无端天与娉婷，夜月一帘幽梦，春风十里柔情。的意思？ “无端天与娉婷，月夜一帘幽梦，春风十里柔情”是什么意思？
\u201c\u65e0\u7aef\u5929\u4e0e\u5a09\u5a77\uff0c\u591c\u6708\u4e00\u5e18\u5e7d\u68a6\uff0c\u6625\u98ce\u5341\u91cc\u67d4\u60c5\u3002\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u6b64\u53e5\u7684\u610f\u601d\u662f\uff1a\u7f8e\u4e3d\u7684\u4f73\u4eba\u554a\uff0c\u4e0a\u5929\u4e3a\u4f55\u8d50\u4e88\u4f60\u7f8e\u4e3d\u7684\u5bb9\u989c\uff0c\u8ba9\u6211\u795e\u9b42\u98a0\u5012\uff0c\u65e0\u6cd5\u81ea\u62d4\u3002\u59cb\u7ec8\u65e0\u6cd5\u5fd8\u8bb0\u5728\u5f53\u5e74\u7684\u591c\u6708\u91cc\uff0c\u6211\u4eec\u5171\u540c\u9189\u5165\u4e00\u5e18\u5e7d\u68a6\uff0c\u6e29\u67d4\u7684\u6625\u98ce\u5439\u62c2\u7740\u4f60\u6211\u3002
\u6b64\u53e5\u51fa\u81ea\u5b8b\u4ee3\u8457\u540d\u8bcd\u4eba\u79e6\u89c2\u7684\u300a\u516b\u516d\u5b50\u300b\uff0c\u4e3a\u4e00\u9996\u6000\u4eba\u4e4b\u4f5c\uff0c\u8868\u8fbe\u8bcd\u4eba\u4e0e\u66fe\u7ecf\u7231\u604b\u7684\u4e00\u4f4d\u6b4c\u5973\u4e4b\u95f4\u7684\u79bb\u522b\u76f8\u601d\u4e4b\u60c5\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u516b\u516d\u5b50\u300b\u5168\u6587
\u501a\u5371\u4ead\uff0c\u6068\u5982\u82b3\u8349\uff0c\u840b\u840b\u522c\u5c3d\u8fd8\u751f\u3002\u5ff5\u67f3\u5916\u9752\u9aa2\u522b\u540e\uff0c\u6c34\u8fb9\u7ea2\u8882\u5206\u65f6\uff0c\u6006\u7136\u6697\u60ca\u3002
\u65e0\u7aef\u5929\u4e0e\u5a09\u5a77\uff0c\u591c\u6708\u4e00\u5e18\u5e7d\u68a6\uff0c\u6625\u98ce\u5341\u91cc\u67d4\u60c5\u3002\u600e\u5948\u5411\u3001\u6b22\u5a31\u6e10\u968f\u6d41\u6c34\uff0c\u7d20\u5f26\u58f0\u65ad\uff0c\u7fe0\u7ee1\u9999\u51cf\uff0c\u90a3\u582a\u7247\u7247\u98de\u82b1\u5f04\u665a\uff0c\u8499\u8499\u6b8b\u96e8\u7b3c\u6674\u3002\u6b63\u9500\u51dd\uff0c\u9ec4\u9e42\u53c8\u557c\u6570\u58f0\u3002
\u300a\u516b\u516d\u5b50\u300b\u8d4f\u6790
\u8fd9\u9996\u8bcd\u7684\u610f\u5883\u8574\u85c9\u542b\u84c4\uff0c\u60c5\u81f4\u60a0\u957f\uff0c\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\u3002\u79e6\u89c2\u5584\u4e8e\u901a\u8fc7\u51c4\u8ff7\u3001\u6726\u80e7\u7684\u610f\u5883\u6765\u4f20\u8fbe\u81ea\u5df1\u4f24\u611f\u3001\u8ff7\u60d8\u7684\u610f\u7eea\u3002\u5728\u8fd9\u9996\u8bcd\u4e2d\uff0c\u4e0a\u7247\u4ee5\u201c\u840b\u840b\u522c\u5c3d\u8fd8\u751f\u201d\u7684\u82b3\u8349\u5199\u79bb\u6068\uff0c\u4f7f\u4eba\u611f\u5230\u8bcd\u4eba\u7684\u79bb\u522b\u4e4b\u6068\u5c31\u8c61\u539f\u4e0a\u4e4b\u8349\uff0c\u6625\u98ce\u5439\u53c8\u751f\uff0c\u751f\u751f\u4e0d\u706d\u3002
