上海景点英文介绍 上海景点介绍英文
\u4e0a\u6d77\u8457\u540d\u666f\u70b9\uff0c\u7528\u82f1\u6587\u8868\u793a1.\u4e1c\u65b9\u660e\u73e0\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u5854\uff1aThe Oriental Pearl Radio & TV Tower
\u4e1c\u65b9\u660e\u73e0\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u5854\u662f\u4e0a\u6d77\u7684\u6807\u5fd7\u6027\u6587\u5316\u666f\u89c2\u4e4b\u4e00\uff0c\u4f4d\u4e8e\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u9646\u5bb6\u5634\uff0c\u5854\u9ad8\u7ea6468\u7c73\u3002\u8be5\u5efa\u7b51\u4e8e1991\u5e747\u6708\u5174\u5efa\uff0c1995\u5e745\u6708\u6295\u5165\u4f7f\u7528\uff0c\u627f\u62c5\u4e0a\u6d776\u5957\u65e0\u7ebf\u7535\u89c6\u53d1\u5c04\u4e1a\u52a1\uff0c\u5730\u533a\u8986\u76d6\u534a\u5f8480\u516c\u91cc\u3002
2.\u4e0a\u6d77\u91d1\u8302\u5927\u53a6\uff1aShanghai Jinmao Tower
\u4e0a\u6d77\u91d1\u8302\u5927\u53a6\uff0c\u4f4d\u4e8e\u4e0a\u6d77\u5e02\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u4e16\u7eaa\u5927\u905388\u53f7\uff0c\u5730\u5904\u9646\u5bb6\u5634\u91d1\u878d\u8d38\u6613\u533a\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4e1c\u4e34\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\uff0c\u897f\u773a\u4e0a\u6d77\u5e02\u53ca\u9ec4\u6d66\u6c5f\uff0c\u5357\u5411\u6d66\u4e1c\u5f20\u6768\u8def\u5546\u4e1a\u8d38\u6613\u533a\uff0c\u5317\u4e3410\u4e07\u5e73\u65b9\u7c73\u7684\u4e2d\u592e\u7eff\u5730\u3002
3.\u4e0a\u6d77\u73af\u7403\u91d1\u878d\u4e2d\u5fc3\uff1aShanghai World Financial Center
\u4e0a\u6d77\u73af\u7403\u91d1\u878d\u4e2d\u5fc3\uff0c\u4f4d\u4e8e\u4e0a\u6d77\u5e02\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u4e16\u7eaa\u5927\u9053100\u53f7\uff0c\u4e3a\u5730\u5904\u9646\u5bb6\u5634\u91d1\u878d\u8d38\u6613\u533a\u7684\u4e00\u680b\u6469\u5929\u5927\u697c\uff0c\u4e1c\u4e34\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u8179\u5730\uff0c\u897f\u773a\u6d66\u897f\u53ca\u9ec4\u6d66\u6c5f\uff0c\u5357\u5411\u5f20\u6768\u8def\u5546\u4e1a\u8d38\u6613\u533a\uff0c\u5317\u4e34\u9646\u5bb6\u5634\u4e2d\u5fc3\u7eff\u5730\u3002
4.\u4e0a\u6d77\u4e2d\u5fc3\u5927\u53a6\uff1aShanghai Tower
\u4e0a\u6d77\u4e2d\u5fc3\u5927\u53a6\uff0c\u662f\u4e2d\u534e\u4eba\u6c11\u5171\u548c\u56fd\u4e0a\u6d77\u5e02\u7684\u4e00\u5ea7\u8d85\u9ad8\u5c42\u5730\u6807\u5f0f\u6469\u5929\u5927\u697c\uff0c\u5176\u8bbe\u8ba1\u9ad8\u5ea6\u8d85\u8fc7\u9644\u8fd1\u7684\u4e0a\u6d77\u73af\u7403\u91d1\u878d\u4e2d\u5fc3\u3002
5.\u4e2d\u534e\u827a\u672f\u5bab\uff1aChina Arts Museum
