神话主题曲和成龙唱中文的那个是金喜善吗 成龙版的《美丽的神话》中金喜善唱的部分的中文谐音

\u6210\u9f99\u548c\u91d1\u559c\u5584\u5408\u5531\u7684\u7f8e\u4e3d\u7684\u795e\u8bdd\u4e2d\uff0c\u91d1\u559c\u5584\u5531\u7684\u90e8\u5206\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u554a\uff1f

\u6b4c\u624b\uff1a\u6210\u9f99/\u91d1\u559c\u5584 \u4e13\u8f91\uff1a\u7535\u5f71\u795e\u8bdd\u4e3b\u9898\u66f2
\u3000\u3000\u89e3\u5f00\u6211\u6700\u795e\u79d8\u7684\u7b49\u5f85
\u3000\u3000\u661f\u661f\u5760\u843d\u98ce\u5728\u5439\u52a8
\u3000\u3000\u7ec8\u65bc\u518d\u5c06\u4f60\u62e5\u5165\u6000\u4e2d
\u3000\u3000\u4e24\u9897\u5fc3\u98a4\u6296
\u3000\u3000\u76f8\u4fe1\u6211\u4e0d\u53d8\u7684\u771f\u5fc3
\u3000\u3000\u5343\u5e74\u7b49\u5f85\u6709\u6211\u627f\u8bfa
\u3000\u3000\u65e0\u8bba\u7ecf\u8fc7\u591a\u5c11\u7684\u5bd2\u51ac
\u3000\u3000\u6211\u7edd\u4e0d\u653e\u624b
\u3000\u3000(\u97e9\u8bed:\u4ee5\u624d\u90a3\u8036\u5c11\u5450\u513f\u6070\u82e6\u52aa\u8def\u5361\u5988\u53c8)
\u3000\u3000\u8bd1\u6587:\u73b0\u5728\u7d27\u6293\u4f4f\u6211\u7684\u624b\u95ed\u4e0a\u773c\u775b
\u3000\u3000(\u65e0\u793c\u5dee\u6d6a\u6d77\u6597\u90a3\u53c8\u4e09\u521a\u5f00\u5427\u53c8)
\u3000\u3000\u8bf7\u4f60\u56de\u60f3\u8d77\u8fc7\u53bb\u6211\u4eec\u604b\u7231\u7684\u65e5\u5b50
\u3000\u3000(\u65e0\u793c\u8111\u76ee\u5dee\u6d6a\u6d77\u5c11)
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u662f\u56e0\u4e3a\u592a\u7231
\u3000\u3000(\u554a\u6015\u5c11\u5976\u53c8)
\u3000\u3000\u6240\u4ee5\u66f4\u4f7f\u5f97\u6211\u4eec\u75db\u82e6
\u3000\u3000(\u5c11\u8def\u5dee\u6d6a\u54c8\u8fbe\u5988\u53c8\u6ca1\u592a\u5c11\u5976\u53c8)
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u8fde"\u7231\u4f60"\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bdd\u90fd\u65e0\u6cd5\u8bb2
\u3000\u3000\u6bcf\u4e00\u591c\u88ab\u5fc3\u75db\u7a7f\u8d8a
\u3000\u3000\u601d\u5ff5\u6c38\u6ca1\u6709\u7ec8\u70b9
\u3000\u3000\u65e9\u4e60\u60ef\u4e86\u5b64\u72ec\u76f8\u968f
