英语翻译【飞屋环游记】故事概要带中文英语翻译 飞屋环游记 英文观后感 80 字翻译

\u98de\u5c4b\u73af\u6e38\u8bb0\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1

The book tells the story of a major autistic withdrawn, cantankerous old man -- Karl and his wife ali, from childhood dream is to travel around the world. But until ailey died didn't also can realize this dream. In order to complete the dream and ellicott ellicott's promise, Carl with balloons would own the house in a house, but can fly in accidentally met optimistic young boy ronaldinho. The young couple do not take tone, completely in the "flying house" began their strange adventures

I feel this is a very touching a cartoon! His wife is gone, he do more with cabin balloon to search for the slice of wonderland, has no intention of small and medium-sized Russell and he began the journey together. The hero Carl and ronaldinho have a moment of clinging to the heart. The last two people in trouble become good friends.

\u7ffb\u8bd1\uff1a\u6211\u611f\u89c9\u8fd9\u662f\u4e00\u90e8\u5f88\u611f\u4eba\u7684\u52a8\u753b\u7247\uff01\u4ed6\u59bb\u5b50\u4e0d\u5728\u4e86\uff0c\u4ed6\u5f04\u597d\u591a\u6c14\u7403\u5e26\u7740\u5c0f\u5c4b\u53bb\u5bfb\u627e\u4e00\u7247\u4ed9\u5883\uff0c\u65e0\u610f\u4e2d\u5c0f\u7f57\u7d20\u548c\u4ed6\u4e00\u8d77\u5f00\u59cb\u4e86\u8fd9\u6bb5\u65c5\u7a0b\u3002\u4e3b\u4eba\u516c\u5361\u5c14\u548c\u5c0f\u7f57\u90fd\u62e5\u6709\u7740\u4e00\u523b\u6267\u7740\u7684\u5fc3\u3002\u6700\u540e\u4e24\u4eba\u5728\u60a3\u96be\u4e4b\u4e2d\u6210\u4e3a\u4e86\u597d\u670b\u53cb\u3002