\u4e2d\u534e\u827a\u672f\u5bab\u7531\u4e2d\u56fd2010\u5e74\u4e0a\u6d77\u4e16\u535a\u4f1a\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u9986\u6539\u5efa\u800c\u6210\uff0c\u4e8e2012\u5e7410\u67081\u65e5\u5f00\u9986\uff0c\u603b\u5efa\u7b51\u9762\u79ef16.68\u4e07\u5e73\u7c73\uff0c\u5c55\u793a\u9762\u79ef\u8fd17\u4e07\u5e73\u7c73\uff0c\u62e5\u670935\u4e2a\u5c55\u5385\u3002
\u4e1c\u65b9\u660e\u73e0\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u5854\uff0c\u53c8\u540d\u4e1c\u65b9\u660e\u73e0\u5854\uff0c\u662f\u4e00\u5ea7\u4f4d\u4e8e\u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77\u7684\u7535\u89c6\u5854\u3002\u5750\u843d\u5728\u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77\u6d66\u4e1c\u65b0\u533a\u9646\u5bb6\u5634\uff0c\u6bd7\u90bb\u9ec4\u6d66\u6c5f\uff0c\u4e0e\u5916\u6ee9\u9694\u6c5f\u76f8\u671b\u3002\u4e1c\u65b9\u660e\u73e0\u5854\u662f\u7531\u4e0a\u6d77\u73b0\u4ee3\u5efa\u7b51\u8bbe\u8ba1\uff08\u96c6\u56e2\uff09\u6709\u9650\u516c\u53f8\u7684\u6c5f\u6b22\u6210\u8bbe\u8ba1\u3002\u5efa\u7b51\u52a8\u5de5\u4e8e1991\u5e74\uff0c\u4e8e1994\u5e74\u7ae3\u5de5\uff0c\u6295\u8d44\u603b\u989d\u8fbe8.3\u4ebf\u5143\u4eba\u6c11\u5e01\u3002\u9ad8467.9\u7c73\uff0c\u4e9a\u6d32\u7b2c\u4e00\uff0c\u4e16\u754c\u7b2c\u4e09\u9ad8\u5854\uff0c\u4ec5\u6b21\u4e8e\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u52a0\u62ff\u5927\u56fd\u5bb6\u7535\u89c6\u5854\uff08553.3\u7c73\uff09\u53ca\u4fc4\u7f57\u65af\u7684\u5965\u65af\u5766\u91d1\u8bfa\u7535\u89c6\u5854\uff08540.1\u7c73\uff09\uff0c\u662f\u4e0a\u6d77\u7684\u5730\u6807\u4e4b\u4e00\u3002\u4e1c\u65b9\u660e\u73e0\u5e7f\u64ad\u7535\u89c6\u5854\u7531\u4e09\u6839\u76f4\u5f84\u4e3a9\u7c73\u7684\u64ce\u5929\u7acb\u67f1\u3001\u592a\u7a7a\u8231\u3001\u4e0a\u7403\u4f53\u3001\u4e0b\u7403\u4f53\u3001\u4e94\u4e2a\u5c0f\u7403\u3001\u5854\u5ea7\u548c\u5e7f\u573a\u7ec4\u6210\u3002The Oriental Pearl TV Tower, also known as the Oriental Pearl TV Tower, is a TV tower in Shanghai, China. Is located in Lujiazui, Pudong New Area, Shanghai, China, adjacent to the Huangpu River, and the Bund across the Yangtze River. Oriental Pearl TV Tower is Shanghai Modern Architectural Design (Group) Co., Ltd. Jiang Huan into the design. Construction started in 1991, completed in 1994, a total investment of 8.3 billion yuan. 467.9 meters high, in Asia, the world's third tower, behind Canada, Canada's National Tower (553.3 meters), and Russia's Ostankino Tower (540.1 meters), is one of Shanghai's landmarks.
