辛弃疾 永遇乐 烈日秋霜 辛弃疾的《永遇乐》和《南乡子》两首诗，采用了哪些相同的表现手...
\u8f9b\u5f03\u75be \u6c38\u9047\u4e50 \u201c\u70c8\u65e5\u79cb\u971c\u201d \u8d4f\u6790+\u4e3b\u65e8\u3000\u3000\u8d4f\u6790
\u3000\u3000\u5510\u5b8b\u516b\u5927\u5bb6\u4e4b\u4e00\u7684\u82cf\u8f7c\u7531\u4f5c\u8bd7\u8f6c\u4e3a\u586b\u8bcd\uff0c\u5230\u4e86\u8f9b\u5f03\u75be\u65f6\uff0c\u5219\u66f4\u8fdb\u4e00\u6b65\u4ee5\u8bcd\u4ee3\u6587\uff0c\u8868\u60c5\u8fbe\u610f\uff0c\u8fd9\u9996\u300a\u6c38\u9047\u4e50\u300b\uff0c\u5c31\u662f\u8fd9\u4e00\u65b9\u9762\u7684\u6210\u529f\u4e4b\u4f5c\u3002\u8302\u5609\uff0c\u8f9b\u5f03\u75be\u7684\u65cf\u5f1f\uff0c\u56e0\u4ed6\u5728\u5bb6\u4e2d\u6392\u884c\u7b2c\u5341\u4e8c\u3002\u7a3c\u8f69\u8bcd\u4e2d\u6709\u4e24\u9996\u9001\u522b\u8302\u5609\u4e4b\u4f5c\uff0c\u4e00\u9996\u300a\u865e\u7f8e\u4eba\u300b\uff0c\u4f5c\u4e8e\u8302\u5609\u8fdc\u8c2a\u5e7f\u897f\u4e4b\u65f6\u3002 \u8fd9\u9996\u300a\u6c38\u9047\u4e50\u300b\u662f\u9001\u8302\u5609\u8d74\u8c03\u3002\u6839\u636e\u5b8b\u4ee3\u7684\u6709\u5173\u89c4\u5b9a\uff0c\u5730\u65b9\u5b98\u540f\u4efb\u671f\u5c4a\u6ee1\uff0c\u90fd\u8981\u8fdb\u4eac\u542c\u5019\u8c03\u9063\uff0c\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u7279\u6b8a\u539f\u56e0\uff0c\u53e6\u4e88\u8c03\u9063\u65f6\uff0c\u90fd\u4f1a\u5347\u5b98\u4f7f\u7528\u3002\u6240\u4ee5\u8fd9\u662f\u4e00\u4ef6\u559c\u4e8b\uff0c\u662f\u4e00\u6b21\u6109\u5feb\u7684\u5206\u522b\u3002\u56e0\u4e3a\u8fd9\u662f\u9001\u540c\u65cf\u5144\u5f1f\u51fa\u53bb\u505a\u5b98\uff0c\u7a3c\u8f69\u9887\u6709\u611f\u89e6\uff0c\u4fbf\u8bf4\u8d77\u4ed6\u4eec\u8f9b\u5bb6\u95e8\u7684\u201c\u5343\u8f7d\u5bb6\u8c31\u201d\u3002\u201c\u620f\u8d4b\u8f9b\u5b57\u201d\uff0c\u4ece\u81ea\u5df1\u59d3\u8f9b\u8fd9\u4e00\u70b9\u5927\u53d1\u611f\u6168\u4e0e\u8bae\u8bba\uff0c\u4ee5\u5999\u8da3\u6a2a\u751f\u7684\u620f\u8bed\u51fa\u4e4b\uff0c\u800c\u53c8\u610f\u5473\u6df1\u957f\u3002 \u201c\u70c8\u65e5\u79cb\u971c\uff0c\u5fe0\u809d\u4e49\u80c6\uff0c\u5343\u8f7d\u5bb6\u8c31\u201d\uff0c\u8bcd\u7684\u4e00\u5f00\u5934\u5c31\u63ae\u51fa\u5bb6\u8c31\uff0c\u8bf4\u8f9b\u5bb6\u95e8\u5148\u8f88\u4eec\u90fd\u662f\u5177\u6709\u5fe0\u809d\u4e49\u80c6\u7684\u4eba\u7269\uff0c\u800c\u4e14\u4ed6\u4eec\u90fd\u7980\u6027\u521a\u76f4\u4e25\u8083\uff0c\u5982\u201c\u70c8\u65e5\u79cb\u971c\u201d\uff0c\u4ee4\u4eba\u53ef\u754f\u800c\u53c8\u53ef\u656c\u3002\u201c\u70c8\u65e5\u79cb\u971c\u201d\uff0c\u6bd4\u55bb\u98ce\u8282\u521a\u76f4\uff0c\u5982\u300a\u65b0\u5510\u4e66\u00b7\u6bb5\u79c0\u5b9e\u4f20\u8d5e\u300b\uff1a\u201c\u867d\u5343\u4e94\u767e\u5c81\uff0c\u5176\u82f1\u70c8\u8a00\u8a00\uff0c\u5982\u4e25\u971c\u70c8\u65e5\uff0c\u