舟夜书所见的意思是什么? 《舟夜书所见》这首诗的意思是什么？
\u300a\u821f\u591c\u4e66\u6240\u89c1\u300b\u7684\u610f\u601d\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u821f\u591c\u4e66\u6240\u89c1
[ \u6e05\u00b7\u67e5\u614e\u884c ]
\u6708\u9ed1\u89c1\u6e14\u706f\uff0c\u5b64\u5149\u4e00\u70b9\u8424\u3002
\u5fae\u5fae\u98ce\u7c07\u6d6a\uff0c\u6563\u4f5c\u6ee1\u6cb3\u661f\u3002
\u8bd1\u6587
\u6f06\u9ed1\u4e4b\u591c\u4e0d\u89c1\u6708\u4eae\uff0c\u53ea\u89c1\u90a3\u6e14\u8239\u4e0a\u7684\u706f\u5149\uff0c\u5b64\u72ec\u7684\u706f\u5149\u5728\u832b\u832b\u7684\u591c\u8272\u4e2d\uff0c\u8c61\u8424\u706b\u866b\u4e00\u6837\u53d1\u51fa\u4e00\u70b9\u5fae\u4eae\u3002
\u5fae\u98ce\u9635\u9635\uff0c\u6cb3\u6c34\u6cdb\u8d77\u5c42\u5c42\u6ce2\u6d6a\uff0c\u6e14\u706f\u5fae\u5149\u5728\u6c34\u9762\u4e0a\u6563\u5f00\uff0c\u6cb3\u9762\u597d\u8c61\u64a4\u843d\u65e0\u6570\u7684\u661f\u661f\u3002
\u6ce8\u91ca
\u5b64\u5149\uff1a\u5b64\u96f6\u96f6\u7684\u706f\u5149\u3002
\u7c07\uff1a\u62e5\u8d77\u3002
\u8fd9\u9996\u4e94\u8a00\u7edd\u53e5\u662f\u8bd7\u4eba\u5728\u8239\u4e0a\u8fc7\u591c\u65f6\uff0c\u5199\u4e0b\u7684\u6240\u89c1\u5230\u7684\u666f\u7269\uff0c\u6240\u4ee5\u9898\u76ee\u53eb\u505a\u201c\u821f\u591c\u4e66\u6240\u89c1\u201d\u3002
\u3000\u8fd9\u9996\u8bd7\u597d\u4f3c\u4e00\u5e45\u901f\u5199\uff0c\u4f5c\u8005\u6293\u4f4f\u4e86\u90a3\u5012\u6620\u5728\u6c34\u4e2d\u7684\u6e14\u706b\u5316\u4f5c\u6ee1\u5929\u661f\u661f\u7684\u7247\u523b\uff0c\u51e0\u7b14\u52fe\u52d2\uff0c\u7acb\u5373\u6355\u6349\u4f4f\u4e86\u8fd9\u8f6c\u77ac\u5373\u901d\u7684\u666f\u7269\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u53c8\u597d\u4f3c\u4e00\u5e45\u6728\u523b\uff0c\u5728\u6f06\u9ed1\u7684\u80cc\u666f\u4e4b\u4e0a\uff0c\u4eae\u51fa\u4e00\u70b9\u6e14\u706b\uff0c\u9ed1\u767d\u5bf9\u6bd4\uff0c\u53cd\u5dee\u7279\u522b\u9c9c\u660e\u3002
\u3000\u3000\u524d\u4e24\u53e5\u662f\u9759\u6001\u63cf\u5199\uff0c\u628a\u6697\u8272\u548c\u4eae\u8272\u8054\u7cfb\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u663e\u5f97\u5f62\u8c61\u9c9c\u660e\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u4e00\u53e5\u201c\u6708\u9ed1\u89c1\u6e14\u706f\u201d\uff0c\u201c\u6708\u9ed1\u201d\u4e24\u5b57\u5f88\u6709\u7279\u8272\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u6708\u4eae\u7684\u591c\u665a\uff0c\u6708\u4eae\u5374\u6ca1\u6709\u5149\uff0c\u4eba\u4eec\u89c1\u5230\u7684\u53ea\u662f\u6708\u4eae\u7684\u8f6e\u5ed3\u548c\u9ed1\u5f71\u3002\u201c\u89c1\u6e14\u706f\u201d\u7684\u8fd9\u4e2a\u201c\u89c1\u201d\uff0c\u662f\u4e0d\u89c1\u4e2d\u7684\u201c\u89c1\u201d\uff0c\u5199\u7684\u662f\u89c6\u50cf\uff0c\u6709\u7a81\u7136\u53d1\u73b0\u7684\u610f\u601d\u3002\u56e0\u4e3a\u6708\u9ed1\u65e0\u5149\uff0c\u6cb3\u9762\u4e5f\u9ed1\u6c89\u6c89\u7684\uff0c\u7a81\u7136\u89c1\u5230