大行不顾...来自哪个文言文 回答者好评

\u987e \u5728\u6587\u8a00\u6587\u4e2d\u7684\u610f\u601d

\u8be6\u7ec6\u5b57\u4e49
\u3008\u52a8\u3009

1. (\u5f62\u58f0\u3002\u4ece\u9875( xi\u00e9),\u5934\u3002\u8868\u793a\u4e0e\u5934\u6709\u5173\u3002\u96c7\u58f0\u3002\u672c\u4e49:\u56de\u5934\u770b)
2. \u540c\u672c\u4e49 [turn round and look at;look back]
\u987e,\u73af\u89c6\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bf4\u6587\u300b
\u987e\u89c1\u6c49\u9a91 \u53f8\u9a6c\u5415\u9a6c\u7ae5\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9879\u7fbd\u672c\u7eaa\u300b
\u987e\u77bb\u5468\u9053\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u6867\u98ce\u00b7\u532a\u98ce\u300b
\u7737\u8a00\u987e\u4e4b,\u6f78\u7109\u51fa\u6d95\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u5c0f\u96c5\u00b7\u5927\u4e1c\u300b
\u8f66\u4e2d,\u4e0d\u5185\u987e,\u4e0d\u75be\u8a00,\u4e0d\u4eb2\u6307\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u4e61\u515a\u300b
\u5e84\u5b50\u6301\u7aff\u4e0d\u987e\u3002\u2014\u2014\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u79cb\u6c34\u300b
\u53cb\u4eba\u60ed,\u4e0d\u4e0b\u5f15\u4e4b\u3002\u5143\u65b9\u5165\u95e8,\u4e0d\u987e\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u00b7\u65b9\u6b63\u300b
\u8346\u8f72\u987e\u7b11 \u6b66\u9633,\u524d\u4e3a\u8c22\u66f0:\u201c\u5317\u86ee\u5937\u4e4b\u9119\u4eba,\u672a\u5c1d\u89c1\u5929\u5b50,\u6545\u632f\u6151\u3002\u201d\u2014\u2014\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u00b7\u71d5\u7b56\u300b
3. \u53c8\u5982:\u987e\u77bb(\u56de\u9996\u73af\u89c6;\u7737\u987e;\u5173\u7167);\u987e\u76fc\u751f\u8f89(\u4e00\u56de\u9996,\u4e00\u6ce8\u76ee,\u90fd\u6709\u65e0\u9650\u5149\u5f69\u3002\u6bd4\u55bb\u7709\u76ee\u4f20\u795e);\u987e\u8fd4(\u56de\u5934,\u56de\u5bb6);\u987e\u7b11(\u56de\u5934\u800c\u7b11);\u987e\u671b(\u56de\u89c6,\u89c2\u671b\u3002\u6709\u8c26\u8ba9\u3001\u754f\u5fcc\u6216\u8e0c\u8e87\u4e0d\u524d\u7684\u610f\u601d)
4. \u89c2\u770b,\u77a7 [look]
\u987e\u6211\u5219\u7b11\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u90b6\u98ce\u00b7\u7ec8\u98ce\u300b
\u60e0\u987e\u524d\u597d\u3002\u2014\u2014\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u5ba3\u516c\u5341\u4e8c\u5e74\u300b
\u5f98\u5f8a\u56db\u987e,\u89c1\u866b\u4f0f\u58c1\u4e0a\u3002\u2014\u2014\u300a\u804a\u658b\u5fd7\u5f02\u00b7\u4fc3\u7ec7\u300b
\u672a\u53ca\u89c1\u8d3c\u800c\u58eb\u5352\u79bb\u6563,\u541b\u81e3\u76f8\u987e,\u4e0d\u77e5\u6240\u5f52\u3002\u2014\u2014\u5b8b\u00b7 \u6b27\u9633\u4fee\u300a\u65b0\u4e94\u4ee3\u53f2\u00b7\u4f36\u5b98\u4f20\u00b7\u5e8f\u300b
5. \u53c8\u5982:\u56db\u987e\u65e0\u4eba;\u76f8\u987e\u4e00\u7b11;\u987e\u89c2(\u89c2\u770b);\u987e\u773a(\u773a\u671b,\u8fdc\u671b);\u987e\u5f71\u60ed\u5f62(\u770b\u7740\u8eab\u5f71,\u5fc3\u611f\u5185\u759a)
6. \u8bbf\u95ee,\u62dc\u8bbf [call on]