53ef\u754f\u800c\u4ef0\u54c9\u3002\u201d\u8bcd\u7684\u5f00\u5934\u4e09\u53e5\u201c\u81ea\u62a5\u5bb6\u95e8\u201d\uff0c\u5012\u4e0d\u662f\u865a\u5938\uff0c\u800c\u662f\u6709\u53f2\u4e3a\u8bc1\u7684\u3002\u8f9b\u6c0f\u662f\u4e00\u4e2a\u53e4\u8001\u5bb6\u65cf\uff0c\u4f20\u8bf4\u590f\u542f\u5c01\u652f\u5b50\u4e8e\u8398\uff0c\u8398\u3001\u8f9b\u58f0\u76f8\u8fd1\uff0c\u540e\u4e3a\u8f9b\u6c0f\u3002\u5546\u6709\u8f9b\u7532\uff0c\u4e00\u4ee3\u540d\u81e3\uff0c\u5c61\u8c0f\u7ea3\u738b\uff0c\u76f4\u8a00\u65e0\u754f\u3002 \u6c49\u6709\u8f9b\u5e86\u5fcc\uff0c\u4e00\u4ee3\u540d\u5c06\uff0c\u5a01\u9707\u5308\u5974\u3002\u6210\u5e1d\u65f6\uff0c\u6731\u4e91\u4ee5\u4e1e\u76f8\u5f20\u79b9\u5df4\u7ed3\u5916\u621a\uff0c\u4e0a\u4e66\u8bf7\u8bdb\u4e4b\uff0c\u5e1d\u6012\uff0c\u6b32\u6740\u4e91\uff0c\u8f9b\u5e86\u5fcc\u5192\u6b7b\u76f8\u6551\u3002\u540e\u5e86\u5fcc\u5b50\u5b59\u4ea6\u5fe0\u803f\uff0c\u4e0d\u9644\u738b\u83bd\uff0c\u88ab\u8bdb\u3002 \u5f53\u7136\uff0c\u5199\u8bcd\u4e0d\u80fd\u50cf\u4fee\u5bb6\u8c31\u90a3\u6837\u7eaa\u5b9e\uff0c\u51b5\u4e14\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u4eba\u6240\u5171\u77e5\u7684\u53f2\u5b9e\uff0c\u6240\u4ee5\u8bcd\u4eba\u4e0d\u591a\u82b1\u7b14\u58a8\uff0c\u800c\u662f\u522b\u51fa\u5fc3\u88c1\u5730\u4e0e\u65cf\u5f1f\u201c\u7ec6\u53c2\u8f9b\u5b57\u201d\u6765\u4e86\u3002\u4ed6\u8bf4\uff1a\u6211\u4eec\u7956\u4e0a\u4ece\u4f55\u5e74\u83b7\u5f97\u8fd9\u4e2a\u59d3\u6c0f\uff1f\u53c8\u662f\u600e\u6837\u624d\u5f97\u5230\u8fd9\u6837\u7684\u59d3\u5462\uff1f\u6211\u59d1\u5984\u8a00\u4e4b\uff0c\u4f60\u59d1\u5984\u542c\u4e4b\uff0c\u4ee5\u535a\u53d6\u4e00\u7b11\u5427\u3002\u4e8e\u662f\u54ac\u6587\u56bc\u5b57\u8d77\u6765\uff0c\u4ed4\u7ec6\u4f53\u4f1a\u8f9b\u5b57\u7684\u542b\u4e49\uff0c\u6709\u8f9b\u82e6\u3001\u8f9b\u9178\u3001\u8f9b\u8fa3\u7b49\u591a\u79cd\u5185\u6db5\uff0c\u4ed6\u53d1\u8868\u9ad8\u8bba\u4e86\uff1a\u201c\u8270\u8f9b\u505a\u5c31\uff0c\u60b2\u8f9b\u6ecb\u5473\uff0c\u603b\u662f\u8f9b\u9178\u8f9b\u82e6\u3002\u201d \u8f9b\u5bb6\u95e8\u8fd9\u4e2a\u201c\u8f9b\u201d\u5b57\uff0c\u662f\u7531\u201c\u8270\u8f9b\u201d\u505a\u6210\uff0c\u542b\u7740\u201c\u60b2\u8f9b\u201d\u6ecb\u5473\uff0c\u800c\u4e14\u603b\u662f\u4e0e\u201c\u8f9b\u9178\u3001\u8f9b\u82e6\u201d\u7684\u547d\u8fd0\u7ed3\u6210\u4e0d\u89e3\u4e4b\u7f18\u554a\uff01\u4e09\u53e5\u8bdd\u53e5\u53e5\u4e0d\u79bb\u201c\u8f9b\u201d\u5b57\uff1a\u201c\u8270\u8f9b\u201d\u201c\u60b2\u8f9b\u201d\u201c\u8f9b\u9178\u201d\u201c\u8f9b\u82e6\u201d\u3002\u5199\u8bd7\u586b\u8bcd\u5411\u4ee5\u201c\u540c\u5b57\u76f8\u72af\u201d\u4e3a\u6212\uff0c\u800c\u8fd9\u91cc\u4e09\u53e5\u201c\u8f9b\u201d\