\u3000\u3000\u6211\u5fae\u7b11\u9762\u5bf9
\u3000\u3000\u76f8\u4fe1\u6211\u4f60\u9009\u62e9\u7b49\u5f85
\u3000\u3000\u518d\u591a\u82e6\u75db\u4e5f\u4e0d\u95ea\u8eb2
\u3000\u3000\u53ea\u6709\u4f60\u7684\u6e29\u67d4\u80fd\u89e3\u6551
\u3000\u3000\u65e0\u8fb9\u7684\u51b7\u6f20
\u3000\u3000\u8ba9\u7231\u6210\u4e3a\u4f60\u6211\u5fc3\u4e2d
\u3000\u3000\u90a3\u6c38\u8fdc\u76db\u5f00\u7684\u82b1
\u3000\u3000\u7a7f\u8d8a\u65f6\u7a7a\u7edd\u4e0d\u4f4e\u5934
\u3000\u3000\u6c38\u4e0d\u653e\u5f03\u7684\u68a6
\u3000\u3000\u91d1\u5584\u559c:
\u3000\u3000(\u65e0\u793c\u8111\u76ee\u5dee\u6d6a\u6d77\u5c11)
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u662f\u56e0\u4e3a\u592a\u7231
\u3000\u3000(\u554a\u6015\u5c11\u5976\u53c8)
\u3000\u3000\u6240\u4ee5\u66f4\u4f7f\u5f97\u6211\u4eec\u75db\u82e6
\u3000\u3000(\u5c11\u8def\u5dee\u6d6a\u54c8\u8fbe\u5988\u53c8\u6ca1\u592a\u5c11\u5976\u53c8)
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u8fde"\u7231\u4f60"\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bdd\u90fd\u65e0\u6cd5\u8bb2
\u3000\u3000\u8ba9\u7231\u6210\u4e3a\u4f60\u6211\u5fc3\u4e2d
\u3000\u3000\u90a3\u6c38\u8fdc\u76db\u5f00\u7684\u82b1
\u3000\u3000\u91d1\u5584\u559c:
\u3000\u3000(\u65e0\u793c\u5c11\u5c31\u6d77\u6597\u90a3\u5c11\u4ee5\u5373\u90a3\u5988\u62c9\u53c8)
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u5343\u4e07\u4e0d\u8981\u5fd8\u8bb0\u6211\u4eec\u7684\u7ea6\u5b9a
\u3000\u3000\u5408\u5531:
\u3000\u3000\u552f\u6709\u771f\u7231\u8ffd\u968f\u4f60\u6211
\u3000\u3000\u7a7f\u8d8a\u65e0\u5c3d\u65f6\u7a7a
\u3000\u3000\u91d1\u5584\u559c:
\u3000\u3000(\u5c11\u8def\u5dee\u6d6a\u54c8\u8fbe\u5988\u53c8\u6ca1\u592a\u5c11\u5976\u53c8)
\u3000\u3000\u6211\u4eec\u8fde"\u7231\u4f60"\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bdd\u90fd\u65e0\u6cd5\u8bb2
\u3000\u3000\u6210\u9f99:
\u3000\u3000\u7231\u662f\u5fc3\u4e2d\u552f\u4e00\u4e0d\u53d8\u7f8e\u4e3d\u7684\u795e\u8bdd

