守株待兔，用英文怎么读？ 守株待兔的英语翻译 守株待兔用英语怎么说
\u5b88\u682a\u5f85\u5154\u7684\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u8bf4\uff1fwait every day under the tree , in the hope that a hare would kill itself by crashing into a tree trunk\u3002
\u201c\u5b88\u682a\u5f85\u5154\u201d\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u76f8\u4f20\u5728\u6218\u56fd\u65f6\u4ee3\u5b8b\u56fd\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u519c\u6c11\uff0c\u65e5\u51fa\u800c\u4f5c\uff0c\u65e5\u843d\u800c\u606f\u3002\u9047\u5230\u597d\u5e74\u666f\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8fc7\u521a\u521a\u5403\u9971\u7a7f\u6696\uff1b\u4e00\u9047\u707e\u8352\uff0c\u53ef\u5c31\u8981\u5fcd\u9965\u6328\u997f\u4e86\u3002
Legend has it that in the Warring States Period of the Song Dynasty, there was a peasant who wrote at sunrise and died at sunset. In a good year, we have just eaten and clothed warmly; in a famine, we are going to starve.
\u4ed6\u60f3\u6539\u5584\u751f\u6d3b\uff0c\u4f46\u4ed6\u592a\u61d2\uff0c\u80c6\u5b50\u53c8\u7279\u5c0f\uff0c\u5e72\u4ec0\u4e48\u90fd\u662f\u53c8\u61d2\u53c8\u6015\uff0c\u603b\u60f3\u78b0\u5230\u9001\u4e0a\u95e8\u6765\u7684\u610f\u5916\u4e4b\u8d22\u3002\u5947\u8ff9\u7ec8\u4e8e\u53d1\u751f\u4e86\u3002\u6df1\u79cb\u7684\u4e00\u5929\uff0c\u4ed6\u6b63\u5728\u7530\u91cc\u8015\u5730\uff0c\u5468\u56f4\u6709\u4eba\u5728\u6253\u730e\u3002
He wanted to improve his life, but he was too lazy, too timid, too lazy and afraid to do anything, and always wanted to encounter unexpected wealth. The miracle finally happened. One day in late autumn, he was plowing in the field, and people were hunting around him.
\u5406\u559d\u4e4b\u58f0\u56db\u5904\u8d77\u4f0f\uff0c\u53d7\u60ca\u7684\u5c0f\u91ce\u517d\u6ca1\u547d\u7684\u5954\u8dd1\u3002\u7a81\u7136\uff0c\u6709\u4e00\u53ea\u5154\u5b50\uff0c\u4e0d\u504f\u4e0d\u501a\uff0c\u4e00\u5934\u649e\u6b7b\u5728\u4ed6\u7530\u8fb9\u7684\u6811\u6839\u4e0a\u3002
The voice of the cry rose and fell everywhere, and the frightened little beast ran desperately. Suddenly, a rabbit, impartial, hit his head on the root of a tree near his field.
\u5f53\u5929\uff0c\u4ed6\u7f8e\u7f8e\u5730\u9971\u9910\u4e86\u4e00\u987f\u3002\u4ece\u6b64\uff0c\u4ed6\u4fbf\u4e0d\u518d\u79cd\u5730\u3002\u4e00\u5929\u5230\u665a\uff0c\u5b88\u7740\u90a3\u795e\u5947\u7684\u6811\u6839\uff0c\u7b49\u7740\u5947\u8ff9\u7684\u51fa\u73b0\u3002
On that day, he had a good meal. From then on, he stopped planting. From day to night, the magic tree roots, waiting for the miracle.
\u6545\u4e8b\u542f\u53d1\uff1a
\u4e0d\u8981\u6b7b\u5b88\u7740\u4e00\u4e2a\u7b80\u5355\u7684\u6b7b\u9053\u7406\u3001\u65e2\u5b9a\u7684\u76ee\u6807\u6216\u4eba\u548c\u7269\uff0c\u4e00\u8f88\u5b50\uff0c\u4ece\u4e0d\u6539\u53d8\u6700\u521d\u7684\u60f3\u6cd5\uff0c\u5984\u60f3\u4ece\u6b64\u4e0d\u7528\u52b3\u4f5c\u3001\u4e0d\u7528\u884c\u52a8\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u5f97\u5230\u7b2c\u4e00\u6b21\u6210\u529f\u65f6\u6216\u5e7b\u60f3\u7684\u6210\u679c\uff0c\u8981\u77e5\u9053\u4e8b\u7269\u662f\u4e0d\u65ad\u53d8\u5316\u548c\u53d1\u5c55\u7684\u3002