\u6cb3\u4e2d\u7684\u4e00\u76cf\u6e14\u706f\uff0c\u683c\u5916\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u4e8c\u53e5\u201c\u5b64\u5149\u4e00\u70b9\u8424\u201d\uff0c\u5199\u5982\u8c46\u706f\u5149\u50cf\u6c5f\u5cb8\u8fb9\u4e00\u70b9\u8424\u706b\uff0c\u662f\u610f\u4e2d\u4e4b\u8c61\uff0c\u63cf\u5199\u6e14\u706f\u7684\u5f62\u8c61\u3002\u6cb3\u9762\u5e7d\u9ed1\uff0c\u53ea\u6709\u5b64\u96f6\u96f6\u7684\u4e00\u70b9\u706f\u5149\u95ea\u70c1\u7740\uff0c\u4eff\u4f5b\u662f\u4e00\u53ea\u8424\u706b\u866b\u5728\u539f\u91ce\u91cc\u53d1\u51fa\u5fae\u5f31\u7684\u5149\u3002\u201c\u5b64\u201d\u8868\u73b0\u4e86\u73af\u5883\u7684\u5bc2\u5bde\u3001\u5355\u8c03\uff0c\u5bc4\u5bd3\u7740\u4e00\u5b9a\u7684\u611f\u60c5\u8272\u5f69\u3002\u4e00\u79cd\u832b\u7136\u65e0\u5948\u7684\u60c5\u611f\u88ad\u4e0a\u8bd7\u4eba\u7684\u5fc3\u5934\u3002
\u3000\u3000\u540e\u4e24\u53e5\u4e3a\u52a8\u6001\u63cf\u5199\u3002\u4e0d\u96be\u60f3\u8c61\uff0c\u5f53\u8bd7\u4eba\u89c1\u5230\u5fae\u98ce\u817e\u8d77\u7ec6\u6d6a\uff0c\u706f\u5f71\u7531\u4e00\u70b9\u6563\u4f5c\u5343\u4e07\u8fd9\u52a8\u4eba\u4e00\u5e55\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5fc3\u60c5\u662f\u4f55\u7b49\u5730\u5174\u594b\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u4e09\u53e5\u201c\u5fae\u5fae\u98ce\u7c07\u6d6a\u201d\u629b\u5f00\u4e86\u706f\u5149\uff0c\u4e00\u8f6c\u800c\u5199\u591c\u98ce\u3002\u5fae\u98ce\u4ece\u6cb3\u9762\u9635\u9635\u5439\u6765\uff0c\u6cb3\u6c34\u54d7\u54d7\u4f5c\u54cd\uff0c\u8f7b\u8f7b\u7684\u6380\u8d77\u6d6a\u82b1\u3002\u8fd9\u53e5\u5199\u542c\u89c9\u4e3a\u4e0b\u53e5\u5f20\u76ee\u3002\u201c\u5fae\u5fae\u201d\u4e8c\u5b57\u53c8\u4f53\u73b0\u4e86\u98ce\u662f\u5982\u6b64\u7684\u5c0f\uff0c\u201c\u7c07\u201d\u8bf4\u660e\u4e86\u5c31\u7b97\u662f\u5fae\u98ce\u4e5f\u80fd\u6380\u8d77\u4e00\u7c07\u7c07\u7684\u6d6a\u82b1\u3002\u6e32\u67d3\u4e86\u4e00\u79cd\u5b81\u9759\u8212\u9002\u7684\u6c14\u6c1b\u3002
\u3000\u3000\u7b2c\u56db\u53e5\u201c\u6563\u4f5c\u6ee1\u6cb3\u661f\u201d\u72b9\u5982\u5929\u5916\u5947\u5cf0\uff0c\u5288\u7a7a\u800c\u6765\u3002\u90a3\u5982\u8424\u7684\u5b64\u5149\uff0c\u5239\u90a3\u95f4\u4f3c\u4e4e\u53d8\u6210\u4e07\u8239\u706f\u706b\uff0c\u70b9\u7f00\u6cb3\u4e2d\uff0c\u53c8\u5982\u98ce\u5439\u4e91\u6563\uff0c\u6ee1\u5929\u660e\u661f\uff0c\u5012\u6620\u6c34\u4e2d\uff0c\u4f7f\u8fd9\u9759\u8c27\u7684\u9ed1\u591c\uff0c\u5355\u8c03\u7684\u6cb3\u9762\u51fa\u73b0\u4e86\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u58ee\u89c2\u3002\u98ce\u5439\u6d6a\u8d77\uff0c\u7c07\u8d77\u7684\u6bcf\u6735\u6d6a\u82b1\uff0c\u90fd\u628a\u90a3\u5982\u8424\u822c\u7684\u706f\u5149\u6444\u8fdb\u6c34\u4e2d\uff0c\u6709\u591a\u5c11\u6d6a\u82b1\uff0c\u5c31\u6709\u591a\u5c11\u706f\u5149\u3002\u540c\u65f6\u6b64\u53e5\u7684\u63cf\u5199\u4e3a\u8bd7\u8bcd\u589e\u6dfb\u4e86\u753b\u9762\u611f\uff0c\u4f7f\u67af\u71e5\u65e0\u8da3\u7684\u6587\u5b57\u80fd\u5e7b\u5316\u51fa\u7f8e\u4e3d\u6d6a\u6f2b\u5e26\u6709\u4e00\u4e1d\u4e1d\u7684\u5b89\u9038\u5b81\u9759\u7684\u666f\u8c61\uff0c\u4f7f\u8bd7\u4eba\u6d41\u8fde\u5176\u4e2d\u3002