\u6b64\u4eba\u53ef\u5c31\u89c1,\u4e0d\u53ef\u5c48\u81f4\u4e5f\u3002\u5c06\u519b\u5b9c\u6789\u9a7e\u987e\u4e4b\u3002\u2014\u2014\u300a\u4e09\u56fd\u5fd7\u00b7\u8bf8\u845b\u4eae\u4f20\u300b
7. \u53c8\u5982:\u5149\u987e;\u6789\u987e;\u4e09\u987e\u8305\u5e90;\u987e\u8058(\u62dc\u8bbf\u8058\u8bf7);\u987e\u8bbf(\u63a2\u89c6\u8bbf\u95ee);\u987e\u4e34(\u8fc7\u8bbf)
8. \u7167\u987e,\u5173\u6000 [take care of]
\u5b50\u5e03\u3001 \u5143\u8868\u8bf8\u4eba\u5404\u987e\u59bb\u5b50,\u631f\u6301\u79c1\u8651,\u6df1\u5931\u6240\u671b\u3002\u2014\u2014 \u5b8b\u00b7 \u53f8\u9a6c\u5149\u300a\u8d44\u6cbb\u901a\u9274\u300b
\u4e09\u5c81\u8d2f\u6c5d,\u83ab\u6211\u80af\u987e\u3002\u2014\u2014\u300a\u8bd7\u00b7\u9b4f\u98ce\u00b7\u7855\u9f20\u300b
\u592b\u4eba\u81e3\u51fa\u4e07\u6b7b\u4e0d\u987e\u4e00\u751f\u4e4b\u8ba1\u3002\u2014\u2014\u6c49\u00b7 \u53f8\u9a6c\u8fc1\u300a\u62a5\u4efb\u5b89\u4e66\u300b
\u4e0d\u987e\u601d\u4e49\u3002\u2014\u2014\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u674e\u5e7f\u82cf\u5efa\u4f20\u300b
9. \u53c8\u5982:\u987e\u7766(\u7167\u987e);\u987e\u63fd(\u7167\u7ba1);\u987e\u7ba1(\u7167\u987e,\u7167\u7ba1);\u987e\u62a5(\u987e\u5ff5\u62a5\u7b54)
10. \u7737\u5ff5,\u987e\u53ca [think fondly of]
\u5c48\u5e73\u65e2\u5ac9\u4e4b,\u867d\u6d41\u653e,\u7737\u987e \u695a\u56fd,\u7cfb\u5fc3 \u6000\u738b\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u5c48\u539f\u8d3e\u751f\u5217\u4f20\u300b
\u613f\u541b\u987e\u5148\u738b\u4e4b\u5b97\u5e99,\u59d1\u53cd\u56fd\u7edf\u4e07\u4eba\u4e4e?\u2014\u2014\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u00b7\u9f50\u7b56\u300b
11. \u53c8\u5982:\u987e\u60ef(\u987e\u5ff5);\u987e\u54c0(\u7737\u5ff5\u54c0\u601c);\u987e\u601d(\u7737\u987e\u601d\u5ff5);\u987e\u91cd(\u987e\u5ff5\u91cd\u89c6)
12. \u53cd\u7701 [self-question]\u3002\u5982:\u987e\u7701(\u7701\u5bdf);\u987e\u6106(\u53cd\u7701\u81ea\u5df1\u7684\u8fc7\u5931)
13. \u987e\u8651;\u8003\u8651 [scruple;hisitate]
\u5927\u884c\u4e0d\u987e\u7ec6\u8c28,\u5927\u793c\u4e0d\u8f9e\u5c0f\u8ba9\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9879\u7fbd\u672c\u7eaa\u300b
\u4e16\u6eb7\u6d4a\u800c\u83ab\u4f59\u77e5\u516e,\u543e\u65b9\u9ad8\u9a70\u800c\u4e0d\u987e\u3002\u2014\u2014\u300a\u695a\u8f9e\u00b7\u5c48\u539f\u00b7\u6d89\u6c5f\u300b
14. \u5982:\u987e\u754f(\u987e\u8651\u754f\u60e7);\u987e\u60ee(\u987e\u5fcc);\u987e\u7d2f(\u5fe7\u8651\u9ebb\u70e6);\u987e\u5fe7(\u64cd\u5fc3)
15. \u901a\u201c\u96c7\u201d\u3002\u51fa\u94b1\u8bf7\u4eba\u505a\u4e8b [hire; imploy]
\u5929\u4e0b\u5973\u5f92\u5df2\u8bba,\u5f52\u5bb6,\u987e\u5c71\u94b1\u6708\u4e09\u767e\u3002\u2014\u2014\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u5e73\u5e1d\u7eaa\u300b
\u5982\u6b64\u4f7f\u7528\u6c11\u8d22\u4ee5\u987e\u5176\u529f\u3002\u2014\u2014\u300a\u6c49\u4e66\u00b7\u6641\u9519\u4f20\u300b
16. \u53c8\u5982:\u987e\u5029(\u96c7\u7528);\u987e\u52df(\u96c7\u4f63\u5f81\u52df);\u987e\u5524(\u96c7\u8bf7)

