鹊桥仙·七夕范成大
鹊桥仙·七夕范成大
鹊桥仙· 七夕是南宋诗人 范成大 诗作，诗人以七夕为接笔写意。范成大的鹧鸪天历来获得了很多文人雅士的称赞。
原文：
鹊桥仙·七夕
作者：范成大
双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦，更无奈风姨吹雨。
相逢草草，争如休见，重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多，倒添了新愁归去。
鹊桥仙·七夕翻译：
今夜是牛郎织女会面的好时光，这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了：娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉，风阿姨兴风吹雨天地反常。
相见匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。
鹊桥仙·七夕字词解释：
1、七夕：农历七月初七夜，传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
2、双星：指牵牛、织女二星。
3、慵（yōng）：懒。
4、娟娟（juān juān）：美好的样子。
5、月姊（zǐ）：月宫中的仙子。
6、颦（pín）：皱眉。农历初七月亮将及半圆，因言满眉颦。
7、风姨：传说中司风之神。原为风伯，后衍为风姨。
8、草草：匆匆之意。
9、争如：怎么比得上。这里是还不如的意思。
10、不抵：不如，比不上。
鹊桥仙·七夕背景：
词作于淳熙元年。孔凡礼《范成大年谱》淳熙元年甲午，秋末，周必大有书来。《周益国文忠公集·书稿》卷六淳熙元年《与范致能参政》第二书：‘……今在桂林矣。最后《七夕》篇，尤道尽人间情意，盖必履之而后知耳。奇绝！奇绝！……’《石湖词》有两首咏七夕者，一为《南柯子》‘银渚盈盈渡’，一为《鹊桥仙》‘双星良夜’，二首中《鹊桥仙》尤深挚，或为必大所云之篇。
鹊桥仙·七夕赏析：
牛郎织女的故事家喻户晓，千百年来，描写牛郎织女的诗词更是不乏佳作。范大成的这首更是以独特的视角和修辞手法来描写，也实为宋词中的代表作。
双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。开头三句短短十几字便为人们展现出了一幅牛郎织女鹊桥相会的七夕夜景图。双星良辰，写七夕乃是牛郎、织女相会的良辰，日盼夜盼、盼得一年，方有此一夕之会，其情可喜复可悲。慵懒耕织写牛女的情态，一个是懒得耕种，另一个是懒得纺织，双方都盼望着尽快见面，以慰相思之苦。遥望星空，银河灿烂，牛郎已无心耕种，织女也无心纺织，只为这一年一次的相聚，就连天上的仙女也都嫉妒。应被群仙相妒，值此佳节，毕竟二人能够相见，故而惹得天上众神亦十分相妒。月宫里的嫦娥紧紧皱起了娥眉，风姨更是兴风吹雨心生妒。娟娟月姊满眉颦二句，实写此夕天气状况，月牙如眉，有风有雨。词人以拟人手法，说美丽的`嫦娥皱着眉头，因二人的相会而想到自己的孤单，谁让自己贪心吃了不死药，故而只能呆在清冷的广寒宫与玉兔为伴。更可气的是风姨竟然吹风鼓雨。以二神女的相妒行为，反衬出牛女二人感情相契之深，相爱的合理和相会的艰难。词的上阕主要是为读者勾勒出了一幅鹊桥相会的画面，通过写群仙的妒忌来反衬双心良夜的美好以及牛郎织女爱情的难能可贵。可见神仙也并非不食人间烟火，也渴望人间真情。
相逢草草，争如休见，重搅别离心绪诗人在这里翻进一层，着力刻画牛女得失的心态，将神话性质进一步人格化。表面看来，相逢草草似乎比不上休见；因为这样会重搅别离心绪。但从实质上来看，他们都愿意为这相逢草草付出经年的期待，这是他们心甘意愿的，显然在他们自己看来，相逢草草也就弥足珍贵，更加值得珍惜。什么重搅别离心绪也就不过小事一桩罢了。而且这也不过是旁观的局外人的猜测，他们当事者未必会这么深思熟虑。诗人如此翻进一层去设想，显然是有深意的：只有深味人间别久之悲的人，感到相逢的可贵．才能对牛友的心杰作如此深刻的刻画。既没有柔情似水，佳期如梦的委婉，也没有忍顾鹊桥归路的伤感。直奔主题，一年才得一次相聚，实属不易，然而匆匆相见又扰起了往日的离别情仇。只有经历过长久的离别，才会懂得此刻相聚的不易，岂止是神仙，其实人间也是这样，这里也正是用人间的离愁别绪来描述牛郎织女的七夕相会。