\u67e5\u614e\u884c\uff081650\uff5e1727\uff09 \u6e05\u4ee3\u8bd7\u4eba\uff0c\u5f53\u4ee3\u8457\u540d\u4f5c\u5bb6\u91d1\u5eb8\u5148\u7956\u3002\u521d\u540d\u55e3\u740f\uff0c\u5b57\u590f\u91cd\uff0c\u53f7\u67e5\u7530\uff1b\u540e\u6539\u540d\u614e\u884c\uff0c\u5b57\u6094\u4f59\uff0c\u53f7\u4ed6\u5c71\uff0c\u8d50\u53f7\u70df\u6ce2\u9493\u5f92\uff0c\u665a\u5e74\u5c45\u4e8e\u521d\u767d\u5eb5\uff0c\u6240\u4ee5\u53c8\u79f0\u67e5\u521d\u767d\u3002\u6d77\u5b81\u8881\u82b1\uff08\u4eca\u5c5e\u6d59\u6c5f\uff09\u4eba\u3002\u5eb7\u7199\u56db\u5341\u4e8c\u5e74(1703)\u8fdb\u58eb\uff1b\u7279\u6388\u7ff0\u6797\u9662\u7f16\u4fee\uff0c\u5165\u76f4\u5185\u5ef7\u3002\u4e94\u5341\u4e8c\u5e74\uff081713\uff09\uff0c\u4e5e\u4f11\u5f52\u91cc\uff0c\u5bb6\u5c4510\u4f59\u5e74\u3002\u96cd\u6b63\u56db\u5e74\uff081726\uff09\uff0c\u56e0\u5f1f\u67e5\u55e3\u5ead\u8baa\u8c24\u6848\uff0c\u4ee5\u5bb6\u957f\u5931\u6559\u83b7\u7f6a\uff0c\u88ab\u902e\u5165\u4eac\uff0c\u6b21\u5e74\u653e\u5f52\uff0c\u4e0d\u4e45\u53bb\u4e16\u3002\u67e5\u614e\u884c\u8bd7\u5b66\u4e1c\u5761\u3001\u653e\u7fc1\uff0c\u5c1d\u6ce8\u82cf\u8bd7\u3002\u81ea\u6731\u5f5d\u5c0a\u53bb\u4e16\u540e\uff0c\u4e3a\u4e1c\u5357\u8bd7\u575b\u9886\u8896\u3002\u8457\u6709\u300a\u4ed6\u5c71\u8bd7\u949e\u300b\u3002
\u300a\u821f\u591c\u4e66\u6240\u89c1\u300b\u662f\u4e00\u9996\u4e94\u8a00\u7edd\u53e5\uff0c\u8bd7\u4eba\u901a\u8fc7\u5bf9\u81ea\u7136\u666f\u8272\u7ec6\u81f4\u7684\u89c2\u5bdf\uff0c\u8fd0\u7528\u52a8\u9759\u7ed3\u5408\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5c55\u793a\u4e86\u4e00\u5e45\u7f8e\u4e3d\u7684\u6cb3\u4e0a\u591c\u666f\uff0c\u6292\u53d1\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u81ea\u7136\u4e4b\u7f8e\u7684\u5174\u594b\u4e4b\u60c5\u3002
\u4e00\u3001\u53e4\u8bd7\u539f\u6587
\u300a\u821f\u591c\u4e66\u6240\u89c1\u300b
\u4f5c\u8005\uff1a\u67e5\u614e\u884c\uff08\u6e05\uff09
\u6708\u9ed1\u89c1\u6e14\u706f\uff0c\u5b64\u5149\u4e00\u70b9\u8424\u3002\u5fae\u5fae\u98ce\u7c07\u6d6a\uff0c\u6563\u4f5c\u6ee1\u6cb3\u661f\u3002
\u4e8c\u3001\u767d\u8bdd\u8bd1\u6587
\u6f06\u9ed1\u4e4b\u591c\u4e0d\u89c1\u6708\u4eae\uff0c\u53ea\u89c1\u90a3\u6e14\u8239\u4e0a\u7684\u706f\u5149\uff0c\u5b64\u72ec\u7684\u706f\u5149\u5728\u832b\u832b\u7684\u591c\u8272\u4e2d\uff0c\u8c61\u8424\u706b\u866b\u4e00\u6837\u53d1\u51fa\u4e00\u70b9\u5fae\u4eae\u3002\u5fae\u98ce\u9635\u9635\uff0c\u6cb3\u6c34\u6cdb\u8d77\u5c42\u5c42\u6ce2\u6d6a\uff0c\u6e14\u706f\u5fae\u5149\u5728\u6c34\u9762\u4e0a\u6563\u5f00