【墨西哥】奥克塔维奥帕斯《情侣》 奥克塔维奥·帕斯的个人作品
\u5965\u514b\u5854\u7ef4\u5965\u00b7\u5e15\u65af\u7684\u4eba\u7269\u601d\u60f3\u5965\u514b\u5854\u7ef4\u5965\u00b7\u5e15\u65af\u662f20\u4e16\u7eaa\u6b27\u7f8e\u8bd7\u575b\u5c11\u6570\u51e0\u4f4d\u771f\u6b63\u5bf9\u4e1c\u65b9\u6587\u5316\u611f\u5174\u8da3\u5e76\u5bf9\u6b64\u8fdb\u884c\u8fc7\u6df1\u4eba\u7814\u7a76\u7684\u4f5c\u5bb6\u4e4b\u4e00\uff0c\u4ed6\u66fe\u4e24\u6b21\u5230\u8fc7\u4e1c\u65b9\uff08\u65e5\u672c\u548c\u5370\u5ea6\uff09\uff0c\u5bf9\u5370\u5ea6\u5b97\u6559\u795e\u8bdd\u3001\u65e5\u672c\u5f98\u53e5\u53ca\u4e2d\u56fd\u8bd7\u6b4c\u7b49\u6709\u7740\u72ec\u5230\u7684\u8ba4\u8bc6\u548c\u6b23\u8d4f\u3002\u7279\u522b\u662f1962\u4e001968\u5e74\u4ed6\u4ee5\u58a8\u897f\u54e5\u9a7b\u5370\u5ea6\u5927\u4f7f\u7684\u8eab\u4efd\u7b2c\u4e8c\u6b21\u65c5\u5c45\u8fd9\u4e2a\u4e1c\u65b9\u53e4\u56fd\u65f6\uff0c\u5bf9\u5b83\u7684\u4e86\u89e3\u548c\u7814\u7a76\u66f4\u52a0\u76f4\u63a5\u3001\u5ba2\u89c2\u3002\u8fd9\u4e00\u5207\u6781\u5927\u5730\u5f71\u54cd\u4e86\u5e15\u65af\u7684\u4eba\u751f\u89c2\u548c\u6587\u5b66\u89c2\uff0c\u5e76\u4f53\u73b0\u5728\u4ed6\u7684\u8bd7\u6b4c\u521b\u4f5c\u4e2d\u3002\u4ed6\u591a\u6b21\u8868\u793a\u201c\u5370\u5ea6\u6559\u7ed9\u6211\u4eec\u4ec0\u4e48\u53eb\u4f17\u751f\u5e73\u7b49\u201d\uff0c\u8ba4\u8bc6\u5230\u201c\u6211\u4eec\u90fd\u662f\u4e00\u4e2a\u6574\u4f53\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u201d\uff0c\u201c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u6211\u4eec\u5b66\u4f1a\u4e86\u6c89\u9ed8\u201d\uff0c\u201c\u5370\u5ea6\u5411\u6211\u4eec\u5c55\u793a\u4e86\u4e00\u4e2a\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u7684\u6587\u660e\uff0c\u6211\u4eec\u4e0d\u4ec5\u5b66\u4f1a\u5c0a\u91cd\u5b83\uff0c\u800c\u4e14\u70ed\u7231\u5b83\u201d\u3002 \u5e15\u65af\u7684\u4ee3\u8868\u8bd7\u96c6\u300a\u4e1c\u5c71\u5761\u300b\u521b\u4f5c\u4e8e1962\u4e001968\u5e74\uff0c\u90a3\u4e9b\u5e74\u4ed6\u65c5\u5c45\u3001\u6e38\u5386\u4e86\u5370\u5ea6\u3001\u963f\u5bcc\u6c57\u548c\u9521\u5170\u3002\u8fd9\u4e9b\u8bd7\u6b4c\u5411\u897f\u65b9\u8bfb\u8005\u63cf\u8ff0\u4e86\u4e1c\u65b9\u5947\u5f02\u7684\u795e\u8bdd\u3001\u5386\u53f2\u548c