\u7f8e\u4e3d\u7684\u795e\u8bdd
\u7537:
\u89e3\u5f00\u6211\u6700\u795e\u79d8\u7684\u7b49\u5f85
\u661f\u661f\u5760\u843d\u98ce\u5728\u5439\u52a8
\u7ec8\u4e8e\u518d\u5c06\u4f60\u62e5\u5165\u6000\u4e2d
\u4e24\u9897\u5fc3\u98a4\u6296
\u76f8\u4fe1\u6211\u4e0d\u53d8\u7684\u771f\u5fc3
\u5343\u5e74\u7b49\u5f85\u6709\u6211\u627f\u8bfa
\u65e0\u8bba\u7ecf\u8fc7\u591a\u5c11\u7684\u5bd2\u51ac
\u6211\u7edd\u4e0d\u653e\u624b
\u5973:
(yi jie na ye so nul qia go, nu nul ka ma yo)
(\u73b0\u5728\u7d27\u6293\u4f4f\u6211\u7684\u624b\u95ed\u4e0a\u773c\u775b)
(u li sa la hei dang nal dul, sei ga ke ba yo)
(\u8bf7\u4f60\u56de\u60f3\u8d77\u8fc7\u53bb\u6211\u4eec\u604b\u7231\u7684\u65e5\u5b50)
(u li no mu sa la hei so, ha pa so ne yo)
(\u6211\u4eec\u662f\u56e0\u4e3a\u592a\u7231\u6240\u4ee5\u66f4\u4f7f\u5f97\u6211\u4eec\u75db\u82e6)
(so lo sa la ha dan mal do, mo tei so ne yo)
(\u6211\u4eec\u8fde\u300e\u7231\u4f60\u300f\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bdd\u90fd\u65e0\u6cd5\u8bb2)
\u7537:
\u6bcf\u4e00\u591c\u88ab\u5fc3\u75db\u7a7f\u8d8a
\u601d\u5ff5\u6c38\u6ca1\u6709\u7ec8\u70b9
\u65e9\u4e60\u60ef\u4e86\u5b64\u72ec\u76f8\u968f
\u6211\u5fae\u7b11\u9762\u5bf9
\u76f8\u4fe1\u6211\u4f60\u9009\u62e9\u7b49\u5f85
\u518d\u591a\u82e6\u75db\u4e5f\u4e0d\u95ea\u8eb2
\u53ea\u6709\u4f60\u7684\u6e29\u67d4\u80fd\u89e3\u6551
\u65e0\u8fb9\u7684\u51b7\u6f20
\u5973:
(yi jie na ye so nul qia go, nu nul ka ma yo)
(\u73b0\u5728\u7d27\u6293\u4f4f\u6211\u7684\u624b\u95ed\u4e0a\u773c\u775b)
(u li sa la hei dang nal dul, sei ga ke ba yo)
(\u8bf7\u4f60\u56de\u60f3\u8d77\u8fc7\u53bb\u6211\u4eec\u604b\u7231\u7684\u65e5\u5b50)
(u li no mu sa la hei so, ha pa so ne yo)
(\u6211\u4eec\u662f\u56e0\u4e3a\u592a\u7231\u6240\u4ee5\u66f4\u4f7f\u5f97\u6211\u4eec\u75db\u82e6)
(so lo sa la ha dan mal do, mo tei so ne yo)
(\u6211\u4eec\u8fde\u300e\u7231\u4f60\u300f\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bdd\u90fd\u65e0\u6cd5\u8bb2)
\u5408:
\u8ba9\u7231\u6210\u4e3a\u4f60\u6211\u5fc3\u4e2d
\u90a3\u6c38\u8fdc\u76db\u5f00\u7684\u82b1
\u7a7f\u8d8a\u65f6\u7a7a\u51b3\u4e0d\u4f4e\u5934\u6c38\u4e0d\u653e\u5f03\u7684\u68a6
\u5973:
(u li no mu sa la hei so, ha pa so ne yo)
(\u6211\u4eec\u662f\u56e0\u4e3a\u592a\u7231\u6240\u4ee5\u66f4\u4f7f\u5f97\u6211\u4eec\u75db\u82e6)
(so lo sa la ha dan mal do, mo tei so ne yo)
(\u6211\u4eec\u8fde\u300e\u7231\u4f60\u300f\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bdd\u90fd\u65e0\u6cd5\u8bb2)
\u5408:
\u8ba9\u7231\u6210\u4e3a\u4f60\u6211\u5fc3\u4e2d
\u90a3\u6c38\u8fdc\u76db\u5f00\u7684\u82b1
\u5973:
(u li so ju hei dang ya kso, yi ji ni ma la yo)
(\u6211\u4eec\u5343\u4e07\u4e0d\u8981\u5fd8\u8bb0\u6211\u4eec\u7684\u7ea6\u5b9a)
\u5408:
\u552f\u6709\u771f\u7231\u8ffd\u968f\u4f60\u6211
\u7a7f\u8d8a\u65e0\u5c3d\u65f6\u7a7a
\u5973:
(so lo sa la ha dan mal do, mo tei so ne yo)
(\u6211\u4eec\u8fde\u300e\u7231\u4f60\u300f\u8fd9\u4e00\u53e5\u8bdd\u90fd\u65e0\u6cd5\u8bb2)
\u7537:
\u7231\u662f\u5fc3\u4e2d\u552f\u4e00\u4e0d\u53d8\u7f8e\u4e3d\u7684\u795e\u8bdd