\uff0c\u6cb3\u9762\u597d\u8c61\u64a4\u843d\u65e0\u6570\u7684\u661f\u661f\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u8fd9\u9996\u8bd7\u597d\u4f3c\u4e00\u5e45\u901f\u5199\uff0c\u4f5c\u8005\u6293\u4f4f\u4e86\u90a3\u5012\u6620\u5728\u6c34\u4e2d\u7684\u6e14\u706b\u5316\u4f5c\u6ee1\u5929\u661f\u661f\u7684\u7247\u523b\uff0c\u51e0\u7b14\u52fe\u52d2\uff0c\u7acb\u5373\u6355\u6349\u4f4f\u4e86\u8fd9\u8f6c\u77ac\u5373\u901d\u7684\u666f\u7269\u3002\u8fd9\u9996\u8bd7\u53c8\u597d\u4f3c\u4e00\u5e45\u6728\u523b\uff0c\u5728\u6f06\u9ed1\u7684\u80cc\u666f\u4e4b\u4e0a\uff0c\u4eae\u51fa\u4e00\u70b9\u6e14\u706b\uff0c\u9ed1\u767d\u5bf9\u6bd4\uff0c\u53cd\u5dee\u7279\u522b\u9c9c\u660e\u3002
\u7b2c\u4e00\u53e5\u201c\u6708\u9ed1\u89c1\u6e14\u706f\u201d\uff0c\u201c\u6708\u9ed1\u201d\u4e24\u5b57\u5f88\u6709\u7279\u8272\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u6708\u4eae\u7684\u591c\u665a\uff0c\u6708\u4eae\u5374\u6ca1\u6709\u5149\uff0c\u4eba\u4eec\u89c1\u5230\u7684\u53ea\u662f\u6708\u4eae\u7684\u8f6e\u5ed3\u548c\u9ed1\u5f71\u3002\u201c\u89c1\u6e14\u706f\u201d\u7684\u8fd9\u4e2a\u201c\u89c1\u201d\uff0c\u662f\u4e0d\u89c1\u4e2d\u7684\u201c\u89c1\u201d\uff0c\u5199\u7684\u662f\u89c6\u50cf\uff0c\u6709\u7a81\u7136\u53d1\u73b0\u7684\u610f\u601d\u3002\u56e0\u4e3a\u6708\u9ed1\u65e0\u5149\uff0c\u6cb3\u9762\u4e5f\u9ed1\u6c89\u6c89\u7684\uff0c\u7a81\u7136\u89c1\u5230\u6cb3\u4e2d\u7684\u4e00\u76cf\u6e14\u706f\uff0c\u683c\u5916\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u3002
\u7b2c\u4e8c\u53e5\u201c\u5b64\u5149\u4e00\u70b9\u8424\u201d\uff0c\u5199\u5982\u8c46\u706f\u5149\u50cf\u6c5f\u5cb8\u8fb9\u4e00\u70b9\u8424\u706b\uff0c\u662f\u610f\u4e2d\u4e4b\u8c61\uff0c\u63cf\u5199\u6e14\u706f\u7684\u5f62\u8c61\u3002\u6cb3\u9762\u5e7d\u9ed1\uff0c\u53ea\u6709\u5b64\u96f6\u96f6\u7684\u4e00\u70b9\u706f\u5149\u95ea\u70c1\u7740\uff0c\u4eff\u4f5b\u662f\u4e00\u53ea\u8424\u706b\u866b\u5728\u539f\u91ce\u91cc\u53d1\u51fa\u5fae\u5f31\u7684\u5149\u3002\u201c\u5b64\u201d\u8868\u73b0\u4e86\u73af\u5883\u7684\u5bc2\u5bde\u3001\u5355\u8c03\uff0c\u5bc4\u5bd3\u7740\u4e00\u5b9a\u7684\u611f\u60c5\u8272\u5f69\u3002\u4e00\u79cd\u832b\u7136\u65e0\u5948\u7684\u60c5\u611f\u88ad\u4e0a\u8bd7\u4eba\u7684\u5fc3\u5934\u3002
\u7b2c\u4e09\u53e5\u201c\u5fae\u5fae\u98ce\u7c07\u6d6a\u201d\u629b\u5f00\u4e86\u706f\u5149\uff0c\u4e00\u8f6c\u800c\u5199\u591c\u98ce\u3002\u5fae\u98ce\u4ece\u6cb3\u9762\u9635\u9635\u5439\u6765\uff0c\u6cb3\u6c34\u54d7\u54d7\u4f5c\u54cd\uff0c\u8f7b\u8f7b\u7684\u6380\u8d77\u6d6a\u82b1\u3002\u8fd9\u53e5\u5199\u542c\u89c9\u4e3a\u4e0b\u53e5\u5f20\u76ee\u3002\u201c\u5fae\u5fae\u201d\u4e8c\u5b57\u53c8\u4f53\u73b0\u4e86\u98ce\u662f\u5982\u6b64\u7684\u5c0f\uff0c\u201c\u7c07\u201d\u8bf4\u660e\u4e86\u5c31\u7b97\u662f\u5fae\u98ce\u4e5f\u80fd\u6380\u8d77\u4e00\u7c07\u7c07\u7684\u6d6a\u82b1\u3002\u6e32\u67d3\u4e86\u4e00\u79cd\u5b81\u9759\u8212\u9002\u7684\u6c14\u6c1b\u3002