\u5916\u6ee9\uff0c\u4f4d\u4e8e\u4e0a\u6d77\u5e02\u4e2d\u5fc3\u533a\u7684\u9ec4\u6d66\u6c5f\u7554\uff0c\u5b83\u662f\u4e0a\u6d77\u7684\u98ce\u666f\u7ebf\uff0c\u662f\u5230\u4e0a\u6d77\u89c2\u5149\u7684\u6e38\u5ba2\u5fc5\u5230\u4e4b\u5730\u3002\u5916\u6ee9\u53c8\u540d\u4e2d\u5c71\u4e1c\u4e00\u8def\uff0c\u5168\u957f\u7ea61.5\u516c\u91cc\u3002\u4e1c\u4e34\u9ec4\u6d66\u6c5f\uff0c\u897f\u9762\u4e3a\u54e5\u7279\u5f0f\u3001\u7f57\u9a6c\u5f0f\u3001\u5df4\u6d1b\u514b\u5f0f\u3001\u4e2d\u897f\u5408\u58c1\u5f0f\u7b4952\u5e62\u98ce\u683c\u5404\u5f02\u7684\u5927\u697c\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u4e07\u56fd\u5efa\u7b51\u535a\u89c8\u7fa4\u201d\u3002The Bund, located in the central district of Shanghai, Huangpu River, it is Shanghai's landscape is a must in Shanghai tourists to the land. The Bund, also known as Zhong Shan Dong Yi, total length of about 1.5 km. Huangpu River east, west, Gothic, Romanesque, Baroque style, such as Chinese and western wall of the building 52 of various styles, known as the "Wan State Building Expo Group."
Cruising on the Huangpu River, visitors can gaze at the mighty skyscrapers, the Monument Tower to the People's Heroes, the famous Waibaidu Bridge and Huangpu Park on one bank, and the orient Pearl TV Tower, International Convertion Center, Jin Mao Building and the newly rising Pudong New Area on the other. The Yangpu and Nanpu bridges span the river. From the river, visitors can also view the ruins of ancient cannon emplacements and fortifications at Wusong and the magnificent view of the Yangtze River as it empties into the sea.
The orient Pearl TV Tower 东方明珠
The orient Pearl TV Tower is 468 meters high, the tallest in Asia and third tallest in the world. It faces the Bund across the Huangpu River. When viewed from the Bund, the tower and the Nanpu and Yangpu bridges create a vivid imagery known as "two dragons playing with a pearl." The sphere at the top has a diameter of 45 meters and is 263 meters above ground. The observation deck in the sphere offers a sweeping view of the city. The revolving restaurant is set at 267 meters above Pudong New Area. The dance ball, piano bar and 20 karaoke rooms, at 271 meters, are also opened to the public. The penthouse, which sits at 350 meters, has an observation deck, meeting room, and coffee shop. The tower integrates broadcasting technologies with sightseeing, catering, shopping, amusement, and accommodations. It has become the symbol of the city and a major tourist attraction in Shanghai.
Chenghuang Miao Temple 城隍庙
The Temple of the Town Deity is located south of Yuyuan Gardan. There used to be a temple to the local deity, whick the inhabitants believed would protect them, in every city. The city deities were frequently real persons to whom the town owed something. Today, an arts aand crafts store is in the temple.
新天地
Shanghai Xintiandi in Shanghai is an historical and cultural character of the city tourist attractions, it is unique Shikumen Shanghai-based urban construction, into a world-class restaurants, business, entertainment, culture, leisure walking Street. Xintiandi is located in the city centre, south of Huaihai Road, Huangbeinanlu and Madang Road between 30,000 square meters of land, adjacent to Huangbeinanlu Station and the North-South, East and West of the intersection of an elevated road. The project is the construction of a new era of tradition and cultural life of the city tourist attractions, with its fusion of Chinese and Western, old and new combination of tone, Shanghai will be the traditional Shikumen Linong and full integration of contemporary new construction.
不夜城sleepless
city
沧海桑田ups
and
downs
of
time
长江三角洲the
Yangtze
River
Delta
磁悬浮列车maglev
train
(magnetically
levitated
train);
magnetic
suspension
train
大都市metropolis;
cosmopolis;
metropolitan
city;
cosmopolitan
city
东方明珠塔Oriental
Pearl
TV
Tower
东海之滨的明珠the
pearl
on
the
coast
of
the
East
China
Sea
高架公路elevated
highway;
overhead
highway
高架立交桥overhead
viaduct
国际展览局BIE
International
Bureau
of
Exhibitions
历史文化名城a
famous
historic
and
cultural
city
龙华寺Longhua
Temple
内环线the
inner
ring;
the
inner
belt
way;
the
inner
loop
浦东新区Pudong
New
Area
轻轨火车light
rail
train;
elevated
rail
train
上海合作组织SCO
Shanghai
Cooperation
Organization
上海五国第六次峰会the
sixth
summit
of
“Shanghai
Five”
上海五国机制the
Shanghai
Five
mechanism
上海合作组织Shanghai
Cooperation
Organization
(a
six-member
group
founded
in
2001
that
includes
Russia,
Kazakhstan,
Kyrgyzstan,
Tajikistan
and
Uzbekistan).
