拼音版如梦令
李清照的《如梦令》有两篇，拼音版如下：
《如梦令·其一》
cháng jì xī tíng rì mù，chén zuì bù zhī guī lù。
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
xìng jìn wǎn huí zhōu，wù rù ǒu huā shēn chù。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
zhēng dù，zhēng dù，jīng qǐ yī tān ōu lù。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
译文：
时常记起溪边亭中游玩至日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。
尽了酒宴兴致才乘舟返回，不小心进入藕花深处。
怎么才能出去呢？怎么才能出去呢？划船声惊起了一群鸥鹭。
《如梦令·其二》
zuó yè yǔ shū fēng zhòu，nóng shuì bù xiāo cán jiǔ。
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
shì wèn juǎn lián rén，què dào hǎi táng yī jiù。
试问卷帘人，却道海棠依旧。
zhī fǒu？zhī fǒu？yīng shì lǜ féi hóng shòu。
知否？知否？应是绿肥红瘦。
译文：
昨夜雨虽然下得稀疏，但是风却劲吹不停，虽然睡了一夜，仍有余醉未消。
问那正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她说海棠花依然和昨天一样。
知道吗？知道吗？这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。
绛旓細鏅撳悜楂樻ゼ鍑濇湜銆傝繙鏍戞灊鏋濈孩閰裤傜潯璧风溂鏈﹁儳锛岄亾鏄姍钃夊垵鏀俱俿hu膩ng ji脿ng 銆 shu膩ng ji脿ng 銆 n脿 sh矛 d膩n f膿ng ji膩ng sh脿ng 銆傞湝闄嶃傞湝闄嶃傞偅鏄腹鏋睙涓娿備綔鍝佸師鏂 銆濡傛ⅵ浠銆嬫竻路榛勭惉鐠 鏅撳悜楂樻ゼ鍑濇湜銆傝繙鏍戞灊鏋濈孩閰裤傜潯璧风溂鏈﹁儳锛岄亾鏄姍钃夊垵鏀俱傞湝闄嶃傞湝闄嶃傞偅鏄腹鏋睙涓娿備綔鑰呯畝浠 榛勭惉...
绛旓細銆濡傛ⅵ浠銆鎷奸煶鐗濡備笅锛氭槰锛坺u贸锛夊锛坹猫锛夐洦锛坹菙锛夌枏锛坰h奴锛夐锛坒膿n伞锛夐锛坺h貌u锛夛紝娴擄紙n贸n伞锛夌潯锛坰hu矛锛変笉锛坆霉锛夋秷锛坸i膩o锛夋畫锛坈谩n锛夐厭锛坖i菙锛夈傝瘯锛坰h矛锛夐棶锛坵猫n锛夊嵎锛坖u菐n锛夊笜锛坙i谩n锛変汉锛坮茅n锛夛紝鍗达紙qu猫锛夐亾锛坉脿o锛夋捣锛坔菐i锛夋锛坱谩n伞锛変緷锛坹墨锛夋棫锛坖i霉锛夈...
绛旓細濡傛ⅵ浠鏉庢竻鐓鎷奸煶鐗濡備笅锛氬父璁版邯浜棩鏆紝娌夐唹涓嶇煡褰掕矾銆俢h谩ng j矛 x墨 t铆ng r矛 m霉, ch茅n zu矛 b霉 zh墨 gu墨 l霉銆傚叴灏芥櫄鍥炶垷锛岃鍏ヨ棔鑺辨繁澶勩倄矛ng j矛n w菐n hu铆 zh艒u, w霉 r霉 菕u hu膩 sh膿n ch霉銆備簤娓★紝浜夋浮锛屾儕璧蜂竴婊╅弗楣倆h膿ng d霉 , zh膿ng d霉, j墨ng q菒 y墨 t膩n 艒u l霉...
绛旓細濡傛ⅵ浠鏉庢竻鐓鎷奸煶鐗濡備笅锛氭槰锛坺u贸)澶滐紙y猫)闆紙y菙锛夌枏锛坰h奴锛夐锛坒膿n伞锛夐锛坺h貌u)锛屾祿锛坣贸n伞锛夌潯锛坰hu矛)涓嶏紙b霉)娑堬紙xi膩o)娈嬶紙c谩n)閰掞紙ji菙锛夈傝瘯锛坰h矛)闂紙w猫n)鍗凤紙ju菐n)甯橈紙li谩n)浜猴紙r茅n)锛屽嵈锛坬u猫)閬擄紙d脿o)娴凤紙h菐i)妫狅紙t谩n伞锛変緷锛坹墨锛夋棫锛坖i霉)銆傜煡锛坺h墨锛夊惁...
