“斧斤以时入山林.材木不可胜用也”的翻译 斧斤以时入山林，材木不可胜用也.是什么意思
\u65a7\u65a4\u4ee5\u65f6\u5165\u5c71\u6797,\u6750\u6728\u4e0d\u53ef\u80dc\u7528\u4e5f\u7ffb\u8bd1\u6309\u5b63\u8282\u8fdb\u5c71\u7528\u65a7\u5934\u780d\u4f10\u6797\u6728\uff0c\u90a3\u4e48\u6728\u6750\u5c31\u4f1a\u53d6\u4e4b\u4e0d\u5c3d\u7528\u4e4b\u4e0d\u7aed\uff0c
\u610f\u601d\u4e3a\uff1a\u6309\u4e00\u5b9a\u7684\u5b63\u8282\u5165\u5c71\u4f10\u6728\uff0c\u6728\u6750\u5c31\u4f1a\u7528\u4e0d\u5b8c\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\u300a\u5be1\u4eba\u4e4b\u4e8e\u56fd\u4e5f\u300b\u662f\u300a\u5b5f\u5b50\u00b7\u6881\u60e0\u738b\u4e0a\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u7ae0\uff0c\u662f\u8868\u73b0\u5b5f\u5b50\u201c\u4ec1\u653f\u201d\u601d\u60f3\u7684\u6587\u7ae0\u4e4b\u4e00\u3002\u8bba\u8ff0\u4e86\u5982\u4f55\u5b9e\u884c\u201c\u4ec1\u653f\u201d\u4ee5\u201c\u738b\u9053\u201d\u7edf\u4e00\u5929\u4e0b\u7684\u95ee\u9898\u3002
\u539f\u6587\u4e3a\uff1a
\u201c\u4e0d\u8fdd\u519c\u65f6\uff0c\u8c37\u4e0d\u53ef\u80dc\u98df\u4e5f\uff1b\u6570\u7f5f\u4e0d\u5165\u6d3f\u6c60\uff0c\u9c7c\u9cd6\u4e0d\u53ef\u80dc\u98df\u4e5f\uff1b\u65a7\u65a4\u4ee5\u65f6\u5165\u5c71\u6797\uff0c\u6750\u6728\u4e0d\u53ef\u80dc\u7528\u4e5f\u3002\u8c37\u4e0e\u9c7c\u9cd6\u4e0d\u53ef\u80dc\u98df\uff0c\u6750\u6728\u4e0d\u53ef\u80dc\u7528\uff0c\u662f\u4f7f\u6c11\u517b\u751f\u4e27\u6b7b\u65e0\u61be\u4e5f\u3002\u517b\u751f\u4e27\u6b7b\u65e0\u61be\uff0c\u738b\u9053\u4e4b\u59cb\u4e5f\u3002
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u201c\u4e0d\u803d\u8bef\u519c\u4e1a\u751f\u4ea7\u7684\u5b63\u8282\uff0c\u7cae\u98df\u5c31\u4f1a\u5403\u4e0d\u5b8c\u3002\u5bc6\u7f51\u4e0d\u4e0b\u5230\u6c60\u5858\u91cc\uff0c\u9c7c\u9cd6\u4e4b\u7c7b\u7684\u6c34\u4ea7\u5c31\u4f1a\u5403\u4e0d\u5b8c\u3002\u6309\u4e00\u5b9a\u7684\u5b63\u8282\u5165\u5c71\u4f10\u6728\uff0c\u6728\u6750\u5c31\u4f1a\u7528\u4e0d\u5b8c\u3002