韩语部分是金喜善本人唱的,后面的中文部分是别人的和声,如果你看过电影结束播放金喜善在片场拍摄时的情况就知道了,金喜善的中文发音是没有那么好的。

下面是成龙和金喜善版本的《无尽的爱》的全部歌词:
解开我 最神秘的等待 星星坠落 风在吹动
终于再将你拥入怀中 两颗心颤抖
相信我 不变的真心 千年等待 有我承诺
无论经过多少的寒冬 我绝不放手

이젠 나의 손을 잡고 눈을 감아요 yi jie na ye so nul qia go,nu nul ka ma yo.
(现在紧抓住我的手闭上眼睛)
우리 사랑했던 날들 생각해봐요 u li sa la hei dang nal dul,sei ga ke ba yo.
(请你回想起过去我们恋爱的日子)
우리 너무 사랑해서 아팠었네요 u li no mu sa la hei so,ha pa so ne yo.
(我们是因为太爱所以更使得我们痛苦)
서로 사랑한단 말도 못했었네요 so lo sa la ha dan mal do,mo tei so ne yo.
(我们连"爱你"这句话都无法讲)

每一夜 被心痛穿越 思念永没有终点
早习惯了孤独相随 我微笑面对
相信我 已选择等待 再多苦痛也不闪躲
只有你的温柔能解救 无边的冷漠

이젠 나의 손을 잡고 눈을 감아요 yi jie na ye so nul qia go,nu nul ka ma yo.
(现在紧抓住我的手闭上眼睛)
우리 사랑했던 날들 생각해봐요 u li sa la hei dang nal dul,sei ga ke ba yo.
(请你回想起过去我们恋爱的日子)
우리 너무 사랑해서 아팠었네요 u li no mu sa la hei so,ha pa so ne yo.
(我们是因为太爱所以更使得我们痛苦)
서로 사랑한단 말도 못했었네요 so lo sa la ha dan mal do,mo tei so ne yo.
(我们连"爱你"这句话都无法讲)

让爱成为你我心中 那永远盛开的花
穿越时空绝不低头 永不放弃的梦
우리 너무 사랑해서 아팠었네요 u li no mu sa la hei so,ha pa so ne yo.
(我们是因为太爱所以更使得我们痛苦)
서로 사랑한단 말도 못했었네요 so lo sa la ha dan mal do,mo tei so ne yo.
(我们连"爱你"这句话都无法讲)

让爱成为你我心中 那永远盛开的花
우리 소중했던 약속 잊지는 말아요 u li so ju hei dang ya kso,yi ji ni ma la yo.
(我们千万不要忘记我们的约定)
唯有真爱追随你我 穿越无尽时空
서로 사랑한단 말도 못했었네요 so lo sa la ha dan mal do,mo tei so ne yo.
(我们连"爱你"这句话都无法讲)
爱是心中唯一不变美丽的神话

那几句是和声效果。
金金只唱了朝语部分。

送你歌词,包学会。

金喜善:现在紧抓住我的手闭上眼睛 译文:以洁那耶艘呐儿恰苦努雷卡妈唷
yi jer na ye so ner qia gou nu li ka ma yo
请你回想起过去我们恋爱的日子 无礼沙郎嘿斗那路三刚开吧唷
wu li sa lang hai do na lu san ga kai ba yo
我们是因为太爱 无礼脑目沙郎嘿艘
wu li nao mu sa lang hai so
所以更使得我们痛苦 哈怕少奶唷
ha pa sang nei yo
我们连「爱你」这一句话都无法讲 艘路沙郎嘿达妈古么太少奶唷
so lu sa lang han da mar gu mao tai sor nei yo

