韩剧里为什么双方都演变成仇人了还叫对方欧巴呢？欧巴不是亲密称呼吗？ 韩剧里为什么女生都叫自己喜欢的男生叫（阿加西）大叔？
\u6b27\u5df4\uff0c\u601d\u5bc6\u8fbe\uff0c\u5206\u522b\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u5bf9\u4e8e\u601d\u5bc6\u8fbe\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u5927\u5bb6\u4e00\u5b9a\u4e0d\u4f1a\u964c\u751f\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5728\u770b\u97e9\u5267\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u601d\u5bc6\u8fbe\u4f1a\u7ecf\u5e38\u51fa\u73b0\uff0c\u90a3\u4e48\u601d\u5bc6\u8fbe\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f
\u610f\u601d\u662f\u201c\u5927\u53d4\u201d\u3002\u548c\u6b27\u5df4\u7684\u542b\u4e49\u4e00\u6837\uff0c\u662f\u5728\u53eb\u6bd4\u81ea\u5df1\u5e74\u9f84\u5927\u7684\u4eba\u7684\u79f0\u547c\uff08\u5f53\u7136\u662f\u6bd4\u6b27\u5df4\u5927\u624d\u80fd\u53eb\u963f\u52a0\u897f \uff09\u3002\u97e9\u5267\u91cc\u7684\u300a\u9b3c\u602a\u300b\uff0c\u7535\u5f71\u300a\u5927\u53d4\u300b\u7b49\u7b49\uff0c\u548c\u6b27\u5df4\u4e00\u6837\uff0c\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u7684\u97e9\u5267\u4e2d\u90fd\u4f1a\u51fa\u73b0\u7684\u8bcd\u3002
\u5bf9\u4e8e\u66f4\u5e74\u957f\u7684\u4e00\u7c7b\u4eba\uff0c\u5219\u4f1a\u79f0\u4e3a\u963f\u52a0\u897f\u3002\u53e6\u5916\u97e9\u56fd\u5973\u751f\u559c\u6b22\u7684\u7537\u751f\u53c8\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u53eb\u6b27\u5df4\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u4f1a\u620f\u79f0\u4e3a\u963f\u52a0\u897f\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u6b27\u5df4\uff08\u54e5\u54e5\uff09\u3001\u963f\u52a0\u897f\uff08\u53d4\u53d4\uff09\u7684\u7528\u6cd5
1\u3001\u97e9\u56fd\u66fe\u662f\u7537\u5c0a\u5973\u5351\u7684\u793e\u4f1a\uff0c\u5973\u6027\u957f\u671f\u5904\u4e8e\u5f31\u52bf\uff0c\u97e9\u56fd\u5973\u6027\u5e0c\u671b\u7537\u4eba\u50cf\u5728\u81ea\u5df1\u5bb6\u91cc\u7684\u4eb2\u54e5\u54e5\u5173\u5fc3\u59b9\u59b9\u4e00\u6837\u5bf9\u5f85\u81ea\u5df1\uff0c\u6240\u4ee5\u559c\u6b22\u53eb\u604b\u4eba\u300c\u6b27\u5df4\u300d\u3002