\u4e0b\u7247\u521b\u8bbe\u4e86\u4e09\u4e2a\u60c5\u5883\u5177\u4f53\u8868\u73b0\u8fd9\u4e00\u70b9\uff1a\u201c\u591c\u6708\u4e00\u5e18\u5e7d\u68a6\uff0c\u6625\u98ce\u5341\u91cc\u67d4\u60c5\u201d\u7684\u6b22\u5a31\u90fd\u968f\u6d41\u6c34\u800c\u53bb\uff0c\u201c\u7d20\u5f26\u58f0\u65ad\uff0c\u7fe0\u7ee1\u9999\u51cf\u201d\uff0c\u8bcd\u4eba\u5bf9\u597d\u666f\u4e0d\u957f\u3001\u79bb\u522b\u5728\u5373\u7684\u65e0\u5948\u6ea2\u4e8e\u8a00\u8868\uff0c\u6b64\u5176\u4e00\uff1b\u5176\u4e8c\u662f\u79bb\u522b\u4e4b\u65f6\u60c5\u5883\u7684\u6e32\u67d3\uff0c\u201c\u7247\u7247\u98de\u82b1\u5f04\u665a\uff0c\u8499\u8499\u6b8b\u96e8\u7b3c\u6674\u201d\uff0c\u8bcd\u4eba\u4ee5\u51c4\u8ff7\u4e4b\u666f\u5bd3\u6005\u60d8\u3001\u4f24\u611f\u4e4b\u60c5\uff0c\u610f\u8574\u5341\u5206\u4e30\u5bcc\uff0c\u662f\u6781\u5999\u7684\u666f\u8bed\u3002
\u5176\u4e09\uff0c\u7ed3\u5c3e\u4e8c\u53e5\uff0c\u4ee5\u666f\u7ed3\u60c5\uff0c\u6025\u8f6c\u76f4\u4e0b\uff0c\u58f0\u60c5\u5e76\u8302\uff0c\u201c\u9500\u51dd\u4e4b\u65f6\uff0c\u9ec4\u9e42\u53c8\u557c\u6570\u58f0\u201d\uff0c\u4e00\u201c\u53c8\u201d\u5b57\uff0c\u65e2\u4e0e\u8d77\u7b14\u201c\u501a\u5371\u4ead\uff0c\u6068\u5982\u82b3\u8349\uff0c\u840b\u840b\u522c\u5c3d\u8fd8\u751f\u201d\u9065\u76f8\u547c\u5e94\uff0c\u53c8\u518d\u6b21\u7a81\u51fa\u4e86\u524d\u9762\u6240\u8ff0\u7684\u4e24\u79cd\u60c5\u5883\uff0c\u610f\u8574\u5883\u4e2d\uff0c\u97f5\u9038\u8a00\u5916\uff0c\u51c4\u695a\u4f24\u611f\u4e4b\u601d\u81ea\u5728\u5176\u4e2d\u3002\u4f5c\u8005\u5584\u7528\u753b\u9762\u8bf4\u8bdd\uff0c\u4e3e\u91cd\u82e5\u8f7b\uff0c\u5bc4\u51dd\u91cd\u4e4b\u601d\u4e8e\u8f7b\u7075\u7684\u7b14\u89e6\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5982\u6e38\u9f99\u98de\u7a7a\uff0c\u4f3c\u6625\u98ce\u62c2\u67f3\u3002
\u7531\u4e8e\u79e6\u89c2\u957f\u4e8e\u5316\u7528\u53e4\u4eba\u8bd7\u53e5\u5165\u8bcd\uff0c\u4f7f\u4e4b\u4e3a\u5df1\u6240\u7528\uff0c\u66f4\u52a0\u5bcc\u4e8e\u8868\u73b0\u529b\uff0c\u8fbe\u5230\u9752\u51fa\u4e8e\u84dd\u800c\u80dc\u4e8e\u84dd\u7684\u6548\u679c\u3002\u201c\u501a\u5371\u4ead\u201d\u4e09\u53e5\u5468\u6d4e\u79f0\u4e3a\u201c\u795e\u6765\u4e4b\u7b14\u201d\uff0c\u5b9e\u5219\u4ece\u674e\u540e\u4e3b\u300a\u6e05\u5e73\u4e50\u300b\u8bcd\u201c\u79bb\u6068\u6070\u5982\u6625\u8349\uff0c\u66f4\u884c\u66f4\u8fdc\u8fd8\u751f\u201d\u8131\u5316\u800c\u6765\uff1b\u201c\u591