u5b57\u56db\u89c1\u3002\u7528\u5f97\u81ea\u7136\uff0c\u589e\u52a0\u4e86\u97f3\u8c03\u7684\u89c6\u542c\u6548\u679c\uff0c\u5e76\u4f7f\u8bcd\u60c5\u5f97\u5230\u5145\u5206\u6e32\u67d3\u3002\u66f4\u5999\u7684\u662f\uff0c\u5f62\u5f0f\u4e0a\u662f\u201c\u7ec6\u53c2\u8f9b\u5b57\u201d\uff0c\u5185\u5bb9\u4e0a\u53c8\u8bed\u610f\u53cc\u5173\uff0c\u542b\u7740\u5386\u53f2\u7684\u6559\u8bad\u548c\u73b0\u5b9e\u7684\u7262\u9a9a\u3002\u4e0d\u662f\u4e48\uff0c\u4e0a\u9762\u8c08\u5230\u90a3\u4f4d\u8f9b\u5e86\u5fcc\uff0c\u201c\u8270\u8f9b\u505a\u5c31\u201d\u4e0d\u4e16\u7684\u6218\u529f\u3002\u53ef\u662f\uff0c\u5230\u4e86\u4ed6\u7684\u5b50\u5b59\uff0c\u5c31\u5c1d\u5230\u60e8\u906d\u6740\u622e\u7684\u201c\u60b2\u8f9b\u6ecb\u5473\u201d\u4e86\u3002\u8054\u7cfb\u5230\u7a3c\u8f69\u672c\u4eba\uff0c\u4ece\u201c\u58ee\u5c81\u65cc\u65d7\u62e5\u4e07\u592b\u201d\uff0c\u5230\u201c\u5374\u5c06\u4e07\u5b57\u5e73\u620e\u7b56\uff0c\u6362\u53d6\u4e1c\u5bb6\u79cd\u6811\u4e66\u201d\uff0c\u4e5f\u662f\u591f\u201c\u8f9b\u9178\u3001\u8f9b\u82e6\u201d\u7684\u4e86\uff01 \u603b\u800c\u8a00\u4e4b\uff0c\u8f9b\u5bb6\u4eba\u7684\u547d\u8fd0\u603b\u79bb\u4e0d\u5f00\u4e00\u4e2a\u201c\u8f9b\u201d\u5b57\uff0c\u600e\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\u7684\u5462\uff1f\u539f\u6765\u6839\u5b50\u8fd8\u5728\u8fd9\u4e2a\u201c\u8f9b\u201d\u5b57\u4e0a\u3002\u8f9b\u8005\uff0c\u8fa3\u4e5f\uff0c\u8fd9\u662f\u8f9b\u5b57\u7684\u672c\u6765\u542b\u610f\uff0c\u4e5f\u662f\u8f9b\u5bb6\u4eba\u7684\u4f20\u7edf\u6027\u683c\u554a\uff01\u8f9b\u5bb6\u4eba\u751f\u6210\u803f\u4ecb\u6b63\u76f4\u7684\u6027\u683c\uff0c\u505a\u4eba\u884c\u4e8b\uff0c\u521a\u76f4\u6cfc\u8fa3\uff0c\u5c31\u5982\u540c\u8f9b\u5bb6\u59d3\u6c0f\u4e00\u6837\uff0c\u706b\u8fa3\u8fa3\u5730\u4e0d\u62db\u4eba\u559c\u7231\u3002\u201c\u66f4\u5341\u5206\u3001\u5411\u4eba\u8f9b\u8fa3\uff0c\u6912\u6842\u6363\u6b8b\u582a\u5410\u3002\u201d\u8fd9\u4e24\u53e5\u66f4\u5c31\u8f9b\u5b57\u201c\u8f9b\u8fa3\u201d\u8fd9\u5c42\u542b\u4e49\u52a0\u4ee5\u53d1\u6325\uff0c\u501f\u5b57\u8bf4\u4eba\u3002\u5317\u5b8b\u66fe\u5e03\u6709\u300a\u4ece\u9a7e\u300b\u8bd7\uff0c\u62bc\u201c\u8f9b\u201d\u5b57\u97f5\uff0c\u82cf\u8f7c\u4e00\u548c\u518d\u548c\uff0c\u6709\u201c\u6700\u540e\u6570\u7bc7\u541b\u83ab\u538c\uff0c\u6363\u6b8b\u6912\u6842\u6709\u4f59\u8f9b\u201d\u4e4b\u53e5\uff0c\u7a3c\u8f69\u4fe1\u624b\u62c8\u6765\uff0c\u7528\u5f97\u5f88\u597d\u3002 \u4e0b\u7247\u63a5\u201c\u5411\u4eba\u8f9b\u8fa3\u201d\u7684\u8bdd\u5934\u7ee7\u7eed\u6292\u53d1\u611f\u6168\u3002\u6b63\u56e0\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u59d3\uff0c\u4e16\u95f4\u5e94\u6709\u5c3d\u6709\u7684\u201c\u82b3\u7518\u6d53\u7f8e\u201d\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u90fd\u8f6e\u4e0d\u5230\u201c\u543e\u5bb6\u95e8\u6237\u201d\u4e86\u3002\u773c\u770b\u4eba\u5bb6\u5b50\u5f1f\u8170\u95f4\u6302\u7740\u4e00\u4e32\u4e32\u91d1\u5149\u707f\u70c2\u7684\u91d1\u5370\uff0c\u4f55\u7b49\u8dbe\u9ad8\u6c14\u626c\uff0c\u8f9b\u5bb6\u54ea\u513f\u6bd4\u5f97\u4e0a\u4eba\u5bb6\u5462\uff01\u6b63\u8bdd\u53cd\u8bf4\uff0c\u65e0\u9650\u611f\u6168\uff0c\u5b09\u7b11\u620f\u8bed\uff0c\u9690\u542b\u7262\u9a9a\u3002\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u4eba\u5bb6\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u4e89\u53e3\u6c14\u5457\uff01\u4e8e\u662f\u8bdd\u513f\u8f6c\u5230\u9001\u8302\u5609\u8d74\u8c03\u7684\u9898\u76ee\u4e0a\u6765\uff1a\u201c\u4ed8\u541b\u6b64\u4e8b\uff0c\u4ece\u4eca\u76f4\u4e0a\uff0c\u4f11\u5fc6\u5bf9\u5e8a\u98ce\u96e8\u3002\u4f46\u8d62\u5f97\u3001\u9774\u7eb9\u7ec9\u9762\uff0c\u8bb0\u4f59\u620f\u8bed\u3002\u201d\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff1a\u8c0b\u53d6\u9ad8\u5b98\u663e\u7235\u3001\u5149\u5b97\u8000\u7956\u4e4b\u4e8b\uff0c\u5c31\u4ea4\u7ed9\u4f60\u4e86\u3002\u4ece\u4eca\u5f80\u540e\uff0c\u4f60\u9752\u4e91\u76f4\u4e0a\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e0d\u5fc5\u56de\u60f3\u4eca\u5929\u54b1\u4eec\u5144\u5f1f\u4e4b\u95f4\u7684\u8fd9\u573a\u5bf9\u5e8a\u591c\u8bed\uff1b\u5230\u4e86\u4f60\u5e74\u8001\u529b\u8870\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e00\u5b9a\u4f1a\u8bb0\u8d77\u4eca\u5929\u6211\u8bf4\u7684\u8fd9\u4e9b\u73a9\u7b11\u8bdd\u7684\u3002\u201c\u5bf9\u5e8a\u98ce\u96e8\u201d\uff0c\u8bed\u51fa\u97e6\u5e94\u7269\u8bd7\uff1a\u201c\u5b81\u77e5\u98ce\u96e8\u591c\uff0c\u590d\u6b64\u5bf9\u5e8a\u7720\u201d\u3002\u8fd9\u4e24\u53e5\u8bd7\u9887\u4e3a\u82cf\u8f7c\u3001\u82cf\u8f99\u5144\u5f1f\u6240\u6b23\u8d4f\uff0c\u5341\u5206\u5411\u5f80\u98ce\u96e8\u4e4b\u591c\u3001\u5144\u5f1f\u4e24\u4eba\u5bf9\u5e8a\u5171\u8bed\u7684\u5883\u754c\uff0c\u5e76\u4e3a\u6b64\u76f8\u7ea6\u65e9\u65e5\u9000\u9690\uff0c\u540e\u9042\u6210\u4e3a\u6545\u4e8b\u3002 \u201c\u9774\u7eb9\u7ec9\u9762\u201d\uff0c\u5178\u51fa\u6b27\u9633\u4fee\u300a\u5f52\u7530\u5f55\u300b\uff1a\u5317\u5b8b\u7530\u5143\u5747\u4efb\u4e09\u53f8\u4f7f\uff0c\u8bf7\u6258\u4eba\u60c5\u8005\u4e0d\u7edd\u4e8e\u95e8\uff0c\u4ed6\u6df1\u4e3a\u538c\u6076\uff0c\u5374\u53c8\u53ea\u597d\u5f3a\u88c5\u7b11\u8138\uff0c\u865a\u4e0e\u5e94\u916c\u3002\u66fe\u5bf9\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u4f5c\u4e09\u53f8\u4f7f\u6570\u5e74\uff0c\u5f3a\u7b11\u591a\u77e3\uff0c\u76f4\u7b11\u5f97\u9762\u4f3c\u9774\