2\u3001\u97e9\u56fd\u7537\u751f\u4e00\u822c\u5728\u5927\u5b66\u4e8c\u5e74\u7ea7\u7684\u65f6\u5019\u8981\u53bb\u670d\u5175\u5f79\uff0c\u4e00\u822c\u662f\u4e24\u5e74\u96f6\u4e24\u4e2a\u6708\u5de6\u53f3\u3002\u7537\u751f\u670d\u5f79\u7ed3\u675f\u540e\u4f1a\u7ee7\u7eed\u56de\u5230\u539f\u6765\u7684\u5b66\u6821\u8bfb\u5b8c\u5927\u5b66\uff0c\u6240\u4ee5\u7537\u751f\u90fd\u8981\u6bd4\u540c\u73ed\u7684\u5973\u751f\u59272-3\u5c81\uff0c\u8fd9\u6837\u540c\u73ed\u7684\u7537\u5973\u604b\u7231\uff0c\u5973\u751f\u81ea\u7136\u8981\u7ba1\u7537\u751f\u53eb\u300c\u6b27\u5df4\u300d\u3002
3\u3001\u300c\u6b27\u5df4\u300d\u662f\u8868\u793a\u4eb2\u5bc6\u7684\u4e00\u79cd\u79f0\u547c\uff0c\u8ba9\u5f7c\u6b64\u89c9\u5f97\u4eb2\u5207\u3002\u5973\u751f\u5bf9\u524d\u7537\u53cb\u4e5f\u4f1a\u53eb\u300c\u6b27\u5df4\u300d\uff0c\u6bd4\u81ea\u5df1\u5927\u4e00\u4e24\u5c81\u6bd4\u8f83\u719f\u7684\uff0c\u6709\u597d\u611f\u7684\u7537\u751f\u4e5f\u53eb\u300c\u6b27\u5df4\u300d\u3002\u4e0d\u8fc7\u5bf9\u4e8e\u4e0d\u719f\u7684\u4eba\uff0c\u5373\u4f7f\u6bd4\u81ea\u5df1\u5e74\u957f\u4e5f\u5f88\u5c11\u79f0\u4e4b\u4e3a\u54e5\u54e5\u3002
4\u3001\u5bf9\u4e8e\u6bd4\u300c\u6b27\u5df4\u300d\u66f4\u5e74\u957f\u7684\u4e00\u7c7b\u4eba\uff0c\u5219\u4f1a\u79f0\u4e3a\u300c\u963f\u52a0\u897f\u300d\u3002\u53e6\u5916\u97e9\u56fd\u5973\u751f\u559c\u6b22\u7684\u7537\u751f\u53c8\u4e0d\u597d\u610f\u601d\u53eb\u300c\u6b27\u5df4\u300d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u4f1a\u620f\u79f0\u4e3a\u300c\u963f\u52a0\u897f\u300d\u3002
5\u3001\u604b\u4eba\u7ed3\u5a5a\u540e\uff0c\u5e74\u8f7b\u5973\u6027\u4e60\u60ef\u4e0a\u4ecd\u7136\u53eb\u4e08\u592b\u4e3a\u300c\u6b27\u5df4\u300d\uff1b\u5e74\u9f84\u5927\u7684\u592b\u59bb\u4e5f\u5f88\u7fa1\u6155\uff0c\u6240\u4ee5\u73b0\u5728\u5728\u97e9\u56fd\u5e74\u957f\u4e00\u4e9b\u7684\u592b\u59bb\u4e5f\u559c\u6b22\u8fd9\u6837\u79f0\u547c\u3002
6\u3001\u300c\u6b27\u5df4\u300d\u7684\u79f0\u547c\u5df2\u7ecf\u6210\u4e3a\u4e86\u4e00\u79cd\u6587\u5316\u73b0\u8c61\uff0c\u5373\u4f7f\u4e94\u516d\u5341\u5c81\u7684\u7537\u4eba\u4e5f\u559c\u6b22\u88ab\u53eb\u300c\u6b27\u5df4\u300d\u3002\u8ba9\u5927\u5bb6\u90fd\u77ac\u95f4\u56de\u5fc6\u8d77\u5e74\u8f7b\u65f6\u7684\u6821\u56ed\u604b\u60c5\u7684\u611f\u89c9\u3002
在中国网络用语中，这一称谓表示女性对男性的喜欢和亲近，甚至有一点暧昧。
欧巴在韩语里是哥哥的意思。因此，是可以使用。
绛旓細闅忓悗涓や釜浜虹粨濠氫簡锛屽濮愬拰鏄ラ涔熷拰濂戒簡銆傛ⅵ榫欏嵈鍥犱负鍫佃溅鑰岃繜鍒颁簡锛屼袱涓汉鍦ㄦ暀鍫傞棬鍙ｅ張鎵撲簡璧锋潵銆備袱涓ソ鏈嬪弸閮芥劅鎱ㄤ笂杈堝瓙涓や釜浜烘槸涓嶆槸浠囦汉鍟婏紒杩欐椂鍊婕斾簡浠栦滑鍙や唬鏃跺欑殑涓浜涗簨锛屽疄闄呮槸鍗佸垎鐩哥埍鐨勩傛渶鍚庯紝鏄ラ缁堜簬璇村嚭浜嗏濈埍浣犫滐紝鍦ㄩ偅涔嬪墠锛屾ⅵ榫欒锛氣滄案杩溾濓紝鏄ラ璇达細鈥滄案杩滄案杩溾濓紝姊﹂緳鍙堣锛氣滄案杩...