c\u6708\u4e00\u5e18\u5e7d\u68a6\uff0c\u6625\u98ce\u5341\u91cc\u67d4\u60c5\u201d\u5219\u6697\u7528\u675c\u7267\u7684\u201c\u6625\u98ce\u5341\u91cc\u626c\u5dde\u8def\uff0c\u5377\u4e0a\u73e0\u5e18\u603b\u4e0d\u5982\u201d\uff1b\u79e6\u89c2\u8fd9\u4e24\u53e5\u7684\u5999\u5904\u8fdc\u80dc\u8fc7\u675c\u7267\u7684\u6b64\u53e5\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u516b\u516d\u5b50
\u6708\u591c\u4e0b\u9762\uff08\u4e00\u5b9a\u6709\u4eba\uff0c\u800c\u4e14\u662f\u5973\u4eba\uff0c\u53e4\u8bd7\u8bcd\u6709\u5e7d\u68a6\u7684\uff0c\u53ea\u6709\u5973\u4eba\uff0c\u4e2a\u4eba\u8fd8\u89c9\u5f97 \u8fd9\u91cc\u7684\u5e7d\u8fd8\u5e94\u8be5\u6307\u6df1\uff0c\u6b22\u7b49\u610f\u601d\uff09\u7684\u4e00\u573a\u6df1\u68a6\uff1b
\u6625\u98ce\u5341\u91cc\uff0c\u662f\u8ba9\u4eba\u4e86\u89e3\u67d4\u60c5\u7684\u6837\u5b50\uff0c\u5c31\u50cf\u6625\u98ce\u5341\u91cc\u4e00\u6837\uff0c\u8ba9\u4eba\u7559\u604b\uff0c\u8ba9\u4eba\u611f\u6069\u3002
\u4ec5\u4ec5\u5b57\u9762\u7ffb\u8bd1\uff1a\u90a3\u4e2a\u6708\u591c\u7684\u4e00\u573a\u6df1\u68a6\u7684\u67d4\u60c5,\u5c31\u50cf\u6625\u98ce\u8fc7\u5341\u91cc\u4e00\u6837\u8ba9\u4eba\u65e0\u7aef\u6000\u604b\uff0c\u65e0\u6cd5\u5fd8\u6000\u3002
拓展资料：
1、原文：
《八六子·倚危亭》
宋 秦观
倚危亭。恨如芳草，萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。
无端天与娉婷。夜月一帘幽梦，春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减，那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。正销凝。黄鹂又啼数声。
2、释义：我独自靠在危亭子上，那怨情就像春草，刚刚被清理，不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景，一想到水边与那位红袖佳人分别的情形，我就伤感不已。佳人，上天为何赐你如此美丽？让我深深投入无力自拔？当年在夜月里，我们共同醉入一帘幽梦，温柔的春风吹拂着你我。
真是无可奈何，往日的欢乐都伴随着流水远去，绿纱巾上的香味渐渐淡去，再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令，片片残红在夜色中飞扬，点点细雨下着下着又晴了，雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓，忽然又传来黄鹂的啼叫声，一声一声。
3、赏析：此为一首怀人之作，表达词人与曾经爱恋的一位歌女之间的离别相思之情。全词由情切入，突兀而起，其间绘景叙事，或回溯别前之欢，或追忆离后之苦，或感叹现实之悲，委婉曲折，道尽心中一个“恨”字。 从艺术上看，整首词缠绵悱恻，柔婉含蓄，融情于景，抒发了对某位佳人的深深追念，鲜明地体现了秦观婉约词情韵兼胜的风格特征。
4、诗人介绍：秦观（1049-1100），北宋词人，字少游，一字太虚，号邗沟居士，学者称淮海先生。扬州高邮（今属江苏）人。曾任秘书省正字、国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党，被目为元祐党人，绍圣后贬谪。文辞为苏轼所赏识，为“苏门四学士”之一。工诗词，词多写男女情爱，也颇有感伤身世之作，风格委婉含蓄，清丽雅淡。
八六子
秦观
倚危亭、恨如芳草，萋萋划尽还生。
念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。
无端天与娉婷，夜月一帘幽梦，春风十里柔情。
怎奈向、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减。
那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。
正销凝，黄鹂又啼数声。
夜月一帘幽梦，春风十里柔情.
