玉龙雪山的英文简介 玉龙雪山简介英文
\u7389\u9f99\u96ea\u5c71\u82f1\u6587\u4ecb\u7ecdYulong Snow Mountain is called "Oulu" in Naxi, which means "Tianshan".
\u7389\u9f99\u96ea\u5c71\u5728\u7eb3\u897f\u8bed\u4e2d\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u6b27\u9c81\u201d\uff0c\u610f\u4e3a\u201c\u5929\u5c71\u201d\u3002
Its 13 snow peaks are continuous, just like a "dragon" flying, so it is called "jade dragon".
\u5176\u5341\u4e09\u5ea7\u96ea\u5cf0\u8fde\u7ef5\u4e0d\u7edd\uff0c\u5b9b\u82e5\u4e00\u6761\u201c\u5de8\u9f99\u201d\u817e\u8d8a\u98de\u821e\uff0c\u6545\u79f0\u4e3a\u201c\u7389\u9f99\u201d\u3002
It is also called "black and white snow mountain" because its lithology is mainly limestone and basalt, black and white are distinct.
\u53c8\u56e0\u5176\u5ca9\u6027\u4e3b\u8981\u4e3a\u77f3\u7070\u5ca9\u4e0e\u7384\u6b66\u5ca9\uff0c\u9ed1\u767d\u5206\u660e\uff0c\u6240\u4ee5\u53c8\u79f0\u4e3a\u201c\u9ed1\u767d\u96ea\u5c71\u201d\u3002
Blue Moon Valley, formerly known as "Baishuihe" before.
\u84dd\u6708\u8c37\uff0c\u5176\u524d\u8eab\u4e3a\u65e9\u524d\u4eba\u4eec\u6240\u719f\u77e5\u7684\u201c\u767d\u6c34\u6cb3\u201d\u3002
On a clear day, the color of the water is blue, and the valley is in the shape of a crescent moon.
\u5728\u6674\u5929\u65f6\uff0c\u6c34\u7684\u989c\u8272\u662f\u84dd\u8272\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u5c71\u8c37\u5448\u6708\u7259\u5f62\u3002
From a distance, it looks like a blue moon inlaid at the foot of Yulong Snow Mountain, so it is called blue moon valley.
\u8fdc\u770b\u5c31\u50cf\u4e00\u8f6e\u84dd\u8272\u7684\u6708\u4eae\u9576\u5d4c\u5728\u7389\u9f99\u96ea\u5c71\u811a\u4e0b\uff0c\u6240\u4ee5\u540d\u53eb\u84dd\u6708\u8c37\u3002
Yulong Snow Mountain cableway runs about 35km from the north of Lijiang ancient city.
\u7389\u9f99\u96ea\u5c71\u5927\u7d22\u9053\u4ece\u4e3d\u6c5f\u53e4\u57ce\u5317\u884c\u7ea635\u516c\u91cc\u3002
With a total length of 2914 meters and a vertical height difference of 1150 meters,
\u7d22\u9053\u5168\u957f2914\u7c73\uff0c\u5782\u76f4\u9ad8\u5dee1150\u7c73\u3002
cableway is one of the highest tourist passenger cableways in China.
\u662f\u6211\u56fd\u6d77\u62d4\u6700\u9ad8\u7684\u65c5\u6e38\u5ba2\u8fd0\u7d22\u9053\u4e4b\u4e00\u3002
\u3000\u3000\u6284\u7684\uff0c\u5c06\u5c31\u4e00\u4e0b
\u3000\u30001\u3001Located 25 kilometers north of Lijiang\uff0c Yulong Snow Mountain is the southernmost snow-capped mountain in China\uff0c and the ocean glacier nearest to the equator of all the snow mountains in Eurasia.
\u3000\u3000In recent years\uff0c due to the increased quantity of ice melting\uff0c the glacial tongue of Yulong Snow Mountain has withdrawn along with reduced glacial area and raised the snow line. The retraction of the glacier was as much as 100 meters during the five years from 1998 to 2002. Its thickness and snowy areas also decreased during the same period.
