大人虎变,其文炳也;君子豹变,其文蔚也;小人革面,顺以从君也.求直译 大人虎变，君子豹变，小人革面.是什么意思
\u201c\u5927\u4eba\u864e\u53d8\uff0c\u5176\u6587\u70b3\u4e5f.\u201d\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u300a\u6613\u7ecf\u300b\u91cc\u7684\u4e09\u53e5\u8bdd. \u5927\u4eba\u864e\u53d8, \u5c0f\u4eba\u9769\u9762\uff0c\u541b\u5b50\u8c79\u53d8
\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u5462\uff1f\u201c\u5927\u4eba\u201d\uff0c\u6307\u7684\u662f\u201c\u738b\u201d\uff0c\u201c\u7edf\u6cbb\u8005\u201d\uff0c\u4e0d\u5fc5\u7ec6\u8bf4\uff0c\u201c\u5c0f\u4eba\u9769\u9762\u201d\uff0c\u5219\u5ffd\u513f\u8fd9\u6837\uff0c\u5ffd\u513f\u90a3\u6837\uff0c\u9760\u7740\u53d8\u8138\u8ba8\u751f\u6d3b\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u6211\u4eec\u5e73\u65f6\u95f4\u7684\u591a\u4e86\uff0c\u4e5f\u4e0d\u5fc5\u7ec6\u8bf4\u2014\u2014\u8981\u7d27\u7684\u662f\u7b2c\u4e09\u53e5\u8bdd\u3002
\u7528\u4eca\u5929\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u6240\u8c13\u201c\u541b\u5b50\u201d\uff0c\u63a5\u8fd1\u4e8e\u201c\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u201d\uff0c\u6307\u7684\u662f\u6709\u6587\u5316\uff0c\u6709\u6559\u517b\uff0c\u6709\u7acb\u573a\uff0c\u6709\u54c1\u683c\u7684\u4eba\u2014\u2014\u201c\u541b\u5b50\u201d\u8fd9\u4e24\u4e2a\u5b57\uff0c\u4e5f\u5c5e\u4e8e\u6211\u4eec\u5931\u5fc6\u7684\u8bcd\u8bed\u4e86\u2014\u2014\u90a3\u4e48\uff0c\u201c\u8c79\u53d8\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\u5462\uff1f\u53e4\u4eba\u8bf4\u8bdd\u662f\u975e\u5e38\u5f62\u8c61\uff0c\u975e\u5e38\u51c6\u786e\u7684\u3002\u5927\u5bb6\u5728\u52a8\u7269\u56ed\u91cc\u6216\u7535\u5f71\u91cc\u89c1\u8fc7\u4fee\u957f\u7f8e\u4e3d\u7684\u8c79\u5b50\u5417\uff1f\u90a3\u4e00\u8eab\u597d\u76ae\uff0c\u65e0\u6bd4\u7cbe\u81f4\uff0c\u65e0\u6bd4\u9ad8\u8d35\uff0c\u53ef\u662f\u60a8\u8981\u662f\u89c1\u8fc7\u521a\u517b\u51fa\u6765\u7684\u5c0f\u8c79\u