弟子规全文意思翻译
弟子规全文翻译如下：
1、原文：步从容，立端正，揖深圆，拜恭敬。勿践阈，勿跛倚，勿箕踞，勿摇髀。缓揭帘，勿有声，宽转弯，勿触棱。执虚器，如执盈，入虚室，如有人。
译文：走路时要不急不慢从容大方，站立时身体要端庄直立。作揖是要把身子躬下去，礼拜时要恭恭敬敬。进出门时，脚不要踩到门槛上；不要用一条腿支撑身体斜靠着；蹲坐时不要叉开两腿；更不要摇晃大腿。否则，就会显得你没有教养。
进出门时，要缓慢地揭开门帘，尽量不要发出响声。走路拐弯时角度要大一些，不要碰着东西的棱角，以免造成不必要的伤害。手里拿着空的器具，要像拿着装满东西的器具一样小心。走进没人的房间，要像进到有人的房间一样谨慎，不能乱走乱动。
2、原文：事勿忙，忙多错，勿畏难，勿轻略。斗闹场，绝勿近，邪僻事，绝勿问。将入门，问孰存，将上堂，声必扬。人问谁，对以名，吾与我，不分明。
译文：做事情不能太匆忙，匆忙时最容易出现差错。不要害怕困难，应该知难而进，也不要马虎草率，即使是小事，也要认真对待。凡是打架嬉闹的场合，一定要远离而不去接近。凡是不正当、不合情理的事情，一定要远离而不去过问。
准备进入别人家门时，应该先敲门，问一声有人在吗？主人允许后才能进入。将要走进厅堂时，声音要提高一些，以便让里面的人知道。当里面的人问是谁时，要将自己的姓名告诉对方。如果只回答“是我”，那对方就弄不清楚你是谁了。
3、原文：用人物，须明求，倘不问即，即为偷。借人物，及时还，后有急，借不难。
译文：想要使用别人的东西时，必须当面向人家提出请求，以便征得别人同意。假如不问一声就拿走，这就是偷盗。借别人的东西，要在约定的时间内归还，拖延时间人家以后就不相信你了。别人向你借东西时，如果自己有，不可以吝啬不借。
4、原文：凡出言，信为先，诈与妄，奚可焉。
译文：凡是说出的话，首先要真实不虚、讲求信用。说谎话骗人、胡言乱语都是不可以的。
5、原文：话说多，不如少，惟其是，勿佞巧。奸巧语，秽污词，市井气，切戒之。见未真，勿轻言，知未的，勿轻传。事非宜，勿轻诺，苟轻诺，进退错。
译文：说话多不如说话少，因为言多必有失。说的话要恰当在理、符合实际，千万不要花言巧语。否则人家只会讨厌你。虚伪狡诈、尖酸刻薄、下流肮脏的话，千万不能说。阿谀奉承等粗俗的市侩习气，都要彻底戒除掉。
看到的事情没有弄能够清楚，不要随便乱说，轻易发表意见；听来的事情没有根据，不要随便乱传，以免造成不良后果。对于自己认为不妥当的事情，不能随便地答应别人。假如你轻易许诺，就会进退两难。
作品影响：
1、此书以通俗的文字、三字韵的形式阐述了学习的重要、做人的道理以及待人接物的礼貌常识等等。
2、《弟子规》总叙中说：“弟子规，圣人训：首孝弟，次谨信，泛爱众，而亲仁，有余力，则学文。”这里面有七个科目，即孝，弟，谨，信，爱众，亲仁，学文，前六项属于德育修养，后一项，即学文，属于智育修养。
3、《弟子规》首先明确强调了做人的各项准则，以教育我们孝顺父母、恭敬兄长为名义，继而教育人民把对父兄的顺从扩大到社会各个阶级，“事诸父，如事父；事诸兄，如事兄”，进而教育广泛服从。
绛旓細鍐犲繀姝ｏ紝绾藉繀缁撱傝涓庡饱锛屼勘绱у垏銆傜疆鍐犳湇锛屾湁瀹氫綅锛屽嬁涔遍】锛岃嚧姹＄Ы鐨勬剰鎬鏄埓甯藉瓙瑕佺姝ｏ紝琛ｆ湇鎵ｅ瓙瑕佹墸濂斤紝琚滃瓙绌垮钩鏁达紝闉嬪甫搴旂郴绱э紝鍚﹀垯瀹规槗琚粖鍊掞紝涓鍒囩┛鐫浠ョǔ閲嶇搴勪负瀹溿傝。銆佸附銆侀瀷琚滈兘瑕佹斁缃畾浣嶏紝閬垮厤閫犳垚鑴忎贡锛岃鐢ㄧ殑鏃跺欏張瑕佹壘鍗婂ぉ銆傘寮熷瓙瑙銆嬫槸娓呬唬鏁欒偛瀹舵潕姣撶鎵浣滅殑涓夎█闊垫枃銆備緷鎹瓟瀛愭暀璇茬紪...