u76ae\u3002\u201d\u8302\u5609\u8d74\u8c03\uff0c\u7a3c\u8f69\u795d\u8d3a\u4ed6\u9ad8\u5347\uff0c\u81ea\u662f\u9001\u522b\u8bcd\u4e2d\u5e94\u6709\u4e4b\u610f\u3002\u800c\u7528\u201c\u9774\u7eb9\u7ec9\u9762\u201d\u4e4b\u4e8b\uff0c\u4e8e\u795d\u8f9e\u91cc\u5374\u6709\u8bbd\u529d\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u8bf4\uff1a\u5b98\u573a\u6709\u5b98\u573a\u7684\u4e00\u5957\uff0c\u505a\u5927\u5b98\u5c31\u5f97\u626d\u66f2\u8f9b\u5bb6\u7684\u521a\u76f4\u6027\u683c\uff0c\u90a3\u79cd\u9022\u4eba\u966a\u7b11\u7684\u65e5\u5b50\u4e5f\u5e76\u4e0d\u597d\u8fc7\u5462\u3002\u5230\u5934\u6765\u4f60\u4e5f\u4f1a\u540e\u6094\u7684\u3002
\u3000\u3000\uff08\u5982\u679c\u662f\u4e3a\u4e86\u4f5c\u4e1a\u7684\u8bdd\uff0c\u5efa\u8bae\u6284\u8fd9\u6bb5\u2193\uff09:-D
\u3000\u3000\u5168\u8bcd\u5c31\u50cf\u5728\u5199\u5144\u5f1f\u4e8c\u4eba\u5728\u804a\u5bb6\u5e38\uff0c\u6c14\u6c1b\u4eb2\u5207\u3001\u5766\u8bda\uff0c\u8bed\u8a00\u98ce\u8da3\u4f18\u7f8e\uff0c\u4ece\u5f00\u5934\u5230\u7ed3\u5c3e\u90fd\u5728\u56f4\u7ed5\u59d3\u6c0f\u8c08\u5929\u8bf4\u5730\uff0c\u628a\u201c\u8f9b\u201d\u8fd9\u4e00\u666e\u901a\u59d3\u6c0f\u89e3\u8bf4\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\uff0c\u5bd3\u5316\u4e8e\u8c10\uff0c\u660e\u663e\u5730\u8868\u73b0\u51fa\u4f5c\u8005\u901a\u8fc7\u586b\u8bcd\u6765\u6292\u53d1\u611f\u60c5\uff0c\u53d1\u8868\u8bae\u8bba\u7684\u8fd9\u4e00\u8fdb\u6b65\u503e\u5411\uff0c\u8fd9\u5bf9\u4e8e\u4f20\u7edf\u7684\u8bcd\u4f5c\u6765\u8bf4\uff0c\u6709\u70b9\u683c\u683c\u4e0d\u5165\u3002\u4f46\u65e0\u8bba\u4ece\u601d\u60f3\u5185\u5bb9\u8fd8\u662f\u827a\u672f\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\uff0c\u90fd\u4e0d\u5931\u4e3a\u503c\u5f97\u80af\u5b9a\u7684\u5c1d\u8bd5\u3002
\u4ed6\u4eec\u624b\u6cd5\u7684\u76f8\u540c\u70b9\u90fd\u5f15\u7528\u4e86\u5b59\u6743\u7684\u6545\u4e8b,\u60f3\u5f53\u5e74\uff1a\u201c\u91d1\u6208\u94c1\u9a6c,\u6c14\u541e\u4e07\u91cc\u5982\u864e\u201d,\u800c\u5b59\u6743\u201c\u5e74\u5c11\u4e07\u515c\u936a,\u5750\u65ad\u4e1c\u5357\u6218\u672a\u4f11\u201d\u4f53\u73b0\u4e86\u5b59\u6743\u975e\u51e1\u7684\u80c6\u8bc6\u548c\u6c14\u9b44,\u8f9b\u5f03\u75be\u70ed\u60c5\u6b4c\u9882\u5b59\u6743\u76d6\u4e16\u6b66\u529f,\u4e0d\u754f\u5f3a\u654c,\u53cd\u886c\u5f53\u671d\u6587\u6b66\u4e4b\u8f88\u7684\u5eb8\u7984\u65e0\u80fd\u3001\u61e6\u602f\u82df\u5b89\u3002\u8868\u8fbe\u4e86\u4e00\u79cd\u6000\u5ff5\u82f1\u96c4\u548c\u6536\u590d\u5931\u5730\u7684\u7406\u60f3. \u90fd\u4f53\u73b0\u4e86\u4ed6\u7684\u7231\u56fd\u4e3b\u4e49\u7cbe\u795e\u3002\u7ed3\u6784\u4e0a\u5747\u4e3a\u201c\u5730\u70b9+\u6000\u53e4\u201d\uff0c\u610f\u5883\u4e0a\u5747\u4e3a\u96c4\u6d51\u58ee\u9614 \uff0c\u4e3b\u65e8\u4e0a\u5747\u4e3a\u501f\u53e4\u8bbd\u4eca\u3002