绛旓細鐖卞湪闃冲厜閲岋紙鍙堝悕锛氳蛋鍚戝お闃炽佸お闃虫繁澶勶級鐢蜂簩鍥犱负鍚コ涓荤殑鏈澶瑕佸湪鑷繁鐨勭敓鏃ユ妸鑷繁閫佺粰濂充富锛屾墍浠ュ湪缁欎粬鐨勬劅鍐掕嵂閲屽彟鍔犱簡瀹夌湢鑽紝鍦ㄥ紑杞︾殑鏃跺欑潯鐫杞﹀瓙铔囪锛岃鐢蜂富鐪嬪埌锛岃鍓畼鎶婅溅璐翠笂鍘伙紝鎹舵墦杞︾獥銆傚悗杞﹀瓙鎾炲埌鎸栧湡鏈鸿溅绁镐簡銆傚コ涓讳笌鐢蜂簩閮芥槸鍖荤敓锛岀敺涓绘槸娴峰啗涓婃叞銆
绛旓細鍚庣画绡囥傚湪鍓т腑锛屾湵闀囨ā楗版紨鐨勭敺涓讳汉鍏负浜嗗 浠囪屽皢鐖辨儏娣辨繁鎺╄棌浜庡績搴曟繁澶勩備富浜哄叕鏉庢柊鍏 鍦9宀佹椂涓х埗锛屼粠姝や粬寮濮嬩簡鎮叉儴鑰屽厖婊′粐鎭ㄧ殑 鐢熸椿銆備粬鏃舵椂鍒诲埢閮藉湪鎯虫庢牱鍘绘姤澶嶄粬鐨浠囦汉鈥斺斿姝讳粬鐖哥埜鐨勫嚩鎵嬶紝姹熷啀娴(闊╂尟鐔欓グ婕)銆備粬 涓嶆儨涓鍒囦唬浠锋渶缁鎴愪负浜涓瀹跺ぇ闆嗗洟鐨凜EO锛屽苟 鐢辨寮濮嬩簡浠栬鍒掑凡涔呯殑...
绛旓細涓鏂归潰浠ヨ繃浜嗚拷鎹曟椂鏁堢殑鈥滄潃浜虹姱鈥濋噸鍑烘睙婀栵紝鏀瑰ご鎹㈤潰鎴愪负鐑棬鍏紬浜虹墿鐨勫櫛澶撮挀璧蜂簡鎴戜滑鐨勮儍鍙ｏ紱鍙︿竴鏂归潰锛岃瀵熸渶涓嶆効鍥炴函鐨勫線浜嬩粛鍦ㄤ笉鍋滅炕婊氾紝浠栬濡備綍搴斿閫嶉仴娉曞鐨浠囦汉锛屾垚浜嗚鐗囨渶澶х殑璋滃洟銆傝繖鍦烘畫閰风殑鈥滃浠団濈敱浜庡彉寰楁墤鏈旇糠绂昏捣鏉ワ紝鐪嬩技鏄庢湕鐨勬儏鑺傦紝鍗存槸鏆楁祦姹规秾锛屼笉鍋滄帹缈讳綘鍏堝墠鐨勮褰辫鐭ワ紝...
绛旓細鐢峰コ涓讳箣闂寸殑鍏崇郴鍦鍓т腑鍙戠敓浜嗕竴绯诲垪鐨勫彉鍖栵紝浠庡湴閾佷笂鍒濊琚瑙ｄ负鐥存眽鍜屽彈瀹冲コ锛屾帴鐫鏄紬浜虹溂涓殑涓澶滄儏鐢峰コ锛涘啀鍒板悗鏉ユ槸妫瀵熷畼鍜屽疄涔犵敓鐨勫叧绯伙紝妫瀵熷畼鍜屾潃浜哄珜鐤戠姱鐨勫叧绯伙紱鎺ョ潃鏄佹澘涓庡憳宸ョ殑鍏崇郴锛屾亱浜哄叧绯伙紝鎹曡幏閮戣搐绉鑱旂洘锛涙渶鍚庢槸濂充富鍙樻垚鐢蜂富鐨勬潃鐖浠囦汉鐨勫コ鍎匡紝鍐嶄竴鍙樻垚涓鐢蜂富涓瀹朵汉鐨勬晳鍛芥仼浜......
绛旓細鑰屼笖鍥犫滄紨鎶涓嶈揪鏍団濊岄鍑猴紝瀵规柊浜烘紨鍛樻潵璇存槸闅句互鎶瑰幓鐨勬繁鍒荤儥鍗般傞煩鍥界綉鍙嬩滑鍒楀嚭浜嗕袱閮ㄧ數瑙鍓т腑鍑犳潯闈炲父鐩镐技鐨勮瀹氥傜涓锛屼袱閮ㄥ墽鐨勭敺濂充富浜哄叕鍏崇郴閮芥槸涓讳粏锛屽苟涓斿コ涓婚兘鏄弻浜鸿锛堟瘯绔熻繕榄傦級锛岀敺涓婚兘鏄拰鏉瀹宠嚜宸辩埗姣嶇殑浠囦汉杩涜琛鎷硷紱绗簩锛岀敺涓婚兘鏄竴寮濮嬩笉鑳戒慨琛岀殑浜猴紱绗笁锛屽煿鍏讳慨琛岃呯殑涔﹂櫌鐨...
