧句簲鍗...