新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去这两句紧接上句意境而写，将牛郎织女的相会更深一层刻画。相逢草草，争如休见，一夕之会，对于相爱的人来说，实在是太短，实在是难以填满两颗相爱而受伤的心，正是来也匆匆，去也匆匆，恰似狂风掠过已平静下来的心湖，掀起阵阵波澜，遂而发出争如休见的怨恨之词。一年三百六十五日，日日夜夜人别离，七夕一刻，相聚实属不易，却也免不了扰起往日的离别旧愁。新欢何其短暂，旧愁又何其沉重。岁岁年年同此味，今年的短暂相聚只怕又将成为明年的旧愁，真是旧愁未消，新愁又起，相见时难别亦难。
宋词中描写描写牛郎织女故事的词多以《鹊桥仙》为题，范成大的这首采用衬托的修辞手法，用群仙相妒的情节来反衬出牛郎织女的悲剧爱情，颇有创意。全词语言平实无华，语不惊人，正所谓绚烂于归平淡，用人间的真情描写神仙的故事。
诗人在这首词中，描述了牛郎织女一年一度相逢遭到群仙相妒，议论他们相会草草的得失，深刻地揭示了牛女分离这一悲剧是一部永无停止的悲剧。在这样的悲剧中，能够相逢草草那是非常珍贵的，这种高瞻远瞩的揭示，表明诗人对牛郎织女爱情的感知和对人生的体悟更为真实，这就自然比同情或慨叹深刻得多。较之以往的牛郎织女题材诗词，这首词在立意上也有所不同，欧阳修的《鹊桥仙》旨在突出多应天意不教长，秦观的主旨则体现在两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。如果说欧阳修的词是借神仙故事来描写人间感情，秦观是在由神仙故事引发自身的感慨，那么范成大的这首就是用人间真情描绘神仙故事。
另外，此词在艺术上很有特色，词中托出牛女爱情悲剧的生生不已，很有见地，以嫦娥风姨之相妒这一喜剧式情节，反衬、凸出、深化牛郎织女的爱情悲剧。全词语言质朴，无华丽词藻，与其田园诗风类似。秦少游的《鹊桥仙》写出爱情的本质乃是真心相爱，不在乎天遥地阔、时间久远，情致高雅；但人心总归是人心，无限漫长之别离，生生不已之悲剧，决非人心所能忍受。故范成大此词千百年来，受到人们的喜爱，是有它深层次的心理原因的。秦词高情逸调，不可多得，是谓特例；范词表达的是普通人的一般情感，故具有普遍性。谢薖《鹊桥仙》云：人间平地亦崎岖，叹银汉何曾风浪！竟认为牛女爱情，无风无浪，亘古不变；其有力的反衬，正表达了人问之不幸。同样题材，视角不同，各有千秋，故词苑乃得长盛不衰。
作者简介：
范成大（1126－1193），南宋诗人，他与陆游、杨万里、尤袤齐名，为南宋四大家之一。字致能，号石湖居士，吴郡（治所在今江苏省苏州市）人。绍兴进士，做过一些地方官，并做了两个月的参知政事（副宰相）。乾道六年（1170）作为使节到金朝去谈判国事，抗争不屈，几乎被杀。淳熙九年（1182）退隐到故乡石湖。他怀有报国大志不能实现，同情人民苦难又无能为力，这种思想构成他的诗歌创作的主题。特别是后半生，创作了非常有特色的田园诗，洋溢着热爱生活的激情，是宋诗中的优秀篇章。他善写绝句，诗风清丽精致。
绛旓細___寰峰銆婁竷澶曚簩棣柭峰叾浜屻 12銆佸崸鐪嬬壍鐗涚粐濂虫槦,鏈堣浆杩囨ⅶ妗愭爲褰便俖__鍗㈡寶銆婃矇閱変笢椋幝蜂竷澶曘 13銆佹鏃ュ叚鍐涘悓椹婚┈,褰撴椂涓冨绗戠壍鐗涖俖__鏉庡晢闅愩婇┈宓峰叾浜屻 14銆佷竴閬撻箠妗ユí娓烘负,鍗冨０鐜変僵杩囩幉鐜层俖__寰愬嚌銆婁竷澶曘 15銆佸弻鏄熻壇澶,鑰曟叺缁囨噿,搴旇缇や粰鐩稿銆俖__鑼冩垚澶銆楣婃ˉ浠櫬蜂竷澶銆 16銆佷袱鎯呯紶缁靛拷濡傛晠...