5b50\uff0c\u7b80\u76f4\u6ca1\u6cd5\u770b\uff0c\u76ae\u6bdb\u9ecf\u6ede\u6df7\u6d4a\u80ae\u810f\uff0c\u50cf\u4e00\u56e2\u70c2\u6ce5\uff0c\u90a3\u91cc\u60f3\u5230\u957f\u5927\u540e\u4f1a\u6162\u6162\u751f\u5c31\u90a3\u4e00\u8eab\u597d\u76ae\u3002\u201c\u541b\u5b50\u8c79\u53d8\u201d\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u4f60\u8981\u60f3\u4ece\u4e11\u964b\u5230\u7f8e\u4e3d\uff0c\u4ece\u5e7c\u5c0f\u5230\u58ee\u5927\uff0c\u4ece\u65e0\u77e5\u5230\u6709\u77e5\uff0c\u9010\u6e10\u6210\u4e3a\u4e00\u4e2a\u6709\u54c1\u8d28\u7684\u4eba\uff0c\u4f60\u8981\u6162\u6162\u5730\u6765\uff0c\u6162\u6162\u5730\u8715\u53d8\u2026\u2026\u7ffb\u8bd1\u6210\u73b0\u5728\u7684\u8bdd\uff0c\u5927\u6982\u76f8\u5f53\u4e8e\u6240\u8c13\u201c\u5341\u5e74\u79cd\u6811\uff0c\u767e\u5e74\u80b2\u4eba\u201d\u7684\u610f\u601d\u5427\uff0c\u4f46\u8fd9\u8bdd\u7ed9\u6211\u4eec\u8bf4\u6ee5\u4e86\uff0c\u4f9d\u6211\u770b\uff0c\u53e4\u4eba\u8bb8\u591a\u8bdd\uff0c\u8fdc\u6bd4\u4eca\u4eba\u8bf4\u7684\u6f02\u4eae\uff0c\u5353\u7684\u771f\u786e\uff0c\u53ef\u662f\u7ed9\u4eca\u4eba\u5fd8\u8bb0\u4e86\u3002
“大人虎变，其文炳也；君子豹变，其文蔚也；小人革面,顺以从君也。”的意思是：大人之变如虎纹一样泾渭分明，而君子之变却似豹之点斐，虽不如虎纹那般分明。但也明显看得出来。所以是有斐君子。
出处：出自《周易》革卦。“大人虎变，其文炳也；君子豹变，其文蔚也；小人革面，顺以从君也”表示变革时期，君子会像老虎、豹子一样闻风而动，顺从王命，响应改革。小人（小人古时是指平民百姓）虽难改旧习，但是也开始顺应改革而进行改变。改革要争取民心，不可过于激进，只有固守正道，才会吉祥。
扩展资料：
从卦象上讲，《革卦》是由《大壮卦》变化而来的。《革卦》六二原为《大壮卦》六五，《大壮卦》六五本是君王，但柔居刚位而不当，不堪称“九五至尊”。卦变为《革卦》后，《大壮卦》六五之君被赶下台，最终回到内卦中位，回家“卖红薯”去了。
赶他下台的就是《革卦》九五，《革卦》九五“治历明时”，完成了改朝换代，开始了新的统治。而《革卦》上六原为《大壮卦》上六，身居高位，本是旧王朝的元老重臣，现在改朝换代了，何去何从，自有演变。
参考资料来源：
百度百科-革卦
〖原文〗大人虎变，未占有孚。
〖译文〗大人像老虎一样地变化，不占卜，有了信任。
〖原文〗君子豹变，小人革面；征凶，居贞吉。
〖译文〗道德高尚的人，变化如豹，道德低下的人改变面孔；征伐有凶险，安定坚持吉利。
新浪博客上有
绛旓細榫欏寲铏庡彉:銆婃槗路闈┿:鈥澶т汉铏庡彉,鍏舵枃鐐充篃銆傗濄婂彶璁奥疯佸瓙闊╅潪鍒椾紶銆嬧(瀛斿瓙)璋撳紵瀛愭洶:鈥橀笩,鍚剧煡鍏惰兘椋;楸,鍚剧煡鍏惰兘娓;鍏,鍚剧煡鍏惰兘璧般傝蛋鑰呭彲浠ヤ负缃,娓歌呭彲浠ヤ负绾,椋炶呭彲浠ヤ负鐭般傝嚦鏂奸緳,鍚句笉鑳界煡鍏朵箻椋庝簯鑰屼笂澶┿傗欌濆悗鍥犱互鈥滈緳鍖栬檸鍙樷濇瘮鍠诲彉鍖栬帿娴 榫欒崚铔敻:鎸囪竟杩滆洰鑽掍箣鍦般備害鎸囪竟杩滀箣鍦...