夜月与一帘幽梦并列 或者从属都可以 春风十里与柔情并列或者主从都可以 这样就容易翻译了
单从诗句的意思来看（不看全文来理解）
月夜下面（一定有人，而且是女人，古诗词有幽梦的，只有女人，个人还觉得 这里的幽还应该指深，欢等意思）的一场深梦；
春风十里，是让人了解柔情的样子，就像春风十里一样，让人留恋，让人感恩。
仅仅字面翻译：那个月夜的一场深梦的柔情,就像春风过十里一样让人无端怀恋，无法忘怀。
从秦先生的全文来看，该句就应该翻译为：
跟（不明白老天为什么给她那样楚楚动人的她）她那像春风十里暖怀的一夜柔情欢愉 我又怎么能够忘记呢？
但现在的翻译大都不这样翻译 都说那是在写歌女的声音。翻译如下：
那一夜（巧合么？）能诱人深梦的歌声（歌声不单单指唱的），就像春风十里过境一样，让人无法释怀（怀念，流连 ）
宋神宗元丰年间，秦观在扬州意外地遇上一位多情的女子。一帘幽梦，十里柔情，时时萦绕在他的心头。归来途中，独倚危亭，回头一望，芳草连天，好似无边的离恨。以芳草喻愁，是诗词常用的手法，这里秦观却用“划尽还生”四字把它强化到极点，因此前人称之为“神来之笔”。恋人分别了。往日的欢娱，变成了流水；断了的琴弦，何时能续上？面对片片飞花、蒙蒙残雨，他几乎失魂落魄。正在此时，恼人的黄鹂又在耳边叫了起来。打起黄鹂儿，莫教枝上啼。他的心真是烦极了！
秦观 《八六子》
这几句词的意思是：佳人，上天为何赐你如此美丽？让我深深投入无力自拔？当年在夜月里，我们共同醉入一帘幽梦，温柔的春风吹拂着你我。
这几句词出自宋代词人秦观的《八六子·倚危亭》，全词如下：
倚危亭，恨如芳草，萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后，水边红袂分时，怆然暗惊。
无端天与娉婷，夜月一帘幽梦，春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水，素弦声断，翠绡香减，那堪片片飞花弄晚，蒙蒙残雨笼晴。正销凝，黄鹂又啼数声。
此词为一首怀人之作，写于元丰三年（1080年），适时秦观三十二岁，还未能登得进士第，更未能谋得一官半职。在这种处境下，忆想起以往与佳人欢娱的美好时光，展望着今后的路程，使他不能不感怀身世而有所慨叹。
此词表达作者与他曾经爱恋的一位歌女之间的离别相思之情。全词由情切入，突兀而起，其间绘景叙事，或回溯别前之欢，或追忆离后之苦，或感叹现实之悲，委婉曲折，道尽心中一个“恨”字。
秦观（1049-1100），北宋词人，字少游，一字太虚，号邗沟居士，学者称淮海先生。扬州高邮（今属江苏）人。曾任秘书省正字、国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党，被目为元祐党人，绍圣后贬谪。文辞为苏轼所赏识，为“苏门四学士”之一。工诗词，词多写男女情爱，也颇有感伤身世之作，风格委婉含蓄，清丽雅淡。
绛旓細鍑鸿嚜绉﹁鐨勮瘝銆婂叓鍏瓙銆嬧斺斿鏈堜竴甯樺菇姊︼紝鏄ラ鍗侀噷鏌旀儏銆傚叏璇嶄负锛氬氬嵄浜佹仺濡傝姵鑽夛紝钀嬭悑鍒掑敖杩樼敓銆傚康鏌冲闈掗鍒悗锛屾按杈圭孩琚傚垎鏃讹紝鎬嗙劧鏆楁儕銆鏃犵澶╀笌濞夊┓锛屽鏈堜竴甯樺菇姊︼紝鏄ラ鍗侀噷鏌旀儏銆傛庡鍚戙佹濞辨笎闅忔祦姘达紝绱犲鸡澹版柇锛岀繝缁￠鍑忋傞偅鍫墖鐗囬鑺卞紕鏅氾紝钂欒挋娈嬮洦绗兼櫞銆傛閿鍑濓紝榛勯箓鍙堝暭鏁板０銆傝繖...