\u3008\u540d\u3009

1. \u5546\u5e97\u79f0\u6765\u4e70\u8d27\u7684\u4eba [patronage]\u3002\u5982:\u60e0\u987e;\u4e3b\u987e;\u987e\u5ba2

\u3008\u526f\u3009

1. \u8868\u793a\u8f7b\u5fae\u7684\u8f6c\u6298,\u76f8\u5f53\u4e8e\u201c\u800c\u201d\u3001\u201c\u4e0d\u8fc7\u201d [only]
\u987e\u81ea\u4ee5\u4e3a\u8eab\u6b8b\u5904\u79fd\u3002\u2014\u2014\u6c49\u00b7 \u53f8\u9a6c\u8fc1\u300a\u62a5\u4efb\u5b89\u4e66\u300b
\u5982\u59ec\u4e4b\u6b32\u4e3a\u516c\u5b50\u6b7b,\u65e0\u6240\u8f9e,\u987e\u672a\u6709\u8def\u8033\u3002\u2014\u2014\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9b4f\u516c\u5b50\u5217\u4f20\u300b
\u543e\u6bcf\u5ff5,\u5e38\u75db\u4e8e\u9aa8\u9ad3,\u987e\u8ba1\u4e0d\u77e5\u6240\u51fa\u8033!\u2014\u2014\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u00b7\u71d5\u7b56\u300b
2. \u53cd\u800c,\u5374 [on the contrary]
\u4eca\u4e09\u5ddd\u3001\u5468\u5ba4,\u5929\u4e0b\u4e4b\u5e02\u671d\u4e5f,\u800c\u738b\u4e0d\u4e89\u7109,\u987e\u4e89\u4e8e\u620e\u72c4\u3002\u2014\u2014\u300a\u6218\u56fd\u7b56\u00b7\u79e6\u7b56\u4e00\u300b
\u4eba\u4e4b\u7acb\u5fd7,\u987e\u4e0d\u5982\u8700\u9119\u4e4b\u50e7\u54c9?\u2014\u2014 \u6e05\u00b7 \u5f6d\u7aef\u6dd1\u300a\u4e3a\u5b66\u4e00\u9996\u793a\u5b50\u4f84\u300b
3. \u53c8\u5982:\u987e\u8377(\u53cd\u800c\u53d7\u5230[\u6069\u60e0])

