日语中的"晓"是什么意思? 火影忍者里的“晓”在日文中是什么意思？
\u201c\u6653\u201d\u5728\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u542b\u4e49\u6ca1\u5565\u7279\u522b\u7684\u554a \u5c31\u662f\u5929\u4eae\u4e86 \u6216\u8005\u5230\u2026\u2026\u65f6\u5019\uff0c\u2026\u2026\u4e4b\u9645\u7684\u610f\u601d
\u76f8\u5f53\u4e8e\u4e2d\u6587\u7684\u9ece\u660e\uff0c\u56e0\u4e3a\u9ece\u660e\u6709\u8fce\u6765\u66d9\u5149\u4e4b\u610f\uff0c\u6240\u4ee5\u5927\u5bb6\u559c\u6b22\u7528
\u6653\u7684\u65e5\u6587\u539f\u5b57\u662f\u8fd9\u4e2a
\u6681
\u3042\u304b\u3064\u304d\uff08a ka tsu ki\uff09
\u5c31\u662f\u62c2\u6653\u7684\u610f\u601d
\u8bf4\u5230\u8fd9\u4e2a\uff0c\u7ed9\u697c\u4e3b\u63a8\u8350\u4e00\u9996\u9ad8\u8fbe\u975e\u5e38\u7ecf\u5178\u7684\u6b4c\uff1a\u6681\u306e\u8f66\u3002
\u5f88\u597d\u542c\u3002\u5475\u5475
日语中的"晓"是拂晓、黎明的意思。
"晓"的假名あかつき，罗马音：akatsuki
短语：
1、あかつきづくよ 晓月夜 ; 暁月夜
2、孤独のあかつき 信猫版
3、寝台特急あかつき 寝台特急彗星
4、かいん あかつき 架院 暁
5、あかつきなぎさ 暁凪沙
扩展资料
近义词：
1、あけぼの
中文：曙光；黎明
例句：
那就是糯米团子＂豆大福＂超级うまい的老店＂银座あけぼの＂。
穿越于银座的大街小巷，有一家店一定要去报到。
2、よあけがた
中文：黎明
例句：
夜明（よあ）けにあなたが来（く）る
黎明的时候你来了。
晓的日文汉字是：暁，假名是：あかつき。“晓之车”、“晓号”取的是“晓”的第二个意思：事业成就之际，预祝事业将成。
暁：
1、词性：【名词】
2、释义：
1、拂晓；黎明。
例句：
春眠暁を覚えず。
春眠不觉晓。
2、事业成就之际。
例句：
成功の暁には、通信が自由になる
成功时就可以自由通信。
扩展资料
日本二战期间还有一艘用“晓”命名的驱逐舰：
晓号驱逐舰是日本帝国海军的驱逐舰。为吹雪型（特型）第21号舰（III型1号舰）。在日本海军中继晓型驱逐舰1号舰与俘获自俄罗斯的山彦后，第三艘使用“晓”作为舰名的舰船。