绛旓細鎰忔濇槸锛氳〃绀哄杩囧幓鐨勬蹇点傗滃笜鈥濇槸褰㈣薄鍖栫殑琛ㄨ堪鎵嬫硶锛岃〃绀洪噷澶栦袱閲嶅ぉ锛屼豢浣涗粖澶╀笌寰鏄旇鍒嗛殧浜嗐傚嚭鑷細瀹嬄风Е瑙傘婂叓鍏瓙路鍊氬嵄浜嬨婂叓鍏瓙路鍊氬嵄浜嬪師璇嶏細鍊氬嵄浜傛仺濡傝姵鑽夛紝钀嬭悑鍒敖杩樼敓銆傚康鏌冲闈掗鍒悗锛屾按杈圭孩琚傚垎鏃讹紝鎬嗙劧鏆楁儕銆鏃犵澶╀笌濞夊┓銆澶滄湀涓甯樺菇姊︼紝鏄ラ鍗侀噷鏌旀儏銆傛庡鍚戙佹濞辨笎闅...
绛旓細璇戞枃 鍘诲勾鏄ュぉ锛屽湪杩欐埛浜哄閲岋紝鎴戠湅瑙侀偅缇庝附鐨勮劯搴炲拰妗冭姳浜掔浉琛墭锛屾樉寰楀垎澶栫孩娑︺備粖鏃ュ啀鏉ユ鍦帮紝濮戝涓嶇煡鍘诲悜浣曞锛屽彧鏈夋鑺变緷鏃э紝鍚瑧鎬掓斁鏄ラ涔嬩腑銆2銆佸嚭鑷畫浠ｇЕ瑙傜殑銆婂叓鍏瓙路鍊氬嵄浜嬪氬嵄浜傛仺濡傝姵鑽夛紝钀嬭悑鍒敖杩樼敓銆傚康鏌冲闈掗鍒悗锛屾按杈圭孩琚傚垎鏃讹紝鎬嗙劧鏆楁儕銆鏃犵澶╀笌濞夊┓銆澶滄湀涓甯樺菇姊︼紝鏄ラ鍗...
绛旓細鏈鏃╁嚭鐜板湪绉﹁鐨勮瘝銆婂叓鍏瓙銆嬪叓鍏瓙 绉﹁ 鍊氬嵄浜紝鎭ㄥ鑺宠崏锛岃悑钀嬪墬灏借繕鐢熴傚康鏌冲闈掗鍒悗锛屾按杈圭孩琚傚垎鏃讹紝鎬嗙劧鏆楁儕銆鏃犵澶╀笌濞夊┓銆澶滄湀涓甯樺菇姊︼紝鏄ラ鍗侀噷鏌旀儏銆傛庡浣曘佹濞辨笎闅忔祦姘淬傜礌寮﹀０鏂紝缈犵弧棣欏噺锛岄偅鍫墖鐗囬鑺卞紕鏅氥傝挋钂欐畫闆ㄧ鏅淬傛閿鍑濄傞粍楣傚張鍟兼暟澹般傝繕鍑虹幇杩囷細鍠滆縼鑾 榛勫叕...
绛旓細骞斤細琛ㄧず骞芥繁锛屽緢闅炬壘鍒般傛ⅵ锛氬啀娆¤鏄庢椂鍏夊凡鍘伙紝琛ㄧず瀵硅繃鍘荤殑鎬蹇 杩欓噷鐢ㄤ竴涓滃笜鈥濆瓧锛屾槸褰㈣薄鍖栫殑琛ㄨ堪鎵嬫硶锛岃〃绀洪噷澶栦袱閲嶅ぉ锛屼粖澶╀笌寰鏄旇鍒嗛殧浜嗐傗涓甯樺菇姊鈥滃嚭鑷畫浠ｈ瘝浜虹Е瑙傜殑銆婂叓鍏瓙路鍊氬嵄浜嬨
绛旓細鈥滀竴甯樺菇姊︹濆嚭鑷寳瀹嬬Е瑙傜殑璇嶃婂叓鍏瓙銆嬧斺澶滄湀涓甯樺菇姊︼紝鏄ラ鍗侀噷鏌旀儏銆傘婂叓鍏瓙路鍊氬嵄浜嬪勾浠: 瀹 浣滆: 绉﹁ 鍊氬嵄浜傛仺濡傝姵鑽夛紝钀嬭悑鍒敖杩樼敓銆傚康鏌冲闈掗鍒悗锛屾按杈圭孩琚傚垎鏃讹紝鎬嗙劧鏆楁儕銆鏃犵澶╀笌濞夊┓銆傚鏈堜竴甯樺菇姊︼紝鏄ラ鍗侀噷鏌旀儏銆傛庡鍚戙佹濞辨笎闅忔祦姘达紝绱犲鸡澹版柇锛岀繝缁￠鍑忥紝閭ｅ牚鐗囩墖椋炶姳...
