三国演义原文翻译及赏析
原文：
孝献皇帝辛建安十八年（癸巳，公元二一三年）
春，正月，曹操进军濡须口，号步骑四十万，攻破孙权江西营，获其都督公孙阳。权率众七万御之，相守月馀。
操见其舟船器仗军伍整肃，叹曰：“生子当如孙仲谋；如刘景升儿子，豚犬耳！”权为笺与操，说：“春水方生，公宜速去。”别纸言：“足下不死，孤不得安。”操语诸将曰：“孙权不欺孤。”乃彻军还。
译文：
建安十八年（213年），曹操率领大军进攻濡须口，与孙权相持一月有余，孙权用水军包围曹军，抓获三千余人，淹死的曹军也有几千人。
后来孙权几度挑战，曹操坚守不出。于是孙权亲自驾船从濡须口进入曹营。诸将都以为是挑战者来了，准备攻击，曹操说：“这一定是孙权想要亲自见识我的军队。”
命令严整军队，弓弩不得妄发。孙权走了五六里，回去的路上演奏欢快的乐曲。曹操远远地看见舟船军队仍然严明整肃，不禁脱口叹道：“生子当如孙仲谋，刘景升儿子若豚犬耳！”。
孙权回去后给曹操写了一封信：“春水方生，公宜速去。”又附一张小纸条说：“足下不死，孤不得安。”曹操对众人说：“孙权不会欺骗我。”于是撤回军队回去了。
绛旓細婕斾箟鏈洖鏇规搷澶у姣旂,娑夊強浜嗕竴澶ч棶棰,渚挎槸涓夊浗涔嬩腑鐨勬淳绯讳箣鍒嗐 璇磋捣娲剧郴,澶у渚垮氨鎯宠捣鍏氬悓浼愬紓,鎯宠捣娲剧郴鏂椾簤,鎯宠捣缁撳厷钀ョ,鍙嶆鎬讳箣鏄笉濂界殑浜,鎵浠ユ煇绉嶇▼搴︿箣涓,娲剧郴渚垮拰鈥滄伓鈥濈瓑鍚岃捣鏉ャ 鍙槸,鏃犺鏄笢鏂圭ぞ浼氳繕鏄タ鏂圭ぞ浼,鍑℃槸鐗垫壇涓婃斂娌讳竴浜嬬殑渚垮皯涓嶄簡娲剧郴,鍗充究鏄竴浜涘０鍚嶆瀬濂界殑鏀挎不瀹,涔熻劚涓嶅紑骞茬郴,鍖...
绛旓細銆愯儗鏅戙涓夊浗婕斾箟銆嬩腑鐨勮瀹㈠彲璋撳杩囨睙涔嬮搏锛屼綘鏂瑰敱缃㈡垜鐧诲満锛屽儚璇歌憶浜垖鎴樼兢鍎掔殑鎯呮櫙锛屼究鏄渶涓虹簿褰╃殑娓歌浜嬩欢銆傝鑰呬竴鑸涔︿腑閲嶈鐨勫嚑娆℃父璇村満闈㈣崇啛鑳借锛屽嵈鏈繀娉ㄦ剰鍒颁竴涓彨鏉庤們鐨勪汉锛屼篃鎴愬姛鍦版父璇翠簡涓娆″悤甯冿紝鍏跺疄杩欎篃鏄婁笁鍥芥紨涔夈嬫渶绮惧僵鐨勭墖娈典箣涓銆傛晠浜嬪彂鐢熷湪灏忚鐨勭涓夊洖锛岃瘽璇磋懀鍗撲负搴...
绛旓細8. 涓夊浗婕斾箟绮惧僵鐗囨缈昏瘧鎽樻妱鍙婅祻鏋 1 鍏崇窘 鍘熸枃: 鎿嶆洶:鈥滄渤鍖椾汉椹,濡傛闆勫．!鈥 鍏冲叕鏇:鈥滀互鍚惧叧涔嬪鍦熼浮鐡︾姮灏斻傗濇搷鍙堟寚鏇:鈥滈壕鐩栦箣涓,缁ｈ閲戠敳,鎸佸垁绔嬮┈鑰,涔冮鑹篃銆傗濆叧鍏妇鐩竴鏈,璋撴搷鏇:鈥滃惥瑙傞鑹,濡傛彃鏍囧崠棣栬!鈥濇搷鏇:鈥滄湭鍙交瑙嗐傗濆叧鍏捣韬洶:鈥滄煇铏戒笉鎵,鎰垮幓涓囧啗涓彇鍏堕绾,鏉ョ尞...
绛旓細涓夊浗婕斾箟鐗囨璧忔瀽銆佽300瀛楃殑璧忔瀽 銆佽鍘熸枃銆 10鍒嗛挓鍐呯瓟寰楀ソ鐨勪竴瀹氬姞鍒唦! 30 (閲嶇偣鏄祻鏋愬悥~~銆佹湁娌℃湁鐗囨鏃犳墍璋撱佷絾鏄祻鏋愭槸涓瀹氳鏈夌殑~!娉ㄦ剰銆佷笉鏄鎷瑍璧忔瀽(鎵嬫硶銆佷换鍔＄殑鎬ф牸銆佷换鍔＄殑鎻忓啓...)涓嶆槸鍟︺佸氨鏄笉瑕佹晠浜嬨佸彧瑕佸啓浣滄柟娉... (閲嶇偣鏄祻鏋愬悥~~銆佹湁娌℃湁鐗囨鏃犳墍璋撱佷絾鏄祻鏋愭槸涓瀹氳鏈夌殑~...