\u7b2c\u56db\u53e5\u201c\u6563\u4f5c\u6ee1\u6cb3\u661f\u201d\u72b9\u5982\u5929\u5916\u5947\u5cf0\uff0c\u5288\u7a7a\u800c\u6765\u3002\u90a3\u5982\u8424\u7684\u5b64\u5149\uff0c\u5239\u90a3\u95f4\u4f3c\u4e4e\u53d8\u6210\u4e07\u8239\u706f\u706b\uff0c\u70b9\u7f00\u6cb3\u4e2d\uff0c\u53c8\u5982\u98ce\u5439\u4e91\u6563\uff0c\u6ee1\u5929\u660e\u661f\uff0c\u5012\u6620\u6c34\u4e2d\uff0c\u4f7f\u8fd9\u9759\u8c27\u7684\u9ed1\u591c\uff0c\u5355\u8c03\u7684\u6cb3\u9762\u51fa\u73b0\u4e86\u610f\u60f3\u4e0d\u5230\u7684\u58ee\u89c2\u3002\u540c\u65f6\u6b64\u53e5\u7684\u63cf\u5199\u4e3a\u8bd7\u8bcd\u589e\u6dfb\u4e86\u753b\u9762\u611f\uff0c\u4f7f\u67af\u71e5\u65e0\u8da3\u7684\u6587\u5b57\u80fd\u5e7b\u5316\u51fa\u7f8e\u4e3d\u6d6a\u6f2b\u5e26\u6709\u4e00\u4e1d\u4e1d\u7684\u5b89\u9038\u5b81\u9759\u7684\u666f\u8c61\uff0c\u4f7f\u8bd7\u4eba\u6d41\u8fde\u5176\u4e2d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u300a\u821f\u591c\u4e66\u6240\u89c1\u300b
释义：
漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，像萤火虫一样发出一点微亮。
微风阵阵，河水泛起层层波浪，渔灯微光在水面上散开，河面好象撤落无数的星星。
原文：
月黑见渔灯，孤光一点萤。
微微风簇浪，散作满河星。
出处：出自清代诗人查慎行的五言绝句《舟夜书所见》。
扩展资料：
创作背景：
康熙三十二年，举顺天乡试，年四十有四。张文贞、李文贞等先后奏荐。四十一年，特旨召入直南书房。次年，成进士，选庶吉士，散馆授编修。顾赋性淡泊，常怀退志。
五十二年，引病归，家居十余年，于世事亦无干预，而登临啸歌之兴未衰，复南游，访尉陀无诸遗迹。诗更豪宕感激，入化超神。夜泊河上，在舟中过夜时，查慎行感其所见而写下了这首《舟夜书所见》五言绝句。
舟夜书所见：夜晚在船上记下所看见的景象。书，记、写。
《舟夜书所见》是清代诗人查慎行创作的一首五言绝句。查慎行（1650—1727年），清朝诗人，字悔余，号初白，浙江海宁（现浙江海宁县）人。清康熙四十二年（1703年）赐进士出身，官翰林院编修。其诗学苏轼、陆游，意境清新，擅长白描，自成一家。
此诗前两句写黑夜舟中见渔灯，茫茫黑夜只有河中一盏渔灯，明暗鲜明且显得神秘、深沉；后两句写孤灯倒影的美景，微风吹起波浪，灯影随即散开像散落在满河的星星。
原文如下：
月黑见渔灯，孤光一点萤。
微微风簇浪，散作满河星。
译文如下：
漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，像萤火虫一样发出一点微亮。
微风阵阵，河水泛起层层波浪，渔灯微光在水面上散开，河面好象撤落无数的星星。
扩展资料：
此诗具体创作时间未详。夜泊河上，在舟中过夜时，诗人感其所见而写下了这首五言绝句。
前两句写黑夜舟中见渔灯，是静态描写，把暗色和亮色联系在一起，显得形象鲜明。“月黑见渔灯”，“见”写的是视像，有突然发现的意思。因为月黑无光突然见到河中的一盏渔灯，所以格外引人注目。
“孤光一点萤”，写如豆灯光像江岸边一点萤火，是意中之象，描写渔灯的形象。“孤”表现了环境的寂寞、单调，寄寓着一定的感情色彩。一种茫然无奈的情感袭上诗人的心头。
后两句为动态描写，写孤灯倒影的瞬间美景。“微微风簇浪”，抛开了灯光，一转而写夜风。“微微”二字又体现了风是如此的小，“簇”说明了就算是微风也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一种宁静舒适的气氛。
“散作满河星”，“散”字是此诗的诗眼。“散”字写出了月光和渔灯倒影在水上，微风一吹，零零散散地散在水面上，给人一种画面感。把作者所见到的景象逼真地反映出来，读者有身临其境之感。
参考资料来源：百度百科——舟夜书所见
舟夜书所见
《舟夜书所见》是清代诗人查慎行创作的一首五言绝句。此诗前两句写黑夜舟中见渔灯，茫茫黑夜只有河中一盏渔灯，明暗鲜明且显得神秘、深沉；后两句写孤灯倒影的美景，微风吹起波浪，灯影随即散开像散落在满河的星星。全诗纯用白描，以大景衬小景，以暗景衬亮景，刻画细腻，生动形象。
作品名称
舟夜书所见
创作年代
清代
作品体裁
五言绝句
作者
查慎行
作品出处
《敬业堂诗集》
作品原文
舟夜书所见1
月黑见渔灯2，孤光一点萤3。
微微风簇浪4，散作满河星。[1]
注释译文
词句注释
1.舟夜书所见：夜晚在船上记下所看见的景象。书，记、写。
2.渔灯：渔船上的灯火。
3.孤光：孤零零的灯光。萤：萤火虫，比喻灯光像萤火虫一样微弱。
4.风簇浪：风吹起了波浪。簇，聚集，簇拥。[2]
白话译文
漆黑之夜不见月亮，只见那渔船上的灯光，孤独的灯光在茫茫的夜色中，像萤火虫一样发出一点微亮。
微风阵阵，河水泛起层层波浪，渔灯微光在水面上散开，河面好像撤落无数的星星。
创作背景
此诗具体创作时间未详。夜泊河上，在舟中过夜时，诗人感其所见而写下了这首五言绝句。[3]