\u7cae\u98df\u548c\u6c34\u4ea7\u5403\u4e0d\u5b8c\uff0c\u6728\u6750\u7528\u4e0d\u5b8c\uff0c\u8fd9\u5c31\u4f7f\u767e\u59d3\u5bf9\u751f\u517b\u6b7b\u846c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u6ee1\u4e86\u3002\u767e\u59d3\u5bf9\u751f\u517b\u6b7b\u846c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u4e0d\u6ee1\uff0c\u8fd9\u662f\u738b\u9053\u7684\u5f00\u7aef\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a
\u6218\u56fd\u65f6\u671f\uff0c\u5217\u56fd\u4e89\u96c4\uff0c\u9891\u7e41\u7684\u6218\u4e89\u5bfc\u81f4\u4eba\u53e3\u5927\u6279\u8fc1\u5f99\u4f24\u4ea1\u3002\u800c\u5f53\u65f6\u65e2\u65e0\u56fd\u7c4d\u5236\u5ea6\uff0c\u4e5f\u65e0\u79fb\u6c11\u9650\u5236\uff0c\u767e\u59d3\u53ef\u4ee5\u968f\u610f\u5730\u53bb\u5bfb\u627e\u81ea\u5df1\u5fc3\u76ee\u4e2d\u7684\u4e50\u571f\u3002\u54ea\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u6bd4\u8f83\u5b89\u5b9a\u3001\u5bcc\u5f3a\u3001\u548c\u4e50\u5c31\u8fc1\u5230\u90a3\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4e3a\u81e3\u6c11\u3002\u800c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4eba\u6c11\u7684\u591a\u5c11\u4e5f\u662f\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u8db3\u7a33\u5b9a\u7e41\u8363\u660c\u76db\u7684\u6807\u5fd7\u4e4b\u4e00\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5404\u4e2a\u8bf8\u4f9b\u4e3a\u79f0\u96c4\uff0c\u90fd\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\u4eba\u53e3\u589e\u591a\u3002
\u6587\u738b\u5173\u7231\u767e\u59d3\uff0c\u767e\u59d3\u7231\u6234\u4ed6\uff0c\u56e0\u800c\u6587\u738b\u80fd\u4eab\u5176\u4e50\uff1b\u590f\u6840\u4e0d\u6064\u767e\u59d3\uff0c\u767e\u59d3\u6028\u6068\u4ed6\uff0c\u56e0\u800c\u590f\u6840\u4e0d\u80fd\u4fdd\u5176\u4e50\u3002\u6b63\u662f\u5728\u63a5\u89e6\u3001\u4ea4\u8c08\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u5b5f\u5b50\u4e0e\u6881\u60e0\u738b\u5f7c\u6b64\u6709\u4e86\u8fdb\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\uff0c\u4e8e\u662f\u6709\u4e86\u300a\u5be1\u4eba\u4e4b\u4e8e\u56fd\u4e5f\u300b\u8fd9\u7bc7\u4f20\u8bf5\u5343\u53e4\u7684\u653f\u4e8b\u95ee\u7b54\u3002