绛旓細銆愰緳鍖栬檸鍙樸戙婃槗路闈┿:鈥澶т汉铏庡彉,鍏舵枃鐐充篃銆傗濄婂彶璁奥疯佸瓙闊╅潪鍒椾紶銆嬧(瀛斿瓙)璋撳紵瀛愭洶:鈥橀笩,鍚剧煡鍏惰兘椋;楸,鍚剧煡鍏惰兘娓;鍏,鍚剧煡鍏惰兘璧般傝蛋鑰呭彲浠ヤ负缃,娓歌呭彲浠ヤ负绾,椋炶呭彲浠ヤ负鐭般傝嚦鏂奸緳,鍚句笉鑳界煡鍏朵箻椋庝簯鑰屼笂澶┿傗欌濆悗鍥犱互鈥滈緳鍖栬檸鍙樷濇瘮鍠诲彉鍖栬帿娴嬨 銆愰緳蹇冨嚖鑲濄戝柣鎸囨瀬鐝嶈吹绋鏈夌殑鍚嶈彍銆
绛旓細榫欏寲铏庡彉 銆婃槗路闈┿:鈥澶т汉铏庡彉,鍏舵枃鐐充篃銆傗濄婂彶璁奥疯佸瓙闊╅潪鍒椾紶銆嬧(瀛斿瓙)璋撳紵瀛愭洶:鈥橀笩,鍚剧煡鍏惰兘椋;楸,鍚剧煡鍏惰兘娓;鍏,鍚剧煡鍏惰兘璧般傝蛋鑰呭彲浠ヤ负缃,娓歌呭彲浠ヤ负绾,椋炶呭彲浠ヤ负鐭般傝嚦浜庨緳,鍚句笉鑳界煡鍏朵箻椋庝簯鑰屼笂澶┿傗欌濆悗鍥犱互鈥滈緳鍖栬檸鍙樷濇瘮鍠诲彉鍖栬帿娴嬨傞緳鑳′箣鐥 銆婃眽涔β烽儕绁蹇椾笂銆:鈥滈粍甯濋噰...
绛旓細鈶犮婃槗路涔俱:鈥滀簯浠庨緳,椋庝粠铏庛傗濆悗浠モ滈緳铏庨浜戔濆柣鑻遍泟璞澃闄呴亣寰楁椂銆傗憽鎸囧悰鑷ｉ亣鍚 榫欏寲铏庡彉:銆婃槗路闈┿:鈥澶т汉铏庡彉,鍏舵枃鐐充篃銆傗濄婂彶璁奥疯佸瓙闊╅潪鍒椾紶銆嬧(瀛斿瓙)璋撳紵瀛愭洶:鈥橀笩,鍚剧煡鍏惰兘椋;楸,鍚剧煡鍏惰兘娓;鍏,鍚剧煡鍏惰兘璧般傝蛋鑰呭彲浠ヤ负缃,娓歌呭彲浠ヤ负绾,椋炶呭彲浠ヤ负鐭般傝嚦鏂奸緳,鍚句笉鑳界煡鍏朵箻椋...
绛旓細榫欏寲铏庡彉 銆婃槗路闈┿:鈥澶т汉铏庡彉,鍏舵枃鐐充篃.鈥濄婂彶璁奥疯佸瓙闊╅潪鍒椾紶銆嬧(瀛斿瓙)璋撳紵瀛愭洶:鈥橀笩,鍚剧煡鍏惰兘椋;楸,鍚剧煡鍏惰兘娓;鍏,鍚剧煡鍏惰兘璧.璧拌呭彲浠ヤ负缃,娓歌呭彲浠ヤ负绾,椋炶呭彲浠ヤ负鐭.鑷充簬榫,鍚句笉鑳界煡鍏朵箻椋庝簯鑰屼笂澶.鈥欌濆悗鍥犱互鈥滈緳鍖栬檸鍙樷濇瘮鍠诲彉鍖栬帿娴. 榫欒儭涔嬬棝 銆婃眽涔β烽儕绁蹇椾笂銆:鈥滈粍甯濋噰棣栧北...
