I love you 的各种翻译 夏目漱石问学生如何翻译“I love you”的故事

i loveyou \u7684\u6b4c\u8bcd\u7ffb\u8bd1

I Love You Stewart Mac
there was once a broken man \u66fe\u7ecf\u6709\u4e2a\u5fc3\u788e\u7684\u7537\u4eba
who walked a lonely road \u5b64\u72ec\u5f97\u8d70\u5728\u8def\u4e0a
and gave up all his dream\u653e\u5f03\u6240\u6709\u68a6\u60f3
i was once this broken man\u6211\u66fe\u7ecf\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u5fc3\u788e\u7684\u7537\u4eba
who staring into the sun\u7ad9\u5728\u9633\u5149\u4e0b
and just refused to see \u5374\u53ea\u662f\u62d2\u7edd\u6b63\u89c6\u5b83
i was lost among the clouds that wouldn't fade\u6211\u66fe\u7ecf\u8ff7\u5931\u5728\u65e0\u6cd5\u6d88\u6563\u7684\u4e91\u96fe\u4e2d
i was looking for an answer\u6211\u4e0d\u65ad\u7684\u5bfb\u627e\u7b54\u6848
i was searching but i didn't take the time\u5bfb\u627e\u7740\u5374\u9519\u8fc7\u4e86\u65f6\u673a
iwas down and out and feeling so afiaid\u4e00\u5ea6\u7684\u5931\u843d\u6f66\u5012\u5e76\u4e14\u611f\u5230\u5bb3\u6015
i love you \u6211\u7231\u4f60
the way that you turned me round\u4f60\u8ba9\u6211\u8f6c\u53d8\u7684\u65b9\u5f0f
and chased away my blues \u8ba9\u6211\u8fdc\u79bb\u5fc3\u4e2d\u7684\u5fe7\u4f24
i love you\u6211\u7231\u4f60
the way that you changed my word\u4f60\u6539\u53d8\u4e86\u6211\u7684\u4e16\u754c
when i'm with you\u5f53\u6211\u548c\u4f60\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u65f6\u5019
love may come and love may go\u7231\u4e5f\u8bb8\u4f1a\u6765\u4e34\u4f1a\u79bb\u53bb
but now it's here to stay\u4f46\u6b64\u523b\u5b83\u6b63\u5728\u8fd9\u91cc\u9017\u7559
forever and a day with you\u548c\u4f60\u76f8\u4f34\u7684\u4e00\u5929 \u5c06\u5b9a\u683c\u6210\u6c38\u6052
and when i see you smile \u5f53\u6211\u770b\u5230\u4f60\u7684\u5fae\u7b11
i fall into your eyes\u6211\u9677\u5165\u4f60\u53cc\u7738\u7684\u6e29\u67d4
don't ever fade away\u6c38\u8fdc\u4e0d\u8981\u6d88\u901d
i needs you here to make the dark clouds drift wawy\u6211\u9700\u8981\u4f60\u4e3a\u6211\u9a71\u6563\u4e4c\u4e91
and to make the mornings bright again \u8ba9\u6e05\u6668\u518d\u6b21\u6c90\u6d74\u5728\u660e\u5a9a\u7684\u9633\u5149\u4e2d
i'm right here for you \u6211\u5728\u8fd9\u513f\u7b49\u4f60
and there's nothing more to say\u4e0d\u9700\u8981\u4efb\u4f55\u7684\u8a00\u8bed
i am just happy that you're mine you've stayed\u6211\u5f88\u6b23\u559c\u4f60\u662f\u5c5e\u4e8e\u6211\u7684
i love you \u6211\u7231\u4f60
the way that you changed my word\u4f60\u6539\u53d8\u4e86\u6211\u7684\u4e16\u754c
and chased away my blues \u8ba9\u6211\u8fdc\u79bb\u5fc3\u4e2d\u7684\u5fe7\u4f24
i love you \u6211\u7231\u4f60
yes i do\u662f\u6211 \u6211\u771f\u7684\u7231\u4f60
the way that you changed my word\u4f60\u6539\u53d8\u4e86\u6211\u7684\u4e16\u754c
when i'm with you\u5f53\u6211\u548c\u4f60\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u65f6\u5019
it doesn't matter we're far \u4e0d\u7ba1\u6211\u4eec\u76f8\u9694\u591a\u4e48\u9065\u8fdc
and where we're going\u6211\u4eec\u5c06\u53bb\u5411\u4f55\u65b9
as long as you're with me all the way \u53ea\u8981\u4e00\u8def\u6709\u4f60\u966a\u4f34
and the nights are no longer lonely\u591c\u665a\u4e0d\u518d\u5b64\u5355
and wake up now to find a brighter day\u73b0\u5728\u5c31\u9192\u6765\u53bb\u5bfb\u627e\u66f4\u7f8e\u597d\u7684\u672a\u6765
i love you\u6211\u7231\u4f60
yes i do\u662f\u6211 \u6211\u771f\u7684\u7231\u4f60
the way that you changed my word\u4f60\u6539\u53d8\u4e86\u6211\u7684\u4e16\u754c
and chased away my blues \u8ba9\u6211\u8fdc\u79bb\u5fc3\u4e2d\u7684\u5fe7\u4f24
i love you\u6211\u7231\u4f60
yes i do\u662f\u6211 \u6211\u771f\u7684\u7231\u4f60
the way that you changed my word\u4f60\u6539\u53d8\u4e86\u6211\u7684\u4e16\u754c
when i'm with you\u5f53\u6211\u548c\u4f60\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u65f6\u5019