\u5e38\u7528\u8bcd\u7ec4

1. \u987e\u6b64\u5931\u5f7c g\u00f9c\u01d0-sh\u012bb\u01d0
[take one into consideration to the neglect of the other;attend to one thing and lose sight of another] \u4e24\u8005\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u517c\u987e
\u94b1\u7cae\u8f93\u7eb3,\u5fc5\u6709\u5b9a\u9650,\u2026\u2026\u9650\u6709\u5b9a\u800c\u767e\u59d3\u95f2\u65f6\u529e\u94f6,\u9022\u9650\u4e0a\u7eb3,\u65e0\u987e\u6b64\u5931\u5f7c\u4e4b\u8651\u3002\u2014\u2014\u6e05\u00b7 \u9ec4\u516d\u9e3f\u300a\u94b1\u8c37\u6bd4\u9650\u300b
2. \u987e\u590d\u4e4b\u6069 g\u00f9f\u00f9zh\u012b\u2019\u0113n
[the kindness of caring for-saying of the son's for their parents' kindness] \u7236\u6bcd\u751f\u517b\u629a\u80b2\u7684\u6069\u60e0
\u5927\u81e3\u65e2\u4e0d\u5f97\u544a\u5b81,\u800c\u7fa4\u53f8\u8425\u7984\u5ff5\u79c1,\u9c9c\u5faa\u4e09\u5e74\u4e4b\u4e27,\u4ee5\u62a5\u987e\u590d\u4e4b\u6069\u8005,\u793c\u4e49\u4e4b\u65b9,\u5b9e\u4e3a\u51cb\u635f\u3002\u2014\u2014\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u9648\u5fe0\u4f20\u300b
3. \u987e\u53ca g\u00f9j\u00ed
[take into account;attend to;have regard for;give consideration to] \u60f3\u5230,\u7167\u987e\u5230
\u4e94\u4e2a\u652f\u59d4\u548c\u4e8c\u5341\u4e8c\u4e2a\u515a\u5458,\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u987e\u53ca\u81ea\u5df1\u88ab\u6c34\u6df9\u7684\u5bb6\u3002\u2014\u2014\u300a\u6211\u4eec\u6253\u4e86\u4e00\u4e2a\u5927\u80dc\u4ed7\u300b
4. \u987e\u5fcc g\u00f9j\u00ec
[scruple;misgiving;apprehension;worry] \u56e0\u67d0\u79cd\u987e\u8651\u800c\u4e0d\u613f\u76f4\u8a00\u5f84\u884c
\u4f60\u4e0d\u8981\u65e0\u6240\u987e\u5fcc\u5730\u4e71\u8bf4
5. \u987e\u5bb6 g\u00f9ji\u0101
[care for one's family] \u7167\u987e\u5bb6\u5ead
\u6574\u5929\u5728\u5916\u5954\u5fd9,\u4e0d\u80fd\u987e\u5bb6
6. \u987e\u5ba2 g\u00f9k\u00e8
[customer;client;shopper] \u5546\u5e97\u6216\u670d\u52a1\u884c\u4e1a\u79f0\u6765\u4e70\u4e1c\u897f\u7684\u4eba\u6216\u670d\u52a1\u5bf9\u8c61
\u987e\u5ba2\u76c8\u95e8
7. \u987e\u601c g\u00f9li\u00e1n
[show tenderness toward] \u987e\u5ff5\u7231\u601c
8. \u987e\u8651 g\u00f9l\u01dc

(1) [scruple]\u2236\u987e\u5fcc\u5fe7\u8651,\u56e0\u6709\u67d0\u79cd\u62c5\u5fc3\u800c\u4e0d\u6562\u53bb\u8bf4\u53bb\u505a
\u4ed6\u5bf9\u8be2\u95ee\u4f60\u6700\u8ba8\u538c\u7684\u4e8b\u60c5\u5e76\u65e0\u987e\u8651
(2) [misgiving,worry]\u2236\u4e0d\u60c5\u613f\u6216\u4e0d\u613f\u610f
\u5904\u5728\u6d1e\u91cc,\u5e76\u4e14\u5bf9\u51fa\u6d1e\u4f1a\u6709\u4e9b\u987e\u8651
9. \u987e\u7704 g\u00f9mi\u01cen
[look back] \u5f80\u56de\u770b
\u63f4\u636e\u978d\u987e\u7704,\u4ee5\u793a\u53ef\u7528\u3002\u2014\u2014\u300a\u540e\u6c49\u4e66\u00b7\u9a6c\u63f4\u4f20\u300b
10. \u987e\u540d\u601d\u4e49 g\u00f9m\u00edng-s\u012by\u00ec
[seeing the name of a thing one thinks of its function;as the name implies;think what a name or title should imply] \u89c2\u5176\u540d\u79f0\u5c31\u53ef\u63a8\u60f3\u5176\u542b\u4e49
\u65e7\u793e\u4f1a\u91cc\u6709\u4e00\u79cd\u201c\u592a\u5e73\u9f13\u201d,\u987e\u540d\u601d\u4e49,\u8fd9\u56fa\u7136\u6709\u7c89\u9970\u592a\u5e73,\u7f8e\u5316\u5c01\u5efa\u7edf\u6cbb\u7684\u5473\u9053,\u4f46\u4e5f\u53cd\u6620\u4e86\u8001\u767e\u59d3\u5bf9\u4e8e\u548c\u5e73\u5b89\u5b81\u751f\u6d3b\u7684\u8ffd\u6c42\u548c\u5411\u5f80\u3002
11. \u987e\u547d g\u00f9m\u00ecng
[imperial posthumous edit] \u300a\u4e66\u300b\u7684\u7bc7\u540d\u3002\u53d6\u4e34\u7ec8\u9057\u547d\u4e4b\u610f\u3002\u540e\u56e0\u79f0\u5e1d\u738b\u4e34\u7ec8\u524d\u7684\u9057\u8bcf\u4e3a\u987e\u547d
\u987e\u547d\u5927\u81e3
12. \u987e\u547d g\u00f9m\u00ecng
[feel tender and protective toward one's life] \u987e\u8651\u6027\u547d
\u594b\u4e0d\u987e\u547d
13. \u987e\u5ff5 g\u00f9ni\u00e0n
[remember with love or concern (old friendship, etc.)] \u7737\u5ff5,\u60f3\u5ff5
\u987e\u5ff5\u963f\u6bcd\u65e7\u5fb7\u5bbf\u6069
14. \u987e\u76fc g\u00f9p\u00e0n