\u666f\u8272\uff0c\u4f7f\u4ed6\u4eec\u6c89\u6d78\u5728\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u3001\u964c\u751f\u7684\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u4e3a\u6b64\u5e15\u65af\u4e0d\u5f97\u4e0d\u7b2c\u4e00\u6b21\u4e3a\u81ea\u5df1\u2018\u7684\u8bd7\u6b4c\u505a\u6ce8\u89e3\u3002\u8fd9\u90e8\u8bd7\u96c6\u4e2d\u7ea6\u6709\u4e09\u5206\u4e4b\u4e8c\u7684\u4f5c\u54c1\u6216\u591a\u6216\u5c11\u5730\u53cd\u6620\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u4e1c\u65b9\u6587\u5316\u548c\u5b97\u6559\u7684\u5438\u7eb3\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4e9b\u8bd7\u53d6\u81ea\u5927\u4e58\u4f5b\u6559\u3001\u5370\u5ea6\u6559\u6216\u5bc6\u5b97\u7684\u89c2\u5ff5\u548c\u795e\u8bdd\uff0c\u8fd9\u4e9b\u89c2\u70b9\u4f7f\u8bd7\u4eba\u53cd\u601d\uff0c\u4ed6\u53c8\u6839\u636e\u81ea\u5df1\u7684\u7384\u5b66\u601d\u60f3\u6765\u52a0\u4ee5\u4fee\u6539\u6216\u9610\u660e\u3002 \u591a\u795e\u5d07\u62dc\u662f\u5370\u5ea6\u5b97\u6559\u7684\u91cd\u8981\u7279\u5f81\u4e4b\u4e00\uff0c\u58a8\u897f\u54e5\u7684\u571f\u8457\u5b97\u6559\u4e5f\u5d07\u5c1a\u591a\u795e\u8bba\uff0c\u6240\u4ee5\u5e15\u65af\u5bf9\u5370\u5ea6\u5404\u5730\u4fdd\u7559\u7684\u5404\u79cd\u795e\u96d5\u548c\u5851\u50cf\u5e76\u4e0d\u611f\u5230\u964c\u751f\u6216\u6392\u65a5\uff0c\u76f8\u53cd\uff0c\u5b83\u4eec\u5f3a\u70c8\u7684\u89c6\u89c9\u753b\u9762\u4f7f\u5370\u5ea6\u6587\u660e\u4e0d\u4ec5\u901a\u8fc7\u5927\u8111\uff0c\u800c\u4e14\u901a\u8fc7\u773c\u775b\u3001\u8033\u6735\u53ca\u5176\u4ed6\u611f\u5b98\u6e17\u4eba\u8bd7\u4eba\u7684\u5185\u5fc3\u30021952\u5e74\u590f\u5929\u5e15\u65af\u7b2c\u4e00\u6b21\u53bb\u5370\u5ea6\u65f6\u8bbf\u95ee\u4e86\u7a46\u5fb7\u62c9\uff0c\u90a3\u662f\u8ddd\u65b0\u5fb7\u91cc\u4e1c\u5357\u4e00\u767e\u516d\u5341\u516c\u91cc\u7684\u4e00\u4e2a\u53e4\u57ce\uff0c\u5728\u516c\u51432\u4e16\u7eaa\u66fe\u4e3a\u5a46\u7f57\u95e8\u6559\u4e2d\u5fc3\u4e4b\u4e00\uff0c\u4f20\u8bf4\u9ed1\u5929\u795e\u5728\u6b64\u8bde\u751f\uff0c\u5e76\u5ea6\u8fc7\u4e86\u4ed6\u7684\u7ae5\u5e74\u548c\u5c11\u5e74\u65f6\u4ee3\u3002\u8fd9\u5ea7\u53e4\u57ce\u7684\u5386\u53f2\u9057\u8ff9\u4ee5\u53ca\u81f3\u4eca\u5177\u6709\u7684\u5b97\u6559\u5f71\u54cd\u7ed9\u8bd7\u4eba\u7559\u4e0b\u4e86\u6df1\u523b\u5370\u8c61\uff0c\u5f15\u53d1\u4ed6\u521b\u4f5c\u300a\u7a46\u5fb7\u62c9\u300b\u3002 \u5e15\u65af\u6df1\u4eba\u5370\u5ea6\u5b97\u6559\u795e\u8bdd\u7684\u5185\u6838\uff0c\u4ece\u4e2d\u6c72\u53d6\u4e0e\u4ed6\u7684\u8bd7\u5b66\u89c2\u70b9\u76f8\u4e00\u81f4\u7684\u8c61\u5f81\u7269\u548c\u56fe\u89e3\uff0c\u4ee5\u4e30\u5bcc\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u56e0\u800c\u300a\u4e1c\u5c71\u5761\u300b\u91cc\u7684\u8bb8\u591a\u8bd7\u90fd\u5177\u6709\u7279\u6b8a\u7684\u542f\u53d1\u6027\uff0c\u5176\u8bed\u8a00\u7684\u7b80\u6d01\u660e\u4e86\u4e0e\u601d\u60f3\u7684\u6df1\u523b\u590d\u6742\u4ea4\u6c47\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u300a\u81f4\u753b\u5bb6\u65af\u74e6\u7c73\u90a3\u5766\u300b\u4ece\u5370\u5ea6\u6559\u6240\u5d07\u62dc\u7684\u5927\u5730\u6bcd\u4eb2\u4e2d\u83b7\u53d6\u7075\u611f\uff0c\u4ee5\u521b\u4f5c\u8fc7\u7a0b\u4e3a\u5f00\u5934\uff0c\u4ee5\u6240\u521b\u9020\u7684\u4e1c\u897f\u4e3a\u7ed3\u5c3e\uff0c\u4e2d\u95f4\u901a\u8fc7\u989c\u8272\u3001\u5f62\u6001\u548c\u539f\u6750\u6599\uff0c\u6700\u7ec8\u5728\u201c\u4e16\u754c\u7684\u7a7a\u767d\u8138\u4e0a\u201d\u6d6e\u73b0\u4e86\u4e00\u5e45\u753b\u3002\u753b\u5bb6\u7684\u521b\u4f5c\u8fc7\u7a0b\u8d77\u6b65\u4e8e\u521b\u4f5c\u6240\u5e26\u6765\u7684\u5de8\u5927\u727a\u7272\uff0c\u56e0\u4e3a\u989c\u6599\u53d8\u6210\u4e86\u9c9c\u8840\uff0c\u7136\u540e\u53d8\u6210\u8702\u871c\u3002\u9c9c\u7ea2\u4e00\u9c9c\u8840\u8fd9\u4e2a\u4e3b\u65cb\u5f8b\u628a\u8bd7\u6b4c\u7684\u4e3b\u9898\u5f15\u4eba\u5b87\u5b99\u8bde\u751f\u7684\u6096\u8bba\u4e2d\uff0c\u90a3\u91cc\u521b\u9020\u4e0e\u6bc1\u706d\u5e76\u5b58\uff1a \u8df3\u51fa\u58a8\u897f\u54e5\u7ea2\u8272\u7136\u540e\u53d8\u6210\u9ed1\u8272\u8df3\u51fa\u5370\u5ea6\u7ea2\u8272\u7136\u540e\u53d8\u6210\u9ed1\u8272\u5634\u5507\u53d1\u9ed1\u8fe6\u5229\u7684\u9ed1\u8272 \u58a8\u897f\u54e5\u963f\u5179\u7279\u514b\u4eba\u6709\u4ee5\u6d3b\u4eba\u7684\u9c9c\u8840\u796d\u7940\u592a\u9633\u4e00\u751f\u547d\u4e4b\u6cc9\u7684\u4e60\u60ef\uff0c\u5e15\u65af\u628a\u8fd9\u79cd\u796d\u7940\u7684\u6db5\u4e49\u4e0e\u5370\u5ea6\u6587\u5316\u4e2d\u7ea2\u548c\u9ed1\u7684\u8c61\u5f81\u610f\u4e49\u878d\u5408\u8d77\u6765\u3002\u9068\u5229\uff0c\u610f\u4e3a\u201c\u9ed1\u8272\u5973\u795e\u201d\uff0c\u662f\u96ea\u5c71\u795e\u5973\u7684\u5341\u4e2a\u5316\u8eab\u4e4b\u4e00\uff0c\u6e7f\u5a46\u7684\u53e6\u4e00\u4f4d\u59bb\u5b50\u3002\u636e\u8bf4\u5979\u8c61\u5f81\u5f3a\u5927\u548c\u65b0\u751f\uff0c\u4f46\u53c8\u662f\u6b8b\u6740\u548c\u6bc1\u706d\u5973\u795e\uff0c\u957f\u5f97\u9ed1\u9762\u64a9\u7259\uff0c\u53e3\u5410\u7ea2\u820c\uff0c\u8eab\u5e26\u8840\u6c61\uff0c\u4e13\u559d\u6076\u9b54\u7684\u9c9c\u8840\u3002\u300a\u81f4\u753b\u5bb6\u65af\u74e6\u7c73\u90a3\u5766\u300b\u6240\u8981\u8868\u8fbe\u7684\u5b9e\u8d28\u662f\u521b\u4f5c\u7684\u65b0\u751f\u548c\u590d\u5174\uff0c\u7ea2\u8272\u8c61\u5f81\u7740\u521b\u9020\u7684\u80fd\u91cf\uff0c\u4e5f\u4ee3\u8868\u7740\u796d\u7940\u727a\u7272\u7684\u9c9c\u8840\u3002\u5f53\u753b\u5e26\u7740\u5b83\u5f3a\u52b2\u7684\u989c\u8272\u51fa\u73b0\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8fce\u5229\u5fc5\u987b\u63a5\u53d7\u8fd9\u4e2a\u81f4\u610f\uff1a \u9ec4\u8272\u548c\u5b83\u88ab\u70e4\u7126\u7684\u91ce\u517d\u8d4c\u8272\u548c\u5b83\u5730\u4e0b\u7684\u5927\u9f13\u9ed1\u8272\u96e8\u6797\u7684\u7eff\u8272\u8eaf\u4f53 \u5728\u5e15\u65af\u770b\u6765\uff0c\u8bd7\u6b4c\u662f\u4ece\u8bd7\u4eba\u7684\u75db\u82e6\u4e2d\u8bde\u751f\u7684\uff0c\u8fd9\u56de\u5e94\u4e86\u5927\u5730\u6bcd\u4eb2\u4e00\u521b\u9020\u4e4b\u6bcd\u6700\u5b8c\u7f8e\u7684\u6982\u5ff5\u3002\u5728\u8fd9\u4e00\u6982\u5ff5\u4e2d\u5bf9\u7acb\u7684\u4e8b\u7269\u7efc\u5408\u4e86\uff0c\u751f\u4e0e\u6b7b\u3001\u597d\u4e0e\u574f\u3001\u727a\u7272\u4e0e\u521b\u9020\u7684\u8fa8\u8bc1\u5173\u7cfb\u5728\u4e00\u79cd\u548c\u5e73\u7684\u6c1b\u56f4\u4e2d\u8fbe\u5230\u548c\u8c10\uff0c\u800c\u8fd9\u79cd\u548c\u5e73\u66f4\u591a\u7684\u662f\u5ba1\u7f8e\u7684\uff0c\u800c\u975e\u5b97\u6559\u7684\u3002\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\u65e2\u662f\u8c1c\u8bed\u4e5f\u662f\u7b54\u590d\uff1a \u753b\u662f\u4e00\u4e2a\u8eaf\u4f53\u53ea\u88ab\u8d64\u88f8\u7684\u8c1c\u8bed\u8986\u76d6 \u7531\u6b64\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\uff0c\u4e1c\u65b9\u7ecf\u5386\u2014\u4e1c\u65b9\u6587\u5316\u548c\u751f\u6d3b\u2014\u5bf9\u5e15\u65af\u6765\u8bf4\u610f\u5473\u7740\u4ec0\u4e48\u3002\u5e15\u65af\u4ece\u4f5b\u6559\u4e2d\u9886\u4f1a\u5438\u6536\u4e86\u201c\u5f7c\u5cb8\u201d\u7684\u89c2\u5ff5\uff0c\u53d1\u73b0\u8bd7\u6b4c\u662f\u63a5\u8fd1\u201c\u5f7c\u5cb8\u201d \u3001\u6218\u80dc\u5b64\u72ec\u3001\u51b2\u7834\u8d2b\u4e4f\u7684\u81ea\u6211\u5c01\u95ed \u7684\u4e00\u79cd\u65b9\u5f0f\u3002\u5728\u4e1c\u65b9\uff0c\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u8fbe\u5230\u4e86\u9876\u5cf0\u3002\u4e1c\u65b9\u6253\u5f00\u4e86\u5e15\u65af\u7684\u5fc3\u7075\u548c\u8bd7\u6b4c\uff0c\u5c06\u4ed6\u7684\u7ecf\u5386\u548c\u4e2a\u6027\u4e0e\u4e00\u4e2a\u65e5\u76ca\u5e7f\u9614\u7684\u73b0\u65f6\u5386\u53f2\u4e0e\u672a\u6765\u5728\u6b64\u4ea4\u6c47\u2014\u2014\u548c\u89c6\u91ce\u878d\u5408\u8d77\u6765\u3002\u4ed6\u7684\u4e1c\u65b9\u60c5\u7ed3\u5728\u6b64\u5f97\u5230\u6700\u5927\u7684\u91ca\u653e\u3002
\u4f5c\u54c1\u7c7b\u522b\u4f5c\u54c1\u540d\u79f0\u539f\u6587\u540d\u5e74\u4efd\u8bd7\u6b4c \u300a\u592a\u9633\u77f3\u300bPiedradeSol 1957\u300a\u5047\u91ca\u7684\u81ea\u7531\u300bLibertadbajopalabra1958\u300a\u706b\u79cd\u300bSalamandra 1962\u300a\u4e1c\u5c71\u5761\u300bLaderaEste 1969\u300a\u6e05\u6670\u7684\u8fc7\u53bb\u300bPasadoenclaro1974\u300a\u8f6c\u6298\u300bVuelta1976\u300a\u5411\u4e0b\u751f\u957f\u7684\u6811\u300bÁrbolAdentro1987\u6563\u6587 \u300a\u5b64\u72ec\u7684\u8ff7\u5b98\u300bEllaberintodelasoledad1950\u300a\u5f13\u4e0e\u7434\u300bElArcoylaLira1956\u300a\u6986\u6811\u4e0a\u7684\u68a8\u300bLasperasdelolmo1957\u300a\u4ea4\u6d41\u300bCorrienteAlterna1967\u300a\u8fde\u63a5\u4e0e\u5206\u89e3\u300bConjuncionesyDisyunciones1969\u300a\u4ec1\u6148\u7684\u5996\u9b54\u300bElOgroFilantr\u00f3pico1974\u300a\u7d22\u5c14\u00b7\u80e1\u5b89\u5a1c\u00b7\u4f0a\u5185\u65af\u6216\u4fe1\u4ef0\u7684\u9677\u9644\u300bSorJuanaInesdelaCruzolastrampasdelafe1982\u300a\u4eba\u5728\u4ed6\u7684\u4e16\u7eaa\u4e2d\u300bHombresensuSiglo1984\u300a\u4f1f\u5927\u7684\u65e5\u5b50\u7684\u7b80\u8bb0\u300b\u3000\u30001990\u300a\u5370\u5ea6\u7eaa\u884c\u300bVislumbresdelaIndia1995