绛旓細浣嗘槸锛屽湪瀹夊澶卞繂鍙樻垚鈥滅綏涓уけ鈥濓紝浣忓湪浠囦汉寮犲摬淇鐨勯偅娈垫椂闂达紝灏界涓や汉鍚靛惖闂归椆鍦拌繃鐫鏃ュ瓙锛屼絾鏄紝瀹夊鍗撮噸鏂版劅鍙楀埌浜嗗鐨勬俯鏆栥佷汉涓庝汉涔嬮棿鐨勭埍銆傛渶鍚庯紝缃椾抚澶辨仮澶嶈蹇嗐備簩銆闊╁墽缃椾抚澶卞箷鍚庢晠浜 鍏充簬濂充富瑙掆旈煩鑹虹憻 銆婂够鎯虫儏渚ｃ嬧旈煩鑹虹憻璇达細鈥濊鎴愪负鎴愬姛鐨勬紨鍛!鈥濃滃嵆浣挎椂鍏夋祦閫濅篃鎯崇湅锛屾兂鎴愪负涓涓...
绛旓細鐭ラ亾琚泤鍏板拰鍛ㄦ壙娆洪獥浜嗙殑璐ゅ畤,鎬掑啿鍐插洖鍒板,闆呭叞寮鐫杞﹁浇鐫姘斿埌涓уけ鐞嗘櫤鐨勮搐瀹,鍥犱负涓や汉鍦ㄤ簤鎵,杞﹀瓙鎾炲埌鍙︿竴杈嗚溅鍑轰簡涓ラ噸鐨勮溅绁搞傞泤鍏板皢娴佹弧椴滆鐨勮搐瀹囩Щ鍚戦┚椹跺骇,骞朵竴涓汉閫冨嚭浜嗚溅澶栧悜鍛ㄦ壙姹傛晳,鎺ュ彈鍛ㄦ壙娌荤枟鐨勯泤鍏,姝囨柉搴曢噷鐨勫ぇ鍠,杩欏満杞︾ジ蹇呴』瑕佷吉瑁呮垚鏄搐瀹囦竴涓汉鐨勬剰澶栬溅绁,涓嶇劧濂规墍鏈夌殑璁″垝閮藉皢鎴愪负娉″奖銆
绛旓細鍐嶆湁涓涓紝灏辨槸璇鍓т腑鍑虹幇鐨勪竴鏈璇濅功鐨勫悕瀛椾簡锛屽ソ璞℃槸鏈辨椇缁欓泤淇愮憶涔扮殑锛庢渶杩戝張鐪嬪埌浜嗕竴涓叧浜庤鐗囧コ涓昏婕斿憳鐨勫奖瑙嗚璋堬紝鍏朵腑璋堝埌浜涓轰粈涔鍙栬繖涓悕瀛楋紝寮犵憺甯岋紙灏辨槸濂充富瑙掔殑鎵紨鑰咃級鏄繖鏍疯В閲婄殑锛氬洜涓鸿繖涓晠浜嬮噷闈㈠コ涓昏鐨勮韩涓栧拰绔ヨ瘽鏁呬簨閲岀殑缇庝汉楸肩浉浼硷紝蹇冧腑閮芥鐫寰堝鐨勬ㄦ仺锛屾槸涓绉嶆偛鎯呯殑瑙掕壊锛...
绛旓細瑁寸褰佹潕绱犲銆侀煩鐩搁晣銆侀噾娉拌搐銆佹椽绉璐や富婕斺斻婂ぉ浣跨殑璇辨儜銆嬪墽鎯呯畝浠嬶細璁茶堪鐨勬槸涓浣嶄负澶嶄粐鑰屼笌浠囦汉瀹剁殑鍎垮瓙缁撳鐨勫コ瀛愶紝鍒╃敤杞︾ジ鐏伨灏嗕笀澶疆浜庢鍦帮紝骞朵笖缁х画鎶ュ浠囧锛岀劧鑰屾閲岄冪敓鐨勪笀澶彂瑾撹鎶ュ杩欎釜鐙犳瘨鐨勫コ浜猴紝瀹堟姢鑷繁鐨勫浜猴紝鍏ㄨ韩鏁村舰鍚庝互鍙︿竴涓韩浠介噸鍥炰汉浠绾匡紒蹇冪嫚鎵嬭荆鐨勮儗鍚庨殣钘忕潃浣曠鐥涜嫤涓...