绛旓細銆涓夊浗婕斾箟銆嬭钁涗寒楠傜帇鏈楃殑鍙拌瘝濡備笅锛氬惥浠ヤ负姹夋湞澶ц佸厓鑷ｏ紝蹇呮湁楂樿锛屽矀鏈熷嚭姝ら剻瑷锛佸惥鏈変竴瑷锛岃鍐涢潤鍚細鏄旀棩妗撱佺伒涔嬩笘锛屾眽缁熼櫟鏇匡紝瀹﹀畼閰跨ジ锛涘浗涔卞瞾鍑讹紝鍥涙柟鎵版敇銆傞粍宸句箣鍚庯紝钁ｅ崜銆佸倳銆佹睖绛夋帴韪佃岃捣锛岃縼鍔眽甯濓紝娈嬫毚鐢熺伒銆傚洜搴欏爞涔嬩笂锛屾溄鏈ㄤ负瀹橈紝娈块櫅涔嬮棿锛岀鍏介绂勶紱鐙煎績鐙楄涔嬭緢锛屾粴婊氬綋閬擄紝...
绛旓細銆涓夊浗婕斾箟銆嬬鍥涘崄涔濆洖 涓冩槦鍧涜钁涚キ椋 涓夋睙鍙ｅ懆鐟滅旱鐏嵈璇村懆鐟滅珛浜庡北椤,瑙傛湜鑹箙,蹇界劧鏈涘悗鑰屽,鍙ｅ悙椴滆,涓嶇渷浜轰簨銆傚乏鍙虫晳鍥炲笎涓傝灏嗙殕鏉ュ姩闂,灏界殕鎰曠劧鐩搁【鏇:鈥滄睙鍖楃櫨涓囦箣浼,铏庤笧椴稿悶銆備笉浜夐兘鐫ｅ姝,鍊樻浌鍏典竴鑷,濡備箣濂堜綍?鈥濇厡蹇欏樊浜虹敵鎶ュ惔渚,涓闈㈡眰鍖昏皟娌汇 鍗磋椴佽們瑙佸懆鐟滃崸鐥,蹇冧腑蹇ч椃,鏉ヨ瀛旀槑,瑷...
绛旓細涓夊浗婕斾箟绗崄鍥涘洖璇戞枃銆婁笁鍥芥紨涔夈嬬鍗佸洓鍥:鏇规搷璧峰叺鍑昏触鏉庡倳銆侀儹姹,灏嗘眽鐚笣杩庤嚦璁搁兘,鑷鎺屾彙鏈濆环閲嶆潈銆傛潹濂夈侀煩鏆逛笉鏁屾浌鎿,鍓嶅線鎶曞琚佹湳銆傚垬澶囨敹鐣欏悤甯,鏇规搷鍋囧熸眽甯濇墜璇忎娇鍒樺鏀昏鏈,寮犻濂夊懡瀹堝煄,浣嗗紶椋
绛旓細姹傘涓夊浗婕斾箟銆嬬殑濂藉彞骞跺姞涓璧忔瀽 鎴戞潵绛 3涓洖绛 #鐑# 浣犺寰楀悓灞呬細鏇村鏄撹鎰熸儏鍙樻贰鍚? 娈夋儏鍦ㄦ睙鍗 鎺ㄨ崘浜2017-09-23 路 TA鑾峰緱瓒呰繃8968涓禐 鐭ラ亾灏忔湁寤烘爲绛斾富 鍥炵瓟閲:426 閲囩撼鐜:57% 甯姪鐨勪汉:254涓 鎴戜篃鍘荤瓟棰樿闂釜浜洪〉 鍏虫敞 灞曞紑鍏ㄩ儴 鈶犻瓘姝﹀笣鏇规搷鏇剧櫧璇:鈥滃畞鍙垜璐熷ぉ涓...
绛旓細涓夊浗婕斾箟绗笁鍗佷簩鍥 澶哄唨宸炶灏氫簤閿 鍐虫汲娌宠鏀哥尞 鍗磋琚佸皻鑷柀鍙叉叮涔嬪悗,鑷礋鍏跺媷,涓嶅緟琚佽碍绛夊叺鑷,鑷紩鍏垫暟涓囧嚭榛庨槼,涓庢浌鍐涘墠闃 鐩歌繋銆傚紶杈藉綋鍏堝嚭椹,琚佸皻鎸烘灙鏉ユ垬,涓嶄笁鍚,鏋堕殧閬嫤涓嶄綇,澶ц触鑰岃蛋銆傚紶杈戒箻鍔挎帺鏉, 琚佸皻涓嶈兘涓诲紶,鎬ユュ紩鍐涘鍥炲唨宸炪 琚佺粛闂昏灏氳触鍥,鍙堝彈浜嗕竴鎯,鏃х梾澶嶅彂,鍚愯鏁版枟,鏄...
绛旓細璇歌憶浜嫧涓2.5涓囩簿鍏,鍙堜护涓鍚戣皑鎱庣殑涓婂皢鐜嬪钩鐩稿姪,骞跺惄鍜愰亾:鈥滀笅瀵ㄥ繀褰撹閬撲箣澶,浣胯醇鍏垫ュ垏涓嶈兘鍋疯繃銆傗濊钁涗寒鍞亹浜屼汉鏈夊け,鍐嶆嫧1涓囧叺椹粰楂樼繑,浠ゅ叾鍦ㄥ垪鏌冲煄灞叺鎵庡,涓鏃﹁浜嵄鎬,鍙紩鍏垫晳涔嬨傚張鍛藉ぇ灏嗛瓘寤跺紩鏈儴鍏靛幓琛椾涵鍚庡悲鎵,鍑嗗闅忔椂鎺ュ簲琛椾涵銆 閮ㄧ讲瀹屾瘯,璇歌憶浜箖鍚╁拹璧典簯銆侀倱鑺濆悇寮曚竴鍐...