\u3000\u3000The main cause to the glacier retraction in Yulong Snow Mountain is global warming\uff0c according to He Yuanqing\uff0c an expert from Chinese Academy of Science.
\u3000\u3000Yulong Snow Mountain has 13 peaks\uff0c stretching 35 kilometers from north to south. Shanzidou\uff0c the main peak\uff0c is 5\uff0c596 meters above sea level.
\u3000\u3000Neighboring the famous ancient town of Lijiang\uff0c Yulong Snow Mountain is a popular tourist destination in Yunnan province. It is the one and only place you can ski in South China.
\u3000\u3000All year around\uff0c snow falls on the peaks and which are frequently lost in the clouds and fog. Looking from a distance\uff0c the mountain resembles a Jade Dragon \uff08Yulong\uff09\uff0c which is how it got its name
\u3000\u30002 \u3001Locating between 10004\u2019-10016\u2019east longitude and 2703\u2019-2740\u2019 north latitude, Jade Dragon Snow Mountain (Yulong Mountain) is the southernmost glacier in the Northern Hemisphere. Consisting of 13 peaks, among which Shanzidou is the highest one with an altitude of 5,600 meters (18,360 feet), Jade Dragon Snow Mountain stretches a length of 35 kilometers (22 miles) and a width of 20 kilometers (13 miles). Looking from Lijiang Old Town in the south which is 15 kilometers (nine miles) away, the snow-covered and fog-enlaced mountain resembles a jade dragon lying in the clouds, hence, the name Jade Dragon Snow Mountain.
\u3000\u3000According to the geologists\u2019 research, for about 400 million years the area around Jade Dragon Snow Mountain was the ocean and it was during the last 600 thousand years that the different landscapes had come into being because of the uprising of the lithosphere. Archaic legend about this mysterious and beautiful snow mountain goes like this: Once upon a time, Jade Dragon Snow Mountain and Haba Snow Mountain were twins. They had lived on panning in Golden Sand River until one day an evil fiend usurped the river. The brothers were very brave and had a fierce fight with the fiend, Haba died in the fight and Jade Dragon drove off the fiend after wearing out 13 swords. For guarding the people and preventing the return of the fiend, Jade Dragon held the 13 swords in hands day and night. As time passed, the brothers had turned into the two snow mountains, and the 13 swords had become the 13 peaks. Jade Dragon Snow Mountain is a holy mountain for the local Naxi people not only because of the legend, but also because long time ago, it was a place for young lovers to sacrifice their young lives in honor of true love and to escape from the arranged marriages and feudal ethics.
\u3000\u3000Jade Dragon Snow Mountain is a sanctuary for rare animals and wild plants. In fact, one fourth of all plant species in China can be found here and 20 primeval forest communities shelter a big family of 400 types of trees and 30 kinds of animals which are protected by the state. These species live in different temperature levels and create different kinds of views of Jade Dragon Snow Mountain. The 13 peaks, which have the altitudes of at least 4,000 meters, are covered by snow all year round; the mountain is called the "Natural Glacier Museum" for it has all types of glacier. Move down from the mountaintop and you can see rivers and pools, which are formed by the thawed snow water running along the valley and through the forests. The plants and the animals are different according to the altitude, so are the views. Every sight brings you a surprise and every step takes you to a new scene. Each of the meadows on Jade Dragon Snow Mountain has its own special character due to their different landscape and height. For instance, Yunshanping (Spruce Plateau) is grassland with gigantic spruces whilst Ganhaizi (Dry Sea) used to be a highland lake as its name tells, the meadow was formed after the water had dried up.
\u3000\u3000Jade Dragon Snow Mountain now is a famous scenic spot for sightseeing, mountaineering, skiing, exploration, scientific research and taking holiday. Besides, widespread legends and myths of the Naxi ethnic minority and the unclimbed Shanzidou are all important attractive spots for those who come to Jade Dragon Snow Mounta
In recent years， due to the increased quantity of ice melting， the glacial tongue of Yulong Snow Mountain has withdrawn along with reduced glacial area and raised the snow line. The retraction of the glacier was as much as 100 meters during the five years from 1998 to 2002. Its thickness and snowy areas also decreased during the same period.