绛旓細5銆佸崡瀹嬄鑼冩垚澶銆婇湝澶╂檽瑙捖锋銆嬫櫄鏅撮姝囥備竴澶滄槬濞佹姌銆傝剦鑴夎姳鐤忓ぉ娣★紝浜戞潵鍘汇佹暟鏋濋洩銆傝儨缁濄傛剚浜︾粷銆傛鎯呰皝鍏辫銆傚敮鏈変袱琛屼綆闆侊紝鐭ヤ汉鍊氥佺敾妤兼湀銆6銆佸崡瀹嬄疯寖鎴愬ぇ銆楣婃ˉ浠櫬蜂竷澶銆嬪弻鏄熻壇澶滐紝鑰曟叺缁囨噿锛屽簲琚兢浠欑浉濡掋傚濞熸湀濮婃弧鐪夐ⅵ锛屾洿鏃犲銆侀濮ㄥ惞闆ㄣ傜浉閫㈣崏鑽夛紝浜夊浼戣锛岄噸鎼呭埆绂诲績缁
绛旓細楣婃ˉ浠 涓冨骞翠唬:銆愬畫銆 浣滆:銆鑼冩垚澶銆 浣撹:銆愯瘝銆 绫诲埆:銆愩戝弻鏄熻壇澶,鑰曟叺缁囨噿,搴旇缇や粰鐩稿銆 濞熷鏈堝婊＄湁棰,鏇存棤濂堛侀濮ㄥ惞闆ㄣ傜浉閫㈣崏鑽,浜夊浼戣,閲嶆悈鍒蹇冪华銆 鏂版涓嶆姷鏃ф剚澶,鍊掓坊浜嗐佹柊鎰佸綊鍘汇 涓冨骞翠唬:銆愬攼銆 浣滆:銆愭潕璐恒 浣撹:銆愪簲寰嬨 绫诲埆:銆愩戝埆娴︿粖鏈濇殫,缃楀阜鍗堝鎰併 楣...
绛旓細1銆佷竴閬撻箠妗ユí娓烘负锛屽崈澹扮帀浣╄繃鐜茬幉銆傗斺斿攼路寰愬嚌銆婁竷澶曘嬮噴涔夛細浠欓箠鏋惰捣浜嗗皬妗ヤ簬娓烘负閾舵渤涔嬩笂锛岀幆浣╄交鐩堜綔鍝嶏紝娆炬璧版潵绁炶瘽涓殑濂冲瓙鐜茬彂鐨勮韩褰便2銆佸弻鏄熻壇澶滐紝鑰曟叺缁囨噿锛屽簲琚兢浠欑浉濡掋傗斺斿畫路鑼冩垚澶銆楣婃ˉ浠櫬蜂竷澶銆嬮噴涔夛細浠婂鏄墰閮庣粐濂充細闈㈢殑濂芥椂鍏夛紝杩欏鐩镐細鐨勫か濡绘噿寰楀啀涓鸿曠粐蹇欙紝瀵傚癁鐨勭兢浠...
绛旓細6.楣ч釜澶┞蜂竷澶(瀹)鏅忓嚑閬 褰撴棩浣虫湡楣婅浼狅紝鑷充粖鐘逛綔鏂偁浠欍傛ˉ鎴愭眽娓氭槦娉㈠锛屼汉鍦ㄩ妇姝屽嚖鑸炲墠銆傛灏藉锛屽埆缁忓勾锛屽埆澶氭灏戝浣曞ぉ銆傛儏鐭ユ浼氭棤闀胯锛屽挮灏哄噳锜句害鏈渾銆7.楣婃ˉ浠櫬蜂竷澶(瀹)鍗㈢偝 棣闇炴暎缁紝鏄庢渤缈婚洩銆傞殣闅愰箠妗ュ垵缁撱傜墰閮庣粐濂充袱閫㈣繋锛屼究鑳滃嵈銆佷汉闂存鎮︺備竴瀹电浉浼氾紝缁忓勾绂诲埆銆傛璇湡...
绛旓細___鏉庡晢闅愩婅緵鏈竷澶曘 澶滆壊閾舵渤鎯呬竴鐗囥傝交甯 *** 锛岄摱鐑涚綏灞忔ㄣ俖__鍚存枃鑻便婂嚖鏍栨ⅶ路鐢茶景涓冨銆 杩㈣竣鐗电墰鏄燂紝鐨庣殠娌虫眽濂炽俖__浣氬悕銆婅竣杩㈢壍鐗涙槦銆 骞稿洖閮庢剰涓旀柉椤伙紝涓骞翠腑鍒粖濮嬪垵銆俖__鐜嬪缓銆婁竷澶曟洸銆 鍙屾槦鑹锛岃曟叺缁囨噿锛屽簲琚兢浠欑浉濡掋俖__鑼冩垚澶銆楣婃ˉ浠櫬蜂竷澶銆 涓滈涔...