作品鉴赏
文学赏析
这首诗描绘了一幅奇异美妙的河上夜景。虽然此诗只有二十字，却体现了诗人对自然景色细微的观察力。
前两句写黑夜舟中见渔灯，是静态描写，把暗色和亮色联系在一起，显得形象鲜明。“月黑见渔灯”，“见”写的是视像，有突然发现的意思。因为月黑无光突然见到河中的一盏渔灯，所以格外引人注目。“孤光一点萤”，写如豆灯光像江岸边一点萤火，是意中之象，描写渔灯的形象。“孤”表现了环境的寂寞、单调，寄寓着一定的感情色彩。一种茫然无奈的情感袭上诗人的心头。
后两句为动态描写，写孤灯倒影的瞬间美景。“微微风簇浪”，抛开了灯光，一转而写夜风。“微微”二字又体现了风是如此的小，“簇”说明了就算是微风也能掀起一簇簇的浪花。渲染了一种宁静舒适的气氛。“散作满河星”，“散”字是此诗的诗眼。“散”字写出了月光和渔灯倒影在水上，微风一吹，零零散散地散在水面上，给人一种画面感。把作者所见到的景象逼真地反映出来，读者有身临其境之感。
全诗中心是渔灯，背景是黑夜。诗人描写了河上渔灯倒影随浪散开的情状，语言精练，比喻生动形象。[4] [5] [6]
名家点评
清华大学古典文献研究中心主任傅璇琮：这首五绝是作者白描之作的上品，简短四句写出舟夜小景。黑夜、渔灯、萤光、簇浪、河星之状，只有观察细致者才能道出，而且依着时间顺序来描绘，捕捉最紧要而又富有诗意的一刹那情景。前两句写静景，后两句写动景。渔灯的变幻，水静时似一点萤光，水动时似满河星星。由一点星光散作千万点星光，诗人何其兴奋，感情为之激荡，诗的意境更觉奇美、阔大。（《金元明清诗词》）[7]
中国古典文学专家、现代诗人霍松林：以大景衬小景，以暗景衬亮景，以一点化万点，展现深邃、宁静而富于变化的艺术境界，令人神往。（《历代好诗诠评》）[8]
中国诗学研究会常务理事蔡义江：这是一首纯用白描手法写成的小诗。诗中并没有什么特别新奇的景物，诗人所见的现象实在也是最普通不过的，但写出来仍不乏诗趣第一句五个字，也许会令人想起杜甫《春夜喜雨》诗中“野径云俱黑，江船火独明”一联来。因为“月黑”之夜，一无所见，“渔灯”便成“孤光一点”了。远远看去，它就很像是一只“萤”火虫发出来的微光。忽然，微微风来，“簇”起水面的浪花，每一个涟漪都反射出这渔灯的光亮，所以再看时，又像这点“萤”光霎时间“散”开，化做“满河星”了。平常变成了奇妙。可见事物再普通、情景再细小，只要诗人善于捕捉并能从中找出诗来便是好的。（《绝句三百首》）[9]
作者简介
查慎行（1650—1727年），清朝诗人，字悔余，号初白，浙江海宁（现浙江海宁县）人。清康熙四十二年（1703年）赐进士出身，官翰林院编修。其诗学苏轼、陆游，意境清新，擅长白描，自成一家。著有《敬业堂诗集》《补注东坡编年诗》等。[10]
参考资料
[1] 宋丽静选注,宋元明清诗选,河北大学出版社,2006.10,第195页
[2] 孙广才，吴林飞选注,中国古代诗歌选读,东南大学出版社,2014.01,第28页
[3] 李作芳，段宗平主编．经典诵读读本．湖北科学技术出版社，2011.02：第54页
[4] 周啸天主编．元明清诗歌鉴赏辞典．商务印书馆国际有限公司，2011.06：第1173页
[5] 徐元主编．新编中小学古诗助读．浙江大学出版社，2011.02：第434页
[6] 王烈夫编著,中国古代文学名篇注解析译 第4册 明朝、清朝,武汉出版社,2016.07,第325页
[7] 傅璇琮主编,金元明清诗词,泰山出版社,2007.4,第142页
[8] 霍松林著,霍松林选集 第十卷 历代好诗诠评,陕西师范大学出版总社有限公司,2010.10,第630页
[9] 蔡义江选注,绝句三百首,浙江文艺出版社,2013.04,第292页
[10] 冯乃康主编；冯乃康，陈志，贾立编者,古代旅游文学作品选读,旅游教育出版社,2002.08,第104页
舟夜书所见
清• 查慎行
月黑见渔灯，孤光一点萤。
微微风簇浪，散作满河星。
译文：
夜晚在船上记下所看到的事情
夜黑了，渔船上孤零零的灯光好象微弱的萤火虫的光芒，微风吹起了细细的波浪，由于水波动荡，映在水面上的灯光好象化成了许多闪耀的星星
赏析：
虽然诗歌只有二十字，但却体现了诗人对自然景色细微的观察力。没有月亮的夜是看不清什么的，然而因为有一点微风，远处的一盏小如萤火的渔灯，让诗人看到了满河的星星。诗歌写出了少中有多、小中有大的哲理。同时也用诗的本身启发我们，只要你用心，就会发现生活中的美，美在你的心中，美在你的眼中。
全诗用白描手法写出了诗人夜晚在船上看到的景色。前两句写渔灯的静态，后两句写渔灯的动态，既有水上灯光，又有水下的“星光”，不仅动静结合，而且虚实相生，具有很强的艺术魅力。
舟夜书所见
月黑见渔灯，孤光一点萤。
微微风簇浪，散作满河星。
舟夜书所见
夜晚在船上记下所看到的事情。
夜黑了，渔船上孤零零的灯光好像微弱的萤火虫的光芒，微风吹起了细细的波浪，由于水波动荡，映在水面上的灯光好像化成了许多闪耀的星星。
月黑见渔灯，孤光一点萤。
漆黑的夜晚，一盏渔灯闪现在河面上。那盏渔灯的光亮就像萤火虫似的，静静地映在河面上。因为天地一片漆黑，所以渔灯的光亮虽然微弱，却使人看了觉得那么清楚，那么明亮。
微微风簇浪，散作满河星。
一阵微风吹来，河面漾起层层细浪。原来像萤火虫那样的一点光亮散开了，变成了无数颗星星，在河面闪动。因为渔灯的光亮倒映在河里，所以河面在微风中起了细浪，灯光的倒影也随着微波荡漾。
赏析：
虽然诗歌只有二十字，但却体现了诗人对自然景色细微的观察力。没有月亮的夜是看不清什么的，然而因为有一点微风，远处的一盏小如萤火的渔灯，让诗人看到了满河的星星。诗歌写出了少中有多、小中有大的哲理。同时也用诗的本身启发我们，只要你用心，就会发现生活中的美，美在你的心中，美在你的眼中
舟夜书所见
清• 查慎行
月黑见渔灯，孤光一点萤。
微微风簇浪，散作满河星。
译文：
夜晚在船上记下所看到的事情
夜黑了，渔船上孤零零的灯光好象微弱的萤火虫的光芒，微风吹起了细细的波浪，由于水波动荡，映在水面上的灯光好象化成了许多闪耀的星星
绛旓細鑸熷涔︽墍瑙佸彜璇楃殑鎰忔濇槸锛婕嗛粦涔嬪涓嶈鏈堜寒锛屽彧瑙侀偅娓旇埞涓婄殑鐏厜锛屽鐙殑鐏厜鍦ㄨ尗鑼殑澶滆壊涓紝鍍忚悿鐏櫕涓鏍峰彂鍑轰竴鐐瑰井浜銆傚井椋庨樀闃碉紝娌虫按娉涜捣灞傚眰娉㈡氮锛屾笖鐏井鍏夊湪姘撮潰涓婃暎寮锛屾渤闈㈠ソ鍍忔拻钀芥棤鏁扮殑鏄熸槦銆傚叏鏂囷細鏈堥粦瑙佹笖鐏紝瀛ゅ厜涓鐐硅悿銆 寰井椋庣皣娴紝鏁ｄ綔婊℃渤鏄熴傘婅垷澶滀功鎵瑙併嬫槸娓呬唬璇椾汉鏌ユ厧琛屽垱浣滅殑...