1942年（昭和17年）3月10日，参加进攻菲律宾。3月17日于塔亚巴斯湾和驱逐舰“响”、“雷”一同，击沉美潜艇“大鲹鱼号”(USS Permit, SS-178)。
1942年（昭和17年）10月25日，在瓜达尔卡纳尔岛运输作战中，与驱逐舰“雷”，“白露”攻击美国舰艇。虽成功击沉美大型拖船“塞米诺尔号”，但同时也受到陆上炮台攻击，击中3号炮塔下部，4人战死。
1942年11月3日，晓号从特鲁克环礁出发，护航第十一战队的战列舰“比睿”与”雾岛“前往瓜岛，12日晚进入伦加锚地，13日凌晨2点左右在与美舰队交战中沉没（第三次所罗门海战）。于12月15日除籍 。
“晓” 念“あかつき” 罗马音就是“A KA TSU KI”意思是拂晓的意思 高达，火影里仅仅作为名字，没有特殊意义
拂晓；黎明
平仮名是あかつき
意义很美的一个词，多为动漫或书中常用
因为日本国土面积小他们有自知之明所以处处加个晓字也叫 小日本
绛旓細鏃ヨ涓滅殑鈥鍜屼腑鏂囩畝浣撳瓧鈥滅殑鈥濆啓娉曚竴鏍枫傝嚦浜庡彨鈥渘o鈥濈殑鍙槸涓涓亣鍚嶄篃灏辨槸涓瓧姣嶏紝鏈夆滅殑鈥濈殑鎰忔濊屽凡銆
绛旓細銆愭棩銆鐨勶紙銇︺亶锛夊父鍜屽悕璇嶇粍鎴 褰㈠锛堝姩锛夎瘝渚嬪锛氱悊鎯崇殑銇細鐞嗘兂鐨勫彲鍔ㄧ殑銇細鍙姩鐨 銆傘傘傛弧鎰忕殑璇濆埆蹇樹簡閲囩撼鍝
绛旓細鏃ヨ鈥滅殑鈥濆啓娉曚负鈥溿伄鈥濄伄锛屾棩璇簲鍗侀煶涔嬩竴銆傜墖鍋囧悕:銉;璇讳綔(缃楅┈闊)no 銆傝娉曠敤鍋氭牸鍔╄瘝銆佹劅鍔╄瘝銆佸悕璇嶃傚叾鏄鏃ヨ涓殑璇皵鍔╄瘝锛岀浉褰撲簬姹夎鐨"鐨"銆傚叾涓嶇瓑浜庢眽璇傝娉曠敤璇 鏍煎姪 (琛ㄧず鎵鏈夋垨鎵灞)鐨;琛ㄧず鍚屾牸;琛ㄧず灞炴ф垨鐘舵;鍏充簬...鐨;鍦...鐨(鍚屻伀銇嬨倱銇欍倠;銇亰銇戙倠);(琛ㄧず杩炰綋淇グ...
绛旓細鏃ヨ鐨勭殑鍐欐硶锛鏃ヨ涓杩欓噷銆屾棩鏈銆嶆槸浣撹█锛屾棩璇殑鐨勭殑鎬庝箞鍐欎笌棰嗘牸鍔╄瘝銆屻伄銆嶄竴璧锋瀯鎴愬畾璇紝鐢ㄦ潵淇グ鍚庨潰鐨勪綋瑷銆屾暀甯堛嶃傘伄蹇碘渘o鈥濓紝鎰忔濇槸鈥滅殑鈥濄伄銆嶄綔涓洪鏍煎姪璇嶄娇鐢紝鎺ョ画锛氫綋瑷(鍚嶈瘝锛屾暟璇嶏紝浠ｈ瘝)+銇+浣撹█鍚嶈瘝锛屾暟璇嶏紝浠ｈ瘝)銆傜敤娉曪細琛ㄧず鍓嶅悗涓ら」灞炰簬鎵灞炵殑鍏崇郴锛屼腑鏂囨剰鎬濈浉褰撲簬鈥滅殑鈥濄...
绛旓細銇傘伄锛鏃ヨ浜斿崄闊充箣涓銆傜墖鍋囧悕锛氥儙锛涜浣滐紙缃楅┈闊筹級no 銆傝娉曠敤鍋氭牸鍔╄瘝銆佹劅鍔╄瘝銆佸悕璇嶃
绛旓細銇〃绀烘墍灞烇紝濡傦細銈忋仧銇椼伄鏈/ 鎴戠殑涔︺傜殑锛堛仸銇嶏級缁撳熬璇嶏紝琛屽姩鍨嬨傛斂娌荤殑(銇涖亜銇樸仸銇嶏級銆佺瀛︾殑锛堛亱銇屻亸銇︺亶锛夈佸交搴曠殑锛堛仸銇ｃ仸銇勩仸銇嶏級銆傘傘傞犺鎴愬垎锛氬锛岀洰鐨勶紙銈傘亸銇︺亶锛夛紝涓殑锛堛仭銈呫亞銇︺亶锛夈
绛旓細鏃ユ湰鐨勨滅殑鈥濆瓧鐨勫亣鍚嶅啓娉曚负鈥溿伄鈥濄傘伄锛屾棩璇簲鍗侀煶涔嬩竴銆傜墖鍋囧悕锛氥儙锛涜浣滐紙缃楅┈闊筹級no 銆傝娉曠敤鍋氭牸鍔╄瘝銆佹劅鍔╄瘝銆佸悕璇嶃傚叾鏄鏃ヨ涓殑璇皵鍔╄瘝锛岀浉褰撲簬姹夎鐨勨滅殑鈥濄傚叾涓嶇瓑浜庢眽璇傚叧浜庡亣鍚嶏細涓銆佸亣鍚嶏紝鏃ヨ鐨勮〃闊虫枃瀛椼傗滃亣鈥濆嵆鈥滃熲濓紝鈥滃悕鈥濆嵆鈥滃瓧鈥濄傛剰鍗冲彧鍊熺敤姹夊瓧鐨勯煶鍜屽舰锛岃屼笉鐢ㄥ畠...