绛旓細寮熷瓙瑙勮В閲:寮熷瓙瑙勫叏鏂囪В閲娾寮熷瓙瑙勫叏鏂囩炕璇璇戞枃鍏ㄦ枃鎬昏6000澶氬瓧,鍔犱笂寮熷瓙瑙勫師鏂鍏ㄦ枃鍏辫1080瀛,寮熷瓙瑙勫叏鏂囪В閲婂拰缈昏瘧鏄竴绡囧畯钁,瀵圭悊瑙ｈ璇嗗紵瀛愯鍘熸枃鏈夌Н鏋佹剰涔: 寮熷瓙瑙勫叏鏂囧強瑙ｉ噴鎵撳嵃銆1銆 涓銆併婂紵瀛愯銆嬫诲彊(鍘熸枃鍙婅瘧鏂) 銆愬師鏂囥:寮熷瓙瑙,鍦ｄ汉璁傞瀛濇倢,娆¤皑淇°傛硾鐖变紬,鑰屼翰浠併傛湁浣欏姏,鍒欏鏂囥 銆愯瘧鏂囥:...
绛旓細銆寮熷瓙瑙淇＄瘒銆鍏ㄦ枃鍙缈昏瘧鏄涓嬶細1銆佺О灏婇暱锛屽嬁鍛煎悕锛涘灏婇暱锛屽嬁瑙佽兘銆傝瘧鏂囷細绉板懠闀胯咃紝涓嶅彲浠ョ洿鍛煎叾鍚嶃傚湪灏婇暱闈㈠墠瑕佽〃鐜鐨璋﹁櫄鎭暚锛屼笉瑕佽嚜鎴戣〃鐜版墠鑳姐2銆佷簨璇哥埗锛屽浜嬬埗锛涗簨璇稿厔锛屽浜嬪厔銆傝瘧鏂囷細鏈嶄緧鍙斾集绛夌埗杈堬紝瑕佸儚瀵瑰緟鑷繁鐨勭埗浜蹭竴鏍锋伃鏁傚寰呭爞鍏勫紵锛岃鍍忓寰呰嚜宸辩殑鑳炲厔涓鏍锋伃鏁3銆佹湞鏃╄捣...
绛旓細缈昏瘧:銆寮熷瓙瑙銆嬭繖鏈功,鏄緷鎹嚦鍦ｅ厛甯堝瓟瀛愮殑鏁欒鑰岀紪鎴愮殑鐢熸椿瑙勮寖,鍦ㄦ棩甯哥敓娲讳腑,棣栧厛瑕佸仛鍒板瓭椤虹埗姣,鍙嬬埍鍏勫紵濮愬;鍏舵,瑷琛屼妇姝㈣灏忓績璋ㄦ厧,瑕佽淇＄敤銆傚拰澶т紬鐩稿鏃惰骞崇瓑鍗氱埍,骞朵笖浜茶繎鏈変粊寰风殑浜,鍚戜粬瀛︿範,杩欎簺閮芥槸寰堥噸瑕佷笖闈炲仛涓嶅彲鐨勪簨銆傚仛浜嗚繖浜涗簨鎯呬箣鍚,濡傛灉杩樻湁澶氫綑鐨勬椂闂翠笌绮惧姏,灏卞簲璇ュソ濂藉湴瀛︿範鍏壓绛夊叾...
绛旓細涓庝汉鐩稿涓嶆枻鏂よ杈冭储鐗╋紝鎬ㄦ仺灏辨棤浠庣敓璧枫傝█璇兘澶熷寘瀹瑰繊璁╋紝澶氳濂借瘽锛屼笉璇村潖璇濓紝蹇嶄綇姘旇瘽锛屼笉蹇呰鐨鍐茬獊銆佹ㄦ仺鐨勪簨鎯呰嚜鐒舵秷澶变笉鐢熴傦紙瑷璇负绂忕ジ涔嬮棬銆傚瓟闂ㄥ洓绉戞湁锛氬痉琛屻佽█璇佹斂浜嬨佹枃瀛︺傚彲瑙佽█璇箣閲嶈銆傦級2銆佹垨楗 鎴栧潗璧 闀胯呭厛 骞艰呭悗 闀垮懠浜 鍗充唬鍙 浜轰笉鍦 宸卞嵆鍒 缈昏瘧锛氳壇濂界殑鐢熸椿鏁欒偛...