绛旓細杩欓璇楅鐩殑鎰忔濇槸锛氳澶滈棿鍦ㄨ埞涓婃墍鐪嬭鐨勬櫙鑹层 鑸燂細鑸广備功锛氬啓銆佽銆傛墍瑙侊細瑙佸埌鐨勪笢瑗銆傗滄湀榛戣娓旂伅鈥濄傛湀榛戯細灏辨槸娌℃湁鏈堜寒锛屼竴鐗囨紗榛戙傝锛氬悓鈥滅幇鈥濄傛笖鐏細娓旇埞涓婄殑鐏伀銆傝繖鍙ヨ瘽鏄婕嗛粦鐨勫鏅氾紝涓鐩忔笖鐏棯鐜板湪娌抽潰銆傗滃鍏変竴鐐硅悿鈥濄傚鍏夛細瀛ら浂闆剁殑鐏厜銆傝悿锛氳悿鐏櫕銆傝繖鍙ヨ瘽鏄閭ｇ洀...
绛旓細1銆併鑸熷涔︽墍瑙銆嬭瘧鏂囷細婕嗛粦鏃犳湀鐨勫閲岋紝娌抽潰涓婇鐫涓鑹樻笖鑸癸紝瀛ょ嫭鐨勭伅鍏夊儚鏄竴鐐硅悿鐏傚井椋庤交鎷傦紝鍚硅捣绨囩皣缁嗘氮锛屾按闈笂鐨勫厜鐐硅鍚规暎锛屽鍚屾弧娌虫槦鍏夈2銆併婅垷澶滀功鎵瑙併嬫煡鎱庤銆旀竻浠ｃ曟湀榛戣娓旂伅锛屽鍏変竴鐐硅悿銆傚井寰绨囨氮锛屾暎浣滄弧娌虫槦銆3銆佸師鏂囪祻鏋愶細杩欓璇楀ソ浼间竴骞呴熷啓锛屼綔鑰呮姄浣忎簡閭ｅ掓槧鍦ㄦ按涓...
绛旓細缈昏瘧鎴愮幇浠ｆ眽璇紝鎰忔濇槸锛氬榛戜簡锛岃涓嶅埌涓鐐规湀鍏夋笖鑸逛笂瀛ら浂闆剁殑鐏厜濂藉儚寰急鐨勮悿鐏櫕鐨勫厜鑺掞紝寰鍚硅捣浜嗙粏缁嗙殑娉㈡氮锛岀敱浜庢按娉㈠姩鑽★紝鏄犲湪姘撮潰涓婄殑鐏厜濂藉儚鍖栨垚浜嗚澶氶棯鑰鐨勬槦鏄 鏌ユ厧琛岋紙1650锝1727锛 娓呬唬璇椾汉锛屽綋浠ｈ憲鍚嶄綔瀹堕噾搴稿厛绁栥傚垵鍚嶅棧鐞忥紝瀛楀閲嶏紝鍙锋煡鐢帮紱鍚庢敼鍚嶆厧琛岋紝瀛楁倲浣欙紝鍙蜂粬灞憋紝璧愬彿鐑熸尝...
绛旓細銆鑸熷涔︽墍瑙銆嬫槸涓棣栦簲瑷缁濆彞锛岃瘲浜洪氳繃瀵硅嚜鐒舵櫙鑹茬粏鑷寸殑瑙傚療锛岃繍鐢ㄥ姩闈欑粨鍚堢殑鏂规硶锛屽睍绀轰簡涓骞呯編涓界殑娌充笂澶滄櫙锛屾姃鍙戜簡璇椾汉瀵硅嚜鐒朵箣缇庣殑鍏村涔嬫儏銆備竴銆佸彜璇楀師鏂 銆婅垷澶滀功鎵瑙併嬩綔鑰咃細鏌ユ厧琛岋紙娓咃級鏈堥粦瑙佹笖鐏紝瀛ゅ厜涓鐐硅悿銆傚井寰绨囨氮锛屾暎浣滄弧娌虫槦銆備簩銆佺櫧璇濊瘧鏂 婕嗛粦涔嬪涓嶈鏈堜寒锛屽彧瑙侀偅娓旇埞涓婄殑...