(1) [look around]
(2) \u89c2\u770b,\u5de6\u987e\u53f3\u76fc
\u4fca\u773c\u4fee\u7709,\u987e\u76fc\u795e\u98de\u3002\u2014\u2014\u300a\u7ea2\u697c\u68a6\u300b
(3) \u56de\u89c6,\u7737\u987e
15. \u987e\u76fc\u81ea\u96c4 g\u00f9p\u00e0n-z\u00ecxi\u00f3ng

(1) [strut about pleased with oneself;look about in a haughty manner] \u81ea\u5df1\u770b\u7740\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u5f71,\u89c9\u5f97\u975e\u5e38\u81ea\u8c6a,\u81ea\u6211\u611f\u89c9\u826f\u597d
\u5c11\u5e74\u6043\u5176\u521a\u608d,\u987e\u76fc\u81ea\u96c4,\u89c6\u4e61\u515a\u5982\u65e0\u7269
(2) \u4ea6\u79f0\u201c\u987e\u76fc\u81ea\u8c6a\u201d
16. \u987e\u5168 g\u00f9qu\u00e1n
[show consideration for and take care to preserve] \u987e\u53ca,\u4f7f\u4e0d\u53d7\u635f\u5bb3
\u987e\u5168\u540d\u8a89
\u987e\u5168\u9762\u5b50
17. \u987e\u5168\u5927\u5c40 g\u00f9qu\u00e1n-d\u00e0j\u00fa
[take the interests of the whole into account] \u4e3a\u4e86\u7167\u987e\u5168\u5c40,\u4e0d\u4e3a\u4e2a\u4eba\u6216\u672c\u5355\u4f4d\u7684\u5229\u76ca\u65a4\u65a4\u8ba1\u8f83
\u4e3a\u4e86\u987e\u5168\u5927\u5c40,\u6211\u4eec\u653e\u5f03\u81ea\u5df1\u7684\u65b9\u6848
18. \u987e\u89c6 g\u00f9sh\u00ec
[look about] \u5411\u5468\u56f4\u770b
\u6bcf\u79fb\u6848,\u987e\u89c6\u65e0\u53ef\u7f6e\u8005\u3002\u2014\u2014\u660e\u00b7 \u5f52\u6709\u5149\u300a\u9879\u810a\u8f69\u5fd7\u300b
19. \u987e\u73a9 g\u00f9w\u00e1n
[look up and down] \u4ed4\u7ec6\u7aef\u8be6
\u4f2f\u4e50\u5b66\u76f8\u9a6c,\u987e\u73a9\u6240\u89c1,\u65e0\u975e\u9a6c\u8005\u3002\u2014\u2014 \u6c49\u00b7 \u738b\u5145\u300a\u8bba\u8861\u00b7\u8ba2\u9b3c\u7bc7\u300b
20. \u987e\u95ee g\u00f9w\u00e8n
[advise] \u8c18\u5546\u8be2\u95ee\u3002\u591a\u6307\u6267\u653f\u8005\u5bf9\u4e8e\u8fd1\u81e3\u7684\u8c18\u8be2;\u73b0\u4ea6\u6307\u53d7\u8058\u5145\u5f53\u9886\u5bfc\u8005\u53c2\u8c0b\u89d2\u8272\u6216\u7ee7\u7eed\u62c5\u4efb\u4e1a\u52a1\u5de5\u4f5c\u7684\u79bb\u9000\u4f11\u5e72\u90e8
21. \u987e\u95ee g\u00f9w\u00e8n
[adviser;consultant] \u6709\u67d0\u65b9\u9762\u7684\u4e13\u95e8\u77e5\u8bc6\u3001\u5907\u4ee5\u54a8\u8be2\u7684\u4eba\u5458
\u6cd5\u5f8b\u987e\u95ee
22. \u987e\u60dc g\u00f9x\u012b
[take good care of] \u7231\u60dc
\u65e0\u6240\u987e\u60dc
23. \u987e\u6064 g\u00f9x\u00f9
[ruth;have compassion on] \u7167\u987e\u4f53\u8d34
24. \u987e\u5f71\u81ea\u601c g\u00f9y\u01d0ng-z\u00ecli\u00e1n
[self-affected;look at one's image in the mirror and lament one's lot] \u987e\u76fc\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u5f71,\u72ec\u81ea\u53ef\u601c\u53f9\u60dc\u3002\u5f62\u5bb9\u8eab\u4e16\u60b2\u51c9\u3001\u5931\u610f
\u4e3e\u5934\u89c1\u660e\u6708,\u987e\u5f71\u5f92\u81ea\u601c\u3002\u2014\u2014\u300a\u5143\u6587\u7c7b\u00b7\u5b89\u7199\u00b7\u62df\u53e4\u300b
25. \u987e\u4e3b g\u00f9zh\u01d4
[customer;client] \u5bf9\u88ab\u670d\u52a1\u8005\u7684\u4e00\u79cd\u79f0\u547c