\u8f9b\u5f03\u75be\u300a\u6c38\u9047\u4e50\u300b
\u5343\u53e4\u6c5f\u5c71\uff0c\u82f1\u96c4\u65e0\u89c5\uff0c\u5b59\u4ef2\u8c0b\u5904\u3002\u821e\u69ad\u6b4c\u53f0\uff0c\u98ce\u6d41\u603b\u88ab\uff0c\u96e8\u6253\u98ce\u5439\u53bb\u3002\u659c\u9633\u8349\u6811\uff0c\u5bfb\u5e38\u5df7\u964c\uff0c\u4eba\u9053\u5bc4\u5974\u66fe\u4f4f\u3002\u60f3\u5f53\u5e74\uff0c\u91d1\u6208\u94c1\u9a6c\uff0c\u6c14\u541e\u4e07\u91cc\u5982\u864e\u3002\u5143\u5609\u8349\u8349\uff0c\u5c01\u72fc\u5c45\u80e5\uff0c\u8d62\u5f97\u4ed3\u7687\u5317\u987e\u3002\u56db\u5341\u4e09\u5e74\uff0c\u671b\u4e2d\u72b9\u8bb0\uff0c\u70fd\u706b\u626c\u5dde\u8def\u3002\u53ef\u582a\u56de\u9996\uff0c\u4f5b\u72f8\u7960\u4e0b\uff0c\u4e00\u7247\u795e\u9e26\u793e\u9f13\u3002\u51ed\u8c01\u95ee\uff1a\u5ec9\u9887\u8001\u77e3\uff0c\u5c1a\u80fd\u996d\u5426\uff1f
\u8f9b\u5f03\u75be\u300a\u5357\u4e61\u5b50\u300b
\u4f55\u5904\u671b\u795e\u5dde\uff0c\u6ee1\u773c\u98ce\u5149\u5317\u56fa\u697c\u3002\u5343\u53e4\u5174\u4ea1\u591a\u5c11\u4e8b\uff0c\u60a0\u60a0\u3002\u4e0d\u5c3d\u957f\u6c5f\u6eda\u6eda\u6d41\u3002\u5e74\u5c11\u4e07\u515c\u936a\uff0c\u5750\u65ad\u4e1c\u5357\u6218\u672a\u4f11\u3002\u5929\u4e0b\u82f1\u96c4\u8c01\u654c\u624b\uff1f\u66f9\u5218\u3002\u751f\u5b50\u5f53\u5982\u5b59\u4ef2\u8c0b\u3002
烈日秋霜，忠肝义胆，千载家谱。得姓何年，细参辛字，一笑君听取：艰辛做就，悲辛滋味，总是辛酸辛苦。更十分、向人辛辣，椒桂捣残堪吐。 世间应有，芳甘浓美，不到吾家门户。比着儿曹，累累却有，金印光垂组。付君此事，从今直上，休忆对床风雨。但赢得、靴纹绉面，记余戏语。
翻译：戏赋辛字，送茂嘉十二弟赴调。
烈日秋霜，忠肝义胆，千载家谱。得姓何年，细参辛字，一笑君听取：艰辛做就，悲辛滋味，总是辛酸辛苦。更十分、向人辛辣，椒桂捣残堪吐。 世间应有，芳甘浓美，不到吾家门户。比着儿曹，累累却有，金印光垂组。付君此事，从今直上，休忆对床风雨。但赢得、靴纹绉面，记余戏语。
南朝宋文帝（刘裕的儿子）元嘉年间兴兵北伐，想要再封狼居胥山，建功立业，由于草率从事，结果只落得自己回顾追兵，便仓皇失措。四十三年过去了，（现在）向北遥望，还记得当年扬州一带遍地烽火。往事真不堪回想，在敌占区里后魏皇帝佛狸的庙前，香烟缭绕，充满一片神鸦的叫声的社日的鼓声！谁还来问：谦颇老了，饭量还好吗？
赏析：此词作于开禧元年（1205）。当时，韩侂胄正准备北伐。赋闲已久的辛弃疾于前一年被起用为浙东安抚使，这年春初，又受命知镇江府，出镇江防要地京口（今江苏镇江）。从表面看来，朝廷对他似乎很重视，然而实际上只不过是利用他那主战派元老的招牌作为号召而已。辛弃疾到任后，一方面积极布置军事进攻的准备工作；但另一方面，他又清楚地意识到政治斗争的险恶，自身处境的艰难，深感很难有所作为。在一片紧锣密鼓的北伐声中，当然能唤起他恢复中原的豪情壮志，但是对独揽朝政的韩侂胄轻敌冒进，又感到忧心忡忡。这种老成谋国，深思熟虑的情怀矛盾交织复杂的心理状态，在这首篇幅不大的作品里充分地表现出来，成为传诵千古的名篇，而被后人推为压卷之作（见杨慎《词品》）。这当然首先决定于作品深厚的思想内容，但同时也因为它代表辛词在语言艺术上特殊的成就，典故运用得非常恰到好处；通过一连串典故的暗示和启发作用，丰富了作品的形象，深化了作品的主题思想。
词以“京口北固亭怀古”为题。京口是三国时吴大帝孙权设置的重镇，并一度为都城，也是南朝宋武帝刘裕生长的地方。面对锦绣江山，缅怀历史上的英雄人物，正是像辛弃疾这样的英雄志士登临应有之情，题中应有之意，词正是从这里着笔的。
孙权以区区江东之地，抗衡曹魏，开疆拓土，造成了三国鼎峙的局面。尽管斗转星移，沧桑屡变，歌台舞榭，遗迹沦湮，然而他的英雄业绩则是和千古江山相辉映的。刘裕是在贫寒、势单力薄的情况下逐渐壮大的。以京口为基地，削平了内乱，取代了东晋政权。他曾两度挥戈北伐，收复了黄河以南大片故土。这些振奋人心的历史事实，被形象地概括在“想当年，金戈铁马，气吞万里如虎”三句话里。英雄人物留给后人的印象是深刻的，因而“斜阳草树，寻常巷陌”，传说中他的故居遗迹，还能引起人们的瞻慕追怀。在这里，作者发的是思古之幽情，写的是现实的感慨。无论是孙权或刘裕，都是从百战中开创基业，建国东南的。这和南宋统治者苟且偷安于江左、忍气吞声的懦怯表现，是多么鲜明的对照！