有两个版本,电影里面那个是成龙和金喜善唱的,金唱的是韩文,其中有几句中文我怀疑是别人替唱的。
还有一个版本是完全中文版的,孙楠和·韩红·唱的。

就是成龙和金喜善合唱的

那首歌歌名是《无尽的爱》,成龙和金喜善合唱的`~

成龙和金喜善合唱

  • 绁炶瘽涓婚鏇 鍥借鐗堝彨浠涔堝晩?
    绛旓細鏄滅編涓界殑绁炶瘽鈥濆瓩妤犲拰闊╃孩鍞辩殑銆
  • 銆绁炶瘽銆涓婚鏇鍙粈涔堝悕瀛?
    绛旓細鐢靛奖銆绁炶瘽銆嬬殑涓婚鏇叉槸銆婄編涓界殑绁炶瘽銆嬨傘婄編涓界殑绁炶瘽銆嬬殑涓煩鏂囩増鏈敱鎴愰緳鍜岄噾鍠滃杽婕斿敱锛涓枃鐗堟湰鐢卞瓩妤犲拰闊╃孩婕斿敱銆傚~璇嶏細宕旀禋鑽o紙涓煩鏂囩増鏈級銆佺帇涓█锛堜腑鏂囩増鏈級璋辨洸锛氬磾娴氳崳 姝岃瘝濡備笅锛氱敺锛氳В寮鎴戯紝鏈绁炵鐨勭瓑寰 鏄熸槦鍧犺惤锛岄鍦ㄥ惞鍔 缁堜簬鍐嶅皢浣犳嫢鍏ユ涓紝涓ら蹇冮ⅳ鎶 鐩镐俊鎴戯紝涓嶅彉鐨勭湡蹇 鍗冨勾绛夊緟...
  • 绁炶瘽涓婚鏇
    绛旓細绁炶瘽涓婚鏇叉槸缇庝附鐨勭璇濄傘婄編涓界殑绁炶瘽銆嬫槸2005骞寸璇濈埍鎯呯數褰便婄璇濄嬬殑涓婚鏇诧紝鏀跺綍浜庨煶涔愪笓杈戙婄璇濈數褰卞師澹伴煶涔愩嬩腑銆傝鏇茬殑涓煩鏂囩増鏈敱鎴愰緳鍜岄噾鍠滃杽婕斿敱锛涓枃鐗堟湰鐢卞瓩妤犲拰闊╃孩婕斿敱銆2006骞达紝璇ユ洸鑾峰緱绗6灞婇煶涔愰浜戞鏈浣冲奖瑙嗘瓕鏇插銆傜編涓界殑绁炶瘽涔嬪瓩妤&闊╃孩鐗堟湰锛2005骞达紝瀛欐鍜屾垚榫鍏卞悓鍙傚姞涓涓厛鍠...
  • 绁炶瘽涓婚姝屾槸浠涔
    绛旓細姝屾洸銆婄編涓界殑绁炶瘽銆嬬敱鍐呭湴浼樼闊充箰鍒朵綔浜虹帇涓█浣滆瘝锛屽磾娴氳崳浣滄洸銆傚瓩妤犮侀煩绾婕斿敱銆傛槸鐢靛奖銆婄璇濄嬬殑涓婚鏇 銆傛墍灞為煶涔愪笓杈戙婂繕涓嶄簡浣犮嬨鎴愰緳&閲戝枩鍠勭増鏈殑銆婄編涓界殑绁炶瘽銆嬩负鐢靛奖鎻掓洸锛屾敹褰曚簬鐢靛奖鐨勫師澹板ぇ纰熶箣涓傛垚榫欙紝1954骞4鏈7鏃ュ嚭鐢熶簬棣欐腐涓タ鍖猴紝绁栫睄瀹夊窘鐪佽姕婀栵紝涓浗棣欐腐鐢锋紨鍛樸佸婕斻佸姩浣滄寚瀵笺...
  • 銆绁炶瘽銆涓婚鏇涓 濂冲0鏄皝鍞辩殑?
    绛旓細鐢靛奖銆绁炶瘽銆涓婚鏇叉槸鐢鎴愰緳鍜岄噾鍠滃杽鍚堝敱鐨勩奅ndless Love銆嬶紝
  • 璋佹湁鎴愰緳鍜岄噾鍠滃杽鍞辩殑<绁炶瘽>姝岃瘝?