申博成功successful
bid
for
World
Expo
投资热点a
hot/
popular
investment
destination
万国建筑博览exhibition
/
gallery
of
International
Architecture
外滩the
Bund
信息港infoport
黄浦江游cruise
along
the
Huangpu
River
玉佛寺Jade
Buddha
Temple
豫园Yu
Yuan
Garden
直辖市municipality
directly
under
Central
Government
外高桥保税区Waigaoqiao
Bonded
Zone/
Free-trade
Zone
张江高科技园区Zhangjiang
High-tech
Park
金桥出口加工区Jinqiao
Export
Processing
Zone
陆家嘴金融贸易中心Lujiazui
Financial
and
Trade
Zone
金贸大厦Jinmao
Tower
城隍庙Town
God’s
Temple
上海国际会议中心Shanghai
International
Convention
Center
(南浦，杨浦，徐浦，卢浦)大桥Nanpu/
Yangpu/
xupu/
lupu
(suspension)
Bridge
交通一卡通Metro
pass
(浦东)滨江大道Riverside
Promenade
外滩观隧道Sightseeing
Tunnel
at
the
Bund
(浦东)
世纪公园Century
Park
上海体育馆Shanghai
Stadium
上海大剧院Shanghai
Grand
Theater
上海科技馆Shanghai
Science
&
Technology
Museum
[扩展]
科普教育基地a
base
for
science
education
休闲旅游场所a
venue
for
leisure
and
tourism
展区exhibition
area
地壳探秘Earth’s
Crust
Exploration
生物万象Wide
Spectrum
of
life
智慧之光Light
of
Wisdom
视听乐园AV
Paradise
儿童科技园Children’s
Technoland
科普商场popular
science
shopping
mall
多功能厅multi-functional
hall
虹口足球场Shanghai
Hongkou
Football
Stadium
上海植物园Shanghai
Botanical
Garden
水族馆aquarium
松江大学城Songjiang
College
Town
上海星级酒店star-rated
hotels
in
Shanghai
[扩展]
Peace
Hotel
和平饭店
Holliday
Inn
假日酒店
Pudong
Shangri-la
香格里拉
Renaissance
shanghai
Pudong
上海淳大万丽
Portman
Ritz-Carlton
波特曼丽嘉酒店
the
Grand
Hyatt
金贸凯悦
Hilton
Shanghai
希尔顿
Four
Seasons
四季大酒店
Equatorial
Shanghai
赤道大酒店
Regal
International
East
Asia
富豪
Marriott
万豪
Radisson
雷迪森、瑞迪森
Sheraton
喜来登
Ramada
华美达
Inter-Continental
洲际
Sofitel
Hyland
索菲特
Westin
威斯汀
St.
Regis
瑞吉
详细介绍你可以查看链接。如果满意，请选为最佳答案。
介绍的不错。
但还有很多其它景点。
绛旓細1.涓滄柟鏄庣彔骞挎挱鐢佃濉旓細The Oriental Pearl Radio & TV Tower 涓滄柟鏄庣彔骞挎挱鐢佃濉旀槸涓婃捣鐨勬爣蹇楁ф枃鍖栨櫙瑙備箣涓锛屼綅浜庢郸涓滄柊鍖洪檰瀹跺槾锛屽楂樼害468绫炽傝寤虹瓚浜1991骞7鏈堝叴寤猴紝1995骞5鏈堟姇鍏ヤ娇鐢紝鎵挎媴涓婃捣6濂楁棤绾跨數瑙嗗彂灏勪笟鍔★紝鍦板尯瑕嗙洊鍗婂緞80鍏噷銆2.涓婃捣閲戣寕澶у帵锛歋hanghai Jinmao Tower 涓婃捣閲戣寕澶у帵锛屼綅浜庝笂娴...
绛旓細涓婃捣鏅偣浠嬬粛鑻辨枃浣滄枃 绡1 In the summer vacation, our family goes to Shanghai to play, Shanghai is really a prosperous beautiful city!There are dozens of tall buildings everywhere. From time to time, you can also meet a few foreigners. There are beautiful green spaces along the...