绛旓細浠庢眽璇腑鍙互寰楃煡锛屸滅殑鈥濆湪姹夎涓竴鑸湁涓ょ鎰忎箟锛屼竴鏄繛鎺ュ悕璇嶄笌鍚嶈瘝锛屼緥濡傦細鎴戠殑涔︼紱浜屾槸杩炴帴褰㈠璇嶅拰鍚嶈瘝锛岃褰㈠璇嶄綔瀹氳淇グ杩欎釜鍚嶈瘝锛屼緥濡傦細鎮蹭激鐨勪汉銆傝岀涓绉嶆剰涔変腑鐨勨滅殑鈥濓紝灏卞樊涓嶅鍚岀瓑涓鏃ヨ涓殑鈥溿伄鈥濄備緥濡傦細銈忋仧銇椼伄鏈/鎴戠殑涔 褰笺伄绗/浠栫殑绗 浣嗘槸鍚庤呭氨涓嶅悓锛屽悗鑰呮槸涓绉嶈繛浣...
绛旓細鈥溿伄鈥濇槸鏃ユ枃鈥滅殑鈥濈殑鎰忔濓紝浜﹀彲鐞嗚В涓衡滀箣鈥濄傘屻伄銆嶄綔涓洪鏍煎姪璇嶄娇鐢 鎺ョ画锛氫綋瑷锛堝悕璇嶏紝鏁拌瘝锛屼唬璇嶏級锛嬨伄锛嬩綋瑷锛堝悕璇嶏紝鏁拌瘝锛屼唬璇嶏級鐢ㄦ硶锛氳〃绀哄墠鍚庝袱椤瑰睘浜庢墍灞炵殑鍏崇郴锛屼腑鏂囨剰鎬濈浉褰撲簬鈥滅殑鈥濄傛湰鐢ㄦ硶鍓嶉潰鐨勩屼綋瑷锛嬨伄銆嶄綔瀹氳淇グ鍚庨潰鐨勪綋瑷銆備緥鍙ワ細銈忋仧銇椼伅鏃ユ湰璇銇暀甯堛仹銇欍傦紡鎴戞槸鏃ヨ锛...
绛旓細銇紝浣跨敤鎷奸煶杈撳叆娉曡緭鍏 "de",灏辫兘鍑烘潵浜嗐傛棩鏂囦粙缁嶏細鏃ユ枃鍗鏃ヨ銆傛棩璇紙鏃ユ湰璇锛氬钩鍋囧悕銇伝銈撱仈锛岀墖鍋囧悕銉嬨儧銉炽偞锛岀綏椹煶nihonngo锛夛紝绠绉版棩璇佹棩鏂囷紝鏄竴绉嶄富瑕佷负鏃ユ湰鍒楀矝涓婂ぇ鍜屾皯鏃忔墍浣跨敤鐨勮瑷锛屾槸鏃ユ湰鐨勫畼鏂硅瑷銆傛棩璇睘浜庨粡鐫璇紝閫氳繃鍦ㄨ瘝璇笂绮樿创璇硶鎴愬垎鏉ユ瀯鎴愬彞瀛愶紝绉颁负娲荤敤锛屽叾闂寸殑缁撳悎骞朵笉...