The main cause to the glacier retraction in Yulong Snow Mountain is global warming， according to He Yuanqing， an expert from Chinese Academy of Science.
Yulong Snow Mountain has 13 peaks， stretching 35 kilometers from north to south. Shanzidou， the main peak， is 5，596 meters above sea level.
Neighboring the famous ancient town of Lijiang， Yulong Snow Mountain is a popular tourist destination in Yunnan province. It is the one and only place you can ski in South China.
All year around， snow falls on the peaks and which are frequently lost in the clouds and fog. Looking from a distance， the mountain resembles a Jade Dragon （Yulong）， which is how it got its name 2 Locating between 10004’-10016’east longitude and 2703’-2740’ north latitude, Jade Dragon Snow Mountain (Yulong Mountain) is the southernmost glacier in the Northern Hemisphere. Consisting of 13 peaks, among which Shanzidou is the highest one with an altitude of 5,600 meters (18,360 feet), Jade Dragon Snow Mountain stretches a length of 35 kilometers (22 miles) and a width of 20 kilometers (13 miles). Looking from Lijiang Old Town in the south which is 15 kilometers (nine miles) away, the snow-covered and fog-enlaced mountain resembles a jade dragon lying in the clouds, hence, the name Jade Dragon Snow Mountain. According to the geologists’ research, for about 400 million years the area around Jade Dragon Snow Mountain was the ocean and it was during the last 600 thousand years that the different landscapes had come into being because of the uprising of the lithosphere. Archaic legend about this mysterious and beautiful snow mountain goes like this: Once upon a time, Jade Dragon Snow Mountain and Haba Snow Mountain were twins. They had lived on panning in Golden Sand River until one day an evil fiend usurped the river. The brothers were very brave and had a fierce fight with the fiend, Haba died in the fight and Jade Dragon drove off the fiend after wearing out 13 swords. For guarding the people and preventing the return of the fiend, Jade Dragon held the 13 swords in hands day and night. As time passed, the brothers had turned into the two snow mountains, and the 13 swords had become the 13 peaks. Jade Dragon Snow Mountain is a holy mountain for the local Naxi people not only because of the legend, but also because long time ago, it was a place for young lovers to sacrifice their young lives in honor of true love and to escape from the arranged marriages and feudal ethics. Jade Dragon Snow Mountain is a sanctuary for rare animals and wild plants. In fact, one fourth of all plant species in China can be found here and 20 primeval forest communities shelter a big family of 400 types of trees and 30 kinds of animals which are protected by the state. These species live in different temperature levels and create different kinds of views of Jade Dragon Snow Mountain. The 13 peaks, which have the altitudes of at least 4,000 meters, are covered by snow all year round; the mountain is called the "Natural Glacier Museum" for it has all types of glacier. Move down from the mountaintop and you can see rivers and pools, which are formed by the thawed snow water running along the valley and through the forests. The plants and the animals are different according to the altitude, so are the views. Every sight brings you a surprise and every step takes you to a new scene. Each of the meadows on Jade Dragon Snow Mountain has its own special character due to their different landscape and height. For instance, Yunshanping (Spruce Plateau) is grassland with gigantic spruces whilst Ganhaizi (Dry Sea) used to be a highland lake as its name tells, the meadow was formed after the water had dried up. Jade Dragon Snow Mountain now is a famous scenic spot for sightseeing, mountaineering, skiing, exploration, scientific research and taking holiday. Besides, widespread legends and myths of the Naxi ethnic minority and the unclimbed Shanzidou are all important attractive spots for those who come to Jade Dragon Snow Mounta
Located 25 kilometers north of Lijiang, Yulong Snow Mountain is the southernmost snow mountain in China, and also the ocean glacier closest to the equator among all snow mountains in Eurasia.