\u590f\u76ee\u6f31\u77f3\u610f\u601d\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u662f\u5f88\u542b\u84c4\u7684\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u76f4\u63a5\u8868\u767d\u7528\u201c\u6211\u7231\u4f60\u201d\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u3002\uff08\u2018\u79c1\u306f\u3042\u306a\u305f\u3092\u7231\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u2019\u3001\u2018\u6211\u541b\u30f2\u7231\u30b9\u2019\u5c31\u662f\u76f4\u767d\u793a\u7231\u7684\u4e24\u79cd\u8bf4\u6cd5\u7ffb\u8bd1\u6210\u201c\u6211\u7231\u4f60\u201d\uff09\u3002\u590f\u76ee\u8ba4\u4e3a\uff0c\u8bf4\u201c\u6708\u4eae\u771f\u6f02\u4eae\u554a\u201d\u5c31\u662f\u5728\u793a\u7231\u4e86\u3002\uff08\u5c31\u662f\u542b\u84c4\u7684\u8868\u8fbe\u81ea\u5df1\u5fc3\u60c5\u56e0\u4e3a\u7231\u800c\u6109\u60a6\u5e78\u798f\u3002\uff09
\u4e8c\u53f6\u4ead\u56db\u8ff7\u5219\u662f\u5427\u6211\u7231\u4f60\u7ffb\u8bd1\u6210\u201c\u4e3a\u4e86\u4f60\u800c\u6b7b\u4e5f\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\u201d
\u6211\u7684\u611f\u89c9\u662f\u60f3\u8bf4\u660e\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u5916\u8868\u542b\u84c4\uff0c\u4e0d\u80af\u76f4\u63a5\u793a\u7231\uff0c\u4f46\u662f\u5185\u5fc3\u5bf9\u611f\u60c5\u7684\u53cd\u5e94\u5f88\u6fc0\u70c8\u3002

偶有80种啊。。。
1 法语:jet\` aime
2 德语:ich liebe dich
3 瑞士语:ich li dich
4 希腊语:s\`agapo
5 犹太语:ani ohev otach
6 匈牙利语:szertlek
7 爱尔兰语:taim i\`ngra leat
8 爱沙尼亚语:mina armadtansind
9 芬兰语:min rakastan sinua
10比利时佛兰芒语:ik zie
11意大利语:tiamo
12拉丁语:te amo vos amo
13拉脱维亚语:estevi milu
14荷兰语:ik hou van jou
15丹麦语:jeg elsker dig
16葡萄牙语:eu amo-te
17里斯本语:lingo gramo
18立陶宛语:tave myliu
19马其顿语:te sakam
20阿塞疆语:men seni sevirem
21孟加拉语:ami to may bhalobashi
22波兰语:kocham cie
23罗马尼亚语:te tu be besc
24英语: i love you
25捷克语:milujite
26马尔它语:inhobbok
27克罗地亚语:volim te
28缅甸语:chit pade
29中国语:wo ai ni
30柬埔寨语:bong salang oun
31菲律宾语:malal kita
32印度尼西亚语:saja kasih savdari
33日本语:kimi o aishiteru
34朝鲜语:tangshin-icho-a-yo
35爪哇语:aku tresno marang sliromu
36老挝语:khoi huk chau
37马来西亚语:saya citamu
38蒙古语:bi chamd hairtai
39尼泊尔语:ma timilai maye
40波斯语:tora dost daram
41北印度语:main tumse pyar karta hoon
42俄罗斯语:ya vas lyublyu
43西班牙语:te amo te quiero
44古吉拉特语:hoon tanepvem karunchuun
45塞尔维亚语:volim to
46瑞典语:jag iskar dig
47土尔其语:seni seviyorum
48乌克兰语:ja vas kokhaju
49越南语:emye\`u em
50冰岛语:eg elska tig
51肯尼亚语:nigwedete
52阿拉伯语:arabicana aheheka
53马达加斯加语:tiak ianao
54阿尔萨斯语:ich hoar dich gear YuHaoming
55亚美尼亚语:yes kezi seeroom
56巴伐利亚语:imog di narrisch
57亚述语:ana bayanookh
58他加禄语:mahal kita
60加纳语:me do wo
61埃塞俄比亚语:ene ewwdechaly
62北非柏尔语:lakb tirikh
63克里奥尔语:mon kon tanou
64豪萨语:ina sonki
65印度阿萨姆语:moi tomak bhal pan
66南亚泰米尔语:tamil n\`an unnaik
67斯洛文尼亚语:ljubim
68保加利亚语:ahs te obicham
69西班牙加泰语:t\`estim
70索切尔克斯语:wise cas
71泰国语:chan rak khun
72乌尔都语:mein tumhay pyar karta hun
73新西兰毛里语:kiahoahai Fuxinbo
74印度泰卢固语:neenu ninnu pra mistu\`nnany
75爱斯基摩语:na gligivaget
76格陵兰岛语:asaoakit
77阿尔尼亚语:dna shume
78威尔士语:rwyndy garu di

最重要的:79.我爱你!
80.I love you!

I-Inject    ---- 投入
L-Loyal    ---- 忠诚
O-Observant  ---- 用心
V-Valiant     ---- 勇敢
E-Enjoyment  ---- 喜悦
Y-Yes     ---- 愿意
O-Obligation  ---- 责任
U-Unison     ---- 和谐

所以爱,就是投入、忠诚、用心、勇敢、喜悦、愿意、责任,还有和谐。

我爱你
爱老虎油= =

我爱你的
意思啊

扩展阅读:i love you 浪漫字体 ... i love you各种花体字 ... i need you i love you ... love you like i do ... i love you怎么写好看 ... i miss you i love you ... i love you隐藏式表白 ... i love you i trust you ... i love you的各种漂亮写法 ...

本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
欢迎反馈与建议,请联系电邮
2024© 车视网