街
一条沉寂的长街。 我在黑暗中行走，跌倒 又站起，我盲目而行，双脚 踏上静默的石头和枯叶。 有人在我身后也踏上石头、树叶： 如果我减速，他也减速； 如果我奔跑，他也奔跑。我转身：无人。 一切都黑暗而无门。 在这些角落中间转折又转折 它们永远通向那无人 等待、无人跟着我的街道， 我在那里追逐一个人，他跌倒 又站起，在看见我时说：无人
黎 明
寒冷而迅速的手 一层又一层拉回 黑暗的绷带 我睁开眼 我 仍然活在 一个 犹新的伤口中心
这 里
我那沿行这条街的脚步 回响 在另一条街上 那条街上 我听见我的脚步 沿这条街走过 这条街上 只有雾是真实的
友 谊
这是被等待的时刻 灯盏松开的头发 漫无止境地 飘落在桌子上面 夜晚把窗口变成无垠空间 这里无人 无名的存在包围我
触
我的手 拉开你存在的帷幕 用一种更远的裸覆盖你 揭开你躯体的躯体 我的手 为你的躯体创造另一个躯体
乌斯蒂卡①
夏季的一连串太阳， 太阳及其数个夏季的连续， 所有的太阳， 那惟一的、炼金术士的金子 如今变成 顽固的黄褐色骨头， 物质的雷雨前的黑暗 冷却了。 石头的拳头， 熔岩的松果， 纳藏遗骨的瓮， 不是泥土 也不是岛屿， 脱离岩面的岩石， 坚硬的桃子， 太阳之滴石化了。 一个人透过夜晚听见 池塘的呼吸， 被大海烦扰的 淡水的喘息。 时刻迟来而光芒变绿。 沉睡在坛子中的酒的 模糊躯体 是一轮更暗更凉的太阳。 深处的玫瑰在这里 是一个在海床上点燃的 微微粉红的脉管之烛台。 岸上，太阳熄灭它， 苍白的白垩花边 仿佛欲望被死亡操作。 硫磺色的山崖， 高高的严峻的石头。 你在我身边。 你的思想是黑色和金色的。 伸展一只手 就是去采摘一簇完好的真理。 下面，在迸发火星的岩石之间 一片挤满手臂的大海 来来往往。 眩晕。光芒让自己向前猛冲。 我注视你的脸， 我俯看深渊： 死亡是透明的。 纳藏遗骨的瓮：乐园： 我们扎根，纠缠打结 于男女之中，于被埋葬的母亲 未开启的嘴里。 那在死者的领地上 维持 一个花园的乱伦之树。 —————— 注①西西里中部的火山岛，中古撒拉逊人的墓地。
唐吉－加鲁关隘①
给E．西奥兰 被刀子划开的大地： 冬天用武器标明的土地， 春天披上刺藜之衣。 云母之山。黑色山羊。 在它们那梦游的蹄下 石板闪烁，冷酷无情。 固定的太阳，钉在 石头的巨大伤疤上。 死亡想到我们。 —————— 注①在阿富汗喀布尔通往巴基斯坦白沙瓦的路上。
释 放
给辛提诺·维提埃 在一阵鼓声的雨点中 笛子的黑茎 生长、枯萎、再次发芽 事物被抛离其名字 我流动 于我躯体的边缘 于被释放的元素中间
花园音乐会
（维那与默里丹加姆） 给卡门·菲格罗亚·德·迈耶 天空下了雨。 时辰是一只巨大无垠的眼睛。 它的内部，我们来往如反影。 音乐之河 进入我的血液。 如果我说身躯，它则答以风。 如果我说泥土，它则答以何处？ 世界，一朵双重之花，开放： 因到达了而悲哀， 因在这里而欢乐。 我在自己的中心迷失地行走。
兄弟情谊
向克劳迪乌斯·托勒密致意 我是人：我最终做得很少 而夜晚硕大无朋。 但每当我仰望： 群星写作。 我无意中明白了 我也被写下， 就在这非常时刻 有人费力地拼读我。
开始之前
声音的混淆，不确切的清晰。 又一天开始。 这是一个房间，半明半暗， 两个躯体伸展。 我迷失在我脑海中的 一片空无一人的平原上。 钟点磨快它们的刀片。 而你我身边，呼吸着； 被掩埋得深远， 你没有移动而流动。 如同我想象你那样不可企及， 用我的目光触摸你， 用我的双手观察你。 梦幻隔开我们 而血液又连接我们： 我们是一条脉动之河。 太阳的种籽在你的 眼睑下成熟。 世界 仍不真实； 时间惊叹： 那确切的一切 都是你皮肤的热量。 我在你的气息中听见 存在的潮汐， 开始的被遗忘的音节。
夏 夜
吹落繁星的清风 沐浴在河中的夏季 泥土之唇 呼出的气息， 请你摸一摸夜的躯体。 唇的土地， 垂死的地狱在口里喘气， 天在唇上降雨， 水在歌唱，诞生了天堂。 黑夜之树烈火熊熊， 木片碎成星星， 是小鸟，又是眼睛。 梦游的河水在流动， 白炽盐水的舌头 向黑暗的海滩进攻。 一切都在呼吸、生活、奔流， 光芒在于颤抖， 眼睛在于空间， 心脏在于跳动， 夜在于无有止境。 一个黑暗的起源，无边无涯 在夏夜诞生。 在你的瞳孔上出现了整个天空。
只找到这个了
绛旓細瓒呯幇瀹炰富涔夈傝秴鐜板疄涓讳箟琛ㄧ幇鎵嬫硶鍜屼紶缁熻薄寰佹妧宸ц瀺鍚堝湪甯曟柉璇楁瓕涓紝浣嗕粬浠嶇劧蹇犲疄浜庤嚜宸辩殑鍒涢犳у拰杩欑鍒涢犳х殑鐙壒闇瑕併
绛旓細濂ュ厠濉旂淮濂.甯曟柉 涓鐐逛篃鐪嬩笉鏄庣櫧 519 鐩戠嫳鏄湪鏈夌粍缁囩姱缃洟浼欑殑鎺屾彙涓 520 杩欐槸涓搴т笉鏂彂灞曞．澶у煄甯傜殑甯镐簨銆傜簿绁炵梾鎮ｈ呴兘姝诲厜鍟︺ 浠庣嚎璺偅杈逛紶鏉ヤ竴闃电瑧澹,鎺ョ潃鏄澹般佹矙婕犻噷鐨勬潅闊冲拰鐩戠嫳鏅氶棿鐨勫枾闂瑰０銆 鎴戜細鍍忎釜瀛╁瓙涓鏍风敤搴婄僵钂欒捣鏉ヨ棌鍒拌钀介噷鍚? 浠栦滑鎬曟垜銆備粬浠鎼炲灝鎴戙 鍜变滑閮藉彉鎴愮柉瀛愪簡銆 521 鍙槸...