In recent years, due to the increase of melting ice, the glacier tongue of Yulong Snow Mountain retreated with the decrease of glacier area, and the snow line increased. In the five years from 1998 to 2002, glaciers contracted by as much as 100 meters. Its thickness and snow cover area also decreased in the same period.
According to he Yuanqing, an expert from the Chinese Academy of Sciences, the main reason for the glacial retreat of Yulong Snow Mountain is global warming.
Yulong Snow Mountain has 13 peaks, stretching 35 kilometers from north to south. The main peak, shanzitou, is 5596 meters above sea level.
Adjacent to the famous Lijiang ancient town, Yulong Snow Mountain is a famous tourist attraction in Yunnan Province. This is the only place in South China where you can ski.
All year round, snow falls on the mountain, often disappearing in the clouds. From a distance, the mountain looks like a jade dragon, so it gets its name.
YulongSnowMountainisagroupofsnowmountainsinLijiangCity，YunnanProvince．
Itislocatedbetween100°4′2″－100°16′30″e，27°3′2″－27°18′57″n，
about15kilometersnorthofLijiang，withatotallengthof75kilometers．
Itisamountainrangewiththelatestequatorialsnowallyearroundinthenorthernhemisphere，
juxtaposedwithZhongdiansnowmountainandmianmianshanmountainintheEast，
extendingfromSanjiangkouinthenorthto27°ninthesouth，
suchasfanfacingTheancientcityunfolded．
The13peaksofthewholemountainarearrangedlongitudinallyfromsouthtonorth．
Thehighestpartofthemainpeakfanis5596metersabovesealevel，withsnowalltheyearround．
TherearetemperatemarineglaciersinEurasiaclosesttotheequator．
we climb the Jade Dragon Snow Mountain.
owly expand into a smilethat made h
绛旓細浜屻佷氦閫氭寚鍗 1銆佸寘杞 浠庝附姹熷寘杞﹀幓鐜夐緳闆北100-200鍏/澶(杩愭皵濂界殑璇濓紝鏈夌殑鍙告満鍙互鐩存帴鎶婁綘甯﹁繘鏅偣)銆2銆佸叕浜よ溅 浠庡ぇ姘磋溅闄勮繎鐨勭孩澶槼骞垮満涔樺叕浜よ溅7璺幓鐜夐緳闆北鏅尯鐢樻捣瀛愬仠杞﹀満(鍗拌薄涓芥睙钃濇湀璋峰墽鍦哄氨鍦ㄦ梺杈)銆3銆佸反澹 娓稿涔熷彲浠ヤ箻鍧愮储閬撳叕鍙哥殑宸村＋涓婂北锛屾瘡澶╀笂鍗堝湪鍙よ矾婀惧棣嗗彂杞︺備笁銆佹櫙鍖绠浠...
绛旓細鐜夐緳闆北绠浠:鐜夐緳闆北鏄竴搴у湥灞:鑷彜浠ユ潵,绾宠タ钁楀悕鐨勪笁閮ㄥ彶璇椼婂垱涓栫邯銆,銆婇粦鐧芥垬浜夈,銆婄帀榫欑涓夊浗銆嬮兘鏄互鐜夐緳闆北涓哄師鍨,渚濋檮浜庡畠銆傞鎯呬竾绉嶇殑鐜夐緳闆北钑村惈鐫娣卞帤鐨勬皯鏃忔枃鍖栨儏缁撱傛嵁瀹樻柟璁拌浇,鑷攼澶у巻鍗佸洓骞(鍏厓779骞)璧,鍖楀渤搴欒寤洪犲拰宕囨嫓銆傚叕鍏784骞,鐗熻繀宸ㄣ佺帇閫搞佸崡璇,鑽ｄ换浜斿渤鍥涜,鍏朵腑鍖楀北鏄帀榫...