《飞屋环游记》 故事开始时，小男孩卡尔·弗莱德里克森（Carl Fredrickson）正聚精会神地看着新闻影片，著名探险家查尔斯·穆茨（Charles Muntz）和他的爱狗们刚刚乘坐热气球从南美探险归来，穆茨宣布发现了新物种，但科学家们不信，称他是个骗子，穆茨名誉扫地。不过小卡尔对穆茨的经历深信不疑，对他的话句句在心，尤其是他那句“探险就在外面”（Adventure is out there）更被小卡尔当作至理名言，他也想像穆茨一样成为伟大的探险家。画面一转，小卡尔牵着气球走在回家的路上，当他路过一个无人居住的房子前时，传来了另一个孩子的声音，这是个假小子性格的女孩，叫艾丽（Ellie），她也同样迷恋穆茨的探险故事，喋喋不休的艾丽拿屋子顶上的风向标当操纵杆，把整个屋子当成一艘大飞船，竭力说服不知所措的卡尔加入她的计划，坐着“飞屋”冒险。当然两个孩子并没能飞起来，而是摔了下来。不过卡尔和艾丽就此认识，随后的时间，镜头为我们展现了他们俩长大、结婚、在一起生活的蒙太奇片段，艾丽做了动物园管理员，卡尔则弄了个车专门卖充氦气的气球。两人一辈子都梦想着到穆茨提到的南美洲“天堂瀑布”（Paradise Falls）去探险，但他们始终都疲于为生活而奔波，直到艾丽病逝，也没能实现。艾丽去世以后，卡尔（Ed Asner配音）变得孤僻起来，不愿与人接触。但更糟糕的是，他的屋子正好处在政府计划开发的地皮上，这里即将建造一幢摩天大楼。不愿搬离这里的卡尔成了一个“钉子户”，政府派人来准备将他送到养老院（在每一部皮克斯动画片里都有配音的John Ratzenberger这次为一个和卡尔吵架的建筑工人配音），不过就在那些人来之前，卡尔作出决定，带着屋子一起离开这里，前往南美，去实现妻子和他共同的梦想！于是我们就看到了预告片里那经典的一幕，五颜六色的气球拽着一整幢房子、连同地基一起飞向了空中。飞屋在空中俯瞰大地的画面十分漂亮，这也正是导致创作者创作整部影片的“初始灵感”。不过老卡尔没想到的是，他的“飞屋”上搭乘了一个“偷渡客”——9岁亚裔小男孩拉塞尔（Russell，由Jordan Nagai配音），这个过度乐观的小男孩喜欢快速的说个不停，他参加了野外探险者协会，为了成为高级会员，正需要集齐一枚徽章，而通过帮助老年人就可以得到这枚徽章。不幸的是他挑选的帮助目标是脾气古怪的卡尔，后者讨厌这个小胖墩老跟着自己。卡尔想了很多种把这个讨厌的小孩从“飞屋”丢下去的方法（这一段很好笑），但在他付诸实施之前，一场风暴让他不得不和拉塞尔共同协作，让“飞屋”顺利飞出暴雨云团。之后飞屋降落在了目的地南美洲的桌山，从这里开始两个人开始拉着“飞屋”步行前进。故事开始时，小男孩卡尔·费迪逊(Carl Fredrickson)正聚精会神地看着新闻影片，著名探险家查尔斯·蒙兹(Charles Muntz)和他的爱狗们刚刚乘坐热气球从南美探险归来，蒙兹宣布发现了新物种，但科学家们不信，称他是个骗子，蒙兹名誉扫地。不过小卡尔对蒙兹的经历深信不疑，对他的话句句在心，尤其是他那句“探险就在前方”(Adventure is out there)更被小卡尔当作至理名言，他也想像蒙兹一样成为伟大的探险家。 　　画面一转，小卡尔牵着气球走在回家的路上，当他路过一个无人居住的房子前时，传来了另一个孩子的声音，这是个假小子性格的女孩，叫艾丽(Ellie) ，她也同样迷恋蒙兹的探险故事，喋喋不休的艾丽拿屋子顶上的风向标当操纵杆，把整个屋子当成一艘大飞船，竭力说服不知所措的卡尔加入她的计划，坐着“飞屋”冒险。当然两个孩子并没能飞起来，而是摔了下来。不过卡尔和艾丽就此结识。随后的时间，镜头为我们展现了他们俩长大、结婚、在一起生活的蒙太奇片段，艾丽做了动物园管理员，卡尔则弄了个车专门卖氦气球。两人一辈子都梦想着到蒙兹提到的南美洲“仙境瀑布”(Paradise Falls)去探险，但他们始终都疲于为生活而奔波。直到艾丽病逝，这个愿望也没能实现。 　　艾丽去世以后，卡尔变得孤僻起来，不愿与人接触。但更糟糕的是，他的屋子正好处在政府计划开发的地皮上，这里即将建造一幢摩天大楼。不愿搬离这里的卡尔成了一个“钉子户”，政府派人来准备将他送到养老院，不过就在那些人来之前，卡尔作出决定，带着屋子一起离开这里，前往南美，去实现妻子和他共同的梦想！ 　　于是我们就看到了预告片里那经典的一幕，五颜六色的气球拽着一整幢房子飞向了空中。飞屋在空中俯瞰大地的画面十分漂亮（这也正是激发导演创作这部影片的初始灵感）。 　　不过老卡尔没想到的是，他的飞屋上搭乘了一个“偷渡客”——8岁亚裔小男孩小罗(Russell) ，这个过度乐观的小男孩喜欢快速的说个不停，他参加了野外探险者协会，为了成为高级会员，正需要集齐最后一枚徽章——帮助老人徽章。不幸的是他挑选的帮助目标是脾气古怪的卡尔，卡尔讨厌这个老跟着自己的小胖墩。 　　卡尔想了很多种把这个讨厌的小孩从飞屋丢下去的方法。但在他付诸实施之前，飞屋飞进了一个风暴云团，艾丽的很多遗物掉下去了，卡尔手忙脚乱的保护这些东西……卡尔醒来之后，“偷渡客”小罗告诉卡尔，他的GPS可以帮助他们飞到“仙境瀑布”，不过卡尔还是割掉几个气球，准备降落并把小罗送上回家的汽车。就在这时意外发生了，浓雾中已经接近地面的飞屋撞上巨石，房子虽然躲过一劫，但卡尔和小罗都被抛了下去。眼看飞屋就要飘走，卡尔用水管套住了它，接着飞屋拖着他一直到了悬崖才停住，卡尔这才发现，“仙境瀑布”就在眼前（如右图）。从这里开始两个人开始拉着飞屋步行前进（他们随后来到了丛林里面）。那天晚上，小罗跟卡尔谈到了自己的家境…… 　　在丛林里，卡尔和小罗遇到了新的朋友——一只长着长长红色的喙的色彩斑斓的大鸟（就是探险家蒙兹发现的新物种），这只鸟真的很大，还喜欢吃巧克力，小罗给它起名叫凯文(Kevin) ，鸟很喜欢小罗，但不太喜欢卡尔；接着两人又遇到了第二个朋友——会说话的狗“逗逗”(Dug)，说这只狗会说话并不确切，实际上是狗脖子上戴的项圈能把狗的想法通过人类语言表达出来，之后他们来到一个峡谷，那里有好几只狗出场，两只斗牛犬，一只杜宾犬（后面陆续还有其他很多狗出场，这些狗都和蒙兹有关）。 　　随后，爷俩被带到一个飞艇里，他们发现这个飞艇的主人居然就是探险家查尔斯·蒙兹，他的目的是抓住大鸟，证明自己。 　　得知蒙兹为达到目的会不择手段后，爷俩抢先逃跑。在把大鸟放回家时，蒙兹赶到并带走了大鸟……然后，爷俩就和蒙兹展开了搏斗，要救出大鸟。但蒙兹从飞艇中放出飞机，干扰飞屋前行…… 　　搏斗过后，蒙兹和飞屋都坠下云层。而爷俩和大狗在和大鸟道别后，驾驶着蒙兹的飞艇回到了城市，小罗也获得了由卡尔奖励的徽章，三“人”成了形影不离的好朋友，过着幸福快乐而惬意的生活（就像小罗在跟卡尔谈家境时描述的那样）。而他们的飞屋最终随气球独自飘落在“平顶山脉”的仙境瀑布边上（而蒙兹下落不明），实现了艾丽和卡尔一生的梦想。