绛旓細鎵璋撯滃紵瀛愨,涓嶆槸涓鑸鐨鎰忎箟,鑰屾槸鎸囪鍋氬湥璐ゅ紵瀛,鑰屸滆鈥濆垯鏄滃か鈥濄佲滆鈥濅簩瀛楃殑鍚堜綋,鎰忔鏄ぇ涓堝か鐨勮璇嗐傗寮熷瓙瑙鈥濅究鏄,瑕佸涔犲湥璐ょ粡鍏.鍋氬湥璐ゅ紵瀛,鎴愪负澶т笀澶傘婂紵瀛愯銆嬪氨鏄叾鍏ラ棬璇绘湰銆 鎶婂叏涔﹀垎涓轰簲涓儴鍒,鍏蜂綋鍒楄堪寮熷瓙鍦ㄥ銆佸嚭澶栥佸緟浜恒佹帴鐗╀笌瀛︿範涓婂簲璇ユ仾瀹堢殑瀹堝垯瑙勮寖銆傚悗璐惧瓨浠佸姞浠ユ敼缂,鏀瑰悕...
绛旓細缈昏瘧涓猴細鍑℃槸浜虹被锛岀殕椤荤浉浜茬浉鐖憋紱鍥犱负鍚岄《涓鐗囧ぉ锛屽悓浣忓湴鐞冧笂銆傚痉琛岄珮灏氳咃紝鍚嶅０鑷劧宕囬珮锛涗汉浠唴蹇冪湡姝ｆ暚閲嶇殑鏄痉琛岋紝鑰屼笉鏄偅浜涜〃闈笂鏉冨娍楂橈紝鍦颁綅楂樼殑浜恒傚嚭鑷嚭鑷竻浠ｆ潕姣撶銆寮熷瓙瑙銆嬶紝鍘熸枃閫夋锛氬嚒鏄汉锛岀殕椤荤埍锛屽ぉ鍚岃锛屽湴鍚岃浇銆傝楂樿咃紝鍚嶈嚜楂橈紝浜烘墍閲嶏紝闈炶矊楂樸傛墠澶ц咃紝鏈涜嚜澶э紝浜烘墍鏈嶏紝闈炶█澶с傚繁...
绛旓細鍙や汉鍑洪棬鐨鏃跺欏緢璁茬┒鐫瑁咃紝鍏朵腑灏辨湁鈥滃啝蹇呮锛岀航蹇呯粨锛岃涓庡饱锛屼勘绱у垏鈥濈殑鐫瑁呰姹傚嚭鑷寮熷瓙瑙銆傚啝蹇呮锛岀航蹇呯粨锛岃涓庡饱锛屼勘绱у垏銆傜疆鍐犳湇锛屾湁瀹氫綅锛屽嬁涔遍】锛岃嚧姹＄Ы銆傝瘧鏂囷細瑕佹敞閲嶆湇瑁呬华瀹圭殑鏁撮綈娓呮磥锛屾埓甯藉瓙瑕佹埓绔锛岃。鏈嶆墸瀛愯鎵ｅソ锛岃瀛愮┛骞虫暣锛岄瀷甯﹀簲绯荤揣锛屽惁鍒欏鏄撹缁婂掞紝涓鍒囩┛鐫浠ョǔ閲嶇搴勪负瀹溿傚洖瀹...
绛旓細鈼忚兘浜蹭粊锛屾棤闄愬ソ锛屽痉鏃ヨ繘锛岃繃鏃ュ皯銆 璇锛氳兘澶熶翰杩戜粊鑰咃紝鏄竴浠堕潪甯稿ソ鐨浜嬶紝鍝佸痉鍙互鏃ョ泭澧為暱锛岃繃閿欎篃涓澶╁ぉ鍑忓皯銆傗棌涓嶄翰浠侊紝鏃犻檺瀹筹紝灏忎汉杩涳紝鐧句簨璐ャ 璇戯細涓嶈偗浜茶繎浠佽咃紝瀹冲闈炲父澶э紝涓嶄絾灏忎汉杩涘叆鐢熸椿涓紝鍋氬悇绉嶄簨鎯呬篃瀹规槗澶辫触銆傘寮熷瓙瑙銆嬬殑璇█椋庢牸绠鏄庤屼笉澶辨枃瀛︽剰钑达紝璇█褰㈠紡鏄撴噦鑰屼笉澶辨繁鍒诲唴娑点