绛旓細鐜夐緳闆北绠浠 鐜夐緳闆北澶勪簬闈掕棌銆佷簯璐2涓珮鍘熺殑琛旀帴閮ㄤ綅锛屾í鏂北鍖哄拰婊囦笢楂樺師鍖2涓湴璨屽舰鎬佺粍鍚堝尯鍩熺殑浜ょ晫鍦板甫銆備负妯柇灞辩郴浜戝箔灞辫剦鐨勪富宄帮紝灞炲勾杞荤殑鐭崇伆宀╂柇鍧楄ざ鐨卞北銆傜敱浜庡湴澹充笉鍧囪 鐨勪笂鍗囷紝褰㈡垚楂樺北銆佹繁璋枫佸北闂寸泦鍦扮浉闂寸殑鍦拌矊褰㈡併傚睘妯柇灞辩郴鍒囧壊灞卞湴宄¤胺鍖猴紝妯柇灞卞寳娈甸珮灞卞场璋蜂簹鍖恒傚湴鍙蹭笂灞炴粐瑗垮ぇ鍦版Ы...
绛旓細浜戝崡鐜夐緳闆北锛岃繖搴т綅浜庝腑鍥戒簯鍗楃渷涓芥睙甯傜殑鑷劧濂囪锛屼互鍏跺崡绔ぇ闆北鐨缇庤獕鍜屼笘鐣屼綆娴锋嫈鐨勭壒鎬ц岃憲绉般傜敱13搴у北宄扮粍鎴愶紝鏈楂樺嘲涓诲嘲楂樺害杈5596绫筹紝浠夸經鏄ぇ鍦扮殑鐨囧啝銆傝繖閲屼互鍥涘鍙樻崲鐨勭粷缇庢櫙鑹查椈鍚嶏紝鏄ュぉ鑺卞紑濡傜敾锛屽澶╄崏鐢歌懕閮侊紝绉嬪ぉ鏋彾濡傜伀锛屽啲澶╁垯閾惰绱犺９锛屾瀯鎴愪簡涓骞呭箙濡傝瘲濡傜敾鐨勭敾鍗枫備綔涓哄浗瀹剁骇鑷劧...
绛旓細鐜夐緳闆北鐨勭畝浠 鐜夐緳闆北浠モ滈櫓銆佸銆佺編銆佺鈥濊憲绉般備粠灞辫剼鍒板北椤讹紝鏈変簹鐑甫銆佹俯甯︺佸瘨甯︾瓑澶氱骇鏅閫愮骇銆傚北鑴氱殑鐢樻捣瀛愶紝鏄竴鐗囪窘闃旂殑鐗у満锛屾槬澶忎箣闄咃紝鑽夌敻涓婇緳鑳嗗叞銆佹潨楣冪洓鏀撅紝鍦ㄨ繖閲岃繙鏈涳紝鐜夐緳缇ゅ嘲鍘嗗巻鍦ㄧ洰銆傛捣鎷3200澶氱背鐨勪簯鏉夊潽锛屾洿鏄撼瑗块潚骞寸敺濂冲績涓殑鍦ｅ湴銆傝繖閲屾槸涓鐗囧菇闈欑殑鑽夌敻锛屽洓鍛ㄥ彜鏈ㄥ弬澶...
绛旓細绠浠锛鐜夐緳闆北浠ラ櫓銆佸銆佺編銆佺钁楃О锛屼负浜戝崡鐪佷附姹熷競澧冨唴闆北缇わ紝涓滅晫涓斤紙姹燂級楦ｏ紙闊筹級鍏矾锛岃タ涓磋檸璺冲场娑с佸崡璧风帀婀栵紝鍖楄嚦澶у叿涓嬭檸璺冲场鍙ｃ備粠灞辫剼鍒板北椤讹紝鏈変簹鐑甫銆佹俯甯︺佸瘨甯︾瓑澶氱骇鏅閫愮骇銆傛捣鎷3200澶氱背鐨勪簯鏉夊潽锛屾洿鏄撼瑗块潚骞寸敺濂冲績涓殑鍦ｅ湴銆傜帀榫欓洩灞卞湪绾宠タ璇腑琚О涓衡滄椴佲濓紝鎰忎负鈥滃ぉ灞...