姹備竴绡囥椋炲眿鐜父璁銆嬬殑璇诲悗鎰,鑻辨枃,100璇崀150璇
绛旓細Up is a slightly-left-of-center masterpiece. The emotional impact of the beautiful, wordless summation of Carl's life that opens the movie is the bass note that resonates through the whole film and is at least as affecting as the scene in Wall-E when he holds his own hands...

椋炲眿鐜父璁鏈変竴鍙 stuff i am going to do 鎬庝箞缈昏瘧?涔熸病鐢ㄦ爣鐐逛粈涔堢殑...
绛旓細Life is an adventure. The stuff I am going to do is be with you.濡傛灉璇椋炲眿鐜父鏄竴瓒熸梾绋嬶紝浣犲氨鏄梾绋嬫案鎭掔殑椋庢櫙锛屾渶鍗庝附鐨勫啋闄╂槸涓庝綘鐩稿畧銆

銆椋炲眿鐜父璁銆嬩腑鏂缈昏瘧鎴鑻辨枃鎬庝箞璇?
绛旓細Woody: Buzz! You're flying!鑳¤开锛氬反鏂!浣犲湪椋!鍙ュ瀷锛氭鍦ㄨ繘琛屾椂 Buzz: You're mocking me, aren't you?宸存柉锛氫綘鍦ㄥ彇绗戞垜锛屾槸涔堬紵鍙ュ瀷锛氱枒闂彞 Alien: I have been chosen. Farewell, my friends. I go to a better place.澶栨槦浜猴細鎴戣閫変腑浜嗐傚啀瑙佷簡鎴戠殑鏈嬪弸浠紝鎴戣鍘讳竴涓洿濂界殑鍦版柟...

姹缈昏瘧涓夊彞鑻辫 鎬ャ傘傘
绛旓細濂ラ浄鏂拰鑹句鸡寰堝叴濂嬭兘鏈夋満浼氬湪姣楅偦鐨勬．鏋楅噷涓捐浠栦滑鐨勪汉鏂囦富涔夊簡鍏搞傚湪鍏哥ぜ涓婏紝濂ラ浄鏂殑濮戝鍦ㄧ珫鐞寸殑浼村涓嬪敱姝岋紝浠栦滑閫夋嫨鐨勬洸鐩寖鍥村ぇ鍒般婂媷鏁㈢殑蹇冦嬶紝灏忓埌銆椋炲眿鐜父璁銆嬬殑涓婚鏇诧紝搴旀湁灏芥湁銆傚鏋滀竴鍦哄绀间腑鑳藉弽鏄犲嚭鏂伴儙鏂板鐨勭敓娲荤粏鑺傦紝閭ｄ箞杩欏澶灏辨槸鐩哥埍鐨勩

椋炲眿鐜父璁拌嫳璇鍚嶅瓧
绛旓細銆奤p銆嬨椋炲眿鐜父璁鐨鑻辫缈昏瘧涓篎lyingringtravel锛屼絾鏄編鍥戒笂鏄犵殑鐢靛奖鍚嶅瓧鍙奤p銆嬨傘婇灞嬬幆娓歌銆嬫槸鐢卞郊鐗孤烽亾鏍肩壒鎵у锛岀毊鍏嬫柉鍔ㄧ敾宸ヤ綔瀹ゅ埗浣滅殑绗崄閮ㄥ姩鐢荤數褰憋紝浜2009骞5鏈29鏃ュ湪缇庡浗姝ｅ紡涓婃槧銆

鎯呬荆鐣欒█鏆栧績鑻辫鍙ュ瓙璇綍甯缈昏瘧
绛旓細2銆併椋炲眿鐜父璁銆 骞哥,涓嶆槸闀跨敓涓嶈,涓嶆槸澶ч奔澶ц倝,涓嶆槸鏉冨炬湞閲庛傚垢绂忔槸姣忎竴涓井灏忕殑鐢熸椿鎰挎湜杈炬垚銆傚綋浣犳兂鍚冪殑鏃跺欐湁寰楀悆,鎯宠鐖辩殑鏃跺欐湁浜烘潵鐖变綘銆 Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It鈥檚 about having each tiny wish come true, or having somet...