绛旓細澶栨哗 the Bund 鏂板婊 the new Bund 鐜変經瀵 Jade Buddha Temple 閿︽睙涔愬洯 Jindjiang Amusement Park 寰愬姹囧ぉ涓绘暀鍫 Xujiahui Cathedral 涓婃捣褰卞煄 Shanghai Film Ceter 涓婃捣宸ヤ笟灞曡棣 Shanghai Industrial Exhibition Hall 涓婃捣鍗氱墿棣 Shanghai Museum 涓婃捣鍥句功棣 Shanghai Library 涓婃捣浣撹偛棣 Shanghai Stad...
绛旓細s Ostankino Tower (540.1 meters), is one of Shanghai's landmarks.澶栨哗锛屼綅浜庝笂娴峰競涓績鍖虹殑榛勬郸姹熺晹锛屽畠鏄笂娴风殑椋庢櫙绾匡紝鏄埌涓婃捣瑙傚厜鐨勬父瀹㈠繀鍒颁箣鍦般傚婊╁張鍚嶄腑灞变笢涓璺紝鍏ㄩ暱绾1.5鍏噷銆備笢涓撮粍娴︽睙锛岃タ闈负鍝ョ壒寮忋佺綏椹紡銆佸反娲涘厠寮忋佷腑瑗垮悎澹佸紡绛52骞㈤鏍煎悇寮傜殑澶фゼ锛岃绉颁负鈥滀竾鍥藉缓绛...
绛旓細涓婃捣钁楀悕鏅偣鏈:1銆佷笂娴蜂笢鏂规槑鐝犲箍鎾數瑙嗗_hanghai Oriental Pearl Radio and TELEVISION Tower2銆佷笂娴峰婊he bund in Shanghai3銆佷笂娴风鎶棣哠hanghai Science and Technology Museum4銆佷笂娴烽噹鐢熷姩鐗╁洯_hanghai Wildlife Park5銆佷笂娴疯开澹凹涔愬洯_hanghai Disneyland6銆佹湵瀹惰鍙ら晣_hujiajiao Ancient Town7銆佷笂娴蜂笢鏋楀...
绛旓細in the 1990s. Here, visitors can enjoy the charm of the Huangpu River, the mother river of Shanghai. On the west side of the Bund stands various buildings of different styles, showing the style of "Far East Wall Street". Today, it is called "World Architecture Expo"....
绛旓細澶栨哗 the Bund 鏂板婊 the new Bund 鐜変經瀵 Jade Buddha Temple 閿︽睙涔愬洯 Jindjiang Amusement Park 寰愬姹囧ぉ涓绘暀鍫 Xujiahui Cathedral 涓婃捣褰卞煄 Shanghai Film Ceter 涓婃捣宸ヤ笟灞曡棣 Shanghai Industrial Exhibition Hall 涓婃捣鍗氱墿棣 Shanghai Museum 涓婃捣鍥句功棣 Shanghai Library 涓婃捣浣撹偛棣 Shanghai ...
绛旓細澶栨哗(鑻辨枃:The Bund;涓婃捣璇濇嫾闊:nga thae),浣嶄簬涓婃捣甯榛勬郸鍖虹殑榛勬郸姹熺晹,鍗冲榛勬郸婊,涓轰腑鍥藉巻鍙叉枃鍖栬鍖恒1844骞(娓呴亾鍏夊豢鍥涘勾)璧,澶栨哗杩欎竴甯﹁鍒掍负鑻卞浗绉熺晫,鎴愪负涓婃捣鍗侀噷娲嬪満鐨勭湡瀹炲啓鐓,涔熸槸鏃т笂娴风鐣屽尯浠ュ強鏁翠釜涓婃捣杩戜唬鍩庡競寮濮嬬殑璧风偣銆 澶栨哗鍏ㄩ暱1.5鍏噷,鍗楄捣寤跺畨涓滆矾,鍖楄嚦鑻忓窞娌充笂鐨勫鐧芥浮妗,涓滈潰鍗抽粍娴︽睙,...
绛旓細Shanghai is an international city ,which has attracted so many foreigners from all over the world. There are many beautiful places such as the oriental pearl TV tower, Huangpu River and so on. Of these places of interest, the oriental pearl TV tower is so attractive that none ...
绛旓細the United States, where new, in contrast to the old the Bund District, people feel full of vigour in Shanghai. The Bund's night scene makes people seem to be in a fairy tale world, the city of lights...Pudong 88 storey Jinmao Tower, like a new bride on the Yangtze...