绛旓細2銆佷竴甯樺菇姊﹀嚭鑷畫浠ｈ瘝浜虹Е瑙傜殑銆婂叓鍏瓙路鍊氬嵄浜嬨3銆佸師鏂囷細鍊氬嵄浜紝鎭ㄥ鑺宠崏锛岃悑钀嬪埇灏借繕鐢熴傚康鏌冲闈掗鍒悗锛屾按杈圭孩琚傚垎鏃讹紝鎬嗙劧鏆楁儕銆鏃犵澶╀笌濞夊┓锛屽鏈堜竴甯樺菇姊︼紝鏄ラ鍗侀噷鏌旀儏銆傛庡鍚戙佹濞辨笎闅忔祦姘达紝绱犲鸡澹版柇锛岀繝缁￠鍑忥紝閭ｅ牚鐗囩墖椋炶姳寮勬櫄锛岃挋钂欐畫闆ㄧ鏅淬傛閿鍑濓紝榛勯箓鍙堝暭鏁板０銆
绛旓細涓甯樺菇姊︾殑鍞編鍙ュ瓙鍏叚瀛惵峰氬嵄浜綔鑰:绉﹁鍊氬嵄浜傛仺濡傝姵鑽,钀嬭悑_灏借繕鐢熴傚康鏌冲闈掗鍒悗,姘磋竟绾㈣鍒嗘椂,鎬嗙劧鏆楁儕銆鏃犵澶╀笌濞夊┓銆澶滄湀涓甯樺菇姊,鏄ラ鍗侀噷鏌旀儏銆傛庡鍚戙佹濞辨笎闅忔祦姘,绱犲鸡澹版柇,缈犵弧棣欏噺,閭ｅ牚鐗囩墖椋炶姳寮勬櫄,钂欒挋娈嬮洦绗兼櫞銆傛閿鍑濄傞粍楣傚張鍟兼暟澹般傝瘧鏂囨垜鐙嚜渚濋潬鍦ㄩ珮楂樼殑浜瓙涓,閭ｆㄦ儏灏卞儚鏄ヨ崏,...
绛旓細鍙鈥斺旀槬椋庡崄閲岃姳棣欍傛槸鎻忕敾浜嗕竴绉嶆剰澧 瀛楅潰鎰忔濇槸锛氭湀鍏夐潤闈欑殑鐓у湪绐楀笜涓婏紝灞嬪唴鐨勪竴瀵逛匠浜烘鍋氱潃缁濆鐨勭編姊︺傛剰鎸囨柊濠氫箣澶锛屾槬鍏夋棤闄愩
绛旓細姣斿柣杩囧幓鐨勫凡缁忚繃鍘荤弽鎯滃綋涓嬶紝骞借〃绀洪毦浠ユ崟鎹夛紝姊﹁〃绀烘椂鍏変互鍘伙紝杩欓噷鐨勫笜灏辨槸閲屽涓ら噸澶╃殑鎰忔濄傚師鏈槸璇磋繃鍘荤殑濂冲瀛愰椇鎴挎绘湁鐝犲笜锛岀彔甯樻棦闃绘尅浜嗗浜哄悜鍐呯湅鐨勮绾匡紝涔熶负濂冲瀛愯惀閫犱簡涓涓浉瀵圭嫭绔嬬殑闅愬瘑鐨勫彲浠ュ仛濂冲瀛愮殑骞芥ⅵ鐨勭幆澧冦傛墍浠涓甯樺菇姊鎬讳笌濂冲瓙鐨勬儏浜嬫湁鍏炽