杩＋灏煎姩鐢汇椋炲眿鐜父璁銆嬮噷鐨鑻辨枃缈昏瘧
绛旓細涓嶆槸鑻辫锛屾槸娉曡銆傛剰鎬濇槸鈥滆阿璋㈣繖娆＄編涓界殑鍐掗櫓涔嬫梾锛屾槸鏃跺欎綘鐨勫啋闄╃殑鏂扮敓娲讳簡鈥濓紝搴曚笅鏄粬鑰佷即鐨勭鍚嶏細鈥滄垜鐖变綘锛 鐖辫帀鈥椋炲眿鐜父璁鏄垜濂藉枩娆㈢殑鍔ㄧ敾鐗囧摝锛屽ソ鎰熷姩濂芥劅鍔ㄣ

椋炲眿鐜父璁涓婚闊充箰涓枃缈昏瘧
绛旓細01-鎷ユ姢鍐犲啗 02-鎴戜滑姝ｅ湪淇变箰閮 03-濠氬Щ鐢熸椿 04-鍗″皵涓婂崌锛?锛05-鏌ュ鐨崱鏅 06-澶╁爞涔嬪 07-鍦ㄦ埧瀛愰噷琛岃蛋 08-涓夊彧鐙楀啿杩囨潵 09-鍑枃姣旈噾 10-鍗″鍥犺皽璇 11-灏煎厠灏斾箣鏃 12-鎺㈤櫓鑰呮苯杞︽梾棣 13-閫冪钂欐灞 14-缁欒挋娆′竴鍙笩 15-鎴戜滑鍋氳繃鐨勪簨鎯 16-璁板繂鑳芥矇閲嶇殑鍘嬪湪浣犵殑蹇冨ご 17-灏忛偖閫掑憳...

姹備竴绡椋炲眿鐜父璁璇诲悗鎰熴 椤轰究鍦ㄦ潵涓缈昏瘧銆傛ユユ
绛旓細鏄殑锛岃繖閮ㄧ數褰卞氨鏄繖涔堢畝鍗曠殑鎯呰妭锛岀畝鍗曠殑鐖辨儏鏁呬簨锛岀畝鍗曠殑姊︽兂锛岀畝鍗曠殑杩芥眰锛岀畝鍗曠殑鎵х潃锛屽彲鏄瀹屾垚杩欎箞澶氱畝鍗曞嵈鏄偅涔堥毦鐨勪竴浠朵簨锛屼互鑷充簬鐜板疄涓垜浠兘鍠滄閫鍗寸潃锛屾垜浠枩娆㈡壘鐞嗙敱锛屾槸鐜板疄鐗电粖鐫鎴戜滑涓鐩翠笉鏁㈠線鍓嶈蛋鍘诲鎵捐嚜宸辩殑姊︽兂锛岀畝鍗曡屽張鍗曠函鐨勬ⅵ鎯冲彧鑳芥繁娣辩殑鍩嬪湪鑷繁鐨勫績搴曘傘椋炲眿鐜父璁銆嬪氨鏄...

璋佺煡閬椋炲眿鐜父璁 涓浉鍐岄噷涓棿閮ㄥ垎鐨勪笉鐭ラ亾鏄鑻辨枃杩樻槸娉曟枃鏄粈涔堟剰鎬...
绛旓細鐢鑻辫缈昏瘧灏辨槸 Thank you for this beautiful adventure鈥斺 it's time for you to live a new one. I love you Ellie.鎰熻阿锛堜綘缁欐垜鐨勶級杩欎釜缇庝附鐨勫啋闄╋紙杩欓噷鎸囩敓娲伙級鈥斺旂幇鍦ㄦ槸鏃跺欏紑濮嬩綘鏂扮殑锛堢敓娲伙級浜嗐傛垜鐖变綘锛 鑹句附

扩展阅读：飞屋环游记免费观看 ... 飞屋环游记中英版 ... 飞屋环游记英文版句子 ... 飞屋环游记简介 英语 ... 中英文自动翻译器 ... 飞屋环游记翻译成英语 ... 寻梦环游记金句英语 ... 飞屋环游记的简介内容 ... 飞屋环游记图片 ...