绛旓細濡傛灉涓嶆槸澶ц瘲浜濂ュ厠濉旂淮濂ヂ峰笗鏂淇濋┚鎶よ埅,璁╄繖閮ㄧ數褰遍佽嚦鎴涚撼,杞借獕鑰屽綊,甯冨姫鍩冨皵杩欓儴鏉颁綔鍙堣鍥犳伓璇勮岄伃鍙楁姷鍒,澧ㄨタ鍝鍙備笌棣栨槧鐨勮繖涓樁灞,鐢氳嚦鍙備笌鎷嶆憚鐨勪竴浜涗汉,涓嶇浉淇′篃涓嶆兂鐪嬪埌璐皯绐熻繕鏈夋椿寰楀鐗茬暅鐨勫浗浜,璁や负杩欐槸鍦ㄤ笐鍖栧ⅷ瑗垮摜銆傚竷鍔焹灏斿彧濂藉姞涓婂彂杈捐祫鏈富涔夊浗瀹跺ぇ鍩庡競鍏夐矞鑳屽悗浜︽湁闃存殫鐨勫紑澶,浣嗕簨瀹炰篃姝ｅ姝ゃ傚綋姝...
绛旓細1990骞磋璐濆皵鏂囧濂栧緱涓濂ュ厠濉旂淮濂ヂ峰笗鏂鐨勪唬琛ㄤ綔涔嬩竴鏄粬鍦1957骞村垱浣滅殑闀胯瘲銆婂お闃崇煶銆嬶紝褰兼椂浠栧凡43宀併傝繖棣栬瘲鍦ㄨ壓鏈帰绱笂寤剁画浜嗚亗椴佽揪鐨勯亾璺紝鎵庢牴浜庡嵃绗畨姘戞棌鏂囧寲锛屽苟浠ュ叏鐞冭閲庡睍鐜颁簡鍗扮瀹夋枃鍖栧拰瑗挎柟鏂囨槑鐨勫璇濅笌浜よ瀺銆傚敖绠″崥灏旇但鏂殑浣滃搧涓嵃绗畨鏂囧寲褰卞搷杈冨皯锛屼絾銆婂お闃崇煶銆嬬殑鐙壒涔嬪鍦ㄤ簬瀹冭繍鐢ㄤ簡闃垮吂...
绛旓細鏄熸槦鐨勭瀛愬湪澶╃┖涓嬪懟鍚燂紝鏃堕棿涓庤嚜宸辩殑褰卞瓙涓嬭捣瀹侀潤浼稿睍锛屽湪鍙嶅皠涓弽灏勫湪娓愭笎娑堝け锛岃耽鑰呰緭鑰岃緭鑰呰耽锛岄氳繃涓囪姳绛掔殑闀滈潰澶╂枃瀛﹀灏嗘槦搴ц鐪嬶紝鏄熷骇灏嗗彉鎴愪簡濂充汉锛屽彉鎴愭槑浜殑鑽峰叞锛屽綋榛戝鐪煎笜鍚堟嫝鏄摐鏉匡紝澶у湴鐨勯粠鏄庝娇鐢蜂汉浠潄寮浜嗙溂鐫涳紝杩欓璇楄璧锋潵鎰熻闈炲父鐨勯浂纰庯紝涓嶇煡閬撹琛ㄨ揪浠锛岃岃緭鑰呰耽鏇村姞鎽镐笉鐫澶磋剳...