按一定的季节入山伐木，木材就会用不完。
出自：《寡人之于国也》先秦·孟子弟子录
节选：不违农时，谷不可胜食也；数罟不入洿池，鱼鳖不可胜食也；斧斤以时入山林，材木不可胜用也。谷与鱼鳖不可胜食，材木不可胜用，是使民养生丧死无憾也。养生丧死无憾，王道之始也。
翻译：不耽误农业生产的季节，粮食就会吃不完。密网不下到池塘里，鱼鳖之类的水产就会吃不完。按一定的季节入山伐木，木材就会用不完。粮食和水产吃不完，木材用不完，这就使百姓对生养死葬没有什么不满了。百姓对生养死葬没有什么不满，这是王道的开端。
扩展资料
本文描写了孟子同梁惠王的谈话。当时各国为了要增产粮食和扩充兵员，都苦于劳动力不足，所以梁惠王要同邻国争夺百姓，采取了自以为“尽心”的措施，可是目的并没有达到。孟子抓住了这个矛盾，指出梁惠王的“尽心”并不能使百姓归顺，同时提出自己的主张，只有“行王道，施仁政”，才是治国的根本办法。
作品善用贴切的比喻、有力的铺排，考究用词，讲求句式。奇句与偶句，单势句与排比句，交错使用，笔势灵活，理直气壮，谈锋犀利，咄咄逼人。文章极富雄辩的气势。
战国时期 孟子 儒家 《孟子·梁惠王上》：“斧斤以时入山林，林木不可胜用也”
“斧斤以时入山林，材木不可胜用也。”意为按季节进山用斧头砍伐林木，那么木材就会取之不尽用之不竭，反对滥砍滥伐。“斤”与“斧”是同义词，古人常连用。《孟子·梁惠王上》体现了今天的可持续发展观。 语文做法：好好学习，下次不要让别人来翻译这么简单的问题地理做法：保护树木，植树造林，保护生态环境政治做法：坚持科学发展观，实现经济与环境的和谐发展
翻译：按季节进山用斧头砍伐林木，那么木材就会取之不尽用之不竭。
按季节进山用斧头砍伐林木，那么木材就会取之不尽用之不竭，
依照合适的时间到山林砍伐树木，木材也会用不尽。
绛旓細鈥鏂ф枻浠ユ椂鍏ュ北鏋锛鏉愭湪涓鍙互鑳滅敤涔熲濈殑鎰忔濇槸锛**鎸夌収涓瀹氱殑瀛ｈ妭鍏ュ北浼愭湪锛屾湪鏉愬氨浼氱敤涓嶅畬**銆傝繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜瀛熷瓙鐨勩婂浜轰箣浜庡浗涔熴嬶紝鏃ㄥ湪寮鸿皟鍐滀笟鍜屾灄涓氱敓浜ч渶瑕侀伒寰椂鑺傚拰璧勬簮鐨勫彲鎸佺画鍒╃敤銆傚彧鏈夊湪鍚堥傜殑瀛ｈ妭鐮嶄紣鏍戞湪锛屾墠鑳戒繚璇佹湪鏉愮殑鎸佺画渚涘簲锛岄伩鍏嶈繃搴︾爫浼愬拰璧勬簮鏋銆傚悓鏍峰湴锛屽啘涓氱敓浜х殑鏀舵垚涔熷彈鍒...
绛旓細涓嶈繚鍐滄椂锛岃胺涓嶅彲鑳滈涔燂紱鏁扮綗涓嶅叆娲挎睜锛岄奔槌栦笉鍙儨椋熶篃锛鏂ф枻浠ユ椂鍏ュ北鏋锛鏉愭湪涓嶅彲鑳滅敤涔熴傚墫鏋愶細杩濓紝杩濊儗銆佽繚鍙嶏紝杩欓噷鎸囪借銆傛椂锛屽鑺傘傝儨锛屽敖銆傛暟缃燂紝寰堢粏瀵嗙殑缃戙傛纯姹狅紝鎸囨睜濉樸備互鏃讹紝鎸変竴瀹氱殑瀛ｈ妭銆備笉杩濊儗鍐滄椂锛岀伯椋熷氨浼氬悆涓嶅畬銆備笉鐢ㄧ粏瀵嗙殑娓旂綉鍒版睜濉橀噷鎹曢奔锛岄偅楸奸硸姘翠骇灏变細鍚冧笉瀹屻
绛旓細銆婂瓱瀛惵锋鎯犵帇涓娿嬶細鈥鏂ф枻浠ユ椂鍏ュ北鏋,鏋鏈ㄤ笉鍙儨鐢涔 鎴樺浗鏃舵湡 瀛熷瓙 鍎掑 缈昏瘧锛氭寜瀛ｈ妭杩涘北鐢ㄦ枾澶寸爫浼愭灄鏈,閭ｄ箞鏈ㄦ潗灏变細鍙栦箣涓嶅敖鐢ㄤ箣涓嶇.
绛旓細銆婂瓱瀛惵锋鎯犵帇涓娿嬶細鈥鏂ф枻浠ユ椂鍏ュ北鏋锛屾灄鏈ㄤ笉鍙儨鐢涔 鍏佽鍦ㄤ竴瀹氱殑鏃堕棿鍐呯爫浼愭灄鏈紝鍙嶅婊ョ爫婊ヤ紣 浠婂ぉ鐨勫彲鎸佺画鍙戝睍 鏂ф枻浠ユ椂鍏ュ北鏋楋紝鏋楁湪涓嶅彲鑳滅敤涔熷氨鏄敓鎬佺幆澧冩湁鑷繁鐨勫惊鐜寰嬶紝涓嶈兘闅忎究鐮村潖銆
绛旓細浠ワ細鎸夌収锛屽嚟鍊熴傛暣鍙ユ剰鎬濇槸锛氭寜涓瀹氱殑瀛ｈ妭鍏ュ北浼愭湪銆傚嚭鑷垬鍥藉瓱瀛愩婂浜轰箣浜庡浗涔熴嬶紝鍘熸枃閫夋锛氫笉杩濆啘鏃讹紝璋蜂笉鍙儨椋熶篃锛涙暟缃熶笉鍏ユ纯姹狅紝楸奸硸涓嶅彲鑳滈涔燂紱鏂ф枻浠ユ椂鍏ュ北鏋锛鏉愭湪涓嶅彲鑳滅敤涔熴傝胺涓庨奔槌栦笉鍙儨椋燂紝鏉愭湪涓嶅彲鑳滅敤锛屾槸浣挎皯鍏荤敓涓ф鏃犳喚涔熴傚吇鐢熶抚姝绘棤鎲撅紝鐜嬮亾涔嬪涔熴傝瘧鏂囷細涓嶈借...