绛旓細榫欏寲铏庡彉 銆婃槗路闈┿:鈥澶т汉铏庡彉,鍏舵枃鐐充篃銆傗濄婂彶璁奥疯佸瓙闊╅潪鍒椾紶銆嬧(瀛斿瓙)璋撳紵瀛愭洶:鈥橀笩,鍚剧煡鍏惰兘椋;楸,鍚剧煡鍏惰兘娓;鍏,鍚剧煡鍏惰兘璧般傝蛋鑰呭彲浠ヤ负缃,娓歌呭彲浠ヤ负绾,椋炶呭彲浠ヤ负鐭般傝嚦浜庨緳,鍚句笉鑳界煡鍏朵箻椋庝簯鑰屼笂澶┿傗欌濆悗鍥犱互鈥滈緳鍖栬檸鍙樷濇瘮鍠诲彉鍖栬帿娴嬨 榫欒儭涔嬬棝 銆婃眽涔β烽儕绁蹇椾笂銆:鈥滈粍甯濋噰...
绛旓細涓婂叚锛鍚涘瓙璞瑰彉锛灏忎汉闈╅潰锛屽緛鍑讹紝灞呰礊鍚夈傝薄鏇帮細鍚涘瓙璞瑰彉锛屽叾鏂囪敋涔熴 灏忎汉闈╅潰锛岄『浠ヤ粠鍚涗篃銆備節浜旓細澶т汉铏庡彉锛屾湭鍗犳湁瀛氥傝薄鏇帮細澶т汉铏庡彉锛屽叾鏂囩偝涔銆備節鍥涳細鎮斾骸锛屾湁瀛氭敼鍛斤紝鍚夈傝薄鏇帮細鏀瑰懡涔嬪悏锛屼俊蹇椾篃銆備節涓夛細寰佸嚩锛岃礊鍘夛紝闈╄█涓夊氨锛屾湁瀛氥傝薄鏇帮細闈╄█涓夊氨锛屽張浣曚箣鐭ｃ傚叚浜岋細宸辨棩涔冮潻涔嬶紝寰佸悏...
绛旓細杩欏彞璇濆嚭鑷婃槗缁忋嬬殑銆婇潻鍗︺嬨傚浜庤繖鍙ヨ瘽鐨勭洿璇戯紝鍙兘鏈変簺璁稿樊寮傦紝浣嗗ぇ鑷村彲浠ョ悊瑙ｄ负锛澶т汉锛堝鍚岃佽檸涓鏍凤級鐨勫彉鍖锛屽叾鏂囬噰椴滄槑锛屽厜浜収浜恒鍚涘瓙锛堝鍚岃惫瀛愪竴鏍凤級鐨勫彉鍖栵紝鍏舵枃閲囦赴瀵岋紝缇庝附鍔ㄤ汉銆傚皬浜猴紙濡傚悓闈㈠瓟涓鏍凤級鐨勫彉鍖栵紝椤轰粠鍚涚帇锛岃拷闅忓ぇ浜恒傝繖鍙ヨ瘽鐨勫惈涔夊彲鑳芥洿鍦ㄤ簬寮鸿皟鍙樺寲鐨勮繃绋嬩腑锛屼笉鍚岃鑹茬殑...
绛旓細姝よ婧愪簬銆婅薄杈炪49闈╁崷:澶т汉铏庡彉锛屽叾鏂囩偝涔熷悰瀛愯惫鍙橈紝鍏舵枃钄氫篃锛涘ジ闄╁皬浜虹毊闈紝椤轰互浠庡悰涔熴傝薄杈炩濇槸鍟ワ紵鏄竴鏈彜涔︾睄銆婂懆鏄撱嬮噷鐨勮緸鍙ャ備紶璇存晠浜嬭タ浼警寮曞叆鍟嗘湞銆婂綎杈炴槗銆嬨佸晢浠ｃ婂潳涔炬槗銆嬨佸懆鏂囩帇鐨勩婃枃鐜嬫槗銆嬶紝 鈥滀笁鏄撳悎缂栤濊屾垚銆婂懆鏄撱嬨傚洜姝わ紝鈥滆薄杈炩濇槸瑗夸集渚紩鍏モ滀笁鏄撯濆仛涓鸿瘉鏄...