\u987e\u53f8\u7a7a\uff08\u987e\u548c\uff09\u8fd8\u6ca1\u51fa\u540d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u53bb\u770b\u671b\u4e1e\u76f8\u738b\u5bfc\u3002\u738b\u5bfc\u5f53\u65f6\u6709\u4e9b\u75b2\u5026\uff0c\u5c31\u5f53\u7740\u987e\u548c\u7761\u7740\u4e86\u3002\u987e\u548c\u601d\u8003\u7528\u4ec0\u4e48\u529e\u6cd5\u80fd\u548c\u4ed6\u4ea4\u8c08\uff0c\u5c31\u5bf9\u540c\u5ea7\u7684\u4eba\u8bf4\uff1a" \u4ee5\u524d\u542c\u5143\u516c\uff08\u987e\u8363\uff09\u8c08\u8d77\u4e1e\u76f8\u5e2e\u52a9\u4e2d\u5b97\uff08\u53f8\u9a6c\u777f\uff09\u4fdd\u5168\u4e86\u6c5f\u5357\u3002\u73b0\u5728\u4e1e\u76f8\u8eab\u4f53\u75b2\u4e4f\uff0c\u5b9e\u5728\u8ba9\u4eba\u4e0d\u5b89\u3002" \u4e1e\u76f8\u4e8e\u662f\u9192\u4e86\uff0c\u5bf9\u987e\u548c\u8bf4\uff1a" \u4f60\u8fd9\u4e2a\u5e74\u8f7b\u4eba\u624d\u534e\u51fa\u4f17\uff0c\u8bf4\u8bdd\u673a\u8b66\u6709\u950b\u8292\u3002"

出自：西汉司马迁《史记》中的《项羽本纪》中的鸿门宴
原文：沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之奈何？”樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？”于是遂去。

译文：刘邦出去后，项王派都尉陈平去叫刘邦。刘邦说：“现在出来，还没有告辞，这该怎么办？”樊哙说：“做大事不必顾及小节，讲大礼不必计较小的谦让。现在人家正好比是菜刀和砧板，我们则好比是鱼肉，告辞干什么呢？”于是就决定离去。

苏教版必修四《鸿门宴》

,大礼不辞小让
出自：人教版高中必修一 《鸿门宴》选自西汉司马迁《史记》中的《
》
翻译：大的行为不用顾及
,大的
不用顾及小处的谦让

扩展阅读：大行不顾细谨议论文800 ... 翻译古文 ... 文言文翻译转换器 ... 大行也要顾细谨作文 ... 大行不顾细谨素材 ... 大行不顾细谨话题作文 ... 课文原文全文 ... 据为己有 ... 《是 大臣》 ...