绛旓細銆婇箠妗ヤ粰 鍗佷竴鏈堝叓鏃ャ 娓 鏈卞綕灏婁竴绠变功鍗,涓鐩樿尪纾,绉讳綇鏃╂鑺变笅銆 鍏ㄥ鍒氫笂浜旀箹鑸,鎭版坊浜嗕釜浜哄鐢汇傛湀寮︽柊鐩,闇滆姳涔嶇揣,鍏版〃涓祦寰愭墦,瀵掑▉涓嶅埌灏忚摤绐,娓愬潗杩戣秺缃楄琛┿ 2. 鍏充簬妗ョ殑璇楀彞鈥斺斻婇箠妗ヤ粰銆 瀹嬩唬路鑼冩垚澶銆楣婃ˉ浠櫬蜂竷澶銆 鍙屾槦鑹,鑰曟叺缁囨噿,搴旇缇や粰鐩稿銆傚濞熸湀濮婃弧鐪夐ⅵ,鏇存棤濂...
绛旓細7.鍏充簬涓冨鑺傜殑璇楄瘝姝岃祴 鍏充簬涓冨鐨勮瘲璇嶆瓕璧嬫湁:銆楣婃ˉ浠櫬蜂竷澶銆嬪畫路鑼冩垚澶鍙屾槦鑹,鑰曟叺缁囨噿,搴旇缇や粰鐩稿銆 濞熷鏈堝婊＄湁棰,鏇存棤濂堛侀濮ㄥ惞闆ㄣ傜浉閫㈣崏鑽,浜夊浼戣,閲嶆悈鍒蹇冪华銆 鏂版涓嶆姷鏃ф剚澶,鍊掓坊浜嗐佹柊鎰佸綊鍘汇傘婁竷澶暵锋湭浼氱壍鐗涙剰鑻ヤ綍銆嬪畫路鏉ㄧ挒鏈細鐗电墰鎰忚嫢浣,椤婚個缁囧コ寮勯噾姊 骞村勾涔炰笌浜...
绛旓細鎻忚堪鐗涢儙缁囧コ涓嶈兘鐩歌鍗村郊姝ゆ兂蹇电殑鍙ュ瓙鏈夛細鐩搁㈣崏鑽夛紝浜夊浼戣锛岄噸鎼呭埆绂诲績缁傗斺斿畫浠Ｂ鑼冩垚澶銆楣婃ˉ浠櫬蜂竷澶銆嬩匠浜烘柟鎭佺急缁伙紝渚垮繊鍒嗛赋渚ｃ傗斺斿畫浠Ｂ锋煶姘搞婇箠妗ヤ粰銆嬬紤灞变粰瀛愶紝楂樻儏浜戞负锛屼笉瀛︾棿鐗涢▋濂炽傗斺斿畫浠Ｂ疯嫃杞笺婇箠妗ヤ粰路涓冨銆嬭帿瀚岀櫧鍙戜笉鎬濋噺锛屼篃椤绘湁銆佹濋噺鍘婚噷銆傗斺斿畫浠Ｂ疯緵寮冪柧銆婇箠妗ヤ粰...
绛旓細5.銆楣婃ˉ浠櫬蜂竷澶銆嬪畫浠:鑼冩垚澶鍙屾槦鑹,鑰曟叺缁囨噿,搴旇缇や粰鐩稿銆傚濞熸湀濮婃弧鐪夐ⅵ,鏇存棤濂堛侀濮ㄥ惞闆ㄣ傜浉閫㈣崏鑽,浜夊浼戣,閲嶆悈鍒蹇冪华銆傛柊娆笉鎶垫棫鎰佸,鍊掓坊浜嗐佹柊鎰佸綊鍘汇6.涓冨鐨勮瘲鍙ユ湁閭ｄ簺杩㈣竣鐗电墰鏄熻惂缁熻竣杩㈢壍鐗涙槦,鐨庣殠娌虫眽濂炽傜氦绾ゆ摙绱犳墜,鏈湱寮勬満鏉笺傜粓鏃ヤ笉鎴愮珷,娉ｆ稌闆跺闆ㄣ傛渤姹夋竻涓旀祬,鐩稿幓澶...