    绛旓細涓枃鍙戦煶 銆鎴愰緳&閲戝枩鍠 - 鏃犲敖鐨勭埍(绁炶瘽涓婚鏇)涓撹緫:銆婄璇濄嬩富棰樻洸 瑙e紑鎴 鏈绁炵鐨勭瓑寰 鏄熸槦鍧犺惤 椋庡湪鍚瑰姩 缁堟柤鍐嶅皢浣犳嫢鍏ユ涓 涓ら蹇冮ⅳ鎶 鐩镐俊鎴 涓嶅彉鐨勭湡蹇 鍗冨勾绛夊緟鏈夋垜鎵胯 鏃犺缁忚繃澶氬皯鐨勫瘨鍐 鎴戠粷涓嶆斁鎵 锛堥煩璇細浠ユ墠閭h跺皯鍛愬効鎭拌嫤鍔矾鍗″鍙堬級璇戞枃锛氱幇鍦ㄧ揣鎶撲綇鎴戠殑鎵嬮棴涓婄溂鐫 锛堟棤...
  • 涓轰粈涔堢數褰盵绁炶瘽]涓婚姝鏈変袱涓増鏈?
    绛旓細涓嶆槸鎷夛紝鍦ㄥ唴鍦版挱灏辨槸鐢ㄥ瓩妤/闊╃孩鐨 鍦ㄩ娓氨鏄鎴愰緳/閲戝枩鍠勭殑
  • 绁炶瘽涓殑姝屾洸:瀛欐/闊╃孩鏄師鐗堢殑杩樻槸鎴愰緳鍞辩殑鏄鍘熺増鐨?涓や釜姝岃瘝涓轰粈涔...
    绛旓細鏄鎴愰緳鍞辩殑!~
  • 鎴愰緳鍞辩殑绁炶瘽瀹屾暣姝岃瘝銆
    绛旓細鎴愰緳鐗堢殑銆婄編涓界殑绁炶瘽銆嬫槸鎴愰緳涓閲戝枩鍠勫悎浣婕斿敱寰楃數褰便婄璇濄嬬殑涓婚鏇锛屼綔璇嶇帇涓█锛屼綔鏇插磾娴氳崳銆傚畬鏁存瓕璇嶏細瑙e紑鎴 鏈绁炵鐨勭瓑寰 鏄熸槦鍧犺惤椋庡湪鍚瑰姩 缁堜簬鍐嶅皢浣犺瀺鍏ユ涓 涓ら蹇冮ⅳ鎶 鐩镐俊鎴 涓嶅彉鐨勭湡蹇 鍗冨勾绛夊緟鏈夋垜鎵胯 鏃犺缁忚繃澶氬皯鐨勫瘨鍐垜缁濅笉鏀炬澗 鐜板湪绱ф姄绱ф垜鐨勫弻鎵 闂笂浜嗙溂鐫 璇蜂綘鍥炴兂璧锋垜浠...
  • 鎴愰緳鐢靛奖<绁炶瘽>閲岀殑寮鍦烘洸鍙粈涔?
    绛旓細鍞愬绀艰繖娆′笌闊╁浗缇庡コ閲戝枩鍠勫叡鍚屽悎浣溿绁炶瘽銆嬶紝鑷劧涔熻冭檻鍒拌閲戝枩鍠勪负杩欓儴鐢靛奖婕旂粠姝屾洸锛岄噾鍠滃杽鏈韩寰堟湁鍞辨瓕澶╄祴锛岃鎴愰緳涔熸槸鍑鸿繃鍞辩墖鐨勮佹瓕鎵嬩簡锛屾墍浠ヤ簩浜哄湪杩欓鍚堝敱鐨涓婚鏇涓兘闈炲父鎼。锛岀墖鏂硅冭檻鍒伴噾鍠滃杽鐨勮瑷闅滅锛屾瓕璇嶅凡缁忚繘琛屼簡澶氭淇敼銆佹墦纾紝骞朵笖鍦ㄩ潰瀵瑰叏鐞冨彂琛岀殑鐗堟湰閲岋紝鎴愰緳鍜岄噾鍠滃杽閮借寮鍞辫嫳鏂...
  • 扩展阅读:歌曲《神话》成龙 ... 《神话》原唱 ... 片尾曲《无尽的爱》 ... 片头曲和片尾曲叫什么 ... 神话主题曲成龙金喜善 ... 《神话》歌曲原唱 ... 神话主题曲原唱完整版 ... 神话电影成龙版主题曲 ... 成龙电影神话主题曲叫什么 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网