绛旓細鑸熷涔︽墍瑙杩欓鍙よ瘲鐨勬剰鎬濇槸鍦ㄤ几鎵嬩笉瑙佷簲鎸囩殑婕嗛粦澶滄櫄锛屽ぉ涓婄湅涓嶈鏈堜寒锛屽彧瑙侀偅娓旇埞涓婄殑鐐圭偣鐏厜锛屽湪鑼尗鐨勫鑹蹭腑锛屽儚钀ょ伀铏竴鏍峰彂鍑轰竴鐐圭偣寰寒寰闃甸樀锛屾渤闈箣涓婃硾璧峰眰灞傛尝娴紝娓旂伅鐨勫井鍏夊湪姘撮潰涓婃參鎱㈡暎寮锛屽ソ鍍忋傝垷澶滀功鎵瑙侀鐩殑鎰忔濆鏅氬湪鑸逛笂鎶婄湅鍒扮殑鍐欎笅鏉ヤ綔鑰呮槸娓呬唬鏌ユ厧琛屽叏璇楀唴瀹逛负鏈堥粦瑙佹笖鐏紝...
绛旓細鑸熷涔︽墍瑙 [ 娓吢锋煡鎱庤 ]鏈堥粦瑙佹笖鐏紝瀛ゅ厜涓鐐硅悿銆傚井寰绨囨氮锛屾暎浣滄弧娌虫槦銆傝瘧鏂 婕嗛粦涔嬪涓嶈鏈堜寒锛屽彧瑙侀偅娓旇埞涓婄殑鐏厜锛屽鐙殑鐏厜鍦ㄨ尗鑼殑澶滆壊涓紝璞¤悿鐏櫕涓鏍峰彂鍑轰竴鐐瑰井浜傚井椋庨樀闃碉紝娌虫按娉涜捣灞傚眰娉㈡氮锛屾笖鐏井鍏夊湪姘撮潰涓婃暎寮锛屾渤闈㈠ソ璞℃挙钀芥棤鏁扮殑鏄熸槦銆傛敞閲 瀛ゅ厜锛氬闆堕浂鐨勭伅鍏夈傜皣锛氭嫢璧...
绛旓細鑸熷涔︽墍瑙 娓•鏌ユ厧琛 鏈堥粦瑙佹笖鐏紝瀛ゅ厜涓鐐硅悿銆傚井寰绨囨氮锛屾暎浣滄弧娌虫槦銆傝瘧鏂囷細澶滄櫄鍦ㄨ埞涓婅涓嬫墍鐪嬪埌鐨勪簨鎯 澶滈粦浜嗭紝娓旇埞涓婂闆堕浂鐨勭伅鍏夊ソ璞″井寮辩殑钀ょ伀铏殑鍏夎姃锛屽井椋庡惞璧蜂簡缁嗙粏鐨勬尝娴紝鐢变簬姘存尝鍔ㄨ崱锛屾槧鍦ㄦ按闈笂鐨勭伅鍏夊ソ璞″寲鎴愪簡璁稿闂鐨勬槦鏄 璧忔瀽锛氳櫧鐒惰瘲姝屽彧鏈変簩鍗佸瓧锛屼絾鍗翠綋鐜颁簡璇椾汉瀵...
绛旓細銆鑸熷涔︽墍瑙銆嬭繖棣栧彜璇鐨勬剰鎬濇槸锛氬湪浼告墜涓嶈浜旀寚鐨勬紗榛戝鏅氾紝澶╀笂鐪嬩笉瑙佹湀浜紝鍙閭ｆ笖鑸逛笂鐨勭偣鐐圭伅鍏夛紝鍦ㄨ尗鑼殑澶滆壊涓紝鍍忚悿鐏櫕涓鏍峰彂鍑轰竴鐐圭偣寰寒銆傚井椋庨樀闃碉紝娌抽潰涔嬩笂娉涜捣灞傚眰娉㈡氮锛屾笖鐏殑寰厜鍦ㄦ按闈笂鎱㈡參鏁ｅ紑锛屽ソ鍍忔棤鏁版槸澶╀笂鐨勬槦鏄熸磼钀藉湪娌抽潰涓婁技鐨勩傘婅垷澶滀功鎵瑙併嬫竻浠ｏ紝鏌ユ厧琛 鏈堥粦瑙佹笖鐏紝...
绛旓細鑸熷涔︽墍瑙 娓• 鏌ユ厧琛 鏈堥粦瑙佹笖鐏紝瀛ゅ厜涓鐐硅悿銆傚井寰绨囨氮锛屾暎浣滄弧娌虫槦銆傝瘧鏂囷細澶滄櫄鍦ㄨ埞涓婅涓嬫墍鐪嬪埌鐨勪簨鎯 澶滈粦浜嗭紝娓旇埞涓婂闆堕浂鐨勭伅鍏夊ソ璞″井寮辩殑钀ょ伀铏殑鍏夎姃锛屽井椋庡惞璧蜂簡缁嗙粏鐨勬尝娴紝鐢变簬姘存尝鍔ㄨ崱锛屾槧鍦ㄦ按闈笂鐨勭伅鍏夊ソ璞″寲鎴愪簡璁稿闂鐨勬槦鏄 璧忔瀽锛氳櫧鐒惰瘲姝屽彧鏈変簩鍗佸瓧锛屼絾鍗翠綋鐜颁簡璇椾汉瀵...