绛旓細濡備笅:chang ji xi ting ri mu , chen zui bu zhi gui lu .甯歌婧涵鏃ユ毊锛屾矇閱変笉鐭ュ綊璺 xing jin wan hui zhou , wu ru u hua shen chu .鍏村敖鏅氬洖鑸燂紝璇叆钘曡姳娣卞 zheng du , zheng du , jing qi yi tan ou lu .浜夋浮锛屼簤娓★紝鎯婅捣涓婊╅浮楣 杩欓璇楀嚭鑷潕娓呯収涔嬫墜鐨濡傛ⅵ浠锛 鏄...
绛旓細濡傛ⅵ浠ゆ嫾闊崇増娉ㄩ煶濡備笅锛歝h谩ng j矛 x t铆ng r矛 m霉锛 ch茅n zu矛 b霉 zh墨 gu墨 l霉銆傚父璁版邯浜棩鏆紝娌夐唹涓嶇煡褰掕矾銆倄矛ng j矛n w菐n hu铆 zh艒u锛 w霉 r霉 菕u hu膩 sh膿n ch霉銆傚叴灏芥櫄鍥炶垷锛岃鍏ヨ棔鑺辨繁澶勩倆h膿ng d霉锛寊h膿ng d霉锛宩墨ng q菒 y墨 t膩n 艒u l霉銆備簤娓★紝浜夋浮锛屾儕璧蜂竴婊╅弗楣倆u...
绛旓細濡傛ⅵ浠路甯歌婧涵鏃ユ毊 [瀹媇 鏉庢竻鐓 ch谩ng j矛 x墨 t铆ng r矛 m霉锛宑h茅n zu矛 b霉 zh墨 gu墨 l霉銆傚父璁版邯浜棩鏆紝娌夐唹涓嶇煡褰掕矾銆倄矛ng j矛n w菐n hu铆 zh艒u锛寃霉 r霉 菕u hu膩 sh膿n ch霉銆傚叴灏芥櫄鍥炶垷锛岃鍏ヨ棔鑺辨繁澶勩倆h膿ng d霉锛寊h膿ng d霉锛宩墨ng q菒 y墨 t膩n 艒u l霉銆備簤娓★紝浜夋浮锛屾儕璧...
绛旓細濡傛ⅵ浠鏄ユ櫙绉﹁鎷奸煶鐗濡備笅锛歳煤 m猫ng l矛ng ch奴n j菒ng銆傚姊︿护路鏄ユ櫙 y墨ng zu菒 zhu贸 hu膩 h贸ng li奴锛寉脿n w臎i di菐n b艒 l菧 zh貌u銆傝幒鍢村晞鑺辩孩婧滐紝鐕曞熬鐐规尝缁跨毐銆倆h菒 l臎ng y霉 sh膿ng h谩n锛宑hu墨 ch猫 xi菐o m茅i ch奴n t貌u銆傛寚鍐风帀绗欏瘨锛屽惞褰诲皬姊呮槬閫忋倅墨 ji霉,y墨 ji霉锛宺茅n ...
绛旓細濡傛ⅵ浠閬ュ娌夋矇濡傛按鎷奸煶鐗锛氥愬姊︿护銆戦仴澶滄矇娌夊姘达紝椋庣揣椹夸涵娣遍棴銆傛ⅵ鐮撮紶绐ョ伅锛岄湝閫佹檽瀵掍镜琚傛棤瀵愶紝鏃犲瘣锛岄棬澶栭┈鍢朵汉璧枫傘恟煤 m猫ng l矛ng 銆憏谩o y猫 ch茅n ch茅n r煤 shu菒 锛 f膿ng j菒n y矛 t铆ng sh膿n b矛 銆俶猫ng p貌 sh菙 ku墨 d膿ng 锛 shu膩ng s貌ng xi菐o h谩n q墨n b猫i 銆倃煤 ...
绛旓細濡傛ⅵ浠路甯歌婧涵鏃ユ毊鎷奸煶鐗濡備笅锛氥婂姊︿护路甯歌婧涵鏃ユ毊銆嬫槸瀹嬩唬濂宠瘝浜烘潕娓呯収鐨勮瘝浣溿傝繖鏄竴棣栧繂鏄旇瘝銆傚紑澶翠袱鍙ワ紝鍐欐矇閱夊叴濂嬩箣鎯咃紱鎺ョ潃鍐欌滃叴灏解濆綊瀹讹紝鍙堚滆鍏モ濊嵎濉樻繁澶勶紝鍒湁澶╁湴锛屾洿浠や汉娴佽繛锛涙渶鍚庝竴鍙ワ紝绾磥澶╃湡锛岃█灏借屾剰涓嶅敖銆傚叏璇嶅瀵ユ暟璇紝浼间箮鏄殢鎰忚屽嚭锛屽嵈鍙堟儨澧ㄥ閲戯紝鍙ュ彞鍚湁娣辨剰...