绛旓細涓芥睙鐜夐緳闆北鐨勭畝浠锛氱帀榫欓洩灞变綅浜庝簯鍗楃渷涓芥睙甯傜帀榫欑撼瑗挎棌鑷不鍘匡紝鏄腑鍥芥渶鍗楃殑闆北锛屼篃鏄í鏂北鑴夌殑娌欓瞾閲屽北鍗楁鐨勫悕灞憋紝鍖楀崐鐞冩渶鍗楃殑澶ч洩灞便傚崡鍖楅暱35鍏噷锛屼笢瑗垮13鍏噷锛岄潰绉455骞虫柟鍏噷锛岄珮灞遍洩鍩熼鏅綅浜庢捣鎷4000绫充互涓婏紝 浠ラ櫓銆佸銆佺編銆佺钁楃О浜庝笘锛屼簯涓嬪矖宄︾ⅶ缈;鏈夋椂闇炲厜杈夋槧锛岄洩宄板鎶孩绾憋紝...
绛旓細绠浠锛鐜夐緳闆北涓轰簯鍗楃渷涓芥睙甯傚鍐呴洩灞辩兢锛屼笢鐣屼附锛堟睙锛夐福锛堥煶锛夊叕璺紝瑗夸复铏庤烦宄℃锭銆佸崡璧风帀婀栵紝鍖楄嚦澶у叿涓嬭檸璺冲场鍙ｃ傜帀榫欓洩灞变互闄┿佸銆佺編銆佺钁楃О銆備粠灞辫剼鍒板北椤讹紝鏈変簹鐑甫銆佹俯甯︺佸瘨甯︾瓑澶氱骇鏅閫愮骇銆傛捣鎷3200澶氱背鐨勪簯鏉夊潽锛屾洿鏄撼瑗块潚骞寸敺濂冲績涓殑鍦ｅ湴銆傝繖閲屾槸涓鐗囧菇闈欑殑鑽夌敻锛屽洓鍛ㄥ彜鏈ㄥ弬澶╄棨钀...
绛旓細涓芥睙鐜夐緳闆北銆绠浠銆戠帀榫欓洩灞辨槸鍖楀崐鐞冩渶鍗楃殑澶ч洩灞便傚北鍔跨敱鍖楀悜鍗楄蛋鍚戯紝鍗楀寳闀35鍏噷锛屼笢瑗垮25鍏噷锛岄洩灞遍潰绉960骞虫柟鍏噷锛岄珮灞遍洩鍩熼鏅綅浜庢捣鎷4000绫充互涓娿傛槸浜戝崡浜氱儹甯︾殑鏋侀珮灞卞湴锛屼粠灞辫剼娌宠胺鍒板嘲椤跺叿澶囦簡浜氱儹甯︺佹俯甯﹀埌瀵掑甫鐨勫畬鏁寸殑鍨傜洿甯﹁嚜鐒舵櫙瑙傘傞洩灞辫嚜鐒舵梾娓歌祫婧愪赴瀵岋紝鏅澶ц嚧鍙垎涓洪洩鍩熴佸啺宸濇櫙瑙...
绛旓細鏅偣绠浠锛鐜夐緳闆北涓轰簯鍗楃渷涓芥睙甯傚鍐呴洩灞辩兢锛屼笢鐣屼附锛堟睙锛夐福锛堥煶锛夊叕璺紝瑗夸复铏庤烦宄℃锭銆佸崡璧风帀婀栵紝鍖楄嚦澶у叿涓嬭檸璺冲场鍙ｃ傜帀榫欓洩灞卞湪绾宠タ璇腑琚О涓衡滄椴佲濓紝鎰忎负鈥滃ぉ灞扁濄傚叾鍗佷笁搴ч洩宄拌繛缁典笉缁濓紝瀹涜嫢涓鏉♀滃法榫欌濊吘瓒婇鑸烇紝鏁呯О涓衡滅帀榫欌濄傜帀榫欓洩灞变互闄┿佸銆佺編銆佺钁楃О銆備粠灞辫剼鍒板北椤讹紝鏈変簹...