\u201c\u5b88\u682a\u5f85\u5154\u201d\u548c\u201c\u523b\u821f\u6c42\u5251\u201d\uff0c\u90fd\u542b\u6709\u201c\u4e0d\u77e5\u53d8\u901a\u201d\u4e4b\u610f\u3002\u4f46\u201c\u5b88\u682a\u5f85\u5154\u201d\u91cd\u5728\u201c\u5b88\u201d\u548c\u201c\u5f85\u201d\uff0c\u5f62\u5bb9\u4eba\u4e0d\u4f5c\u4e3b\u89c2\u52aa\u529b\uff0c\u53ea\u662f\u5b58\u5728\u4fa5\u5e78\u5fc3\u7406\uff0c\u60f3\u83b7\u5f97\u610f\u5916\u6210\u529f\uff1b\u800c\u201c\u523b\u821f\u6c42\u5251\u201d\u504f\u91cd\u4e8e\u201c\u523b\u201d\u548c\u201c\u6c42\u201d\uff0c\u5f3a\u8c03\u867d\u7136\u4e3b\u89c2\u4e0a\u52aa\u529b\uff0c\u4f46\u4e0d\u4e86\u89e3\u60c5\u51b5\u53d8\u5316\uff0c\u4e0d\u77e5\u53d8\u901a\u800c\u91c7\u53d6\u9519\u8bef\u65b9\u6cd5\u3002
\u672c\u8d28\u4e0a\u548c\u201c\u4e0d\u52b3\u800c\u83b7\u201d\u7c7b\u4f3c\uff1await for gains without pains
【成语】： 守株待兔【拼音】： shǒu zhū dài tù
【解释】： 株：露出地面的树根。原比喻希图不经过努力而得到成功的侥幸心理。现也比喻死守狭隘经验，不知变通。
【英文】： stand by a stump waiting for more hares to come and clash themselves against it--trust to chance and windfalls
是可以这样的
Sit back and wait
Sit back and wait
绛旓細鏈川涓婂拰鈥滀笉鍔宠岃幏鈥濈被浼硷細wait for gains without pains
绛旓細Legend in the warring states period, there was a farmer, SongGuo sunrise, and rise with the lark. It also just eat satisfied wear warm, A stump waiting. He wants to improve life, but he is too lazy, dare it lazy to come to send to the windfall.Miracle finally happened. ...
绛旓細Lying by the Tree to wait for 鍏朵粬琛ㄨ揪娉曪細stupid lacking innovation story a passive attitude be waited for 鍏朵粬涓変釜渚嬪彞锛1. 鑾潪鏄幇浠ｇ増瀵撹█鏁呬簨涔瀹堟牚寰呭厰锛BE a might it not be modern version parable stupid lacking innovation story?www.fuxianwen.cn 2. 鍐嶆湁涓篃鏄菇鐏典滑鏈...
绛旓細鑻辨枃鐗堢殑銆瀹堟牚寰呭厰銆嬪涓嬶細Once upon a time, there was a farmer. One day, while he was working in the fields, he saw a hare run into a tree stump accidentally and die of a broken neck.浠庡墠锛屾湁涓涓啘澶備竴澶╋紝鍦ㄤ粬鑰曠敯鐨勬椂鍊欙紝蹇界劧璺戣繃鏉ヤ竴鍙噹鍏旓紝鎭板ソ纰板湪涓涓爲妗╀笂锛岃剸瀛...
绛旓細at the world through the window 閭兏瀛︽imitate another without success and lose what used to be one's own ability 涔版杩榖uy the casket without jewels 瀹堟牚寰呭厰wait for gains without pains 浜＄緤琛ョ墷lock the stable door after the horse has been stolen (鎵撳緱濂界疮鍟%>_<%锛
绛旓細Even a rabbit will bite when it is cornered. 鍏斿瓙閫兼ヤ簡杩樹細鍜汉鍛紒Foxes grieve over the death of rabbits.鍏旀鐙愭偛 A sly rabbit will have three openings to its den. 鐙″厰涓夌獰 Waiting for a rabbit to hit upon a tree and be killed in order to catch it. 瀹堟牚寰呭厰 A rabbit...
绛旓細鑻辨枃鐗堟晠浜嬪涓嬶細In the Spring and Autumn Period, a farmer in the State of Song was one day working in the fields when he saw a rabbit bump into a tree stump(鏍戞々) accidentally and break its neck.瀹嬪浗鏈変釜鍐滃か姝ｅ湪鐢伴噷缈诲湡銆傜獊鐒讹紝浠栫湅瑙佹湁涓鍙噹鍏斾粠鏃佽竟鐨勮崏涓涢噷鎱屾厡寮犲紶鍦扮獪鍑烘潵...
绛旓細Warring States, Song of a farmer, and every day when he went to the fields to work hard to maintain family life. One day, which seems to be quite the same to the farmers working in the fields when I saw a rabbit ran very fast. Immediately after darting out from the ...
绛旓細姹傛彔鑻楀姪闀挎晠浜嬩腑鈥滀簣鈥濆湪鏂囦腑鎸団滄垜鈥璇婚煶锛堬級 yu 涓夊０ 瀹堟牚寰呭厰锛氭牚锛氶湶鍑哄湴闈㈢殑鏍戞牴銆傚師姣斿柣甯屽浘涓嶇粡杩囧姫鍔涜屽緱鍒版垚鍔熺殑渚ュ垢蹇冪悊銆傜幇涔熸瘮鍠绘瀹堢嫮闅樼粡楠岋紝涓嶇煡鍙橀氥傚吀鍑鸿嚜銆婇煩闈炲瓙路浜旇牴銆嬭杞斤細鎴樺浗鏃跺畫鍥芥湁涓涓啘姘戯紝鐪嬭涓鍙厰瀛愭挒鍦ㄦ爲鏍逛笂姝讳簡锛屼究鏀句笅閿勫ご鍦ㄦ爲鏍规梺绛夊緟锛屽笇鏈涘啀寰楀埌鎾炴...