绛旓細澶栧浗璇椾汉鐨勭幇浠ｈ瘲锛氥婃灊澶淬嬨併婂咖閮佸皯濂炽嬨併婄獥銆嬨併婂０闊炽嬨併婄伀銆嬬瓑銆1銆併婃灊澶淬澧ㄨタ鍝路濂ュ厠濉旂淮濂ュ笗鏂 涓鍙皬楦燂紝钀藉湪鏉炬灊涓婏紝鍟惧暰姝屽敱銆傚畠绐佺劧鎸虹珛锛岀涓鏍凤紝椋炲悜杩滄柟锛屾瓕澹颁腑鍙樺緱娓鸿尗銆傚皬楦熸槸涓鍧楁湪鐗囷紝鍠勪簬姝屽敱锛屼即闅忕潃姝屽０鍢逛寒锛屾椿娲诲湴鐑у厜銆2銆併婂咖閮佸皯濂炽嬪笇鑵娐蜂箶娌诲鑿查噷鏂 榛勬槒鏃跺垎锛...
绛旓細銆婂ぇ琛椼嬭繖鏈功铏界劧鎻忓啓鐨勬槸琛楅亾銆備絾鏄氳繃鏈寸礌鐨勮閬撹杩颁簡璁稿鐨勪汉鐢熷摬鐞嗐備綔鐢ㄤ簡鎵樼墿瑷蹇楃殑鍐欎綔鎵嬫硶銆傚彲浠ヤ娇鏂囩珷鏇村姞鐨勪弗璋紝鐢熷姩銆傛弿鍐欎簡浜轰笌浜轰箣闂寸殑浜ゆ祦娌熼氥備紶绁炲姩蹇冦
绛旓細杩欐牱鐨勮瀹,涓濡傝璐濆皵鏂囧濂栬幏寰楄濂ュ厠濉旂淮濂ヂ峰笗鏂鎵瑷: 鈥滄浜″叾瀹炴槸鐢熷懡鐨勫洖鐓с傛浜℃墠鏄剧ず鍑虹敓鍛界殑鏈楂樻剰涔,鏄敓鐨勫弽闈,涔熸槸鐢熺殑琛ュ厖銆傗 褰辩墖瀵规浜＄殑璁惧畾,鎷夎繎浜嗙敓鑰呬笌姝昏呯殑璺濈,娑堥櫎浜嗘浜＄殑闃撮溇,鍚屾椂涔熷畨鎱扮敓鑰:闈㈠浜蹭汉鐨勯濆幓,鎮茬棝鏃犳祹浜庝簨,鎬鎶辩潃瀵规鑰呯殑鎯冲康鍕囨暍娲讳笅鍘绘墠鏄渶姝ｇ‘鐨勫仛娉曘傞潰瀵规浜＄殑...
绛旓細涓昏鑺傛棩锛 1鏈1鏃 鏂板勾鏃 Ano Nuevo 瑗垮巻鏂板勾 2鏈5鏃 绔嬪鏃 Dia de la Constitucion Mexicana 1917骞澧ㄨタ鍝绔嬪浼氳閫氳繃瀹硶 3鏈21鏃 ...
绛旓細楠烽珔鏄浜＄殑璞″緛,濡傚悓涓囧湥鑺傜殑鍗楃摐澶,瀹冩槸澧ㄨタ鍝浜＄伒鑺傛湡闂存渶鍏蜂唬琛ㄦу拰琛ㄧ幇鍔涚殑褰㈣薄銆 浠10鏈31鏃ヨ捣,澧ㄨタ鍝ヤ妇鍥芥搴︹滀骸鐏佃妭鈥(涔熷彨鈥滄浜鸿妭鈥)銆傚ⅷ瑗垮摜鐨勮繖涓鑺傛棩,鏃笌瑗挎柟鐨勨滀竾鍦ｈ妭鈥濇湁鐩镐技涔嬪,鍙堜笉瀹屽叏鐩稿悓銆傝〃鐜颁簡娴撳帤鐨勫嵃绗畨姘戞棌鏂囧寲鐗硅壊銆 澧ㄨタ鍝ョ殑钁楀悕浣滃銆佽璐濆皵鏂囧濂栬幏寰楄濂ュ厠濉旂淮濂ヂ峰笗鏂璇:...