绛旓細銆愮瓟妗堛戯細B 鏂ф枻浠ユ椂鍏ュ北鏋锛鏉愭湪涓嶅彲鑳滅敤涔燂紝鎰忔濇槸鎸夊鑺傝繘灞辩爫鏍戯紝鏈ㄦ潗灏卞彇涔嬩笉灏斤紝寮鸿皟鎸夎寰嬪姙浜嬶紝閫夐」B鏁讲涓嶅叆鎵戞睜锛岄奔槌栦笉鍙儨椋熶篃鈥濅篃琛ㄦ槑鎸夌収瑙勫緥鍔炰簨锛屾剰鎬濇槸涓嶇敤缃戠溂缁嗙殑娓旂綉鎹曢奔锛岄奔槌栧氨鍙栦箣涓嶅敖;閫夐」A鍙嶆槧鐨勫摬瀛﹁鐐规槸鎶撲簨鐗╃殑涓昏鐭涚浘;閫夐」C鏄〃鏄庡彂灞曠殑瀹炶川鏄柊浜嬬墿鍙栦唬鏃т簨鐗...
绛旓細锛氱爫浼愭爲鏈ㄨ渚濇嵁鏃惰妭锛岃繖鏍鏈ㄦ潗灏辨湁鐢ㄤ笉瀹岀殑鏈ㄦ潗
绛旓細鏂ф枻浠ユ椂鍏ュ北鏋,鎵鏈ㄤ笉鍙儨鐢涔熺殑鎰忔 灏辨槸鐮嶄紣鏍戞湪瑕佸垎鏃惰妭,瑕佹槸婊ョ爫灏卞皯浜,瑕佹槸鐮嶄紣寰楀綋,鍙嶈屼細鐢熺敓涓嶆伅 闀垮お鎭互鎺╀綋鍏,鍝姘戠敓涔嬪鑹:鎴戞彥鎷潃杈涢吀鐨勭溂娉紝澹板０闀垮徆锛屽搥鍙逛汉鐢熺殑鑸亾鍏呮弧浜嗚壈杈涖傜榧犵榧,澶氶鎴戦粛!涓夊瞾璐睗,鑾垜鑲【.鑲ュぇ鐨勭敯榧犲晩,浼戞兂鍐嶅悆鎴戠鐨勯粍榛嶃傚骞存潵杈涘姵鍦...
绛旓細瑕佸湪鍚堥傜殑鏃舵湡甯︽枾瀛鍏ュ北浼愭湪锛屾爲鏈ㄧ殑璧勬簮鎵嶄笉浼氱敤灏姐浠ユ椂锛氭寜鐓у悎閫傜殑鏃舵湡銆傝儨锛氬敖銆傚嚭鑷瓱瀛愩婂浜轰箣浜庡浗涔熴嬨傚弽鏄犱簡瀛熷瓙浠ユ皯涓烘湰鐨勬不鍥芥濇兂銆
绛旓細涓嶈繚鍐滄椂,璋蜂笉鍙儨椋熶篃锛氬鏋滃叺褰瑰经褰逛笉濡ㄥ鍐滀笟鐢熶骇鐨勫鑺傦紝绮渚夸細鍚冧笉瀹 鏂ф枻浠ユ椂鍏ュ北鏋楁潗鏈ㄤ笉鍙儨鐢涔燂細濡傛灉鎸夊鑺傛嬁鐫鏂уご鍏ュ北鐮嶄紣鏍戞湪锛屾湪鏉愬氨浼氱敤涓嶅敖