如果说，词的上片借古意以抒今情，还比较轩豁呈露，那么，在下片里，作者通过典故所揭示的历史意义和现实感慨，就更加意深而味隐了。
这首词的下片共十二句，有三层意思。峰回路转，愈转愈深。被组织在词中的历史人物和事件，血脉动荡，和词人的思想感情融成一片，给作品造成了沉郁顿挫的风格，深宏博大的意境。
“元嘉草草”三句，用古事影射现实，尖锐地提出一个历史教训。这是第一层。
史称南朝宋文帝刘义隆“自践位以来，有恢复河南之志”（见《资治通鉴·宋纪》）。他曾三次北伐，都没有成功，特别是元嘉二十七年（450）最后一次，失败得更惨。用兵之前，他听取彭城太守王玄谟陈北伐之策，非常激动，说：“闻玄谟陈说，使人有封狼居胥意。”见《宋书·王玄谟传》。《史记·卫将军骠骑列传》载，卫青、霍去病各统大军分道出塞与匈奴战，皆大胜，霍去病于是“封狼居胥山，禅于姑衍”。封、禅，谓积土为坛于山上，祭天曰封，祭地曰禅，报天地之功，为战胜也。“有封狼居胥意”谓有北伐必胜的信心。当时分据在北中国的元魏，并非无隙可乘；南北军事实力的对比，北方也并不占优势。倘能妥为筹画，虑而后动，虽未必能成就一番开天辟地的伟业，然而收复一部分河南旧地，则是完全可能的。无如宋文帝急于事功，头脑发热，听不进老臣宿将的意见，轻启兵端。结果不仅没有得到预期的胜利，反而招致元魏拓跋焘大举南侵，弄得两淮残破，胡马饮江，国势一蹶而不振了①。这一历史事实，对当时现实所提供的历史鉴戒，是发人深省的。辛弃疾是在语重心长地告诫南宋朝廷：要慎重啊！你看，元嘉北伐，由于草草从事，“封狼居胥”的壮举，只落得“仓皇北顾”的哀愁。
想到这里，稼轩不禁抚今追昔，感慨万端。随着作者思绪的剧烈波动，词意不断深化，而转入了第二层。
稼轩是四十三年前，即绍兴三十二年（1162）率众南归的。正如他在《鹧鸪天》一词中所说的那样：“壮岁旌旗拥万夫，锦襜突骑渡江初，燕兵夜娖银胡革录，汉箭朝飞金朴姑。”那沸腾的战斗岁月，是他英雄事业的发轫之始。当时，宋军在采石矶击破南犯的金兵，完颜亮为部下所杀，人心振奋，北方义军纷起，动摇了女真贵族在中原的统治，形势是大有可为的。刚即位的宋孝宗也颇有恢复之志，起用主战派首领张浚，积极进行北伐。可是符离败退后，他就坚持不下去，于是主和派重新得势，再一次与金国通使议和。从此，南北分裂就进入了一个相对稳定的状态，而辛弃疾的鸿鹄之志也就无从施展，“只将万字平戎策，换得东家种树书”（同上词）了。时机是难得而易失的。四十三年后，重新经营恢复中原的事业，民心士气，都和四十三年前有所不同，当然要困难得多。“烽火扬州”和“佛狸祠下”的今昔对照所展示的历史图景，正唱出了稼轩四顾苍茫，百感交集，不堪回首忆当年的感慨心声。
“佛狸祠下，一片神鸦社鼓”两句用意是什么呢？佛狸祠在长江北岸今江苏六合县东南的瓜步山上。永嘉二十七年，元魏太武帝拓跋焘南侵时，曾在瓜步山上建行宫，后来成为一座庙宇。拓跋焘小字佛狸，当时流传有“虏马饮江水，佛狸明年死”的童谣，所以民间把它叫做佛狸祠。这所庙宇，南宋时犹存。词中提到佛狸祠，似乎和元魏南侵有关，所以引起了理解上的种种歧异。其实这里的“神鸦社鼓”，也就是东坡《浣溪沙》词里所描绘的“老幼扶携收麦社，乌鸢翔舞赛神村”的情景，是一幅迎神赛会的生活场景。在古代，迎神赛会，是普遍流行的民间风俗，和农村生产劳动是紧密联系着的。在终年日出而作，日落而息中，农民祈晴祈雨，以及种种生活愿望的祈祷，都离不开神。利用社日的迎神赛会，歌舞作乐，一方面酬神娱神，一方面大家欢聚一番。在农民看来，只要是神，就会管生产和生活中的事，就会给他们以福佑。有庙宇的地方，就会有“神鸦社鼓”的祭祀活动。至于这一座庙宇供奉的是什么神，对农民说来，是无关宏旨的。佛狸祠下迎神赛会的人们也是一样，他们只把佛狸当作一位神祗来奉祀，而决不会审查这神的来历，更不会把一千多年前的元魏入侵者和当前金人的入侵联系起来。因而，“神鸦社鼓”所揭示的客观意义，只不过是农村生活的一种环境气氛而已，没有必要再多加研究。然而辛弃疾在词里摄取佛狸祠这一特写镜头，则是有其深刻寓意；它和上文的“烽火扬州”有着内在的联系，都是从“可堪回首”这句话里生发出来的。四十三年前，完颜亮发动南侵，曾以扬州作为渡江基地，而且也曾驻扎在佛狸祠所在的瓜步山上，严督金兵抢渡长江。以古喻今，佛狸很自然地就成了完颜亮的影子。稼轩曾不止一次地以佛狸影射完颜亮。例如在《水调歌头》词中说：“落日塞尘起，胡骑猎清秋。汉家组练十万，列舰耸层楼。谁道投鞭飞渡，忆昔鸣髇血污，风雨佛狸愁。”词中的佛狸，就是指完颜亮，正好作为此词的解释。佛狸祠在这里是象征南侵者所留下的痕迹。四十三年过去了，当年扬州一带烽火漫天，瓜步山也留下了南侵者的足迹，这一切记忆犹新，而今佛狸祠下却是神鸦社鼓，一片安宁祥和景象，全无战斗气氛。辛弃疾感到不堪回首的是，隆兴和议以来，朝廷苟且偷安，放弃了多少北伐抗金的好时机，使得自己南归四十多年，而恢复中原的壮志无从实现。在这里，深沉的时代悲哀和个人身世的感慨交织在一起。
那么，辛弃疾是不是就认为良机已经错过，事情已无法挽救了呢？当然不是这样。对于这次北伐，他是赞成的，但认为必须做好准备工作；而准备是否充分，关键在于举措是否得宜，在于任用什么样的人主持其事。他曾向朝廷建议，应当把用兵大计委托给元老重臣，暗示以此自任，准备以垂暮之年，挑起这副重担；然而事情并不是所想象的那样，于是他就发出“凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否”的慨叹，词意转入了最后一层。
只要读过《史记·廉颇列传》的人，都会很自然地把“一饭斗米，肉十斤，披甲上马”的老将廉颇，和“精神此老健如虎，红颊白须双眼青”（刘过《呈稼轩》诗中语）的辛弃疾联系起来，感到他借古人为自己写照，形象是多么饱满、鲜明，比拟是多么贴切、逼真！不仅如此，稼轩选用这一典故还有更深刻的用意，这就是他把个人的政治遭遇放在当时宋金民族矛盾、以及南宋统治集团的内部矛盾的焦点上来抒写自己的感慨，赋予词中的形象以更丰富的内涵，从而深化了词的主题。这可以从下列两方面来体会。
首先，廉颇在赵国，不仅是一位“以勇气闻于诸侯”的猛将，而且在秦赵长期相持的斗争中，他是一位能攻能守，猛勇而不孟浪，持重而非畏缩，为秦国所惧服的老臣宿将。赵王之所以“思复得廉颇”，也是因为“数困于秦兵”，谋求抗击强秦的情况下，才这样做的。因而廉颇的用舍行藏，关系到赵秦抗争的局势、赵国国运的兴衰，而不仅仅是廉颇个人的升沉得失问题。其次，廉颇此次之所以终于没有被赵王起用，则是由于他的仇人郭开搞阴谋诡计，蒙蔽了赵王。廉颇个人的遭遇，正反映了当时赵国统治集团内部的矛盾和斗争。从这一故事所揭示的历史意义，结合作者四十三年来的身世遭遇，特别是从不久后他又被韩侂胄一脚踢开，落职南归时所发出的“郑贾正应求死鼠，叶公岂是好真龙”（《瑞鹧鸪·乙丑奉祠舟次馀杭作》）的慨叹，再回过头来体会他作此词时的处境和心情，就会更深刻地理解他的忧愤之深广，也会惊叹于他用典的出神入化了。
岳珂在《桯史·稼轩论词》中说：他提出《永遇乐》一词“觉用事多”之后，稼轩大喜，“酌酒而谓坐中曰：‘夫君实中余痼。’乃味改其语，日数十易，累月犹未竟。”人们往往从这一段记载引出这样一条结论：辛弃疾词用典多，是个缺点，但他能虚心听取别人意见，创作态度可谓严肃认真。而这条材料所透露的另一条重要消息却被人们所忽视：以稼轩这样一位语言艺术大师，为什么会“味改其语，日数十易，累月犹未竟”，想改而终于改动不了呢？这不恰恰说明，在这首词中，用典虽多，然而这些典故却用得天衣无缝，恰到好处，它们所起的作用，在语言艺术上的能量，不是直接叙述和描写所能代替的。就这首词而论，用典多并不是辛弃疾的缺点，而正体现了他在语言艺术上的特殊成就。
辛弃疾《永遇乐·烈日秋霜》
戏赋辛字，送茂嘉十二弟赴调。
烈日秋霜，忠肝义胆，千载家谱。得姓何年，细参辛字，一笑君听取：艰辛做就，悲辛滋味，总是辛酸辛苦。更十分、向人辛辣，椒桂捣残堪吐。 世间应有，芳甘浓美，不到吾家门户。比着儿曹，累累却有，金印光垂组。付君此事，从今直上，休忆对床风雨。但赢得、靴纹绉面，记余戏语。
《稼轩词》有两首送茂嘉十二弟，一为《贺新郎》（绿树听啼鴂），一为此篇。茂嘉，稼轩族弟，时调官桂林，生平不详。据刘过《沁园春·送辛幼安弟赴桂林官》：“天下稼轩，文章有弟，看来未迟”；“猛士云飞，狂胡未灭，机会之来人共知。”似也是一位文章道德有所成就的人。古人以“烈日秋霜”喻性格刚烈正直。《新唐书》卷一百五十三《段秀实传赞》：“虽千五百岁，其英烈言言，如严霜烈日，可畏而仰哉”。起二句总括辛氏“千载家谱”。接转入“戏赋辛字”。说不知道祖先从何年获得这个辛字，因此得细细参详，认真品味，并为茂嘉十二弟道来：我们这个“辛”字，是“艰辛”做成，含着“悲辛”滋味，提到它的时候，总会感到“辛酸”和“辛苦”。“艰辛”以下这三句，乃就“辛”字的内涵和外延说，句句未离辛字，凡四见：艰辛、悲辛、辛酸、辛苦。虽“同字相犯”为诗词之忌，但这里音调谐和，金声玉振，既造成浓重的艺术氛围，又给人以深刻的感受。据辛启泰《辛稼轩年谱》，五世之中，唯祖父辛赞仕宦较显，但也只作过亳州谯县令，知开封府。父亲辛文郁，事无考。《兰陵王》一片藉郑人缓语曰：“吾父，攻儒助墨。十年梦，沈痛化余，秋柏之间既为实。”沈痛，是否亡国之痛，颇难断定。父亲早逝，祖父对他影响较大。辛赞后来作过金国的县令，但良心未泯，“每食退，辄引臣辈登高望远，指画山河，思投衅而起，以纾君父所不共戴天之愤。尝令两随计吏抵燕山，谛观形势”（《美芹十论札子》）。秉承祖训，志切国雠，他自小便受爱国思想的薰陶。但是结果“二圣不归，八陵不祀，中原子民不行王化，大仇不复，大耻不雪，平生志愿百无一酬”（谢枋得《辛稼轩先生墓记》）。应该说这是稼轩一生最大的“悲辛滋味”。“更十分”三字一转，就辛字本义加以发挥。辛者，辣味。《尚书·洪范》：“从革作辛”（顺从人意而改变形状的金属产生辣味）。《楚辞·招魂》：“大苦醎酸，辛甘行些”。说这是我们辛家人的传统性，而有些人不堪其辛辣，就像吃到捣碎的胡椒肉桂，却欲呕吐。苏轼《再和曾布〈从驾〉诗》云：“最后数篇君莫厌，捣残椒桂有余辛”。这里稼轩是将“辛辣”视作品格行为的写照，而群小则对“椒桂”畏而远之。
转入下片，再进一层。前三句谓“吾家门”，后三句谓“儿曹”，前后含意异趣。“芳甘浓美”，喻荣华富贵，说世间纵有，也从不到我辛氏家门。而有些人呢？他们善于钻营，高官厚禄，却是挂金佩玉的。“比着”，比不得，此为反语。“儿曹”，儿辈。对子侄辈的称呼。《后汉书》卷三十一《郭汲传》：“伋问‘儿曹何自远来’？”李贤注：“曹，辈也”。“累累”，联贯成串。梅尧臣《范景仁席中赋葡萄》诗：“朱盘何累累”！“组”，用丝织成的阔带子，古代用作佩印或佩玉的绶。《礼记·内则》：“织紝组训”。郑玄注：薄阔为组，似绳者为训。“金印光垂组”，指高官厚禄之家。过片这六句实际表示我们辛家自有节操，决不谄媚权贵，追求荣华，有辱门楣。故转而嘱咐茂嘉：“从今直上，休忆对床夜语”。韦应物《与元常全真二生》诗：“宁知风雨夜，复此对床眠”。苏辙《逍遥堂诗引》称，幼年与兄苏轼共读书。今“恻然感之，乃相约早退为闲居之乐”。后轼为凤翔幕府，留诗为别曰：“夜雨何时听萧瑟”。稼轩既勉茂嘉奋发向上，并表示勿以离别为怀，手足情深。一结应题目“戏”字，说落得面容衰绉如靴纹时，就会记得我今天的临别戏言了。据欧阳修《归田录》卷二：“田元均为人宽厚长者，其在三司深厌于请者，虽不能从，然不欲峻拒之，每温言强笑以遣之。尝谓人曰：‘作三司使数年，强笑多矣，直笑得面似靴皮。’士大夫传以为笑，然皆服其德量也”。用此典仍是正话反说，意谓你细细体会，自会领略其真谛，须不忘“烈日秋霜，忠义肝胆”的我们辛家的“千载家谱”呵。
题曰“戏赋”，行文亦有调侃、幽默笔调，但从多层面、广角度表现出深厚的含意。且如灯下共话家常，亲切生动。通篇以文为词，议论叠见，但未“近伧父面”，而又富有理趣，打破了送别诗词的“定格".
tai chang le bu shi ji.
扩展阅读：《沁园春雪》钢笔字 ... 永遇乐戏赋 辛弃疾 ... 贺新郎 同父见和 辛弃疾 ... 《永遇乐 千古江山 》 ... 满江红 中秋 辛弃疾 ... 永遇乐辛弃疾原文 ... 《永遇乐 落日熔金》 ... 永遇乐 辛弃疾诵读 ... 带雨云埋一半山 辛弃疾 ...
